рундестаг обсуждает законопроект 0 всеобщей вои HCKOH повинности На Всекитайской конференции передовиков производства ВЫСТУПЛЕНИЕ ГО МО-ЖО ПЕКИН, 5 мая. (ТАСС). Как сооб- ‘шило агентетво Синьхуа, вчера пре- зидент Академии наук КНР Го Мо- жо, выступая на Всекитайской кон- ференции передовиков производ- ства, заявил, что в настоящее вре- мя составляется проект 12-летнего плана развития науки Китая. «За 12 лет, — сказая он, — мы подни- мем нашу науку и технику до уровня мировой науки». Го Мо-жо сообщил, что в настоя- щее время при Академии наук КНР имеются 46 научно-исследователь- ских институтов, в То время как до освобождения их было тольно 17, а число научных работников увеличи- лось более чем в 10 раз. Однако, ‘сказал Го Мо-жо, стране нужно еще больнте специалиетов. Го Мо-жо призвал министерство просвещения и высшего образова- ния, Академию наук, научно-иссле- довательские центры и институты уделить особое внимание подготов- ке специалистов. Оратор указал на большую по- мошь, оказываемую Китаю Совет- ским Союзом в деле развития на- уки и техники, и подчеркнул необ- ходимость учиться на последних до- стижениях мировой науки. За установление контакта между социалистическими и коммунистическими партиями СТАТЬЯ АНГЛИЙСКОГО ЭКОНОМИСТА КОУЛА ЛОНДОН, 5 мая. (ТАСС). Изве- стный английский экономист и ав- тор ряда работ по вопросам рабоче- ro движения Дж. Ноул критикует на страницах еженедельника «Нью Стейтсмен энд нейшн» резолюцию, Стейтсмен энд нейшн» резолюцию, принятую в апреле этого года Бю- ро Социалистического иИнтернацио- нала и провозглашающую, что «co- циализм и KOMMYHH3M He имеют менлу собою ничего общего». Коул пишет, что хотя социалисты и коммунисты расходятся в мнениях относительно методов борьбы про- THB капитализма, однако это не должно являться препятствием на пути к установлению сотрудничества между ними в борьбе за интересы трудящихся. В. нынешней обстановке, продол- жает Ноул, ч«еоциал-демократы дол” жны быть готовы протянуть руку дружбы людям, с которыми, несмот: ря на все разногласия, они имеют много общего». «Я считаю, — заявляет Коул, — что для отдельных социалистов и коммунистов пришло время начать весьма серьезно беседовать друг с другом, стараясь возможно меньше предаваться взаимным обвинениям, и надеюсь, что им удастся, хотя бы с течением времени, создать. базу для объединения международного — Откуда ты, юноша, словно ва- рисованный? — Откуда? Оттуда. Я словацкого рода, Душа моя, душа моя!». Будущие композиторы, певцы, скрипачи, пианисты слушают незна- комые ритмы^ обогащают себя бес- ценными находками, черпают пол- ной мерой из великой сокровищни- цы народного искусства. Послушай- те, что поют и играют в общежитии; й вам покажется, будто вы перено- ситесь из Пекина в Братиславу, из Тираны в.Токио, из Хельсинки В Варшаву, из Будапешта в Вильнюс, из Киева в Улан-Ватор. _ На днях в консерваторию при- ‘ехала японка Оно Теруко — дочь известной общественной деятельни- цы, борющейся за мир, основатель- ницы движения «Поющие голоса Японии». Теруко уже говорит: хо- рошо, здравствуйте, спасибо. Моло- дая японка восхищается чудесными станциями метро, с волнением смот- рит на древние стены Кремля; HO больше всего ей нравятся советские люди — простые, сердечные, друже- любные. Китаянка Сюй И, словачка Ондру- че Ро ee сова и другие студентки ходят с ней -о Москва, объясняют жестами, при номощи словаря все, что ее интере сует. — O, a He opHal — восклицает японка. . В первые дни ей нужна помощь на каждом шагу. Вашкирка Исхано- ва, азербайджанка Махмудова — все девушки общежития заботятся о но- вой подруге, помогают ей. Недавно ПРИНЯТИЕ ЗАКОНОПРОЕКТА В ПЕРВОМ ЧТЕНИИ * общей воинской повинности приве- дет к дальнейшему углублению рас- кола Германии. Оратор подчеркнул, что США’ стремятся. обеспечить вооружение Западной Германии. Но немецкий народ, заявил Эрлер, весьма сильно заинтересован в том, чтобы в пере- говорах о разоружении был достиг- нут прогресс. В условиях раскола, Германни, продолжал он, мы счи- таем вредным введение всеобщей воинской повинности. Поэтому мы не будем голосовать даже за пере- дачу этого правительственного за- конопроекта на рассмотрение ко- ‘миссий бундестага. ’ БОНН, 5 мая. (ТАСС). По окон- чании дебатов по вопросу о. всеоб- щей воинской повинности западно- германский бундестаг большин- ством голосов принял в первом чте- нии правительственный законопро- ект о всеобщей воинской повинно- сти и направил этот законопроект на дальнейшее рассмотрение комис- сий бундестага. Против передачи законопроекта на рассмотрение комиссий голосо- вала фракция СДПГ. Бундестаг перешел к следующе- му пункту повестки дня — обсуж- дению в первом чтении так назы- ваемого «организационного зако- на», который определяет структу- ру и полномочия высших военных учреждений ФРГ. БОНН, 5 мая. (ТАСС). Вчера в бундестаге после выступления ми- вистра обороны ФРГ Бланка в за- щиту законопроекта о всеобщей во- инсной повинности 8 дискуссии взяли слово представители фрак- ций правительственной ноалиции. Подобно Бланку, они стремились обосновать законопроект о всеоб- шей воинской повинности утвер- ждениями о наличии «угрозы на- падения» со стороны = Советского Союза. Депутат Клизинг, выступивший от имени фракции ХДС/ХСС; вопреки здравому смыслу утверждал, что вооружение Западной Германии не уменьшает шансов на воссоединение Германии. Нредставители оппозиционной Свободной демократической партии ин Общегерманского блока в прин- ципе высказались за формирование западногерманской армии на основе всеобщей воинской повинности, ‘но возражали против поснешного при- HATHA предложенного правитель- ством законопроекта. Против дальнейшего обсуждения в бундестаге указанного законо- проекта выступили представители основной ‘оппозиционной группи- ровки — фракции СДПГ. От имени этой фракции говорил депутат Эрлер. Требуя отклонения предложенного законопроекта, Эр- лер подчеркнул, что введение все- ‚ игра в шахматы становится НА СНИМКЕ: нрестьяне за шах- В Румынской Народной Республике. игра в шахматы и Га КА о а ae eee 4 Сучява). г а а заза “все более популярной среди крестьян, во слетать матной доской в номмуне Бороайа (округ Фэлтичень, райо Фото PYMBIHCKOLO ТЕЛЕГРАФНОГО АГЕНТСТВА. Большой популярностью у слушателей пользуется эстрадный ор- iecTp MOCHOBCKHX MNOBAPOR HH ое а чобы горького. Самодеятельный коллектив любителей-музынантов органи- зован более двадцати лет назад. Сркестром бессменно руководит Вяче- ``в Римбуховекий ЧА СНИМКЕ: выступление эстрадного оркестра. й В ПАРИЖ HA TACTPOA НЕ ТЕ ВРЕМЕНА. ДЖОВАННИ ДЖЕРМАНЕТТО. итальянский писатель BR 4 ЕНЬ печати вспоминается мне — Нет, нет! Через полгода, са нева» wa пАОТТЛОГО. КОТОФЫЙ мое большое через год от всех вас > эпизод из прошлого, который нё потерял актуальности и в наши дни, ..Это было лет тридцать с лиш- ним назад. Я был заключен в од ну из римских тюрем, носящую пышное название «Царица небес». Как и многих других коммунистов, меня обвиняли в зизмене родине». Это — обычный поклеп реавционе- ров на деятелей рабочего движе- ния. В ожидании затеянного фаши- стами судебного процесса я решил изучать русский язык. Как и пола- галось по закону, я обратился к тюремному начальству за разретшие- нием приобрести итальяно-рус* ский словарь и грамматику руссно- го язына. Конечно, мне отказали. Довольно солидный опыт борьбы с тюремными чиновниками подска- зал мне, что надо обратиться в 60- леё высокую инстанцию — B TPH- бунал Рима. Но и оттуда пришел отрицательный — ответ. Пришлось апеллировать в еще более высокую инстаннию — к самому министру фашистской юстиции. Через несколько дней меня выз` вал директор тюрьмы. — Вам еще не надоело совать ся всюлу с вашим ру.. Русским языком? -— спросил он меня с пе- рекошенным от ярости лицом, заи- каясь от избытка злости. И, не да- вая мне ответить, добавил: — Хо- тите изучать английский, турец- кий... По... по..жалуйста! Но pyc- ‚ский -— нет! мое большое через год от всех вас и следа не останется! — Вы, синьор директор, може» быть, и хороший начальник тюрьз мы, но очень плохой пророк-. — Пятнадцать дней карцера! - крикнул он. Так кончилась тогда моя попыта ка изучить язын Пушкина и Тол- стого, Тургенева и Чехова, Ленина и Горького... Директор римской «Царицы нез бес» не был, разумеется, одинок среди тех, которые перепевали на все лады причитания русских бе- логвардейцев и прогнозы междуная родных политических авантюристов, изо дня в день твердивших в бур- ag Cn - > жуазной печати, что дни советской власти сочтены. Со временем директору «Царицы небес», наверное, стало известно, чего стоили все пророчества бур- куазной прессы. Попробуйте сегодня найти В итальянской реакционной печати ‘да и не только в итальянской) хоть одно утверждение насчет то- го, что, дескать, Советский Союз «находится на грани краха» и т. п. Буржуазные пророки уже не oc” меливаются больше выступать < подобным вздором. Но они лезут из кожи вон, пытаясь воздвигнуть своего рода бумажный занавес, но- торый хоть сколько-нибудь отгоро- дил бы трудящихся Италии от прав- ды о Советском Союзе. Впрочем, нет никаких оснований сомневаться в ТОМ, что этому бу- мажному занавесу, склеенному из нелепой болтовни и неумной лжи, уготована бесславная участь его «железного» собрата. И если неко- торые ‘буржуазные журналисты продолжают клеветать Ha Совет- ский Союз, то они, повидимому, не слишком высоко оценивают Умст- венные способности своих читате- лей. Но факты говорят в том, что в Италии, как и во всем мире, все меньше становится людей, верящих их бредням. Времена уже не те!.. ностью поддерживает эту между- народную встречу. МОЖ выступает за активное сотрудничество со все- ми организациями журналистов. Она исходит из убеждения; что ны- нешний слабый контакт менду ‹урналистами Востока и Запада яв- ляется тормозом в развитии жур- валистики, мешает ослаблению на> пряженности в международных от- ношениях. Кноблох выражает уверенность в том, что журналисты Советского Союза и стран народной демокра- тии вместе с демократически Ha- строенными журналистами капита- листических и Колониальных стран сделают все необходимое для того, чтобы и в области журналистини победили отношения дружбы и со- трудничества. Отъезд ансамбля «Березка» из Бейрута е Афины БЕЙРУТ, 5 мая. (ТАСС). Вчера из Бейрута в Афины отбыл моснов- ский хореографический ансамбль «Березка». На аэродроме коллектив ансамбля провожали представители общественных и культурных орга- низапий ливанской столицы. ДЕКАДА РУМЫНСКИХ ПЬЕС В столице Румынской Народной Республики с 20 по 30 мая про- водится декада новой нацио- нальной драматургии. Для участия в этой денаде в Бухарест приедут тёатры многих областей республи- ки. Столичные театры в это время будут гастролировать по областным городам страны. Комиссия, организованная для проведения декады из представите- лей Министерства культуры РНР и театральных деятелей, уже побы- вала ‘во всех областных театрах Румынии, просмотрела спектакли и отобрала лучшие из них для показа в столице. Во время декады театры покажут 20 румынских пьес, боль- нтинство которых впервые будет сыграно на бухарестской сцене. Среди них такие пьесы, как «Xo- риах - М. Давидоглу, «Бояре 4 крестьяне» — А. Севера, «Наша душа» — В. Луна, «Повесть о люб- ви» — М Штефэнеску и ДР. Во время пребывания в столице периферийные театры покажут зрителям Бухареста и ряд свонх по- становок, составляющих HX OCHOB- чой репертуар. Всего будет показа- но около 60 спектаклей. (Газета «Информациа Букурештиулуй»). За расширение международно! о сотрудничества журналистов Поездка артистов балета театра имени И. Немировича-Данченко из лучших театральных помещений города — муниципальный театр «Шатле», пользующийся болыной популярностью у зрителей. В этом театре, существующем уже около 100 лет, выступают обычно многие коллективы-гастролеры. О лучших из них парижане хранят благодар- ную память. Так, на мраморной ме- мориальной доске, установленной в одном из фойе, можно прочесть сделанную золотыми буквами над- пись о том, что в 1909 году здесь выступала группа классического русского балета. В настоящее время в театре ‘«Шатле»з (насчитывающем 2.700 мест) дает свои спектакли театр парижской оперетты. Одну из них, современную оперетту «Средизем- ное море», мы видели. Она понрави- лась нам мелодичной музыкой, пре- красными солистами. Незамысло- ватый сюжет, рассказывающий о де- вушке, выигравшей на лотерейный билет путешествие по Средиземно- му морю, дал возможность авто- рам построить много красочных и занимательных эпизодов, диалогов и сцев. Мы побывали в «Гранд опера», где познакомились с Мастерством парижских балетных артистов. Воль- шое впечатление произвела их от- точенная техника танца. Театр рас- полагает одаренными солистами, особенно в мужской группе. Среди других ярких театральных воспоми“ ваний — спектакль «Сирано де Бер- жерак», поставленный в театре Сар- ры Бернар; и две пьесы Мольера в виртуозном исполнении артистов «Комеди Франсез». Москвичи смогут познакомиться < Парижским Национальным дра- матическим театром, который осенью приедет в СССР. В Москве и Ленинграде гости покажут два спектакля: «Дон-Жуан» Мольера и «Торжество любви>х Мариво. Мини- стерство культуры СССР пригласи- ло на гастроли в Советский Союз известного артиста Ива Монтана. Со- стоятся также выступления арти- стов французского цирка. Нет сомнения, что гастроли фран- цузских артистов, так же как и предстоящая поездка московского балета в Париж, еще теснее сбли- sat между собой наши дружествен- ные народы, будут способствовать их большему взаимопониманию и Qx*x< Oo z aw mtr eS lo Ot Ot Oo OS дружбе. К. С. Станиславского и Вл. B НАЧАЛЕ июня большая группа артистов балета Музыкального тсатра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко едет в Париж. Гастроли организуются Парижским литературно-артистиче- ским агентством. На днях из Парижа вернулись находившиеся там в связи с орга- низацией гастролей начальник УП- равления культуры Мосгорисполко- ма К. Ушаков и главный художник патра А. Лушин. В беседе се нашим корреспондентом К. Ушаков pac- сказал: . — Все более креннут и расши- ряются культурные связи совет- ского и французского народов. В нашей памяти еще свежи воспоми- нания о замечательном искусстве ар- тистов театра «Комеди Франсез», побывавших в нашей стране. С та- ким же восторгом и дружелюбием принимали французские ‚зрители наших артистов — Участников ан- самбля народного танца СССР, слу- шали выступления советских музы- кантов Ойстраха и Гилельса. В раз- вых городах Франции с огромным успехом проходят выступления ар- _ THSTOR советского цирка. А Teileps ‘Mane готовятся приветствовать ‚оем городе артистов балета те- _ с Имени Н. С. Станиславского’ и ну. И, Немировича-Данченно: “Гастроли москвичей начнутся в столице Франции 11 июня. Будут даны 18 спектаклей «Лебединое озе- po и 13 концертов. В про- грамму включены монтаж фрагмен- 108 из балета «Берег счастья», одно- актный балет «Штраусиана», вто- рой акт «Эсмеральды», монтаж фрагментов из «Биндзорских про- казниц», третий акт из «Бахчиса- райского фонтанах и ряд концерт- ных номеров. В поездке примут участие глав- ный балетмейстер театра B. Byp- мейстер, главный художник А. Лу- шин, дирижер В. Эдельман. Среди солистов балета — Виолетта Бовт, Нина Тимофеева, Мирра Редина, Ал- ла Осиненко, Элла Власова, Софья Виноградова, Антонина Крупенина, Алексей Чичинадзе, Вячеслав Куз- нецов, Николай Фадеичев, Алек- сандр Клейн, Михаил Салон и дрУ- тие артисты — всего 95 человек. B спектаклях примет участие париж сай оркестр. Для гастролей московского бале- та парижане предоставляют одно В октябре прошлого года сессия Всемирного Совёта Мира приняла решёние о чествовании памяти вы- дающегося норвежекого драматурга Г. Ибсена. 23 мая исполняется пятьдесят лет со дня его смерти. Драматургия Ибсена завоевала большую популярность у советских зрителей. Его пьесы ставятся в различных театрах страны. Москви- чам хорошо знаком спектакль теат- ‘ра имени Ленинского комсомола «Нора». В ознаменование 50-летия со дня смерти Ибсена Малый театр при- ступил к репетиции драмы &При- видения». Ставить спектакль при- глашен молодой свердловский ре- жиссер Б. Эрин. Роль ФРУ Елены Альвинг поручена народной арти- се СССР Е. Гоголевой. Сына Альвинг — художника Освальда будет играть Е. Матвеев; пастора Мандерса — заслуженный артист ПРЕМЬЕРЫ ТЕАТРА-СТУДИИ КИНОАКТЕРА В ближайшие дни в Театре-студий киноактера состоится премьера спектакля «Дядюшкин = COH» no Ф. Достоевскому (автор инсцениров- ки—А. Ивановский). В спектакле, по- ставлеином Н. Плотниковым и К. Плотниковой, в главных Ролях заняты А. Панова, С. Мартинсон, Н. Чередниченко и другие. Следующей ` премьерой театра явится обозрение Владимира Поля- Kona «Ах, сердце!..> (режиссеры — К Воинов и В Тетерин). Среди уча- ников снектакля — Зоя Федоро- Ба, Н. Чистяков, 3. Некрасова и другие. В этом году театр покажет также давно He шедшую Ha москозской сцене пьесу А. Островского И В. Соловьева «Дикарка». Спектакль ставит главный режиссер А. Гонча- ров. Начались репетиции нового ва- рианта пьёсы Н. Эрдмана «Мандат> в постановке 9. Гарина и Х. Лок- шиной. В главных ролях — 9. Га- pan, С. Мартинсон и другие. В ознаменование б0-летия CO дня смерти выдающегося норвеж- ского драматурга Г. Ибсена театр ставит пьесу «Гедда Габлер» (ре- жиссер—А. Эфрос). Исполнители — Л. Сухаревская, А. Караваева, Л. Смирнова, В. Макаров, С. Ни. фонтова и другие. Театр готовит для передачи no ee EN o— ленной и ol новелл современной и классическо! литературы. В дальнейшем эти 86? веллы будут экранизироваться. «Нейее Дейчланд» об ответе правления сдиг на письмо В. Ульбрихта и О. Гротеволя БЕРЛИН, 5 мая. (ТАСС). Правле- ние Социал-демократической партии Германии опубликовало в Бонне за- явление в ответ на письмо В. Ульб- рихта и О. Гротеволя председате- лю СДПГ Э. Олленхауэру. В письме содержалось предложение о дости- жении ‘взаимопонимания между Со- циалистической единой партией Германии и СДПГ. В своем заявле- нии правление СДИГ отвергает это предложение и допуснает неточно- сти в оценке некоторых фактов. Комментируя заявление правле- ния СДПГ, срган ЦК СЕНГ газета «Нейес Дейчланд» в редакционной статье пишет: Судя по этому заявлению, можно полагать, что некоторым членам правления СДИГ ‘недостаточно из- вестны действительные факты о де- ятельности восточного бюро СДПГ. В заявлении СДИГ, продолжает га- зета, дело представляется таким об- разом, будто восточное бюро ЯВ- ляется не шпионской, а политиче+ ской организацией. Опубликованные же нами многочисленные факты, установленные судебными органами ГДР и подтвержденные лицами, со- трудничавшими В восточном бюро, свидетельствуют об обратном. Необходимо, продолжает газета, указать и на другую неточность в заявлении правления СДПГ. ВБ этом заявлении говорится о «запрете СДПГ» на территории ГДР. Однако всём известно, что СДПГ у вас не Теруко стала в тупик: как пригото- вить рис? В Японии для этой цели имеется специальная посуда из тол- стого металла. Девушки показали, как обойтись обыкновенной кастрю- лей. Желая угостить ее «чисто рус- ским» кушаньем, одна из студенток попотчевала ее голубцами. Теруко обрадовалась и объяснила, что го- лубцы в Японии — одно из люби- мых и распространенных блюд. Так же заботливо относятся к фин- ну Сеппо Лааманену, сыну пекгря из Хельсинки. Албанец Альберт Па- паристо и русский Иван Шмарев учат его’ русскому. языну, проводят с ним евободные часы. Внимание друг н другу выражает- CA во всех мелочах повседневной жизни студентов. Впрочем, что тут назвать крупным и что мелочью? Позаботиться о бытовом благополу- чиий товариг(а, выслушать душевную исповедь, посочувствовать в личной беде, поддержать в трудную минуту, помочь добрым словом — все это очень важно. Есть в общежитии за- кадычные друзья, такие, как «дБа Альберта» — албанец Альберт Па- паристо и русский Альберт Маслен- ников. Они ‘дружат вот уже пятый год. ‘ Ho, живя дружной семьей, студен- ты вовсе не стараются говорить друг другу только приятное. На по- хвалу они, надо сказать, крайне скупы. Во время хороших юноше- ских споров о музыкальном творче- стве, 0б исполнительском мастер- стве Многим изрядно достается; Чем ближё друг, тем беспощадней крити- ка. Друзья потому и называются друзьями, что без всяких обиняков высказывают друг другу правду. запрещена и что в 1946 году про- изошло ее объединение с КПГ в Социалистическую единую партию Германии. Достигнутое таким путем единство рабочих позволило рабоче- му классу в союзе с трудящимся крестьянством и интеллигенцией взять в CBOH руки политическую власть в ГДР и добиться таких по- литических, экономических, соци- альных и культурных завоеваний, от которых трудящиеся никогда не от- казкутся. Эти факты, отмечает газета, сеи- час уже известны значительной ча- сти социал-демократических рабочих в Западном Берлине и Западной Гер- мании. Ежегодно в нашу республи- ку приезжают в составе делегаций и поодиночке тысячи западногер- манских сониал-демократов и чле- нов. профсоюзов, имеющих возмож- ность убедиться в успехах нашего развития, в постоянном экономиче- ском и социальном подъеме. Ничто не препятствует сделать то же са- моё и представителям правления социал-демократической партии. Мы со своей стороны, подчерки- ‘вает в заключение «Нейес Дейч- Wau», предприняли реальные шаги к достижению взаимопонимания между рабочими партиями, к дости- жению разрядки напряженности. Рабочие могут по праву ожидать те- Tepe от СДПГ, чтобы она со своей стороны также предприняла. соот- везствующие шаги в этом направ- лении: . Якут Матвей Лобанов — студент вокального факультета — Много ра- ботал над арией старого цыгана из оперы «Алёко» и был уверен В успеха, но товарищи, выслушав его, остались недовольны. — Твое исполнение слишком контрастно, — говорили они. — и потом откуда эти нвестественные о Сар: =e 11 ету р страсти? Нужны большая глубина, внутренняя сила... Понимаешь? Лобанов огоочился, но не обидел- ся. Кому, кому, а ему хорошо из: востны мучительный процесс твор: чества, горькие разочарования, дол- гие поиски, часы подъема и упадка. Всё это искупается радостью успе- ха. Но взыскательные товарищи го- ворят: ты можешь сделать больше, трудись. И он снова принимается с самого начала... Друзья познаются в беде. Моло- ‘дая нитаянна Ни Хун-изын заболела. Ежедневно ее навещали в больнице армянка Седа Гарибова, башкирка Лейла Исхакова, словачка Альжбета Ондрусова, русские девушки Стелла Молодцова и Людмила Рощина. Они приноейили ей фрукты, сладости. «Поправляйся как следует, ешь побольше, — писала заболевшей по- друге Людмила Рощина, — ни о чем не беспокойся. Ногда выздоро- вбешь, мы поможем тебе наверстать упущенное». Во время свиданий с Ни Хун-цзын и в своих письмах к ней подруги рассказывали eff об учебе, о кон- цертах — У больной ни на минуту не возникало ощущение оторванно- сли от своего коллектива, она про» должала жить его интересами, его радостями. После выздоровления по- други привезли девушку в общежи- 16, — Но ведь никакой регламент не запрещает заключенным иЗу- чать русский язык, — возразил я. — Я за... запрещаю! И баста! — Это злоупотребление властью! — Злоупотребление? Вы что, ©5- скучились по карцеру? : Все же он. смягчил тон и спро- сил с претензией на иронию: — Думаете; что Советы, больше- вики или итальянские коммунисты еще долго будут жить на свете? — Да, синьор директор, очень долго! ПРАГА, 5 мая. (ТАСС). Генераль- ный секретарь Международной орга- низации журналистов (мож) Кноб- лох пишет в газете «Руде право», что международная встреча журна- листов, которая будет проходить в Хельсинки с 10 по 15 июня, вызва- ла огромный интерес у работников печати во всем мире. В ней при- мут участие журналисты 40 стран. `Об участии в этой встрече уже за- явили организации журналистов Франции, СССР, Японии, Египта, `Мексики, Китайской Народной Рес- ` публики, Индии, Чехословакии, Py- MBIHBH, Венгрии, Болгарии, Алба- нии, Польши, Бразилии, Пакистана, Чили; Финляндии, MOH, являющаяся самой круп- ной организацией журналистов, пол- о о «ПРИВИДЕНИЯ» ИБСЕНА НА СЦЕНЕ МАЛОГО ТЕАТРА РСФСР Е. Велихов, столяра Энгст- ранда — народный артист РСФСР В. Владиславский, Регину Энгст- ранд — заслуженная артистка РСФСР Е. Солодова. 23, 24 и 25 мая «Привидения» покажут приезжающие в Москву артисты Воронежекого театра. Спектакль состоится в помещении Малого театра. Роль Фру Альвинг исполняет О. Супротивная, Ос- вальда — П. Вишнявов. тиа, номогли ей в учебе. Ни Хун- цзын быстро догнала студентов сво- его факультета. Бывают здесь местные, «квартир- ные> праздники. Девятая квартира праздновала день рондения студен- та Ивана Шмарева. После вручения подарков китаец Чжу Цзин-эр, финн Ссепно Лааманен, украинец Юрий Грицей, якут Матвей Лобанов и дру- гие юноши подняли боналы за сча- стливое будущее Ивана Шмарева. Но будущее молодежи неразрывно связано с борьбой людей доброй во- ли против реакционных сил, пытаю- щихся развязать войну, поэтому тут же посльшнались и другие тостьг — За мир во всем мире: — За творчество и содружество! — За дружбу! о Студенты радостно отметили боль- ной международный праздник. Первомайские Призывы нашен нпар- тии о мёждународной солидарности, о пролетарском интернационализме и дружбе народов нашли здесь oco- бенно живой отклик. Ноллектив, В ноторый входят студенты тридцати восьми национаяьностей, как бы олицетворяет собой братство, единение молодежи всех стран. Ни Хун-цзын, Оно Теруко, Альжбета Ондрусова, Альберт Папаристо, Мат- вей Лобанов и другие друзья и TO- варищи, вместе преодолевающие трудности учебы, заботливо поддер- живающиеё друг друга, хоронто 3Ha- ют, что их ничто не разделяет между собой. Молодые люди понимают, что у них одна общая цель- Во имя этой цели и ради нее они живут и тво- рят, ибо нет ничего выше, ничего прекрасней, чем счастье простых лю- дей, счастье всого человечества. ‚Ник. Красночуб. ЕЛОВЕКУ, впервые побывавше- му в стенах консерватории, Не вольно кажется, будто он попал в единую дружную семью народов ми- ра. Рядом с якутом он увидит нем- ца, © литовцем —черкешенку, с фин- ном-—удмуртку, с корейцем — венг- ра, с румыном — киргиза. Зайдем в общежитие. В девятой квартире вместе с русскими живут китайцы, финн, якут, албанец. В де- сятой — китаянки, японка, словач- ка, азербайджанка, башвирка. — Некоторые из них говорят только на своем родном языке. Но все они с особенным воодушевлением про- износят русские слова, которым na- учились еще на родине: Ленин, мир, товарищ, дружба. Всем им понятен язык Чайковско- =o aT РСТ ЗУ, Е о Бы го, Бетховена, Глинки, Шопена, Мо- царта: Когда словачка Алькбета Ондрусова, обладающая большой музыкальностью и лиричностью, пост арию Снегурочки, аудитория живо реагирует: _— Hospel — восклицает укра- инец. ея _- Добже! — говорит поляк. — АЙбат! —= шепчет башкир. — Хао! — восторгается китаец. — Герай! — одобрительно KH- вает головой литовец, = iru! — сияет глазами азер- байджанец. — Гут — вздыхает немец. — Хюве! — вырывается У фин- Ha. Студенты находят общий язык В страстно любимом искусстве и в м спада а. Lk EAN Be wisHH. TpopuecTso обогащается на- а моем Ра В циональным многообразием. Когда га же словачка Альжбета Ондрусова поет народную песню, ce слушают с ‘увлечением: «На берегу реки скачет KOHb BO- роной. НА СНИМКЕ: студенты Моснов- ской государственной нонсервато- рии имени Чайновеного — АЛЬВЕРТ ПАПАРИСТО (Албания), НИ ХУН: ИЗЫН (Китай), ЮРИЙ ` ГРИЦЕЙ (УССР), СТЕЛЛА МОЛОДЦОБА-РУ- ДЕНКО (РСФСР), СЕППО ЛААМА- НЕН (Финляндия) и ОНО ТЕРУКО (Япония). mA Фото Р. ФЕДОРОВА.