Делегация
Верховного Совета СССР
р Чехословакии
ПРАГА, 14 октября. (Спец. корр.
ТАСС). 12 октября вечером делега-
ция Верховного Совета СССР при-
была из Пльзеня в Карловы Вары,
где была встречена руководителями
партийных и государственных орга-
нов и общественных организаций
области и города.
Вчера с утра члены делегации оз-
накомились с достопримечательно-
стями этой замечательной здравни-
цы.
Гости побывали в ряде лечебных
учреждений, у минеральных источ-
ников, беседовали с курортниками.
Затем члены делегации побыва-
ли на фарфоровом и хрустальном
заводах, где ознакомились с техно-
логией производства и с чудесным
мастерством чехословацких граниль-
щиков.
Во второй половине дня делегация
посетила сельскохозяйственный коо-
ператив «Мчец» Пражской области,
где была тепло встречена членами
кооператива и жителями села.
Председатель кооператива расска-
зал членам делегации о жизни и ра-
боте кооператоров.
По окончании осмотра ферм чле-
ны делегации дружески беседовали в
клубе с членами кооператива.
Пребывание в Англии
советской делегации
специалистов легкой
промышленности
ЛОНДОН, 14 октября. (ТАСС).
Русско-Британская торговая палата
дала 13 октября завтрак в честь за-
местителя Председателя Совета Ми-
нистров СССР А. Н. Косыгина и чле-
нов возглавляемой им советской де-
легации специалистов легкой про-
мышленности, находящихся сейчас в
Лондоне. На завтраке присутствова-
ли президент палаты Гревилл Маги-
несс и члены исполнительного совета
палаты.
Приветствуя гостей, Г. Магинесс
сказал, что, как он надеется, при-
езд советской делегации в Англию
послужит расширению. торговых и
других контактов между‘ Англией и
Советским Союзом, что будет в ин-
тересах укрепления мира.
В ответном слове A. H. Косыгин
поблагодарил Г. Магинесса и членов
исполнительного совета палаты за
внимание к делегации и сказал, что
дух Женевы должен определять от-
ношения между Англией и Совет-
ским Союзом — как торгово-эконо-
мические, так и все другие.
Под аплодисменты присутствую-
щих А. Н. Косыгин заявил: «Теперь
пришло время для наших стран тор-
говать всеми видами товаров — как
тёми, которые не упоминаются в
списках, запрещенных к ввозу в Со-
ветский Союз, так и теми, которые
включены в эти списки».
Окончание научной
сессии в Варшаве,
посвященной революции
1905 — 1907 гг.
ВАРШАВА, 14 октября. (ТАСС).
Вчера. в Варшаве закончила работу
научная сессия, посвященная рево-
люнии 1905—1907 гг. на- польских
землях. Сессия обсудила ряд докла-
дов о руководящей роли рабочего
класса в борьбе польского народа за
социальное и национальное освобож-
дение, об участии польских кресть-
янских масс в первой русской рево-
люции, о боевом содружестве народ-
ных масс Польши и России в рево-
люции 1905—1907 гг.
В обсуждении докладов наряду с
польскими учеными-историками при-
няли участие советские ученые и
ученые других стран.
В заключение сессии состоялось
торжественное заседание, посвящен-
ное 50-летию революционных высту-
плений варшавского рабочего класса
в революции 1905 года. В зале кон-
грессов Дворца культуры и науки
имени Сталина собрались участники
первой русской революции.
Доклад на тему «Варшава в рево-
люции 1905 года» сделал председа-
тель Центрального совета профсою-
зов Польши Виктор Клосевич.
Вывод из Кореи
шести дивизий
китайских добровольцев
ПХЕНЬЯН, 14 октября. (ТАСС).
Центральное телеграфное агентство
Кореи сообщает о продолжающейся
эвакуации из Кореи шести дивизий
китайских народных добровольцев.
За три дня — с 10 по 12 октября —
через Синыйчжу проследовали
11.196 китайских народных добро-
вольцев. Вывод частей китайских
добровольцев проходит под наблю-
пением нейтральной инспекционной
группы.
В английсную военную базу Портс
под флагом адмирала А. Г, Головно,
ских военных моряков,
Беки СЕЙТАКОВ
На сессии Бюро Всемирного
Совета Мира
ВЕНА, 14 октября. (ТАСС). Вече-
ром 12 октября на сессии Бюро Все-
мирного Совета Мира выступил
представитель Индии Д. Д. Косамби.
Он заявил, что народ и правительст:
во Индии стоят за мирное урегулиро-
вание всех спорных вопросов путем
переговоров,
Косамби подчеркнул, что Китай-
ская Народная Республика должна,
наконец. получить законное право на
участие во всех международных со-
вещаниях и конференциях, на кото-
рых решаются важные международ:
ные проблемы.
«Те, нто заинтересован в войне, не
разоружаются», — сказал Косамби.
Он заявил, что Бюро Всемирного Со-
вета Мира должно принять меры к
тому, чтобы разоблачить перед Mu-
ровым общественным мнением дей-
ствия, ведущие к обострению между-
народного положения и угрозы вони:
НЫ.
Выступивший вторично д’Астье де
ла Вижери (Франция) заявил, что за-
дача движения за мир--показывать
политические перспективы с учетом
желаний и воли мировой обществен-
ности.
Васаясь проблемы безопасности и
германской пооблемы, д’Астье де ла
Вижери выдвинул следующие тези-
сы: демилитаризация, невключение
Германии в военные блоки и ее вос-
соединение.
В своем выступлении Илья Эрен-
бург (СССР) указал, что движение за
мир охватило самые широкие массы
людей. Он напомнил, что великой
победой сил мира явилось то, что в
Женеве было положено начало ис-
чезновению чувства страха. Однако,
как подчеркнул оратор, ряд газет и
радиостанций вновь начинает воз-
рождать холодную войну.
Говоря о германской проблеме,
Эренбург выразил желание видеть
Германию воссоединенной, не уча-
ствующей в военных союзах и не
представляющей собой опасности ни
для своих соседей, ни для мира в
целом.
Он заявил, что можно обеспечить
некоторую разрядку и в этом вопро-
се, если искать средства к созданию
системы европейской - безопасности
и сближению между двумя герман-
скими государствами.
И. Эренбург предложил Бюро Все-
мирного Совета Мира обратиться к
общественному мнению с призывом
сделать все для победы духа, кото-
рым было отмечено Женевское со-
вещание ГлаЕе правительств четы-
рех держав, для победы политики
переговоров и мира.
Вчера на дневном заседании пер-
вой получила слово Мариа Роса Оли-
вер (Аргентина). Она сказала, что
движение за мир в Аргентине после
совещания Глав правительств четы-
рех дерзнав усилилось, несмотря на
препятствия со стороны реакцион-
ных сил. Народы Аргентины и всей
Латинской Америки, сказала Оливер,
настаивают на предоставлении КНР
ее законного места в Организации
Объединенных Наций, на осуществ-
лении провозглашенных в Бандунге
принципов.
Джеймс Эндикотт (Канада) отметил
важность результатов совещания
Вчера в бассейне Центрального
спортивного клуба Министерства обо-
роны закончился розыгрыш первен-
ства СССР по плаванию.
В последний день чемпионата бы-
ли разыграны эстафеты. Победы в
комбинированной эстафете 4 по 100
метров одержали мужская и жен-
ская команды Москвы. В эстафете
4 по 200 метров вольным стилем
также победили москвичи. В эстафе-
те 4 по 100 метров вольным стилем
для женских команд спортсменки
столицы проиграли молодой команде
Российской Федерации.
С наибольшим успехом по всеи
программе первенства выступил кол-
лектив столицы, вышедший на пер-
вое место. Москвичи заняли шесть
первых мест из восьми, а москвички
— три из семи.
Номанда Москвы вышла на общее
первое место, значительно оторвав-
птись от пловцов Украины. На треть-
ем месте — ленинградцы.
Председатель московской секции
плавания А. Сёмкин в беседе с кор-
респондентом «Вечерней Москвы»
сказал: :
— Московский коллектив достиг
значительно больших успехов по
сравнению с другими командами.
Как известно, на этом первенстве
учитывались результаты участников,
показавших время не ниже первого
разряда. По ходу розыгрыпта только
один результат у московских участ-
ников оказался ниже.
мут прибыл с визитом дружбы
НА СНИМКЕ: адмирал А, Г. ГОЛОВКО
Глав правительств четырех держав в
Женеве. Однако, сказал он, это не
значит, что окончательне исчезла уг-
роза войны. В США продолжается
пропаганда за создание сверхогром-
ной армии, которая должна дать
США возможность навязать свою во-
лю народам мира.
Несмотря на это, народы США и
Канады имеют большие возможности
для того, чтобы развитие пошло по
мирному пути, продолжал Эндикотт.
Он добавил, что Бюро Всемирного
Совета Мира во время предстоящего
совещания в Женеве должно. моби-
лизовать всю энергию народов для
того, чтобы оказать благотворное
влияние в интересах достижения со-
глашения.
В своем выступлении Эмилио Се
рени (Италия) подчеркнул, что глав-
ная задача всемирного движения за
мир заключается в мобилизации об-
щественного мнения на борьбу за
политику переговоров, против поли-
тики военных блоков, против созда-
ния военных баз He чужих террито-
риях.
Жозе да Фрота Морейра (Брази-
лия) указал, что в Бразилии все но-
вые слои населения примыкают к
борьбе за мир. Они требуют установ-
ления дружеского контакта с други-
ми странами и предоставления за-
конного места КНР в Организации
Объединенных Наций.
Э. Эккерт (Германская Федераль-
ная Республика) говорил о борьбе
немецкого народа за мирное воссое-
динение Германии. Решение герман-
ского вопроса имеет огромное значе-
ние для мира в Европе, подчеркнул
он. Поэтому сейчас все внимание об-
щественного мнения должно быть
обращено на Женеву, где министры
иностранных дел четырех держав бу-
дут обсуждать этот вопрос. Я согла-
сен с тем, сказал Эккерт, что Все-
мирный Совет Мира не может давать
советы дипломатам, но я убежден,
что дипломатия должна отстаивать
интересы народов. Западные держа
вы отказываются от системы коллек-
тивной безопасности в Европе пото-
му, что Советский Союз’ — против
объединения Германии на базе па-
рижских соглашений. Они считают
Западную Германию единственной
«настоящей» Германией. Но такая
позиция препятствует объединению
Германии и созданию системы кол-
лективной безопасности в Европе. В
Западной Германии все больше лю-
дей — представителей различных
слоев населения—понимает, что на
основе парижских соглашений нель-
зя добиться воссоединения Герма-
нии.
Объединение Германии, продол-
жал Эккерт, может произойти лишь
на демократической основе, на осно-
ве отказа от парижсних соглашений,
на основе проведения прямых пере-
говоров между Германской Демокра-
тической Республикой и Германской
Федеральной Республикой.
На заседании выступили танже
Уильям Морроу (Австралия), Иосита-
ро Хирано (Япония), Эжени Коттон
(Франция), Мустафа Амин (Сирия) и
Из повести
«Первая весна»
>
искоса взглянул на агровома, сверЕ-
нув одним глазом из-под лохматой,
с кривым изломом брови.
— Гм... так... — буркнул он. —
А еще что скажешь?
Мухаммедов был занят и увле-
чен своими мыслями и не замечал
перемены в лице председателя. Он
стал с увлечением рассказывать о
хлопководстве все, что знал, вытас-
кивал из памяти то новое в этой
области, что в свое время он вы-
читал в журналах и газетах.
— И потом, — высказал он свое
давнишнее убеждение, — надо рас-
ширять массивы «карт». На таких
клочках машины вертятся, как бел-
ки в колесе. Мы нарежем в колхозе
‹варты» гектаров по пятьдесят и
больше!
— Нто это мы? — насторожен-
но и сердито перебил его предсе-
датель.
— Как кто? Вы, я, все колхозни-
Председатель ожег иноходца пле-
Th.
— Нам хлопок растить надо, а
не фантазии разводить, — проро-
нил он. .
Иноходец рванулся вперед, обдав
Мухаммедова взметнувшимися из-
под копыт комьями грязи, и стал
быстро удаляться, неся Но ветру
развевающийся длинный хвост. Мо-
лодой агроном, пораженный слова-
ми председателя, удивленно погля-
дел ему вслед и пожал плечами. С
ним поравнялись бригадир и Сала-
мов. Все трое ехали до самого села
в один ряд, мирно дбеседуя.
У самой околицы, из-за глинобит-
ного сарая, им навстречу неожидан-
но вынесся на иноходце председа-
тель. Он резко осадил коня и, как
ни в чем не бывало, широко улыба-
ясь в усы, проговорил:
— Заворачивайте на мой двор,
обедать будем ..
У коновязи Мухаммедов с помо-
щью юноши Саламова с трудом слез
с лошади. Ноги его поднашивались
и не желали служить, спину pas-
ламывала тупая, ноющая боль, а
шейные позвонки от непрерывного
напряжения в седле словно закосте-
нели. Он следом за агротехником,
прихрамывая и кривясь от боли во
всех суставах, проковылял через
двор к освещенному дому председа-
теля, в душе радуясь тому, что
сумерки скрывали мученическое вы-
ражение его лица, и, нагнув голо-
ву под низкой притолокой, не вошел,
а скорее ввалился в залитую ярким
светом трех ламп комнату.
Нредседатель и бригадир уже си-
дели на ковре, поджав под себя нэ-
ги в шерстяных носках, и курили.
Они оба сделали вид, что не заме-
тили состояния Молодого агронома,
председатель усадил гостя на по-
четное место, у стены.
Мухаммедова удивило, что весь
обед у председателя колхоза состо-
ял из плова и чая. Морщинистая,
коричневая, как мумия, старуха в
красном просторном платье, из-под
которого виднелись красные зже ша-.
ровары, внесла огромное железное
блюдо с дымившимся пловом. Она
молча поставила его перед сидящи-
ми на ковре мужчинами и молча
удалилась.
— Тебе эта еда знакома, Мухам-
медов? —- спросил председатель, не
без лукавства поглядывая на изму-
ченного верховой ездой агронома.
Мухаммедов посмотрел на боль-
шие жирные куски баранины с тор-
чащими из них зажаренными румя-
ными косточками, на гору риса с
морковью под мясом, на коричне-
вые крапинки проглядывавшего по-
всюду изюма и уверенно ответил:
— Что же тут особенного? Обык-
новенный рисовый плов.
Тишина в комнате взорвалась
дружным хохотом. Председатель
емеялся от души, громче всех, крас-
нея от натуги и придерживая ру-
ками, как арбуз, катавитийся под ру-
бахой живот.
— Ну и ну... — с трудом выда-
вил он сквозь смех и вытер рукавом
выступившие на глазах слезы. —
Уморил агроном!...Можно подумать,
что ты еше знаешь гречневый или
пшенный плов.
Мухаммедов почувствовал себя
неловко, в душе он не мог простить
себе такой промах. Ему хотелось
встать и уйти домой, но тут ему
подумалось, что такой его поступок
будет еще более неловким и вызы-
вающим, и он продолжал оставать-
ся на прежнем месте и все стано-
вился настороженнее к словам и
реплинам председателя.
— Прошу, гсети, кушать, — при-
гласил председатель и засучил ру-
кава рубахи.
460 метров был Шипилов (Горь-
кий) — 48,6 с. Бег на 1.500 метров
выиграл Валакин (Московская об-
ласть) — 3 м. 49 с.
В метании молота отличился во-
рснежец Алексеев. Судьи ‹зафикси-
ровали результат ‘58 м. 67 см. Среди
женщин успеха в беге на 400 м.
добилась Поройкова (Московская
область) — 56,3 с.
В итоге соревнований переходя-
щий приз. Всероссийского комитета
по физкультуре и спорту завоевали
легкоатлеты Московской области.
ЧЕМПИОНАТ ЛЕГКОАТЛЕТОВ РСФСР
ГРОНОМ
Мухаммедов смущенно огляделся.
Председатель, ‘протянувший уже
было к блюду с пловом руну, опу-
стил ее и спросил, заметив смуще-
ние агронома.
— Ты, Мухаммедов, туркмен?
_ Почему ты в этом сомнева-
егться, Кызыл ага? — поднял голо-
ву Мухаммедов.
— А если ‘туркмен, то туркмены
едят плов вот так...
С этими словами председатель за-
пустил пальцы правой руки в блю-
до, пошевелил ими где-то в глубине
плова и сдвинул на край блюда при-
мятую горку из риса, моркови и
изюма, затем сюда же он присоеди-
Нил истекающий жиром кусок 6a-
ранины и все это вместе быстро и
ловко отправил в рот, не обронив
на ковер ни одной рисинки.
— Ешь, Мухаммедлов. плов, ещь,
а то останешься голодным, — улыб-
нулся председатель.
После традиционного зеленого
чая Мухаммедов сослался на голов-
ную боль и собрался домой. Хозя-
ин и гости вышли его проводить.
Над селом плыл ‘тихий вечер.
Темное, круто выгнутое небо было
сплошь усеяно яркими звёздами.
Далеко над черной степью подни-
мался загнутый рогами кверху ме-
сяц. Откуда-то тянуло горьковатым
дымком сгоревшего в самоваре сак-
саула.
Мухаммедов шел впереди с неот-
стававшим от него Саламовым. До
его слуха долетали обрывки негром-
кого разговора между председате-
лем и бригадиром.
— Как тебе, Кызыл ага, показал-
ся новый агроном? — спросил бри-
гадир. :
— Весы осенью покажут, —
унлончиво ответил председатель.
— А с виду он будто ничего...
знающий, — после некоторого мол-
чания заметил бригадир.
Председатель досадливо крякнул
и проворчал:
— Вид? Что вид? Хилый он ка.
кой-то с виду! Есть и то не умеет...
Чтобы его накормить пловом, пода-
вай ему столько всяких орудий, что
хватит прорыть целый канал... А
как ‘он’ пьет’ чай? Стаканом. И при-
том говорит, что его’ вечерняя‘ нор-
ма чая — два стакана... Не знаю,
как такой неженка может помочь
вырастить хороший хлопок...
Бригадир негромко засмеялся.
— Ну, насчет двух стаканов чая,
Кызыл ага, — сказал он, — то,
мне кажется, ему придется в конце
добавить ноль. Дай только насту-
пить лету да жарким дням полевых
работ...
— Где это видано, туркмен в
двадцать пять лет впервые на ло-
шадь садится! — перебил бригади-
ра председатель. — Чудеса!.. A
приглядись, как он руки вытирает
белым платочком.., В кармане же
у него еще хранится бархатка, пыль
с ботинок смахивать... Ну и ну...
У себя дома Мухаммедов застал
Васильева. В ожидании друга тот
сидел за столом, просматривал ка-
кие-то бумаги.
— А я протоколы партийных со-
браний вашего колхоза читаю, —
сказал Васильев, поднимаясь на-
встречу Мухаммедову. — Как ви-
дить, даром время не теряю, пока
ты с хозяйством знакомишься.
Стаскивая с плеч кожанку, ка-
завшуюся ему пудовой, Мухамме-
дов улыбнулся.
— Я не с хозяйством знакомил-
ся, а в гостях был, — сказал он.
— И это надо.
— Может, и надо, — неопреде-
ленно ответил Мухаммедов.
— Ну, как ты тут? Нак устроил-
ся? Как руководство встретило?
— Устроился... Да и руководство
ничего встретило... Узнаем друг дру-
га...
Васильев прошелся по комнате,
поскрипывая сапогами и потирая
руки.
— Хорошо... очень хорошо... —
сказал. он. — Интересная предсто-
ит работа... и, неожиданно остано-
вившись посреди комнаты, взгля-
нув на Мухаммедова, спросил: —
Заночую я у тебя, ты не против?
Мухаммедов укоризненно посмот-
рел в лицо друга и покачал голо-
вои:
— Вот уж не ожидал от тебя
такого вопроса! Ложись на крова-
ти, я себе на полу постелю. Мне сей-
час все равно, где спать, хоть на
камнях, лишь бы спать, — и, вино-
вато улыбнувшись, мягко добавил:
— Ты меня извини, Васильев, но
я так устал, что ничего не сообра-
Kalo... Завтра поговорим, ладно?
Не более чем через полчаса месяц
краешком заглянул в окно, осветил
лица мирно спящих двух товари-
щей и, словно не желая нарушать
их покой, поспешно соскользнул с
подоконника.
`Перевел с туркменского
Ференчук,
СПОРТИВНЫЙ
THEBHHK
*& В ТАШКЕНТЕ состоялось пятое
выступление гостящих в СССР фут
болистов Афганистана. На стадионе
«Спартак» сборная Кабула встрети-
лась со сборной Ташкента. Товарище-
ская встреча афганских и узбенских
футболистов закончилась победой
спортсменов Ташкента.
*ж В СОРЕВНОВАНИЯХ на первенст-
во Москвы по футболу в нынешнем
году участвовали ‘244 команды маль-
чинов, юношей и взрослых ‘спортсме-
нов — всего более 4.000 футболистов.
Проведено свыше двух тысяч встреч.
Победу одержал коллектив «Спартака».
КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ PEC-
ПУБЛИКА. 25-тонный кран, вы-
пущенный Шеньянским заводом.
Фото АГЕНТСТВА СИНЬХУА.
5535353555
ТУРНИР
ПРЕТЕНДЕНТОК
ПОСЛЕ ВОСЬМИ
TYPOB
ЕРБЬ!1И день жизни в колхозе
Мухаммедов провел на отведен-
ной ему квартире в доме нолхозни-
цы. Он разобрал свои чемоданы,
переложил все их содержимое ча-
стью в хозяйский сундук, частью на
подоконник и стол. Вечером при ке-
росиновой лампе он перечитывал
сохранившиеся с институтских лет
конспекты, просматривал учебники
и брошюры по хлопководству, кото-
рые предусмотрительно захватил с
собой из Ашхабада. Порой он за-
думывался, и тогда тетрадь или кнн-
та оставались подолгу лежать рас-
крытыми на одной и той же стра-
нице, а он сам сидел, подперев ще-
ки кулаками, и невидящим взором
глядел на трескучий язычок пламе-
ни за мутным, с одного бока закби-
ченным ламповым стеклом. Неожи-
данно раздался сильный стук в ка-
литку. Мухаммедов загасил лампу
и прильнул к окну. В сумерках
дождливого рассвета он различил
силуэты трех гарцующих на дороге
всадников и удивился тому, чте
уже пролетела ночь.
Торопливо сполоснув в сенях под
жестяным рукомойником лицо, он
накинул на плечи кожаное пальто
и вышел на улицу, на ходу надевая
шапку добротного серого смушка.
Моросил мелкий и редкий дождь,
северный ветер приносил с собой
запах оттаявшей земли и прелых
листьев.
— Дождю скоро конец, — сна-
зал один из всадников, подъезжая
н Мухаммедову и указывая рукоят-
кой плетки на желто-розовую окраи-
ну неба по горизонту. — Поедем
что ли? ’
— Как председатель, так и агро-
ном, — ответил Мухаммедов.
Председателю пришлись по душе
слова приезжего агронома, он HDPAh-
нул в усы и самодовольно отвинул-
ся на заднюю луку седла.
— Ишь ты какой...—-он подумал
и добавил: — смирный...
Сопровождали председателя брига-
дир хлопноводческой бригады и аг-
ротехнин, безусый юноша в барань-
ей папахе. Он держал повод подсед-
ланной четвертой лошади.
— Может, поедем на машине, аг-
роном? — спросил председатель,
тлядя, как Мухаммедов неловко ло-
вит ногою стремя. — Если не ездил
верхом, тяжело будет.
Мухаммедову не хотелось при-
знаваться, что он впервые садится
на лошадь, и он молча вскарабкал-
ся в седло.
Всадники ‘зарысили по еще спя-
щей улице. Под копытами в тишине
утра гулко зачавкала крутая дорож-
ная грязь. Впереди ехал на своем
длиннохвостом породистом иноход-
це председатель. Про такого иноход-
ца говорят, что на нем можно па
ходу спокойно пить чай, не распле-
скав из пиалы ни одной капли. И
в самом деле, председатель сидел в
седле, как в кресле, не шевелился
ни один завиток его высокой папа-
хи. Мухаммедов едва поспевал за
председателем, и ему казалось, что
у него все переворачивается внутри
от тряски. Но он крепился, стиски-
вая зубы при особенно сильных
толчках.
Выглянуло солнце. Тучи уплыли,
небо очистилось и засияло над го-
лой степью, слегка подрумяненной
голубизной. Дома селения остались
позади, а в степи все еще пахло
дымком, который приносил сюда
вслед за всадниками ветер. Лоша-
ди шли шагом, и Мухаммедов мог
любоваться картиной раннего утра,
бескрайним простором pacKHHyB-
шейся степи.
Солнце успело подняться уже вы-
соко, когда подъехали к хлопковым
полям. С южной стороны полей на-
чиналась пустыня Кара-Кумы. Вдаль!
уходила цепочка барханов, сыпу-
чие пески лежали на них, кан за-
стывшие морские вблны.
Всадники спешились. Председа-
тель и бригадир ушли в полевой
стан бригады, а Мухаммедов отпра-
вился в обход полей. Ему хотелось
до вечера успеть взять пробы поч-
вы в захваченные < собой мешоч-
Ки с0 всех «карт> участков земли
бригады. Мухаммедову вызвался по-
могать юный агротехник Саламов.
Он только в прошлом году онон-
чил сельскохозяйственный техникум
и поэтому считал для себя большим
счастьем, что на его долю выпало
работать вместе с приехавшим из
министерства агрономом. Он неот-
ступно следовал за Мухаммедовым,
старался всячески ему угодить, ло-
вил каждое его замечание.
Возвращались в село на закате.
У самой околицы молчавший всю
обратную дорогу председатель при-
держал иноходца и поравнялся с Му-
хаммедовым.
— Нак наши поля, агроном? —
е безразличным видом спросил он.
— Почву исследую. Будем нала-
живать в колхозе севооборот, с этим
плохо.
Председатель нахмурил брови,
ДВОЙНОЙ ПОДбородок его лег на ши-
рокую грудь, стянутую ватным ха-
латом. Он потеребил конец уса и
НАЛЬЧИН, 14 октября. (По те-
леграфу. Наш спец. корр.). Здесь
закончились соревнования на пер-
венство РСФСР по легкой атлети-
ке. Спортсмены республики устано-
вили семь рекордов федерации. В
двадцати пяти видах, программы
состязаний результаты выше про-
шлогодних.
Хоропо пробежал 400 метров с
барьерами Слепнев {Великие Лу-
ки) — 53,4 с. Бег на 3.000 метров
с препятствиями‘ принес победу
Толстопятову (Ростов-на-Дону) —
Эм. 06 < Первым на дистанции
Вчера в Концертном зале ЦДСА
на Международном женском шахмат-
ном турнире происходило доигрыва-
ние неоконченных партий.
Не приступая к игре, Рубцова на
41-м ходу признала свое поражение
в партии с чемпионкой СССР Bonn.
перт. Партия: Рубцовой со Зворыки-
ной закончилась победой москвички.
На ничью согласилась Гурфинкель
со Зворыкиной и Шоде де Силан
(Франция). Такой же результат был
у Неллер-Герман (ГДР) с Недель-
кович (Югославия).
Чемпионка ГДР. Келлер-Герман
энергично провела атаку в партии
с Карфф (США). Королю черных
грозил неминуемый мат, что заста-
вило Нарфф на 50-м холу сдать пар-
тию. Во встрече с Суха (Чехослова-
кия) Келлер-Герман добилась побе-
ды после того, как реализовала свой
материальный перевес на 47-м ходу.
Вторую партию Cyxa проиграла
Хеемскерк (Голландия). Болгарская
шахматистка Иванова одержала побе-
ду над Граф-Стивенсон (США). Кар-
раско де Будинич (Чили) потерпела
два поражения — от Лазаревич
(Югославия) и Кертес (Венгрия).
Неделькович выиграла у Хеемскерк.
Партии Кертес — Карфф. Ива-
нова — Суха и Игнатьева— Каррас-
ко де Будинич закончились вничью.
После восьми туров турнирную
таблицу возглавляет Лазаревич (Юго-
славия) — 7 очков. Далее идут
Вольперт (СССР), Грессер (США) и
Келлер-Герман (ГДР) — по 6 очков.
Сегодня — девятый тур.
ПО СТРАНИЦАМ
ТАЗЕТ
эк «ГОЛУБАЯ МАЦЕСТА». В те-
чение ряда лет группа врачей про-
водила научные наблюдения за эф-
фективностью применения «голубой
мацесты» (это название она получи-
ла из-за небесной окраски воды).
«Голубая мацеста> применялась при
лечении различных сердечно-сосуди-
стых заболеваний, функциональных
расстройствах нервной системы и
т. д. Результаты исследований под-
твердили целебные свойства «голу“
бой мацесты»ь («Красное знамя»,
г. Сочи).
ж ОПЕРЕТТА В СЕЛЬСКОМ КЛУ.
БЕ. Заведующий клубом в селе Гу-
дя Виноградовского района Закарпат-
ской области Александр Каловш из-
вестен как самодеятельный компо-
зитор и поэт. Недавно А. Каловш на-
писал оперетту «Золотой урожай».
Постановка ее осуществлена на вен-
герском языке в сельском клубе.
Главные роли исполнили колхозники
Адальберг Гусар, Александр Геруш
и Ирина Чонади («Правда Украины»,
г. Киев).
РАДИО
СЕГОДНЯ
ПОБЕДА ПЛОВЦОВ МОСКВЫ
К ИТОГАМ ПЕРВЕНСТВА CCCP
Тем сне менее выступлениями
ксманды-победительницы, а также и
большинства участников первенства
мы не можем быть удовлетворены.
Пловцы все еще отстают от уровня
международных результатов. Многие
не выполнили норм первого разря-
да. Лишь москвичи Лавриненко, Ба-
ландин и Головченко выполнили
нормы мастера, и только один Лав-
риненко установил высокий рекорд,
который можно расценивать как хо-
рошее международное достижение.
Серьезные замечания можно сде-
лать в адрес многих спортивных ор-
ганизаций. Состав участников мос-
ковской команды в основном был
представлен пловцами Центрального
спортивного ‘клуба Министерства
Обороны, «Буревестника» и «Трудо-
вых резервов». А такие общества, как
«Динамо», «Спартак» и «Торпедо»,
могли дать в сборную команду сто-
лицы лишь одного — двух пловцов.
Остальные спортивные общества
вообще не были представлены.
Повышению мастерства MOCKOB-
ских пловцов и развитию плавания
нужно сейчас уделить самое серьез-
ное внимание. Необходимо, чтобы
все пять крытых бассейнов работа-
ли бесперебойно и использовались с
полной нагрузкой. Нужно, наконец,
добиться и того, чтобы москвичи
имели возможность и летом 3aHH-
маться в открытых бассейнах. А
вель строительство такого спортив-
ного сооружения краине затянулось.
отряд советских военных кораблей
обходит почетный нараул англий-
(Снимок получён по фототелеграфу).
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Ile-
редача «На темы дня>. 19.40 — Пере
дача «Первые книги русских печатин-
ков» (по городской сети). 20.00 — Ито-
говый концерт радиофестиваля худо-
‘‹ественной самодеятельности (по
станциям). 20,40 — Репортаж о Фут
боле. Сборная Пекина—Торпедо» (Mo-
сква). 21.15 — Радиожурнал для жен-
щин. 22.00 — Выступление радиоксм-
ментатора по внешнеполитическим
вопросам. 23.00 — Оперные арии В ис-
полнении Л. Собинова. 23.30 — Литера-
турная передача «Новые спектакли».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Бесе-
да «Прогрессивные методы добычи
нефти». 18.30 — Музыкально-литера-
турный концерт «Поэзия А. Фета в
русской камерной музыке». 19.20 —
Консультация в помощь изучающим
диалектический и исторический мате-
риализм: «Исторический материализм
как наука». 20.00 — Концерт участни-
HOB декады туркменской литературы и
искусства; трансляция из зала имени
Чайковского. 21.00 — Г. Калугин —
«Народный карнавал в Рио-де-Жаней-
ро». 23.00 — Песни советских авторсв.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Опе-
ра Шапошникова и Овезова «Шасенем
и Гариб»; трансляция из филиала
Большого театра. 23.10 — Новые му-
зыкальные записи. 23.35 — Молодые
исполнители у микрофона.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Пере-
дача из цикла «Декада литературы в
искусства Туркменской ССР в Моск-
ве»: «Поэзия Советской Туркмении».
10:30 — Трансляция концерта из Таш:-
кента (по станциям). 10.30 — Отрывки
из оперетт Дунаевского (по город-
ской сети). 11.15 — Песни зарубежных
стран. 13.00 — «Клуб юных геогра-
фов». 14.00 — Передача из Праги.
14.45 — Беседа <«Неодолимая сияла».
16.10 — Ответы на вопросы школьни-
ков по науке и технике. 17.00 — Пере:
дача о достижениях науки и техники.
17.30 — В. Керотеев — «По Чехослова-
кии».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 —
ступление Большого хора Бсесоюзного
радио. 16.00 — Нонцерт из произведе:
ний молодых композиторов. 17.00 —
Отрывки из киргизских опер.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЗАВТРА
18.00 — Для детей: инсценировка по
рассказу М. Горького «Челкашь и на-
учно-популярный фильм «Лесная
быль». 19.30 — Передача <«Кидкий
воздух». 20.00 — Передача «Лермон-
тов в музыке». 21.05 — Киносюжеты
американского телевидения. 21,15
Художественный фильм «Дорога».
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.