фелепации Ассоцианий
Контеренния Веемирной
БАНГКОК, 6 сентября. (ТАСС).
5 сентября в Бангкоке открылась
десятая конференция Всемирной фе-
дерации Ассоциаций друзей Объеди-
ненных Наций (созданав 1946 году).
На конференции присутствуют де-
легации ‘из Австралии, Австрии,
’Бельгии, Болгарии, Кубы, Чехослова-
кии, Дании, Венгрии, Индии, Индоне-
зии, Ирана, Израиля, Италии, Япо-
нии, Голландии, Новой Зеландии,
Пакистана, Филиппин, Польши, Шве-
пии, Швейцарни, Таиланда, Англии,
Соединенных Штатов, Югославии,
Бирмы, Цейлона и других стран,
Представитель СССР присутствует в
качестве наблюлателя. -
На открытии конференции с
речью выступил вице-председатель
исполкома Всемирной федерации
Ассоциаций друзей Объединенных
Напий Марбург.
друзей Объединенных паций
В послании президента федерации
г-жи Лакшми Пандит, оглашенном
на конференции, говорится: «Реши-
мость народов мира предотвратить
катастрофу новой мировой войны и
основывать международные отноше-
ния на дружбе между странами —
вот идеалы, за которые боролась в
последние годы Всемирная федера-
ция Ассоциаций друзей Объединен-
ных Наций».
Комиссии. конференции обсудят
несколько докладов, в том числе до-
клад о поддержке федерацией дея-
тельности ООН в пользу мирного
использования атомной энергии, до-
клады — кино, радио и телевиде-
ние на службе международного взаи-
мопонимания и сотрудничества, кол-
лективная безопасноеть на основе
Устава ООН, сосуществование и со-
трудничество и другие. Работа кон-
ференции продлится до 11 сентября.
ЕИСТВИЕ рассказа
Джека ‘Лондона
‹Мексиканец», по кото-
ому написан сценарий
нимающегося сейчас на
«Мосфильме» цветного
хдожественного филь-
с, ft
ма, протекает на юге Со:
ыиненных Штатов Аме-
мы
м.
рики яв Мексике.
Ho режиссеру-постанов-
пику Владимиру Каплу-
HOBCKOM)’, оператору
(ергею `Полуянову и
кем остальным участ-
зикам съемок картины
не пришлось пересекать
океан с тем, чтобы снять
несколько сцен в мекси-
анском квартале города
Лос-Анжелоса. Больше
того, им не нужно было
дже покидать Москву.
После долгих поисков
различных городах
erpaubl подходящий уго-
ок улицы был найден...
всамом центре Москвы,
а Ветошным переул-
;ом, близ ГУМ’а. Конеч-
go, ЗАЛИТЫЙ асфальтом
MQ PEN EAA EEE SE PR EE ER FR NN RR A EAN BEDE
Турнир
ьксвирт» за расширение французские Туристы В Гете бо рге
падом и Востоком —-
публика, нуждается по возможности 0 CBOCH поездке В Coo? CErORHA -
в более широком распространении ТРИНАДЦАТЬ!Й ТУР
своей внешней торговли. Односто-!. ПАРИЖ, 6 сентября. (ТАСС). На межвональном шахматном тур*
ронняя ориентация Ha западные ФРанцузская печать проявила ЖИ нире в Гетеборге (Швеция) сыграно
страны, (продиктованная главным ВОЙ интерес к посещению Советеко- двенадцать туров. Впереди еще де-
ig ОК АЕ В ФА,
ооразом внешненполитическими CO-
ображениями, уменьшает устойчи-
вость западногерманской экономики
и потому ‘недопустима на длитель-
ное время. Рынки Востока являют-
ся настоящим резервом для внене
ней торговли, который до сих пор
был почти полностью закрыт ‹ для
Западной Германии по политиче-
ским причинам. В перспективе уси-
ление торговли со странами Bocto-
Ka приобретает решающее значение
для улучшения структуры западно-
германской внешней торговли».
го Союза группой французских ту-
ристов. Каждый день газеты «Фига-
ро», «Орор», «Франс-суар», «Пари-
пресс-—=Энтрансижан» и «Юманите»
помещали сообщения своих специ-
альных коррёспондентов, находив-
шихся вместе с туристами в Москве
и Ленинграде. Все они единодушно
подчеркивали исключительно теплый
прием, оказанный москвичами и ле-
нинградцами французеким гостям.
На французских туристов большое
впечатление произвели московские
и ленИнградские театры, школы, за:
воды, Московский государственный
университет, метро, Кремль, Мавзо-
лей Ленина и Сталина. «Больше
всего поразило, — пишет корреспон-
дент газеты «Фигарох Пьер Ma-
кэнь,— совершенство постановок 6a-
лета в музыкальном театре имени
Станиславского и Немировича-Дан-
ченко. Никогда я не видел лучшего
исполнения партий из балета «Ле-
бединое озеро».
Как сообгает газета «<К}уманите»,
многие туристы заявляют, что OH
получили полное удовлетворенне от
этой поездки, и высказывают поже-
лание дальнейшего укрепления и
расширения культурных и экономи-
ческих связей между Францией и
CCCP.
Индийский профессор
о поездке в Советский Союз
ДЕЛИ, 6 сентября. (ТАСС). По
сообщению газеты «Нейшнл ге-
ральд», декан медицинского факуль-
тета университета. в Лакнау профес-
сор патологии д-р В. С. Маягалик,
побывавший недавно в Советском
Союзе в составе делегации индий-
ских медицинских работников, вы-
ступил на днях на собрании, орга-
низованном местным отделением Ас-
соцпиации научных работников Лак-
нау, с сообщением о системе здраво-
охранения в Советском Союзе.
Д-р Мантгалик высоко оценил до-
стижения советской медицинской на-
уки и практики, указав, что про-
грамма медицинских исследований
полностью приспособлена Kak для
нужд фундаментальных изысканий,
так и для разрешения повседневных
проблем медицинского обслужива-
ния. Очень сильное впечатление про-
извела на него Центральная станция
скорой помощи в Москве, которую
он назвал одним из чудес советской
медицинской службы. Он отметил,
что советские специалисты охотно
` делились своим опытом с индийски-
‘ми коллегами.
ОТОВСЮДУ
вять туров.
Сегодня состоится тринадцатый
тур, в котором встречаются: Най-
дорф— Петросян, Пильник—Нерес,
Панно—Спасский, Бисгайер — Гел=
лер, Медина—Иливицкий, Pabap—
Бронштейн, Гимар—Доннер, Фуде»
pep—Ca6o, ®unun—Cansa и Шталь-
берг-—Унцикер. Свободен от игры
Пахман.
НА СНИМКЕ: аргентинский ма-
стер Е. ГИМАР и мастер А. МЕДИ-
НА (Венесуэла) за партией.
ДВА
ПОЛУФИНАЛА
КОМАНДНОЕ
ПЕРВЕНСТВО СССР
ПО ШАХМАТАМ
Борошиловграде состоялось
торжественное открытие командных
соревнований на первенство Совет-
ского Союза по шахматам. В турны-
ре принимают участие 136 сильней-
ших шахматистов 15 союзных рес-
публик, а также Москвы и Ленин-
града.
Соревнования начались в двух по-
луфинальных ’ группах. По пяти
команд-победительниц выйдут в Ффи-
нал.
В первой полуфинальной группе
играют команды Ленинграда, Укра-
ины, Армении, Узбекистана, Кирги-
зии, Латвии, Литвы, Туркмении и
Карело-Финской ССР. Во вторую
группу вошли команды Белоруссии,
Грузии, Казахстана, Азербайджана,
Молдавии, РСФСР, Москвы и Эсто-
нии. В каждой команде шесть шах-
матистов и две шахматистки.
Среди участников — чемпионка
мира Е. Быкова (Москва), экс-чем-
пионка мира Л. Руденко (Ленин-
град), международные гроссмейсте-
ры Ю. Авербах (Москва), И. Боле-
славский (Минск), М. Тайманов (Ле-
нинград), 7 международных масте-
ров, 27 мастеров. Е
После двух туров впереди в пер-
вой группе команда Узбекистана —
11 очков, во второй группе — коман-
да Москвы, имеющая 10 очков при
трех отложенных партиях.
Доклад в библиотеке
МК и МГК КПСС
СРЕДА, 7 СЕНТЯБРЯ
Строительство социализма в Бол»
гарской Народной Республике.
Докладчик — М. Н. Петров.
Начало в 19 часов.
РАДИО
СЕГОДНЯ
Еженедельник «Дер Ффольксвирт» за расширение
торговли между Западом и Востоком
БЕРЛИН, 6 сентября. (ТАСС).
Агентство АДН передает: <Эконо-
мический еженедельник «Дэр фольк-
свирт», выходящий во Франкфур-
те-на-Майне, подчеркивает в связи
с предстоящей поездкой Аденауэра
в Москву требование западногерман-
ских экономических кругов о рас-
ширении торговли ‘со странами Bo-
стока. Журнал отмечает, что в ре-
зультате расширения торговли с Во-
стоком для экокомики Западной
Германии «возник бы ряд очень ин-
тересных возможностей как в коли-
чественном, так и качественном от-
ношении». Журнал выступает ‘про-
тив односторонней ориентации’ эко-
номической политики ‘на капитали-
стические страны. «Такая промыпт-
ленная страна, как Федеральная Рес-
узкий проезд. меду
двумя высокими зда-
Ннями, выбранный под «натуру»,
потребовал «переделок», но об этом
озаботились художники и бутафоры
«Мосфильма». На стены домов они
повесили вывески на английском и
испанском языках, асфальт скрылся:
под толстым слоем песка, а у въез-
да со стороны улицы Куйбышева, по-
язился старый, давно позабытый
усквичами Керосиновый уличный
фонарь.
Многочисленные прохожие в изу-
улении останавливались перед хо-
фото знакомым и так изменившим-
(и проездом. Еще больше бы уди-
зило их зрелище, которое скрывал
легкий дощатый забор. За ним по
урам прогуливались живописные
«иехсиканцы» в широкополых сом-
бро и пестрых цветных плащах,
сревольверами на кожаных поясах.
У прожекторов хлопотали осветите-
и. Костюмеры и гримеры готовили
артистов к съемке.
„Закончена репетиция эпизода.
(светителям подается команда, вспы-
Книжная
полка
^хивают прожекторы, наведенные на
группу мекеиканцев, сидящую у вхо-
да в кабачок. Один из них устроил-
ся на винной бочке и ‘вслух читает
подпольную революционную газету.
— Приготовились... Мотор! —
раздалась команда режиссера В. Ка-
плуновского,
Оператор приступил к съемке.
Через некоторое время кинокаме-
ра была установлена на другой точ-
ке. Из ностюмерной, разместившей-
ся в одном из подъездов близлежа-
щих домов, вышли ‘участники новой
сцены — актер Борис Андреев, ис-
гслнитёеяь роли мексиканского ре-
волюционера Вэра, и молодая кино-
актриса Надежда Румянцева, игра-
кмцая мексиканку Мэй. После не-
скольких репетиций съемка возоб-
новилась. На этот раз особое вни-
мание обращалось на то, чтобы все
присутствовавшие сохраняли пол-
нейнтую тишину: малейший посто-
ронний звук испортил бы фонограм-
му. Пла синхронная съемна.
Спартакиада
Москвы
kk *k
УСПЕХ. ЛЮДМИЛЫ ШАВЗОВОЙ
Богда диктор объявил, что в Ффи-.
нальном забеге на 400 метров. по
первой дорожке старт примет за-
служенный мастер спорта Нина От-
каленко (ЦСЕ МО), мало кто из при-
сутствовавитих вчера на стадионе
«Динамо» мог предположить, что
рекордеменку мира в беге на 800
метров ожидает трудная и упорная
борьба.
Но вот старт дан. Оттолкнув-
шись от стартовых колодок, впе-
ред рванулись пять сильнейших
московских спортсменок. Легко и
красиво преодолевает метр за мет-
ром Н. Откаленко. Пройдена толь-
ко половина дистанции, а она
уже впереди. Последняя финишная
стометровка. Еще усилие, и кажется,
что победа обеспечена. Но неустан-
но за прославленной бегуньей сле-
дует молодая спартаковка Людми-
ла Шарова. Она все ближе и ближе
подходит к Н. Откаленко и, когда до
финиша осталось совсем немного,
настигает ее и на какое-то мгнове-
В это же время на одном из со-
седних дворов появилась пожарная
машина. К ее мошным помпам при-
соединили несколько шлангов, про-
тянутых ‚на верхние этажи зданий,
и включили воду. Над «мексикан-
ской улицей» разразился «пролив-
ной дождь». Под ливнем шел, не. раз-
бирая дороги от горя и, обиды, мек-!
синанский юноша Фелипе Ривера.
Эту.роль исполняет Олег Стриженов,
известный зрителям по фильму
«Овод», где он играл главную Роль.
Натурные съемки в Москве закон-
чены. Сейчас киногруппа выехала в
экспедицию на юг, где будет про-
должать работу над фильмом. «Мек-
сиканец».
‚ В. Беликов.
НА СНИМКЕ: съемки фильма
«Мексиканец» на улице Куйбы-
шева’в Москве; Паулино Вэра —
Б. АНДРЕЕВ, Мэй — Н. РУМЯН-
ЦЕВА.
Фото М. МУРАЗОВА.
И
Египетский журнал о внешней политике Египта
с Россией. Египет отвергает пакты
потому, что-не в его интересах уча-
ствовать в них. Египет подлерживает
свобол-
межлународные отношения,
яые от иностранного господства, по-
тому, что это в его интересах. Все
это отвечает политике сосуществова-
ния, основанной на принципе взаим-
виях мира».
ВАИР, 6 сентября. (ТАСС). Глав-
ный редактор еженедельника «Роза
эль-Юсеф» Абдель Каддус в статье,
посвященной внешней политике
Египта, пишет: «Египет открывает
торговое и консульское представи-
тельства в народном Китае, потому
что ему‘необходимо торговать с Ни-
таем. Премьер Гамаль Абдель Насер
принял приглашение посетить Рос-
сию потому, что Египту необходимо
поддерживать хорошие отношения со
всеми государствами и в том числе
Инцидент с американским
самолетом в Израиле
ЛОНДОН, 6 сентября. (ТАСС). По
сообщению корреспондента агент-
ства Рейтер из Лидды (Израиль), на
днях два израильских истребителя
перехватили над израильским пор-
том Хайфа и заставили сесть на
аэродроме в Лидде американский во-
енный самолет типа «Дакота», сле-
довавший из Каира в Бейрут. На
борту самолета находились 12 аме-
риканских офицеров.
Наблюдатели в Тель-Авиве, отме-
чает корреспондент, рассматривают
этот инцидент, как подтверждение
напряженности, существующей в
этом районе Ближнего Бостовка.
В Государственном издательстве
гографической литературы вышли
в свет книги:
В. К. АРСЕНЬЕВ. «В горах Си-
тотз-Алиня». Москва, 1955 r.,
305 стр. цена 5 р. 10 коп. Это —
третье. произведение из серии науч-
но-художественных книг, написан-
ных знаменитым русским путеше-
твенником-натуралистом и писате-
лем В. К. Арсеньевым. В нем рас-
сказывается о самой длительной
экспедиции Арсеньева — 1908—
1910 гг, во время ноторой он четы-
режды пересекал хребет Cuxors-
Алиня и впервые провел подробные
исследования одного из интересней-
ших районов нашей Родины. Перед
читателями встает величественная
природа Дальнего Востока, увлека-
тельно описаны походная жизнь и
принлючения путешественников. В
книгу включены также рассказы и
очерки, связанные с этой энспеди-
цией.
ЛЕ РУА. «Приключения четырех
российских матросов,’ к острову
Шпнцбергену бурею принесенных».
Москва, 1955 г., 38 стр., цена
60 коп. В середине ХУПТ века из
Конференция по изучению
‚раковых заболеваний
ГААГА, 6 сентября. (ТАСО. В
Амстердаме начались 5 сентября за-
седания Международной конферен-
ции по изучению раковых заболева-
ний. В работе конференции прини-
мают участие советские медики: ди-
ректор Института онкологии Ака-
демии медицинских наук СССР про-
фессор А. И. Серебров (Ленинград)
и заведующая экспериментальной
лабораторией Института эксперимен-
тальной патологии и терапии рака
Е. Е Погосянн.
впервые вавоевала почетное звание
чемпионки столицы.
Самыми ‘продолжительными были
вчера состязания прыгунов с ше-
стом. Все выше и выше поднимается
планка. Однако 4 м. 30 см. сумел
перепрыгнуть только рекордсмен и
чемпион Москвы Анатолий `Альбов
(«Динамо»).
Не менее остро проходили состя-
зания и по другим видам легкой ат-
летики. В финальном забеге на 400
метров с барьерами лучшее время
показал мастер спорта Игорь Ильин
(«Буревестник») — 52,2 с. В мета-
нии диска уверенную победу завое-
вала чемпионка Европы и ХУ олим-
пийских игр Нина Пономарева (ЦСК
МО) — 49 м. 94 см.
В барьерном беге на 80 м. чем-
пионка Европы заслуженный —ма-
стер спорта Мария Голубничая («Бу-
ревестник») сравнительно легко опе-
На утреннем заседании 5 сентяб-
ря с докладом на тему: «Организа-
ция борьбы против раковых заболе-
ваний в Голландии» выстуцил гене-
ральный директор Министерства со-
циального обеспечения Голландии
‘A, Восста-
Фото ТАСС.
профессор Монтендам.
ON I АТС 199
Архангельска вышел русский ”ко- ние раныше касается ленточки. Не- редила своих одноклубниц Нину
рабль, на борту которого находилось смотря на тяжелую, еще не про- Тюркину и Ольгу Анисимову. Ре-
несколько поморов. Сильным штор- сохшую от дождя дорожку, Людми- ЗУЛЬТат победительницы — 11,3 с.
MOM судно прибило к одному иИЗ пла Шарова добилась большого ус- Неудовлетворительны итоги со-
необитаемых островов архипелага пеха. Показав 55,4 с., она перевы- стязаний по спортивной ходьбе на
BRC 8 RA BO ЕН: К Е ре Е. СОА
Шпицберген. Четверо моряков от-
правились на остров в поисках ме-
са для зимовки. Корабль тем вре-
менем затерло во льдах и унесло в
море. Матросы остались на безлюд-
юм острове, где провели более ше-
си лет. О жизни и принляючениях
оважных и находчивых «русских
робинзонов» на Шпицбергене рас-
(казывается в этой книге.
СТРАНЫ АФРИКИ. Географиче-
кие справки. МАРОКНО. АЛ-
ЖИР. ТУНИС. ЛИВИЯ. Москва,
1955 г., 30 стр., цена 45 коп. Бро-
шюра выходит в массово-популяр-
Ной справочной серии «Страны АФ-
рики». Читатель найдет в ней крат-
ние географические сведения об ин-
тересующих его странах — их при-
роде, населении и хозяйстве.
полнила норму мастера спорта
% ТРУДЯЩИЕСЯ Болгарии отметили
крупную победу в борьбе за индустри-
ализацию своей страны. В канун 11-Й
годовщины освобождения Болгарии со-
стоялось торжественное открытие
свинцово-цинкового завода, построен-
ного в Родолском горнорудном бас-
сейне.
3 АГЕНТСТВО Кнодо Цусин сособщи-
ло, что 5 сентября закончилась конфе-
ренция Общества японо-китайской
дружбы, заседавшая в Токио. Конфе-
ренция одобрила резолюции} призы-
вающие содействовать развитию эно-
номических и культурных отношений
между Японией и Китаем. На конфе-
ренции, продолжавшейся 3 дня, при-
сутствовало около 500 делегатов со
всей страны.
даже перечислить иностранные дД6-
легации представителей деловых
кругов, ученых, артистов, журнали-
стов, профсоюзных деятелей, спортс-
менов и т. д., которые посетили Со-
ветский Союз только за последнее
время или находятся сейчас в СССР.
В Советском Союзе побывали
сельскохозяиственная делегация
CILIA, сельскохозяйственные делега-
ции ГДР, Чехословакии, Нольши и
Индии, туристы из Германской Фе-
деральной Республики и Франции,
общегерманская профсоюзная деле-
гация научных работников, препода-
вателей и воспитателей, деле-
гапия руководяших работников
профсоюзов Бенгрии, делегация му-
нипипального совета — Бирмингама,
экономическая делегация Югославии
и многие другие. В самых различных
уголках нашей необъятной Родины
можно услышать сейчас речь на
можно услышать сеичас
иностранном языке.
ПО ЛЕСНЫМ И ПОЛЕВЫМ ДОРОГАМ
Окрестности станции Планерная. вернулась борьба за победу. После
каждого заезда соперников отделяли
считанные минуты и секунды.
Попытка молодых мотоциклистов
«Трудовых резервов», выигравших в
юношеском заезде, спорить с ЦСК
МО и «Динамо» не увенчалась успе-
хом, и они вели борьбу за третье
место.
В командном зачете первые три
места распределились так: ЦСК
МО — 11 ч. 43 м. 53 с, «Дина-
mo> — 11 4. 45 mM. 28,5 с., «Трудо-
вые резервы» — 13 ч. 28 м. 30,4 с.
нов и расовой дискриминации. Кон-
ференция в своих решениях ‘под-
черкнула, что успешное решение
проблемы разоружения неот-
делимо от создания безопасности
для всех наций, и призвали парла-
менты воздействовать на свои mpa-
вительства с тем, чтобы они стреми-
лись создать систему а
безопасности для всех стран. Конфе-
ренция призвала созвать в самое
ближайшее время Всемирную кон-
ференцию ‘в целях обеспечения бб
лее эффективного экономического и
отказа от империалистических т.
‘финансового сотрудничества.
Конференция избрала в состав ис-
полкома пять новых членов: Н. А.
Михайлова (СССР), Л. Хельяса (Фин-
ляндия), A. Пизанелли (Италия),
Р. Сананайяке (Цейлон) и Мулла
(Ирак).
Касаясь итогов конференции,
Касаясь — итогов конференции,
председатель делегации датского
фолькетинга Андерсен подчеркнул,
что в Хельсинки прежде всего были
В воскресенье здесь состоялись мо-
тоциклетные ссревнования, входя-
шие в программу летней спартакиа-
ды Москвы.
По дорогам и тропинкам, проле-
тгающим по лесам и‘полям, цепочной
растянулись мотогонщики. На пути
спортсменов встречались броды.
Наиболее сильный состав участни-
ков выставили Центральный спор-
тивный клуб Министерства обороны
и «Динамо». По сути дела, между
командами этих организаций и раз-
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 13.00 — bec®
да на международные темы (по стан-
циям). 18.30 — Лекция Всесоюзного
общества по распространению ПОЛИТИ-
ческих и научных знании (по стан-
циям). 19.25 — Спектакль Ленинград-
ского государственного театра имени
Ленсовета «Дело». 23.10 — Музыкаль-
но-литературный концерт «Любимый
город».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 13.30 — Кон-
церт артистов Государетвенного музь
кального театра имени Станиславско-
го и Немировича-Данченно. 19.30 —
Сцены из оперы Моцарта «Волшебная
флейта». 20.30 — Репортаж о футболе
«Локомотив» (Москва) — <зенит».
21.00 — Концерт Н. Школьниковой.
2300 — Голубев. Концерт. для форте-
пиано с оркестром. 23.25 — Вонцерт
старинной музыки.
КОРЕЙСКАЯ НАРОДНО-ДЕМОНКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА,
новленный мост через реку Тэдонган.
установлены контакты с представи-
телями всех стран, в TOM счисле с
представителями СССР и стран на-
родной демократии. «Конференция
дала возможность больше узнать
друг друга», — сказал Андерсен.
Как выразился председатель нонфе-
ренции Хельяс, она «оправдала те
надежды, которые на нее были воз-
ложены».
Комментируя закончившуюся кон-
ференнию, финская газета «Вапаа
сана» подчеркивала, что в Хельсин-
ки нашел отражение «дух Женевы»
и что в результате этой конферен-
ции история — Межпарламентского
союза вступила в новую фазу. Союз,
пишет газета, начинает превращать-
ся из «дискуссионного клуба» в дей-
ствительно всемирную организацию.
Итоги работы конференции, несом-
ненно, явятся достойным вкладом в
дело мира, в дело дальнейшего ос-
лабления международной напряжен-
ности.
могущие привести к посте-
у устранению барьеров,
TRY OLUHX свободному об-
мирной торговле
между народами, а также осущест-.
влению свободных контактов H CBH-
зей. взаимовыгодных для заинтере-
сованных сторон.
Итоги Женевского совещания Глав
правительств четырех держав были.
единодушно одобрены всем совет-
ским народом. 5 августа 1955 года
Верховный Совет СССР принял По-
становление по докладу товарища
Н. А. Булганина, в котором дал по-
пожительную оценку Совещанию в
}Кеневе и, в частности, выразил уве-
ренность в том, что установление
более широких политических, эконо-
мических и культурных связей меж-
ду странами, независимо от их об-
щественного и политического строя,
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.20 — Кон-
церт мастеров искусств Венгерской
Народной Республики. 20.00 — Кон-
церт-вальс. 21.15 — Симфонические
сюиты. 21.50 — Песни советских авто-
ров. 22.50 — Негритянские песни.
23.35 — Концерт литовской музыки,
Hag основе уважения суверенных
прав, невмешательства в их внутрен-
ние дела, отвечает интересам наро-
дов и поведет к укреплению мира,
пружбы и сотрудничества между
дружбы и
ними».
Международное обозрение
Большой внлад в дело мира
НЕДАВНО закончившаяся в Хель-
синки 44-я конференция Меж-
парламентского союза и принятые
ею решения продолжают оставаться
в центре внимания международной
общественности. Этот интерес вполне
понятен: на конференции рассматри-
вались проблемы дальнейшего Oc-
лабления международной напряжен-
ности и вопросы укрепления дове-
рия и сотрудничества между наро-
WaMu, что не может He волновать
людей в самых различных уголках
земного шара.
Конференция работала семь дней.
За это время делегаты парламентов
43 стран провели дискуссию по Док-
Ладу генерального секретаря о меж-
дународном положении, обсудили
вопрос об условиях деятельности и.
мирного сосуществования госу-
дарств, а также рассмотрели некото-
рые проблемы. связанные с деятель-
ложениями по каждому обсуждав-
щшемуся вопросу. Большое внимание
участников ‘конференций и обще-
ственности привлекла речь главы
делегации парламентской группы
СССР депутата Н. А. Михайлова.
Его заявление о том, что основой
внешней политики Советского Союза
всегда был и остается принцип мир-
ного сосуществования, было встре-
чено аплодисментами всех присут-
ствовавших.
Значительное место в работе пар-
ламентариев занял вопрос о приня-
тии народной парламентской группы
Китайской Народной Республики в
члены Межпарламентского союза.
Этот вопрос неоднократно обсуждал-
ся на заседаниях Совета и его ис-
полкома, однако из-за отрицатель-
ной позиции американской делега-
ции его решение откладывалось че-
тырежды. Сейчас он снова отложен,
‘что не может не вызвать сожаления
ностью и еплением Меннартла с ран
veo у общественности. Бывший предсе-
ментского союза.
44-4 конференция Межнарла- датель бельгийского сената A. Ponen
конференц р почем с ро Меожназла.
ментского союза проходила в o6cTa-
новке взаимного доверия, дружбы и
согласия. Подавляющее большин-
ство ее участников в выступлениях
торячо выразило стремление своих
народов к миру, к дальнейшей раз-
рядке международной напряженно-
сти и укреплению взаимопонимания
и сотрудничества больших и малых
заявил, например, ITO Niners
ментский союз делает ошибку, и вы-
разил уверенность, что требование
большинства делегаций о принятии
в союз парламентской группы КНР
будет учтено, и несправедливость,
проявленная к великому китайскому
народу, будет исправлена.
Конференция Межпарламентского
союза в Хельсинки приняла решс-
Советское правительство всегда
выступало и выступает за развитие
взаимовыгодных и равноправных
экономических. культурных, науч-
вых и спортивных связей между
СССР и другими государствами.
Давно уже разоблачена грязная кле-
вета, состряпанная врагами мира, о
мифическом «железном занавесе»,
которым Якобы окружен Советский
Союз. За последние два года нашу
страну посетили 2.300 делегаций, а
на Всесоюзной сельскохозяйственной
выставке в Москве только за два
последних месяца побывало 395 де-
легаций из 61 страны. Всех зару-
бежных гостей советские люди встре-
чали сердечно и гостеприимно, по-
казывая свою страну такой, какая
она есть.
Особенно большое: значение при-
обретают в настоящее время обмен
парламентскими делегациями, уста-
новление непосредственных связей
между парламентами. Как известно,
и в этом отношении важная инициа-
тива принадлежит Советскому Сою-
‚зу. Нашу страну уже посетили пар-
`ламентские делегации Сирии, Шве-
‘ции, Индии, Югославии; ожидается
приезд подобных делегаций из Фран-
ции и Люксембурга. Сейчас
в СССР находится парламентская
делегация Японии. На пресс-конфе-
ренции, состоявшейся 3 сентября,
делегация японского парламента
огласила текст заявления, в котором
подчеркивала важность приезда де-
легации для нормализации советско-
японских отношений и благодарила
за гостеприимство. Вчера в Москву
прибыла парламентская делегация
Вельгии.
Трудно переоценить важную роль
обмена между Востоком и Западом
различными делегациями и визита-
ми, а также туристами. Невозможно
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — У Мэн-
ци — «Невеста»; рассказ китайского
писателя. 10.20 — Концерт по програм-
Me, составленнои раднослушателями.
11.15 — Легкая музыка. 12.20 — Конт
церт-очерк «Государственный ан-
самбль песни и пляски Татарской
АССР». 13.00 — С. Гарбузов и Г. Оше-
веров — «Рассказ о комсомольских.
буднях». 14.00 — Передача из Буда-
пешта. 14.30 —= Г. Метельский — «Но
Советской Литве»; рассказ у микрофо-
на. 16.45 — Ответы на вопросы юных
радиослушателей о жизни за рубежом.
1700 — Музыкальный очерк «Песни
Подмосковья». 17.30 — Передача ©
жизни республик, областей и городов
страны,
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 16.00 — Мон
так оперы Гаджибекова^ <«Нер-Оглы».
17.00 — Беседа «Выдающийся русский
электротехник Усагин». 17.15 — Bpi-
ступление участников художественной
самодеятельности. 17,40 — Передача
для молодежи, ,
ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
19.10 — Для детей: киноочерк <Нио-
нерский завод». 19.25 — Балет Про-
кофьева «Золушка»; передача из
Больишго театра.
Волнующие впечатления увозят ©
собой наши многочисленные зару-
бежные гости, лично познакомив-
итиеся с жизнью советского народа.
— Везде в России нас очень лю-
безно встречали, — заявил перед
отъездом в Англию лорд-мэр Бир-
мингама Артур Гибсон. — Мы с со-
жалением покидаем эту великую и
дружественную страну... Пусть нами
две страны живут в дружбе. До сви-
дания, Россия, доброй удачи!
— Где бы мы ни появлялись, ~~
сказал французский учитель из Пер-
пиньяна, — мы видели и слышали
этно: советские люди трудятся не
одно: советские ЛЮДИ тр Awh’
покладая рук, они хотят мира.
Советские люди заняты
тельным трудом, они
желают мира, — таково
ное: мнение людей, побь
нантей стране.
Нет сомнения в том, что дальней-
шее развитие международных кон“!
тактов будет способствовать укреп-
лению мира и дружбы между наро:
дами»
Р. Васильев,
За развитие международных
нонтантов
меры, могу нее
пенному YCTE
препятствующих
шению и
рой из важных проблем, об-
суждавшихся на Женевском со-
`вещании Глав правительств четырех
держав, был вопрос о развитии кон-
тактов между Востоком и Западом.
И это понятно, если вепомнить, NiO
обстановка «холодной войны» и
международной напряженности дол-
гое время в значительной степени
препятствовала развитию экономиче-
ских, культурных и других связей
между Востоком и Западом, серьез-
‘но ограничивала торговые отноше-
‘ния между странами с различными
социальными системами. В согласо-
щаных директивах, данных Совеща-
‚нием Глав правительств ^ СССР,
СТА, Англии и Франции министрам
иностранных дел, которые соберут-
ся на свое совещание в октябре ны-
‘етинего года в Женеве, указывает-
ся, что министры должны изучить
Руководство Министерства
промышленных товаров широно-
го потребления РСФСР, партий-
ная организация и местный: но-
митет с глубоким прискорбием
извещают о скоропостижной
смерти главного инженера Рос-
главстекло
Александра Сафроновича
ПЕТРЕНЯ,
последовавшей 5 сентября, и вы-
ражают соболезнование семье
покойного.
Редактор А. А. ФОМИЧЕ ,
народов.
— Наше искреннее стремление ния по всем пунктам повестки дня.
к нленов ‘парламентов поддер- В релолюцщий по вопросу о юридиче-
ральных принципах сосу-
жать великое дело. ноторое начали ских и MO
государственные деятели на Совеша- ществования конференция подчерк.
’ ла, что поддержание мирного со-
нии в Женеве, — заявил на конфе- ну
цествования между нациями отве:
ренции председатель Межпарла- су
ментского союза лорд Стэйнсгейт. чает чаяниям всех народов и тре-
Значительный внлед ‘в. работу бует взаимного уважения террито-
конференции внесла делегация РИальной пелостности, ненападения
a т, { отказа от всякого вмешательства
СССР члены которой не раз высту`
паля с деловыми, конкретными прег
во внутренние дела других стран,