ПЕРЕД СЪЕЗДОМ КОМПОЗИТОРОВ Индийская газета 0 посещении Индии , А, Булганиным и В, С, Хрущевым АЕЛИ, 21 ноября. (ТАСС). Ком- ментируя торжественную встречу жителями Дели Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева, обозреватель газе-! ты «Хиндустан таймс» пишет: Мож- но видеть, чта буквально все и нпо- всюду превзошло все ожидания — множество людей, горячий прием и радость ‘народа. Отнюдь нелегко, продолжает обо- зреватель, понять то, что происхо- дит в умах народа в любой момент. В приеме, оказанном советским го- стям в Дели, несомненно, были дру- желюбие, любовь и радость... еще никогда ни одного гостя, приез- жавшего в Дели, не встречали с та- кой сердечностью. Это почти можно сравнить с колоссальными массовы- ми демонстрациями, которые обыч- но собирались вокруг Ганди в дни борьбы за свободу. В некоторой степени этот огром- ный интерес народа к приехавшим в Дели руководителям объясняется, вероятно, приемом, который ‘был оказан ‘самому Неру в их стране. Могут ли индийцы забыть любовь и доброжелательность, проявленные русским народом к Неру во время его пребывания там? Теплота прие- ма тронула сердца всего индийского народа и, конечно, сблизила обе страны. Но ва всем этом есть нечто боль- шее. Дело в том, что все знают, что советские руководители приняли меры, которые способствовали яв- ным изменениям в международной обстановке. Это наглядно продемон- стрировано их решением принять «панча шила» — принципы мирно- го сосуществования, указывающие народам путь дружественного со- трудничества, независимо от разли- чия политических и экономических систем. События последних месяцев глубоко повлияли на умы народа. Опасность мировой войны значи- тельно уменыпилась. Появилась оп- ределенная уверенность в том, что человечество неуклонно идет к ми- Прибытие в Прагу министра продовольствия м сельского хозяйства Индии ПРАГА, 21 ноября. (ТАСС). По сообщению Чехословацкого теле- графного агентства. вчера в Чехо- словакию прибыли министр продо- вольствия и сельского хозяйства Индии Аджит Прасад Джайн и со- провождающшие его лица. Во время пребывания в Чехосло- вакии Аджит Прасад Джайн ознако- мится с чехословацким сельским хозяйством. Концерты советской музыки Турнир в dsarpebe Пятнадцатый и шестнадцатый туры НА КАТКАХ СТОЛИНЫ рапсодия А. Бабаджаняна. 28 ноября в этом же зале состоится концерт, в котором будут исполнены Вторая симфония Ю. Левитина, фортепиан- ный концерт А. Эншая и сюита из ба- лета Н. Пейно «Жанна д’Арк». Кроме пропаганды новинок совет- ской музыки, Союз композиторов вместе с Московской городской и об- ластной филармониями, Гастрольбю- ро, телецентром организует концерты из лучших советских произведений и выступления композиторов-дириже- ров и солистов-—исполнителей своих сочинений в Москве, Московской об- ласти, в других городах и республиках страны. Циклы концертов симфони- ческой и камерной музыки, совет- ской песни будут организованы с но- ября по апрель в концертных залах и во дворцах культуры заводов и вузов. Состоятся также многочислен- ные встречи композиторов. с колхоз- никами, рабочими, студентами, пио- нерами, школьниками. В марте — апреле совместно с Московской `филармонией и Всесо- юзным радио в Москве проводится фестиваль советской музыки, в кото- ром будут исполнены лучшие произ- ведения, написанные в период между двумя съездами KOMTIOSGHTODPOS. В центре внимания была встреча лидеров— Матановича и Смыслова. В испанской партии Смыслов получил хорошую ‘игру, но допустил один не- точный ход, и инициативой овладел Матанович. Советский гроссмейстер хоропю защищался, но все же вы- нужден был отдать пешку. После раз- мена ферзей Смыслов исключитель- но точно играл эндшпиль, и Матано- вич вынужден был согласиться на НИЧЬЮ. Также вничью закончились партии Геллер —Фудерер, Минев—Глигорич, Трифунович—Ивков, Бисгайер— Бер- ток и Филип —НПирц. О’Келли выиграл у Рабара. Необычно для международного турнира закончилась партия Барца— Удовчич. На`30-м ходу югославский мастер оставил своего ферзя под уда- ром ‹лона. Барца, конечно, ферзя взял, после чего Удовчич сдался. Партии Караклаич—Поррека и Милич—Дюкштейн отложены. Каково же положение в группе ли- деров после шестнадцати. туров? Впереди попрежнему rpoccmeili- стер Смыслов (СССР), набравший 12 очков. Далее идут гроссмейстер Гли- горич (Югославия) и мастер О’Келли (Бельгия), имеющие но 101] очков. У гроссмейстера Матановича (Югосла- вия) 10 очков и одна отложенная партия. У мастеров Бисгайера (СИТА) и Ивкова (Югославия} по 10 очков. До конца турнира осталось три ту- ра. Сегодня в семнаднатом туре наи- более интересны встречи Смыслов— Барца, Глигорич-—Геллер, Ивков— О’Нелли и Дюкштейн-—Матанович. Гроссмейстер И. Бондаревский. Готовясь ko Второму съезду совет- ских композиторов, секретариат ССК СССР. разработал обширный план подготовительных совешаний, вече- ров, концертов и других творческих мероприятий. Особенный интерес широких кру- гов любителей музыки, конечно, вы- зывает все, связанное с пропагандой творчества выдающихся музыкантов, с показом новинок советской музы- ки. В Ноннертном зале ‘имгни Чай: ковского с болыним успехом прошел первый из серии намеченных н съез- ду авторских вечеров композиторов. Он был посвящен творчеству одного из популярнейших песенников-—А. Г. Новикова. В студии Дома звукозапи- си представителям музыкальной об- щественности была показана про- грамма из новых произведений (Пя- тая симфония Б. Майзеля, сюита на словацкие и моравские темы Г. Фри- да, концертино для флейты с оркест- ром Б. Антюфеева). Сегодня в Доме композитора исполняются шесть но- вых хоров Г. Смирновой на стихи итальянского поэта Джанни Родари. Завтра в концерте под управ- ‘‚лением H. Рахлина (Большой зал консерватории) прозвучит поэма- ЗАГРЕБ (Югославия), 21 ноября. (По телефону. Наш! спец. корр.). В ‘субботу на международном шахмат- ном турнире состоялся пятнадцатый тур. Смыслов встречался с Миличем. Югославский мастер, игравший чер- ными, избрал староиндийскую заши- ту.‘ Несколько своеобразно разы- грав дебют, он вскоре начал испы- тывать затруднения в развитии фи- гур. Смыслов воспользовался этим, создал сильное давление на ферзе- вом фланге и после размена ферзей выиграл пешку. Партия была прерва- на в слоновом окончании, но вчера утром, не возобновляя игры, Милич сдался. Фудерер выиграл у Минева (Бол- гария), Бисгайер (СИТА) — у Порре- на (Италия), имевшего лишнее каче- ство, О’Келли (Бельгия) — у Берто- ка и Наракланч — у Дюкртейна (Ав- стрия). Драматически протекала встреча Ивков — Геллер. В открытом вари анте испанской партии югославский мастер не стремился к осложнениям, Геллер же играл явно на выигрыш. Дважды чемпион СССР добивался ан- тивной позиции и дважды допускал неточности. В обоюдном цейтноте Геллер онтибся в третий фаз и поте- рял одну за другой три пешки. Когда, был сделан контрольный ход, Геллер сдался. Партии Рабар—Трифунович, Гли- горич—Филип (Чехословакия) и ПНирнЬ— Удовчич закончились вничью. Партия Матанович—Барца (Венг- рия) отложена вторично. У. белых лишняя Фигура. ВСТРЕЧИ СПОРТСМЕНОВ ПЯТИ СТРАН Международные соревнования по Фехтованию Ошибни на ринге Интересно протекал бой д’Ориола с двукратным чемпионом CCCP М. Мидлером. Д’Ориола победил co счетом 5 : 3. Д’Ориола выиграл подряд семь боев, обеспечив себе первое место. На втором месте — А. Спалино, про- ведший все бои с болышим тактом и умением. г Борьба за третье место разгоре- лась между темпераментным и по. рывистым Манджаротти и мастером спорта Колесниковым. Советско- му спортсмену удалось победить опытного соперника со счетом э:3 и тем самым обеспечить себе третье место. На четвертом месте — Манд- жаротти и на пятом — Мидлер. А. Немеровский, » мастер спорта. Вчера в спортивном клубе «Крыль- ‚ ев Советов» начались международ- ные соревнования по фехтованию. с участием спортсменов Венгрии, Ита- лии, Франции, Чехословакии и Co- ветского Союза. В полуфинальных встречах на ра- пирах наряду с прославленными фехтовальщиками — четырехкрат- ным чемпионом мира Кристианом д’Ориола (Франция), призерами крупнейших соревнований Эдуардо Манджаротти и Антонио Спалино (Италия) — выступали наши масте- ра и способная спортивная моло- дежь. Состязания принесли ряд неожи- данностей. Выбыли двукратный чем- пион СССР Уралов, мастера спорта Овсянкин и Разживин. В финале оказалось много молодежи, В прекрасном стиле провел свои встречи д’Ориола. Его отличают бы- строта реакции, чувство дистаннии, исключительная точность укола, гар- моничные движения. моревпозанаял ad первенство СССР по боксу вступили в решаю- щую фазу Ц сожалению, ошибки в судей- стве имели место и в предпослед- ний день соревнований. Судья Са- лонг (Эстония) поспешил с отсчетом секунд над Б. Щербаковым («Дина- mo», Минск), уже вставшим после нокдауна и готовым к продолже- нию боя с А. Ночуевским («Ypo- жай», Москва). Весьма спорная победа присуждена в этом же пер- BOM среднем весе В. Васину (¢«Crpo- итель», Ленинград) в бою с Г. Дар- байсели («Пищевик», Тбилиси). В полутяжелом весе Ю. Егоров («Тру- довые резервы», Москва) получил незаслуженное поражение после боя с В. Беляевым (Свердловский дом офицера). : Особенно напряженно протекали бои в полулегком весе. М. Ilana- зян («Трудовые резервы», Моск- ва) встретил упорное сопротивление со стороны А. Виноградова («Буре- вестнинк>, Ленинград), но за счет большей активности и лучших заА- щитных действий сумел добиться преимущества. В другой паре бонсе- ров полулегкого веса встретились троекратный чемпион СССР Ю. Со- колов (ЦСК МО) и И. Энкузис («Тру- довые резервы», Pura). Молодой представитель Латвии, захватив инициативу в самом начале боя, часто атаковал Соколова. Упорно сопротивляясь, ветеран ринга «we ходу боя проигрывал все больше и СОВЕТСКИЕ ФУТБОЛ Вчера советские футбольные команды провели очередные това- рищеские встречи за рубежом. Столичная команда «Динамо» встретилась с национальной коман- дой Люксембурга. Динамовцы добились убедитель- ной победы — 6:0. Швейцарии находится москов- ская футбольная команда «Торпе- 20>, которая сыграет там три това- рищеских матча. Первый из них в Базеле с командой клуба «Базель» Эксказатор-гигант в карьере <«3a- ЧЕХОСЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА. Энкскаватор-гига! щцнтники мира» (Северочешский угольный бассейн). Фото ЧЕХОСЛОВАЦКОГО ТЕЛЕГРАФНОГО АГЕНТСТВА. «Готовность к переговорам BO имя мира должна заменить дискредитированную ‘политику холодной войны» ‚ На ежегодной конференции английской кооперативной партии ЛОНДОН, 21 ноября. (ТАСО). Вче-1международных отношениях, и ясно ра в Лондоне закончилась 29-я еже- годная конференция кооперативной партии, продолжавшаяся два дня. В работе конференции приняли участие 384 делегата от 79 районных органи- заций партии, в том числе шесть чле- нов парламента. Открывая конференцию, председа- тельствовавитий Э. Н. Белл подверг критике внешнюю и внутреннюю но- литику английского правительства. Белл заявил, что правительство от- крыто наступает на жизненный уро- вень трудящегося населения. Далее он сказал: «Наша экономика испытывает предельное напряжение в результате колоссальных расходов на вооружение. Разбазариваются ра- бочая сила, материалы и капитал. Для чего? Чтобы обеспечить мир? Я, этого не думаю». Резко осудив гонку атомного вооружения, Белл напом- нил, что министры иностранных дел великих держав недавно встретились в Женеве, «чтобы обеспечить соква- щение вооружений и решить про- блемы, отравляющие международные отношения» Однако, заявил Белл, успеху совещания помешали попыт- ки «продолжать старую игру в поли- THEY силы»... Белл призвал «отка- заться от этой порочной игры» и по- ложить конец нынешней внешней по- литике Англии. «В начестве первого шага, — ска- зал Белл, — пусть Англия побудит Британское содружество наций со- ‘кратить вооружения и отказаться от ядерной войны. Давайте прекратим болтовню, и первыми будем действо- вать». : Делегаты обсудили и одобрили’ до- Влад политического комитета партии и ряд резолюций, внесенных район- ‘ными организапиями. В разделе до- клада, посвященном вопросам внеш- ней политики, говоритея: «Переговоры в высших сферах, происходивтие в Женеве в июле, яс- но показали бесполезность политики, основанной на угрозе атомной вой- ‘ны; очень важен также урок проис- ходившего в прошлом году Женев- ского совешания по проблемам Дальнего Востока. Теперь бесспорно, что при желании западные державы могут сесть за стол с Советским Со- юзом и достичь соглашения путем мирных переговоров». В докладе подчеркивается, что ан- глийское правительство должно бы- ло выступить на совещании минист- ров иностранных дел в Женеве «с позитивными предложениями». Доклад призывает добиваться че- рез ООН создания «удовлетворитель- ной системы коллективной безопах- ности вместо военных союзов... В Ев- ропе должны быть приложены уси- лия к тому. чтобы разработать обще- европейский пакт безопасности, уча- CTHHHAMH которого были бы Герма- вия и Советский Союз, а танже Со- единенные Штаты. Наша задача со- стоит в том. чтобы использовать воз- можности. предоставивитиеся благо- даря новому духу, существующему в новазать, что готовность вести пере- говоры во имя мира должна заме- нить старую дискредитированную но- ‚литику холодной войны». Делегаты единодушно одобрили раздел доклада, требующий полного запрещения всех видов оружия мах- сового уничтожения, и резолюцию, в которой говорится: «Участники конференции отмечают свою решимость выступать против производства оружия массового уничтожения на территории, контро- лируемой английским правитель- ством, против создания запасов тако- го оружия и против применения его с этой территории». Так же единойушно делегать одоб- рили раздел доклада, требующий предоставления Китайской Народ- ной Республике ее места ‘в ООН, признания английским и американ- ским правительствами острова Тай- вань неотъемлемой частью Китай-‹ ской Народной Республики. В докла- де решительно осуждается вооружен- ная поддержка Соединенными Шта- тами продажного режима Чан Кай-ши. В разделах, посвященных внутрен- ним проблемам, выражается тревога, по поводу непрерывного снижения жизненного уровня широких слоев населения Англии. В докладе осуждаются внесенные английским министром финансов до- полнения к бюджету, возлагающие новое тяжелое бремя на плечи трудя- щихся. В нем содержится призыв развернуть борьбу против нового на- ступления капитала на жизненный уровень народа. ` На конференции был принят так- же ряд резолюций, требующих укре- пить систему здравоохранения и pO свещения, улучшить положение пен- сионеров в Англии. Кроме того, делегаты настояли на принятии специальной резолюции, осуждающей попытки английского правительства подавить вооруженной силой национально-освободительное движение на острове Кипр. РАЛИО СЕГОСНЯ НА СНИМКЕ: бой на рапирах между Н. д’ОРИОЛА (Франция) сле- ва — и М. МИДЛЕРОМ (СССР). Фото Г. HBJOHOBCHOTO. Чемпионат СССР по боксу больше. Н заключительному гонгу преимущество Энкузиса в очках было бесспорно. В начале боя боксеров первого полусреднего веса чемпиона Евро- пы 1953 г. В. Енгибаряна («Трудо- вые резервы», Ереван) и Ю. Дра- гутина («Спартан», Московская об- ласть) спартаковец был более ак- тивен. Бсксеры взаимно атаковали друг друга, но удары Драгушина чаще доходили до пели. Оба боксе. ра демонстрировали хорошую за- щиту нырками и увлонами. Но вскоре перевес Енгибаряна стал вполне очевидчым. Побелил Енгиба- рячн. * Как мы уже отмечали, судейство соревнований заставляет желать много лучшего. Решением президиу- ма Всесоюзной секиии бокса за. гру- бое нарушение правил во встрече Р. Карпова и Б. Тишина главный судья соревнований заслуженный мастер спорта В. Стенанов отстра- вен от судейства. Его заместителю А. Навасардову объявлен выговор. Главным судьей первенства назна- чен заслуженный мастер спорта су- дья всесоюзной категории А. Ага- ларов (Баку). Нобела ввиду дисквали- Фикации Нарпова присуждена Б. Ти- шину. te Сегодня заключительный день со- ревнований. Я. Браун, заслуженный мастер спорта. ИСТЫ ЗА РУБЕЖОМ состоялся вчера. Встреча закончилась со счетом 3:1 в полезу москвичей. Следующее состязание команда «Торпедо» проводит 23 ноября ве- чером в Берне. Очередной товарищеский матч сыграла в Индонезии московская команда «Локомотив». На этот раз она выступила в городе Сурабая против местной футбольной коман- ды. Состязание закончилось со сче- том 4:0 в пользу советских футбо- листов. Это был пятый матч «Локо- мотива» в Индонезии. Пребывание делегации Верховного Совета СССР в Венгрии Вчера вечером закончился шест. надцатьги тур. ` Московские ноньнобажцы и хонкеи- сты вышли на лед. Вчера на стадионе ДБЬЕР, 21 ноября. (ТАСС). Нахо- дящаяся в Венгрии делегация Вер- ховного Совета СССР, возглавляе- мая секретарем Президиума Bepxos- ного Совета СССР Н. М. Пеговым, продолжает поездку по стране. Вчера делегация посетила государ- ственное хозяйство Баболна (06- ласть Комаром), где ознакомилась с выращиванием высокопройзводи- тельного молочного скота, свиней и племенных лошадей арабской поро- Делегация побывала также в производственном кооперативе «Сво- бодная земля» в селе Бана. ‘ Члены делегации побывали в го- стях у шахтеров Дорогского уголь- нога бассейна, которые тепло при- ветствовали гостей и просили их пе- редать самые искренние и друже- ские пожелания советским шахте- рам. Вечером делегация Верховного Совета СССР прибыла в город Дьер — административный центр обла- сти Дьер-Нюпрон. В Дьере чле- ны делегации имели дружескую бе- седу с руководителями городского Совета и областного комитета Вен- герской партии трудящихся, KOTO- рые рассказали об успехах социали- стического строительства. Делеганию Верховного Совета СССР в ее поездке по стране со- провождают председатель Государ- ственного собрания Шандор Ронаи, заместитель председателя Государ- ственного собрания Иожеф Надь- Ишток и секретарь президиума Вен- герской Народной Республики Иван Дарабош. Сегодня с утра началась регулярная учебно-спортивная работа. Десятни «Динамо» состоялись первые товари- конькобежцев начали первые трени- ‚1еские встречи по хоккею с шайбой! ровки на беговой порожне. НА СНИМКЕ: тренировочная иг- ра в хоккей с мячом на стадионе «Спартака» в Сокольниках. Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО: щеские встречи по хоккею с шайбой и с мячом. Хозяева поля играли с «Бу- ревестнином», На своем катке в «Сонольнинах» тренировались конькобажцы «Спарта- ка». Много школьников побывало на стадионе юных пионе pos. Сотни взрослых и юных москвичей пришли вчера на каток стадиона «Нрас- ное знамя». Вчера он был отнрыт для всех желаю- щих. Состоялся «день OT- крытых дверей». Зрители увидели показательные соревнования нконькобеж- цев и выступления юных фигуристов «Буревестнн- ка». После этого на льду состоялось массовое на- тание. В павильоне стадиона были организованы нон- сультации по скоростно- му бегу и фигурному ка- танию” на Коньнах. Мож- Ho было получить нуж- ный совет у врача, По радио передавалась ин- формация о работе катка, конькобежных секций, о порядке записи в секции и др. В течение дня в сен- ции записалось много но- вичнов. ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 13.00 — Hor церт молдавской симфонической музы- ки. 18.30 — Ответы на вопросы радио- слушателей по науке и технике (по станциям). 19.30 — Радиожурнал «Но- вости сельского хозяйства» (по станци- ям). 20.00 — Передача для работников научно-исследовательских полярных станций «Северный полюс-4» и «Ce верный полюс-5» (по станциям). 20.40— Передача для родителей: обзор журна- ла «Семья и школа». 21.15 — «Ha Te мы дня». 21.30 — Радиожурнал «Му- зыкальная жизнь за рубежом». 23.30— С. Гарин — «Подвиг разведчицы»; ра- диоочерн о геологоразведчикнах. ВТОРАЯ ПРОГРАММА, 18.00 — «По страницам журнала «Техника—молоде- wu», 19.30 — Заключительный нон- церт смотра художественной самодея- тельности Московской организации профсоюза работников культуры; тран- сляция из филиала ГАБТ’а (по станци- ям и городской сети). 20.55 — Латьии- ские народные песни и танцы. 21.20 — Творческий вечер народной артистки СССР В. Н. Пашенной (в 50-летию сце- нической деятельности). 23.00 — Кон- церт мастеров искусств. ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.45 — Кон- церт финской музыки. 20.00 — Кон- церт оперной музыки; трансляция из Колонного зала Дома союзов. 23.40 — Фортепианные пьесы Скрябина и Шю- лоченное закатом небо. И вдруг приключилось нечто совершенно по- разительное. Неожиданно налетев- ший ветер вздыбил зеркальную гладь, по озеру заходили высокие темные волны, с вастоящим мор- ским грохотом разбивавшиеся о прибрежные камни. Очень красив и сам город Охрид с его строениями, возведенными еще в Х!—ХИ вв. Мы видели, как нод руководством югославских ар- 1 ель: хитекторов и художников реставри- ровался один из этих замечатель- ных памятников старинного зодче- ства — собор св. Софии. < Сбор материалов к нашеи поста- новке почти не оставлял нам сво- бодного времени для посещения театров. Тем не менее кое-что все же удалось посмотреть. В Белграде и.Загребе мы присутствовали на представлениях балета «Охридская легенда». Эти спектакли привлека- ют главным образом широким об- ращением балетмейстеров к варод- ному танцевальному творчеству. В драматическом театре Загреба мы. смотрели интересную постановку «Гамлета». Истинное наслаждение лоставил нам превосходный актерский ан- самбль драматического театра горо- да Скопле. Здесь мы видели возоб- новленную сейчас нашим театром ‘имени Моссовета сатирическую ко- медию «Госпожа министерша». Все исполнители были очень хороши ий особенно талантливая артистка Мария Бошкова, ‘игравшая заглав- ную роль легко, непринужденно, с подлинным комедийным блеском. В другом спектакле — «Господа Глем- бовы» (семейной драме, рисующей нравы хорватской буржуазии нача- ла ХХ в.) М. Бошкова отлично сы- грала диаметрально противополож- ную драматическую роль. Сильное впечатление своей правдивой, глу- боко эмоциональной игрой произ- вел на нас исполнитель роли ста- рика Глембова — популярный юго- славский актер и режиссер Юрий Джуваликовский. В области югославской нацио- ‘нальной живописи и скульптуры нам довелееь более подробно по- знакомиться лишь с. творчеством старейшего скульптора Иована Мештровича. В Загребе мы побыва- ли в его ателье-музее, где экспо- нированы очень интересные, в свое- образной манере выполненные скульптурные портреты и сюжет- ные композиции. Но наибольшее впечатление на нас произвела са- мая монументальная работа Мована Мештровича — «Памятник неиз- вестному солдату», установленный под Белградом. Это — величествен- ный ансамбль, в который входят женские скульптуры, символизирую- щие республики Федерации. В заключение мы хотим выразить сердечную признательность разно- сторонне образованному музыкан- ту, талантливому комнозитору Сте- вану Христичу и директору фольк- лорного института в городе Скопле Живке Фирфову, оказавшим друже- ское внимание и большую практи- ческую помошь бригаде московско- го театра. С интересом готовится нам кол- лектив к -работе над Е балетом «Охридская легенда», по- становка которого должна а жить дальнейшему развитию и турного сотрудничества между Co- ветским Союзом и Федеративной Народной Республикой jOrocnannu. В. БУРМЕЙСТЕР, заслуженный деятель искусств MCP, главный балетмей- стер театра имени В. С. Стани- славского и Вл. И. Немировича- Данченко; А. ЛУШИН, заслуженный деятель искусств РСФСР, главный художник театра; ‚В. ЭДЕЛЬМАН, дирижер. донские фартуки, например, сдела- ны из тяжелой ковровой ткани, а обматываемый вокруг талии неве: сты шерстяной пояс имеет длину... до 60 метров. Но передать в костю- мах и оформлении основные элемен- ты, характеризующие художествен- ный стиль страны, мы все же попы- таемся. Неоценимую помощь в этом окажет также и наше знакомство с богатейшей колленцией народных костюмов, собранной в Белградском. этнографическом музее. Значительно большие трудности для нас могла бы представить воз- мокность ознакомления с обычаями и обрядами старинной македонекой свадьбы, которой посвящена одна из первых картин балета «Охрид- ская легенда». Но тут на помощь пришло кино. На ‘кинофабрике в городе Скопле нам показали очень любопытный этнографический! Фильм, в котором запечатлена са- мая настоящая деревенская свадь- ба. Это-—фильм без актеров, в нем действуют крестьяне современной! югославской ‘деревни, безыскусет- венно и точно воспроизводящие на экране все картины свадебной це- ремонии, начиная с. прихода свахи и кончая поездкой невесты верхом на муле в дом к своему жениху. * подъезжали мы которым связана С волнением подъезяи городу Охрид, с которым легенда, послуживтая первоисточ: ником балета. Да, действительно красоты этих мест открывали ши- рокий простор самой поэтичной на- родной фантазии! Поистине пре- красной была открывшаяся нашему зору живописная’ долина, окайм ленная зелеными горами. В тот предвечерний час мягно освешен- ная лучами заходящего солнца пос- верхность знаменитого Охридского озера была удивительно спокойной. Казалось, что вода ‘застыла в сво- ей величавой неподвижности, пре- вратилась в гигантское зеркало, в котором отражаются горы и по3З0: ch - ТЪ Там, где родилась „Охридская легенда _ Московении музыкальный те- атр имени народных артистов СССР КН. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко включил в свой репертуарный план балет юго- славского композитора Стевана Хри- стича. В основу балета положена популярная македонская сказка «Охридская легенда». Под таким названием он с большим успехом идет в театрах Белграда, Загреба и Сараево, работа над его постанов- КОЙ ведется в театре города Скопле. Музыка этого произведения, про- никнутая интонациями песенного народного творчества Македонии, отличается лирической задушевно- стью, темпераментом и яркой образ- ностью, она очень мелодична и красочна. Недавно Югославию посетила но- становочная группа будущего мос ковского спектакля — дирижер, ху- дожник и балетмейстер. В нашу зз- дачу входило тщательное ознаком- ление с танцевальным искусством югославского народа, с его музы Кой, старинными обычаями и обря- дами, костюмами, элементами на- ционального орнамента и аохитек- туры. вели на нас танцы зТежнке KO ло», «Арамиско», «Нопочка», «Нре- стено» и другие, в воторых выражены гордость мужественность, жизнерадостность народа, его воль- нолюбивый дух. А сколько оча- рования в македонском женском танце! Нрисущие ему светлое на- строение, чистота, скромный наклон головы с опущенными глазами не- изменно рождали у нас ассоциации с женским грузинским танцем. Совершенно исключительное по красоте зрелище представляют со- ‚бой македонские народные костю- мы. Они че рассчитаны на внешн- ний эффект, на то, чтобы поразить зрителей яркостью и многообрази- ‚ем цветовых сочетаний. Все ностю- мы, которые нам довелось видеть ‘в Македонии, выдержаны в трех основных цветах — белом, черном и красном. Чаще всего встречается белый ‘цвет, это сопутствует вам ‘всюду в Югославии, столица кото- рой с ее светлыми зданиями так и называется — Белград. Очень простое ‚сочетание немногих цветов оставляет порой сильное впечат- ление. Таким, например, является. ‘белый костюм танцовщика, линия ‘ноги которого: подчеркнута черной ‘полосой, ровно протянутой от бедра ннизу. Праздничным и торжествен- но-ярким выглядит женский свадеб- ный наряд, где обычные белый ‘красный и черный нвета дополне- ны легкими штрихами золотой ка- нители. Мы зарисовали в свои альбомы также геометрический и цветочный орнамент богатой вышивки (шер- стью по шерсти), которой украше- ны костюмы. Все это мы постара- емся воспроизвести в нашем мос- ковском спектакле. Разумеется, ба- летный костюм не может точно сле- довать Фактуре подлинника: маке- Из югослаеских впечатлений &> ЗАВТРА ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — Бран- ко Чопич — <Расставание и встреча» (рассказ югославского писателя). 10.30 — Неделя албанской музыки: музы- кальный очерк «Композитор Ческ 3a- дея». 12.20 — Концерт оперной музы- ни (по городской сети). 12.30 — Hepe- дача из цикла «Лекции ученых и новаз торов на ВСХВ> (по станциям). 13.00— Для детей: из цикла «Борцы за на- родное счастьеь — очерк «Старый мв- таллургь. 13.20 — С. Машинский — беседа с творчестве С. Т. Аксакова: 14.00 — Трансляция концерта из Тала лина. 14.30 — В. Стариков — «Волны птумят» (рассказ). 17.00 — Концерт по заявкам советских воинов. 17.30 — Бе- седа «На путях технического прогрес- са». 17.4-5 — Новые музыкальные за- писи. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.20 — Кона церт участников художественной само- деятельности Центрального дома куль- туры железнодорожников. 16.30 — Сце- ны из оперы Шебалина «Укрощение стронтивой». ° ТЕЛЕВИДЕНИЕ ` СЕГОДНЯ 19.19 — Для детей: передача <Музы- кальная страничка». «Композитор Т. По- патеннох. 19.30 — Заключительный концерт участников художественной самодеятельности профсоюза работни- ков культурь; передача из Филиала Больинтого театра. ЗАВТРА 19.10 — Для детей: русские нароп: ные сказки в исполнении народной ар- тистки СССР Е. Д. Турчаниновой. 19.30 — Телевизионный виножурнал «По редной стране». 19.45 — Передача «Будни Москвы». 260.15 — Кинохрони- ка. 20.30 — Творческий вечер народно- го артиста СССР М. И. Жарова, Редактор А. А. ФОМИЧЕВ. Этот исключительно. интересный, танпе! очень своеобразный, талантливый ноллектив не ограничивает себя только исполнительской деятельно- стью. Он любовно собирает, изучает и мастерски воспроизводит на кон- цертной эстраде подлинно народные танцы, удивительным богатством и Ежи разнообразием которых славится Македония. А танцев этих действи- тельно очень много, и все они че по- XOMH друг на лруга — по-разному танцуют в областях. находящихся даже в близком соседстве. Тем боль- шей похвалы заслуживает искусст- во ансамбля умеющего передать своеобразие, колорит самых различ- ных македонских танцев. Нас, деятелей профессионального балетного театра, не могла не вос- хитить безукоризненная, в самом точном смысле слова; виртуоз- ная техника македонских танцоров, легко, без видимого напряжения преодолевающих трудности своих номеров, которые отличаются H TO- му же очень затейливыми, сложны- ми ритмами. Но нигде при этом техвика не выставляется ва пер- вый план, она способствует убеди- тельному и яркому раскрытию со- держания танца. з Какими бы ни были виденные нами македонские народные танцы — лирическими или стремительны- ми, все они отличаются сдержан- ностью, строгостью, суровой красо- той, противостоящей наиграяному темпераменту, -Большюе впечатление B передаче ансамбля произ- За 22 дня нашей поездки но Югославии мы побывали в много- численных сельских местностях, B Белграде, Загребе, Скопле и горо- де Охрид. Мы смотрели, записывали и зарисовывали все, что может со- общить нашей постановке жизнен- ную достоверность и подлинно на- циональный колорит. Наиболее пло- дотворным для нас явилось пребы- вание в столице Македонии — Го роде Скопле. Здесь мы близко по- знакомились с творчеством замеча- тельного „хореографического ансамб- ля, который носит краткое название — «Танец». $