КИТАЙСКИЙ ТЕАТР ПРИЕЗЖАЕТ В MOCKBY Сегодня на Белорусском вокзале москвичи встречают дорогих гостей — коллектив Государственного теат- ра Шаосинской оперы Китайской Народной Республики. Артисты при- езжают в столицу после спектаклей в Минске, которыми начали свои гастроли в Советском Союзе. Высету- пления театра прошли в Минске с огромным успехом. Артисты Шаосинской оперы бу- дут выступать в Москве на сцене Музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немирови- ча-Данченко. Их гастроли начнутся здесь 9 августа ‘оперой китайского классина Ван ИТи-фу «Пролитая ча- ша». Режиссеры — Ву Шен и Хуан Ша. Дирижер и аранжировщик му- зыки — Лю Жу-цзэн. Художники— Су Ши-фын, Син Си и Хуан Цзы-еи. «Пролитая чаша» — одно из клас- сических литературных произведе- ний Китая—будет показана в Моск- ве три раза. После этого китайский театр познакомит москвичей с оперой «Лян Шан-бо и Чжу Ин-тай». Всего будет дано шесть спектаклей. Московские зрители проявляют огрсмный интерес к выступлениям китайских артистов. Билеты на все спектакли уже давно распроданы. РЕИС. НА СЕВЕРНЫЙ TIOALKOC. Сегодня в 10 чае. 20 мин. утра с подмосковного аэродрома на Се- верный полюс вылетел самолет по- лярной авиации. Его пилотирует по- лярный летчик А. С. Поляков. Это пятый по счету самолет, отправляе- мый с апреля 1955 года на дрейфую- шую научную станцию «Северный полюс-4». Он доставит полярникам много свежих овощей и фруктов, посылки от родных и друзей. Работ- ники станции получат последние но- мера центральных газет с материа- лами сессии Верховного Совета СССР, а также новые кинокартины, книги, письма. Из Москвы самолет взял курс на Ленинград. Здесь в его кабину по- грузят новое оборудование для ис- следовательских работ на станции. Завтра — послезавтра самолет при- землится на дрейфующей станции «Северный полюс-4». ЛЕКЦИЯ В РАЙКОМЕ ПАОТИИ бдановский райком партии орга- низовал сегодня для секретарей пар- тийных организаций, и директоров ‘предприятий района лекцию о меж- дународном положении. Нрисутство- вали 300 человек. Лекцию прочитал лектор МГИ КПСС тов. Свердлов. ПЯТИЛЕТКА ЗАВЕРШЕНА Коллектив фабрики «Красные су- коншики» одержал серьезную .тру- довую победу. Фабрика выполнила план пятой пятилетки. Воодушевленные решениями июльского Нленума QR RCC, ра- ботники предприятия развертывают соревнование за достойную встречу ХХ съезда Коммунистической пар- тии Советскего Союза. Приняты по- вышенные обязательства в честь ХХ съезда партии, которыми преду- сматривается выполнить план 1955 года к 5 декабря — Дню. Советской Конституции. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие кожевенного завода № 21 треста «Мосгоркож- обувьпром» досрочно завершили пя- тый пятилетний план. До конца текущего года завод выпустит на сотни тысяч рублей продукции. eee СКОРОСТНЫЕ ПЛАВКИ СТАЛЕВАРОВ Металлурги завода «Серп и мо- лот» соревнуются за достойную встречу ХХ съезда партии. Сталевары мартеновской печи № 5 фасоннолитейного цеха Т. Дроздов, Ф. Петрухин, Н. Горелов выдают в августе только скоростные плавки. 4 августа бригада Ф. Петрухина про- вела две скоростные плавки и выда- ла за смену 24 тонны стали сверх плана. : Еще болышего успеха добился вчера молодой сталевар Н. Горелов. После очередной плавки его бригада вдвое быстрее, чем полагалось по графику, заправила агрегат и пре- дохранила печь от сильного охлаж- дения. Это позволило быстро про- греть и расплавить шихту. Всего 2 часа 55 минут вместо 5 часов по графику потребовалось сталепла- вильщику, чтобы выпустить новую плавку. АРТЕЗИАНСКИЕ НАСОСЫ Насосный завод имени М. И. Ва- линина досрочно отправил на Украи- ну и в Поволжье партию артезиан- ских погружных насосов. Выпуск насосов для сельского хозяйства по сравнению © прошлым годом увели- чился в восемь раз. Удобны облегченные насосы для районов освоения целинных и залеж- ных земель. Сейчас заканчивается сборка первого такого агрегата. Мо- торы этих насосов будут получать ток от передвижных. электростанций, смонтированных на автомобилях. Об- легченные насосы с резиновыми плангами можно также. устанавли- вать и прямо на автомантинах. ЕСТАЛИНГРАДСКИМ rn SSeS ee с в зю Сегодня в 10 часов 30 минут утра от причала Южного порта отошел теплоход «Литва». В его трюмах и на палубе более сорока грузовых авто- машин. Их послали в помощь ста- линградёеким хлеборобам московские предприятия пищевой промышлен- ности. Машины сопровождают шофе- ры этих предприятий. Вондитерская фабрика «Больше- вик» направила три автомашины с бригадой водителей — тт. Самсоно- вым, Вагиным и Беловым. Для тов. Самсонова, опытного шофера, это не первая поездка в Сталинградскую область. В прошлом году он вернул- ся оттуда с прекрасным отзывом за активную ‘помошь в уборке урожая. Лучших своих водителей тт. Фе- делина, Никулина и Кутдюсова про- водил коллектив кондитерской фаб- рики «Нрасный Октябрь». Возглав- ляет бригаду тов. Никулин. Летом 1954. года он помогал убирать уро- жай новоселам целинных земель Ка- захстана. В числе предприятий, направив- ших автомаптины в Сталинградскую область, макаронная фабрика № 1, кондитерская фабрика имени Мара- та, дрожжевой завод-и другие. Мос- нвичи пробудут в колхозах до конца уборочных работ. ПОМОЩЬ ШКОЛАМ С начала учебного года в школах вводятся практические занятия по магллиноведению в восьмых и девя- тых классах и по электротехнике— в десятых. Учащиеся пятых и шес- тых классов будут заниматься в мастерских. В связи с этим школам требуются опытные руководители для проведения практических заня- Tut. Сегодня B Киевский райком КПСС были приглашены секретари партийных организаций и председа- тели заводских и фабричных коми- тетов предприятий, шефствующих над школами района. С ними под- робно обсуждены задачи по оказа- нию. помощи школам в подборе пре- подавателей, оборудовании лабора- торий и учебных мастерских. СТОЛОВЫЕ ДЛЯ ГОСТЕЙ ВСХВ Более трех тысяч гостей столицы, приехавииих на ВСХВ, разместилось в поселке Владыкино. В каждой гостинице, а их здесь много, обору- дованы буфеты. Сегодня в 17-м кор- пусе гостиничного городка откры- лась новая столовая. Торговый зал ее рассчитан на одновременное об- служивание ста человек. В ближайшие дни в корпусе № 3 вступит в строй ‘второе предприятие общественного питания. Готова к открытию большая столовая в по- селке Марфино. ED Сегодня утром на ХХУ! конгресс Международной шахматной федера- нии (ФИДЕ) в Гетеборг (Швеция) вылетела советская Шахматная де-_ легация в составе вице-президента ФИДЕ международного гроссмейсте- ра В. Рагозина, чемпиона мира М. Ботвинника и председателя ко- миссии по шахматной работе среди женщин чемпионки Москвы В. Чу- довой. Бонгресс открывается завтра. is В НЕСКОЛЬКО СТРОК *® ЗАВТРА на аэродроме Моснов- ского аэроклуба начнутся городские соревнования спортсменов-парашюти- crop. Около ста участников будет оспаривать первенство в прыжках с парашютами на точность приземле- ния, в затяжных, комбинированных и ночных прыжках, * ГОСУДАРСТВЕННАЯ библиотека CCCP имени Ленина выпустила в свет беседы о книгах на тему: «Кем быть?> (что читать о рабочих про- фессиях). Это библиографическое по- собие предназначается для выпускни- ков средних школ. Литература, ука- занная в беседах, познакомит моло- дых читателей с производственными процессами различных отраслей про- мышленности, техникой сельского хо- зяйства, с методами работы новато- iG Ae Г ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ-СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! АВГУСТА 1955 Г. 5 СУББОТА № 185 (9625) ЦЕНА 20 КОП. С ФОТОАПИАРАТОМ — 10 ГОРОДУ — ОРО новый учебный год. Славно потрудились печатники, изготовив школьникам десятки миллионов учеб- ников. Успешно справился с ответ“ ственным заказом коллектив типогра- фии «Красный пролетарий», отпечатав 10.200 тысяч учебников. НА СНИМЫЕ: рабстница ЗИНА* ИДА ГЛЕБОВА и мастер участка НАДЕЖДА ГОРБАЧЕВА снимают с конвейера учебник по черчению. В СТОЛИЦЕ развернулась macco- вая торговля фруктами и овоща- ми. На улицах и площадях во всех районах раскинулись базары Мос- овоща. : , НА СНИМКЕ: овощной базар на Трубной площади. ОРОША на обед прохладная ок- рошка Как известно. основной “* рошка. Как известно, основной частью этого «модного» в летние ме- сяцы блюда является хлебный квас. ‚Каждые четыре минуты тысячелитро: вая цистерна с квасом выходит из во- рот завода безалкогольных напитков. На улицы столицы ежедневно выез» жают 500 цистерн с квасом. ЖК АРКО. Ртить в термометрах под нимается к цифре 25. Юная моск- зичка ЛЕНОЧКА ВОРОТИЛО очень довольна детской купальней Хим кинского пляжа. Фото Р. ФЕДОРОВА: ПОГОЛА са Газета Московского городского комитета Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета‘ Претья сессия Верховного Совета СССР Утром э августа третья сессия Верховного Совета СССР продолжа- ла свою работу. В.10 часов откры- лось совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей. Председательствовал Председатель Совета Национальностей В. Т. Ла- цис. В порядке дня заседания — об- суждение доклада Председателя Со- вета Министров СССР Н. А. Булга- нина об итогах Женевского совеща- ния Глав Правительств четырех дер- жав. Первым выступил депутат А. М. Пузанов (РСФСР). Он подчеркнул, что Женевское совещание явилось событием исторического значения. Итоги Совещания Глав Прави- тельств четырех держав, сказал А. М. Пузанов, co всей очевид- ностью свидетельствуют о том, что наша Советская Правительственная Делегация при рассмотрении всех вопросов проявила большую госу- дарственную мудрость, приложила ‚огромные усилия и сделала все воз- ‘можное, чтобы достичь успеха в ра- ‘боте Совещания. , о Отметив, что на Совещании`вос- торжествовал дух сотрудничества и взаимопонимания между его участ- ‘никами, А. М. ‘Пузанов приветство- вал заявление президента США Д. Эйзенхауэра о том, что американ- ский народ хотел` бы быть другом советского народа. Мы. стоим, гово- рит оратор, за искренние и прочные связи с американским народом, как и со всеми другими народами, за развитие торговых и культурных связей со всеми странами. Депутат 0. И. Иващенко (Украин- ская ССР) заявила, что украинский народ с чувством глубокой благо- дарности одобряет миролюбивую политику Советского правительства. Эта политика, сказала она. длоказы- ‚вает возможность сосуществования и экономического соревнования ‘двух систем .— социалистической и ‚ капиталистической. Для укрепления атмосферы дове- рия и взаимопонимания немаловаж- ное значение имеет обмен различ- ными делегациями между странами. Советские люди, говорит она, с ра- душием встречают американских спепиалистов сельского хозяйства. Американские фермеры в свою оче- редь хоронюо принимают советскую делегацию. Советские люди, заявляёт тов. Иващенко, одобряют решение о том, что Председатель Совета Министров Союза ССР Н. А. Булганин и Член Пр#идиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев приняли при: глашение премьер-министра Англии Антони Идена посетить Великобри- танию, а также приглашение Со- ветским правительством . премьер- министра Франции Фора и_минист- ра иностранных дел Пино. посетить Советский Союз. Депутат В. ИП. Мжаванадзе (Гру- зинская ССР) подчеркнул в. своем выступлении, что важным фактором международной жизни является улучшение отношений между Совет- ским Союзом и Федеративной На- родной Республикой Югославией. Приветствуя присутствующую Ha сессии парламентскую делегацию -Приветствуя присутствующую Ha сессии парламентскую делегацию - Югославии, В. П. Мжаванадзе при- гласил депутатов Союзной Народ- . ной Скупншины посетить Грузию. Трудящиеся нашей республики, заявил В. П. Мжаванадзе, живут полнокровной счастливой жизнью. Мы имеем все для дальнейшего подъема народного благосостояния. Мы стремимся к миру и полны ре- шимости плечом к плечу с великим русским народом, в единой братской семье народов нашей страны, вместе с народами всех стран земного ша- ра до конца отстаивать и отстоять цело мира. От имени узбекского народа депу- тат Ш. Р. Рашидов горячо одобряет результаты Женевского. совещания Глав Правительств четырех держав. Депутат Рашидов рассказал о культурных связях Узбекской ССР с зарубежными странами. Только за 1954 и нынешний год республику посетили гости из 36 стран, в том числе 27 делегаций государств за- рубежного Востока. Слово получает депутат Н. Е. Авхимович (Белорусская ССР). Белорусский народ, подчеркивает оратор, особенно заинтересован в положительном решении вопросов 9 коллективной безопасности в Евро- пе и о Германии. Советская Белорус- сия сильно пострадала во второй мировой войне. Республике был причинен колоссальный материаль- ный ущерб, определяющийся в сум- ме 75 миллиардов рублей. Депутат Авхимович указывает, что единственно правильный путь решения германского вопроса состо- ит в том, чтобы Германская Демо- кратическая Республика и Герман- ская Федеральная Республика BOI- ли в. систему коллективной безопас- ности, что способствовало бы вос- соединению Германии. Мы считаем, говорит сн, что германский народ имеет неоспоримое право участво- вать в решении судеб своей страны, и не сомневаемся, что он создаст ми- ролюбивое, демократическое госу- дарство. Депутат Н. В. Цицин (РСФСР) по- святил свое выступление вопросу о расширении связей между учены- ми всех стран. Деловые поездки, личный контакт, обмен научной ин- формацией должны способствовать быстрому и успешному прогрессу в области науки. Депутат К. М. Озолинь (Латвий- ская ССР) говорит, что трудящиеся Советской Латвии с большим удов- летворением восприняли Положи- тельные результаты, достигнутые на Женевском совещании. Совеща- ние показало, ` что в наше время международное сотрудничество и до- верие — вполне достижимая и ре- телю Комиссии по иностранным пе- лам Совета Союза депутату М. А. Суслову. Он отмечает, что в докладе тов. Н. А. Булганина и в выступлениях депутатов Верховного Совета вопрос об итогах и значении Женевского со- вещания Глав Правительств четырех держав получил всестороннее осве- щение и что через все выступления красной нитью прошла мыель о том, что Советская Правительственная Делегация проделала. на Женевском совещании огромную положительную работу. — Итоги Женевского совещания, — ‘сказал далее М. А. Суслов, — свидетельствуют о банкротстве тан называемой политики «с позиции силы», которая в течение многих лет отравляла международную ат- мосферу. М. А. Суслов выразил убеждение, что теперь, после Женев- ского совещания, политика «с пози- ции силы», как государственная по- литика, будет сдана в архив оконча- тельно и бесповоротно. Присутствую- щие встречают эти слова продолжи:- тельными аплодисментами. Указав, что советский народ про- никнут горячим стремлением жить в мире и дружбе со всеми. народами, депутат М. А. Суслов заявил, что если в дальнейшем и все другие го- сударства будут продолжать дух со- трудничества, проявленный в Же- неве, то задача поддержания мира и разрядка международной напряжен- ности будет успешно разрешена. От имени Номиссий по иностран- ным делам Совета Союза и Совета Национальностей Верховного Совета М. А. Суслов вносит на расемотре- ние сессии проект решения по до- кладу тов. Н. А. Булганина, полно- стью одобряющего деятельность Цра- вительственной Делегации+ Союза ССР на Женевском совещании. В проекте отмечается, что Женевское совешание знаменует собой начало нового этапа в улучшении отноше- ний между государствами, независи- мо от их политического и обществен- ного строя, и подчеркивается, что главной чертой Совещания был дух сотрудничества и взаимопонимания, необходимый для установления по- верия между государствами. `В про: екте` выражается. уверенность в том, что Женевское совещание и Дирек- тивы Глав Правительств. четырех держав министрам иностранных дел явятся новым. стимулом для даль- нейшего усиления борьбы народов за упрочение мира во всем мире. Участники сессии встретили доужными аплодисментами проект постановления, внесенный ‘депута- том М. А. Сусловым. Председательствующий сообщает, что поступило предложение о Hpe- кращении прений. Депутаты при- нимают это предложение. ` Затем с. заключительным словом выступил тепло встреченный депута- тами и гостями Поедседатель Сове- та Министров. Союза ССР депутат Н. А. Булганин. H. A. Булганин выражает глубо- кое удовлетворение по новоду того, что Верховный Совет, как показали прения, полностью одобряет пози- цию и деятельность Правительст- венной Делегации Советского Союза на Женевском совещании. Успеху Зеневского ‹ совещания, говорит. он, в немалой степени спо- собствовал деловой и реалистичный подход Советской Правительствен- ной Делегации к рассмотрению международных проблем и прояв- ленное ею стремление добиться ре- шения этих проблем путем перего- воров. Н. А. Булганин сказал, что нельзя не воздать должного и дру- гим участникам Совещания в Жене- ве и, в частности, Главам Прави- тельственных Делегапий США, Ан- глии и Франции — президенту Со- единенных Штатов Америки г-ну Эйзенхауэру, премьер-министру Англии г-ну Идену и премьер-ми- нистру Франции г-ну Фору. Поло- жительные результаты Женевского совещания, заявил Н. А. Булганин, являются плодом совместных уси- лий всех участников Совещания, на- правленных на достижение взаимо- понимания и* поиски взаимноприем- лемых решений, которые учитывали бы интересы всех стран. Выразив от имени Советского пра- вительства большое удовлетворение по поводу того, что в своих заяв- лениях после окончания Совещания в Женеве Эйзенхауэр, Иден и Фор изъявили желание сохранить в хо- де дальнейших переговоров дух со- трудничества и взаимопонимания, характеризовавший атмосферу Же- невского совешания, Н. А. Булга- нин заявил, что это желание пол- ностью соответствует стремлениям Советского правительства. Тов. Булганин подчеркнул, что Советское правительство придает очень боль- toe значение предстоящему Сове- щанию министров иностранных дел, которое должно будет поодолжить рассмотрение и предложить эффек- тивные меры для решения вопро- сов, обсуждавиихся Главами Пра- вительств в Женеве. В заключение тов. Булганин вы- разил уверенность, что и в дальней- шем в борьбе за мир для народов участники Женевского совешания будут идти вместе, и дела пойдут лучше, дела кончатся хорошо. После заключительного слова Н. А. Булганина председательству- ющий ставит на голосование проект постановления. внесенный от имени Вомиссий по иностранным делам обеих палат депутатом М. А. Суг- ловым. Верховный Совет СССР едино- гласно принимает это постановле- ние. Председательствующий А. ПН. Вол- ков говорит, что повестка дня сес- сии исчерпана, и объявляет третью сессию Верховного Совета CCCP закрытой. (ТАСС). альная цель. Наш народ, продолжал К. М. Озо- линь, неоднократно становился жер- твой агрессивных нашествий rep- манского милитаризма. Исходя из собственного исторического опыта, латышский народ по достоинству оценивает важность и справедли- вость предложений Советского пра- вительства, направленных на разре- шение германской проблемы. Депутат 3. А: Лебедева (РСФСР) посвятила свое выступление‘ той ро- ли, которую сыграли миролюбивые силы всех стран в достижении на Женевском совещании положитель- ных результатов. — Можно прямо сказать, — го- ворит она, — что в основе успехов борьбы за мир лежит незаметная, но большая, кропотливая повседневная работа по раскрепощению сознания людей, опутанных лживой пропаган- дой и дезинформацией клеветников; эту повседневную работу ведут про- стые люди всех стран, воля которых к миру, нк счастью народов не может быть остановлена никакими трудно- стями и опасностями. Отметив, что требования сторон- ников мира нашли отражение на Совещании Глав Правительств че- тырех держав в Женеве, 3. А. Лебе- дева указывает, что первые успехи не должны приводить к самоуспоко- енности и бездействию в борьбе. за мир. На трибуне — депутат Ш. М. Арушанян (Армянская ССР). Исто- рия Советсного социалистического государства, говорит он, убедитель- но показывает, что Советский Союз никогда не угрожал, не угрожает и не. будет угрожать миру, независи- мости и суверенитету других наро- дов. Оратор приводит конкретные примеры, подтверждающие волю Со- ветского правительства к миру. В частности, благодаря принятым Со- ветским правительством мерам за- ложена основа для развития друже- ственных и добрососедских отноше- ний между Советским ‘Союзом и Ираном. Советское правительство стремится к тому, чтобы и с сосед- ним с нами турецким народом уста- новились хорошие добрососедские отношения. т Слово предоставляется депутату Е. А. Фурцевой (г. Москва). Она ‘рас- сказывает о героическом созидатель- ном. труде-советских людей. Не вой- ной, говорит Е. А. Фурцева, заняты мысли. советских людей. ‘Посмотрите ‚на нашу страну. Везде ведется огром- ное мирное строительство. Разве для войны строим мы жилые дома? Толь- ко за десятилетие в советской столи- це должно быть построено 10 мил- лионов квадратных метров жилой площади, что составляет почти 50 процентов всей жилой площади, по- строенной в Москве за 800 лет ее существования. Разве для войны мы сооружаем школы и больницы, ста- дионы и университеты? Разве для войны поднимаем мы целину и до- биваемся повышения жизненного уровня народа? Мир, подчеркнула Е. А. Фурцева, нужен нам потому, что мы уверены в своих силах и знаем, что все задуманное нами бу- дет сделано. Депутат И. Г. Эренбург говорит, что Женевское совенание, которое нанесло удар политике силы, было подготовлено великими усилиями со- ветского народа и всех народов мира. И. Г. Эренбург выражает в заклю- чение надежду, что сторонники ми- ра во всех странах, ’окрыленные первыми успехами, приложат все свои силы к тому, чтобы добиться торжества мирного сотрудничества между народами. + Вечернее заседание третьей сес- сии Верховного Совета СССР про- ходило под председательством Пред- седателя Совета Союза А. П. Вол- кова. Продолжались прения по до- кладу Председателя Совета Минист- ров СССР Н. А. Булганина об итогах Кеневского совещания Глав Прави- тельств четырех держав. От имени трудящихся Урала де- путат И. И. Чурсинов выразил удов- летворение плодотворной работой, проделанной Советской Правитель- ственной Делегацией. ` — Успех Женевского совещания, — говорит И. И. Чурсинов, — это успех всех миролюбивых народов. Совещание в Женеве привело к ослаблению международной напря- женности, сказал депутат Чурсинов, но нельзя закрывать глаза на то, что есть еше в зарубежных странах люди и органы печати, которые принижа- ют значение Женевского совещания, проповедуют продолжение гонки во- оружений, тянут народы к «холодной войне». Депутат Ф. С. Генералов (РСФСР) заявляет, что колхозники и колхоз- ницы единодушно одобряют внеш- нюю политику Советского правитель- ства, его неустанную заботу о сохра- нении мира. На примере деятельно- сти колхоза имени Сталина Лухо- ‘вицкого района Московской области, ‘которым он руководит, Ф. С. Гене- ралов показывает, что колхозное кре- стьянство Советского Союза, при поддержке рабочего класса, не жа- леет труда и сил, чтобы создать оби- лие продовольствия для населения страны и сырья для промышленно- сти, и делает все, чтобы внести свой трудовой вклад во всенародное дело упрочения мира. Выступивший затем депутат И. Г. Кэбин (Эстонская ССР) отметил, что Женевское совещание является исто- рической вехой в развитии отноше- ний между государствами. В резуль- `тате войны и временной оккупации эстонский народ понес большие жертвы, и он ненавидит войну, го- `рячо приветствует миролюбивую по- ‘литику Советского правительства. Слово предоставляется Председа- вой партийной организации моторо-сборочного цеха Б. тает материалы третьей сессии Верховногс Совета СССР. Фото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА, Шеталлургический завод в ре s Советские инженеры готовят проекты & ных приборов и автоматики. Вол- лективу Центрального конструктор- ского бюро холодильного машино- строения поручена разработка хо- лодильных установок. — Но и это еще не все, — гово- рит Борис Васильевич. — Задания, связанные со строительством метал- лургического завода в Индии, вы- полняют «Гипрокислород», «Гипро- хим», Институт по проектированию газоочистительных аппаратов. Пер- вый из них проектирует кислород- ные станции технологического на- значения для мартеновских печей, второй — сернокиелотный цех, тре- тий — аппараты для очистки домен- ных газов. Проектирование средств связи и производственной сигнали- зации поручено проектно-монтажно- му тресту № 5 Министерства радио- технической промышленности СССР. — А как учитываются особенно- сти климатических условий в Ин- дии? : — Нлимат в Индии, —- сказал тов. Воеводин, — характеризуется значительными атмосферными осад- ками и большим. количеством сол- нечных дней. В районе строитель- ства абсолютная максимальная тем- пература достигает плюс 47,2 гра- дуса по Цельсию, минимальная равна плюс 4 градусам. Конечно, не учитывать этих особенностей нельзя. Проектировщики средств связи и сигнализации, например, чрезвычайно тщательно подходят к выбору материалов для оборудова- ния — кабельных, монтажных из- делий и других. В таких климатиче- ских условиях особое значение при- обретает сооружение различных B BARE, в штате Мадхья-Пра- деш, с помощью Советского Союза будет строиться металлурги- ческий завод. Сейчас в нашей стране ведутся проектные работы, связан- ные со строительством. Основные из них выполняет «Гипромез» — Го- сударственный институт по проек- тированию металлургических заво- дов. Вот что рассказал нашему кор- респонденту Борис Васильевич Вое- водин — помощник главного инже- нера проекта Индийского металлур- гического завода. `— Наш институт проектирует ос- новные технологические цехи — доменный, мартеновский, прокат- ный, а также ремонтно-вспомога- тельные, системы водоснабжения и канализации, теплосиловое и транс- портное хозяйства, общезаводские здания и сооружения (в числе по- следних— учебный комбинат, в кото- ром будут готовиться кадры рабо- чих для завода). — Помимо «Гипромеза», — доба- вил тов. Воеводин, — в этих рабо- тах принимает участие еще несколь- ко организаций — наши так на- зываемые контрагенты. — И много среди них MOCHOB- CKHX? — Большинство. Значительный объем работ выполняют московское отделение «Теплоэлектропроекта» и институт «Тяжпромэлектропроект». Первый занят составлением проек- тов электрической и паровоздухо- дувной станции. второй разрабаты- вает системы электроснабжения, электрооборудования и электроос- вещения завода. Над проектами мар- теновских печей, нагревательных колодцев и печей прокатного цеха трудится коллектив специалистов института «Стальпроект». Централь- ное проектно-конструкторское бюро треста «Энергочермет» Министерст- ва. черной металлургии СССР гото- вит. чертежи контрольно-измеритель- вентиляционных установок. Нредус- мотрено применение в них конди- ционированного воздуха. — КНакие организации, помимо московских, выполняют — задания, связанные с подготовкой строитель- ства завода в Индии? — Важное задание имеет харь- ковский институт «Гипрококс» — OH проектирует коксохимическин цех; Ленинградский институт меха- нического обогашения руд — агло- мерационную Фабрику для спека- ния мелких железных руд; Ленин- градский институт огнеупоров — цех огнеупорных материалов. Тов. Воеводин рассказал дальше о том, какие предприятия страны будут изготовлять оборудование для индийского завода. Заводы «Урал- Mall», Старо- и Ново-Краматор- ские будут, например, делать про- катные станы, доменное и другое оборудование, московскому заводу «Подъемник» и Ленинградскому за- воду подъемно-транспортного обо- рудования имени Кирова поручено изготовление мостовых электриче- ских кранов и других подъемно- транспортных сооружений. Ноллек- тив ленинградского Невского маши- ностроительного завода ‹ имени Ленина даст воздуходувные машины HT. &. Сейчас в Индии находится груп- па советских инженеров. Они на месте изучают условия, в кото- рых предстоит вести строительст- Температура воздуха в 7 часов утра была: в Нарьян-Маре 7, Мурманске и ‘Сыктывкаре 6, Архангельске 10, Ри: ге 12, Минске и Горьком 135, Молото- о ве 14, Ленинграде и Киеве 15, Львове во. Индийские специалисты проводят воронеже 16 Одессе и Кишиневе и Воронеже 16, Одессе и Кишиневе 17, Саратове, Куйбьшеве и Сочи 21, Сталинграде 22, Астрахани 24 гр. тепла. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 11 тр., в 12 ча- сов дня 20 гр. тепла. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидается переменная облачность без осадков, ветер слабый. Температура ночью 11—13 гр., днем 24—26 гр. Tenia. a геолого-разведочные и лаборатор- ные работы по исследованию сырь- евых ресурсов завода (железной ру- ды, коксующихся углей, известняка и т. д.). Намечено создать благоуст- роенный город для рабочих пред- приятия. Уже началась подготовка к сооружению жилых домов, под- собных предприятий для строитель- ства завода, железной дороги, во- доснабжения.