Веслав БРУЛЗИНСКИИ
О человеке, который
обворовал самого себя
ТАК, вы
хотите
под моим забот-
— Только это“
го мне и надо. —
улыбнулся дирек-
тор. — Бозьмите,
«Фоветеко-арабская дружба
крепка, как дамасская
сталь»
ДАМАСК, 10 сентября. (ТАСС).
‚ газеты на первых
‹рупными заголовками
робные отчеты о пре-
Все сирииские газеты
полосах под крупным
поментают подробные
Американский врач
@ своем пребывании
в (‘оветеком [9436
НЬЮ-ИОРВН, 10 сентября. (ТАСС).
Газета «Нью-Морк таймс» опубли-
ковала присланное из Москвы пись-
мо члена американской делегации
врачей Говарда Раска. «Нашей де-
легации пеоевеюду оказывали сер-
дечный прием, — пишет Раск. —
Везде заметно горячее желание об-
меняться опытом и знаниями. Пер-
вые слова, с какими к нам обраща-
лись, когда мы посещали больницы
или лаборатории, были: «Что вы
хотели бы посмотреть? Мы все вам
покажем». Автор указывает, что в
клинике Первого Московского ме-
дицинского института студенты по-
следнего курса оказали американ-
ской делегации теплую встречу.
«Пребывание нашей делегации,
— пишет автор, — является пер-
вым настоящим контактом между
советскими и американскими вра-
чами, и от него трудно ожидать че-
го-либо кроме беглого знакомства.
Однако производит благоприятное
впечатление действительное жела-
ние приобретать знания и делить-
ся ими, а тот дух, который господ-
ствует в каждой клинике, вероятно,
лучше ‚всего был выражен прези-
дентом Академии медицинских на-
ук СССР Бакулевым. который ска-
зал: «Наша встреча — пОЛОЖжЖи-
тельное явление. Мы—люди науки,
и такие встречи будут не только
способствовать успехам нашей на-
уки, но и позволят установить луч-
шее взаимопонимание между наши-
ми народами, которое должно при-
вести к миру».
Закрытие
Международной осенней
лейпцигской ярмарки
БЕРЛИН, 10 сентября. (ТАСС).
Вчера закрылась Международная
осенняя лейпцигская ярмарка.
В опубликованном в связи C
этим коммюнике - министерства
внешней и внутригерманской тор-
говли говорится, что ярмарка со-
действовала дальнейшему разви-
тию торгово-экономических отноше-
ний между различными странами
мира. Вместе с тем ярмарка яви-
лась ярким выражением больших
экспортно-импортных возможностей
Германской Демократической Рес-
публики.
В нынешней Лейпцигской oceH-
ней ярмарке участвовали 33 госу-
дарства. Ее посетили 274.097 чело-
Bek из 77 стран мира. В ярмарке
приняли участие правительствен-
ные, парламентские и торговые де-
легации из многих стран. ,
По предварительным данным,
объем торговых сделок, заключен-
ных торговыми органами ГДР во
время ярмарки, выражается в сум-
ме 1.251 миллион рублей. С социа-
листическими государствами ГДР
заключила экспортные соглашения
на сумму 509 миллионов рублей —
на 257 -миллионов рублей болыше
по сраркению с ссенней ярмарной
прешлого года. Соглаэлнения 06
экспорте в капиталистические стра-
ны достигли суммы 254 миллиона
рублей, т. е. на 201 миллион руб-
лей болыне по сравнению с про-
шлогодней осенней ярмаркой.
композитора, пленяющей яркой на-
родностью образов, изящной, про-
зрачной оркестровкой. С таким же
изяществом и благородной сдер-
жанностью было исполнено оркест-
ром под управлением Пьера Монтэ
одно из замечательнейших созданий
Шуберта — его до-мажорная CHM-
фония.
Пьер Монтэ — старый друг Рус-
ской музыки. Эта дружба ведет
свою историю © 1911 года, когда
Пьер Монтэ стал главным дири-
FREECOM русских балетных спектак-
лей, организованных в Париже Дя-
тилевым. Русский балет дирижер
пропагандировал и в Америке. Из-
вестон советским слушателям Пьер
Монтэ и по его гастролям в Москве
и Ленинграде в довоенные годы.
Тем более надо пожалеть, что Бо-
стонский оркестр не включил В
свои программы ни одного произ-
ведения русской классической или
советской музыки.
Бостонский коллектив и его ру-
ководители ознакомили москвичей
с симфоническими произведениями
современных американских компо-
зиторов — Пистона, Крестона, Хан-
сона и Копленда. В большинстве
ливым руковод-
ством купить принадлежащий моим
доверителям пакет акций банка
«Виктория» в Кингстоне, — торже-
ственно сказал адвокат Броун —
владелец конторы в Еастоне, стара-
тельно разглядывая свои манжеты.
— Платить будете наличными или
векселями, мистер...
Гладстан,
подсказал CH-
пожалуйста, документ, подтвержда-
ющий, что пятого дня февраля ме-
сяца, закупив большинство акций,
я стал владельцем банка «Викто-
рия> в Кингстоне.
Это признание ввергло инспек-
тора в такое изумление, какого он
еще не знал, как он сам говорил
впоследствии, с Того дня, Когда
Билл, по прозвищу «Майхерек», в
своем постоянном месячном взно-
се не подсунул ему ни одного
фальшивого банкнота.
— Следовательно, —
улыбнулся директор, довольный
произведенным впечатлением, —.
можно ли мое дело назвать мошен*
ничеством? Ведь нельзя же обворо-
вать самого себя! Я только рас-
поряжался доверенным мне капи-
талом. Выплаты от этого нисколь-
ко не пострадали и производились
так ке, как и раньше. А убыль ка-
питала со временем восполвнится:
Как видите, в моем банке все де-
лается весьма добросовестно. Но-
лагаю, что, выяснив новое обстоя-
тельство, можно прекратить след-
ствие, тем более, что вы не отнка-
жетесь от счета на пять тысяч
долларов в мсем банке.
— Несомненно! — сказал ин-
спекхор Рогерс, который, как и
все великие люди, отличался бы-
стротой решений. — Ваш банк—
весьма уважаемое и заслуживаю-
щее доверия учреждение. Буду ре:
комендовать его моим знакомым, а
вышестоящему начальству доложу,
что все то, о чем говорят в-городе, —
лишенные основания сплетни. Ска-
жите мне только, — Теперь, когда
следствие уже прекращено, — ска-
ките мне: куда вы девали эти
шестьсот тысяч долларов?
— Очень просто, — улыбнулся
директор Гладстон, — оплатил
ими CBOH векселя, которые отдал
за пакет акции.
— Сначала вы купили банк,
уплатив за него векселями, потом
растра... взяли из банка шестьсот
тысяч наличными и оплатили век-
селя. О! Вы еще когда-нибудь ста-
‚нете большим человеком в хозяй-
стве или политике! — предсказал
инспектор Рогерс.
Инспектор Рогерс и директор
Гладстон рассмеялись и CO взаим-
ным уважением пожали друг дру-
гу руки.
— До свидания! — сказал. ин-
спектор.
Но он не уходил, а остановился
в дверях и смущенно шаркал чо-
гами.
— Еще одно слово, — сказал он
в заключение, — если вам 5ез-
различно, ‘я хотел бы, чтоб мой но-
вый счет был открыт в банке
«Пенсильвания». : .
Ну! — разозлится читатель. —
Выдумал историю! Это уж CAHILL
ком!
Напрасно сердишься, дорогой
читатель! °
Эту историю я не выдумал. Ос-
новой фельетона послужил факт,
взятый мной из американской еже-
дневной печати.
Перевела с польского
Кор. Яковлева.
бывании делегации Верховного Со-
вета СССР в Сирии. Газеты указы-
Ppyshe-
вают на исключительно
‚девииий напротив письменного CTO-
ла мужчина. — А какая разница?
— Наличными —- пятьсот тысяч
долларов, векселями — шестьсот
тысяч. Оплата зв течение месяца.
—- Плачу векселями.
— Подчеркиваю, что один из
двух поручителей должен иметь не
меньше пяти тысяч долларов. Из-
вините, но кан человек в нашем го-
роде совершенно неизвестный вы
не даете никакой гарантии...
— Позвольте! — возмутился
гость. — Я — директор банка!
— В таком случае, — ответил
адвокат, — оба поручителя долж-
ны иметь по пяти тысяч.
Директор Гладстон не знал;
улыбнуться ему или нахмуриться.
На всякий случай, как большинство
людей в его положении, он сделал
по очереди и то и другое.
— У меня векселя с собой. По-
жалуйста!
Адвокат посмотрел подписи на
свет и проконсультировался с ман-
ственный прием, который повсюду
оказывается советской делегации.
здзывается советскон делегации.
«Ан-Наср» свой отчет опублико-
вала вчера под заголовком: «Совет-
ско-араоская друхжоа крепка, как
дамасская сталь».
ОВ ормирование
западногерманской аомии
© . 2
БОНН, 10 сентября. (ТАСС). Вак
явствует из сообщений печати, в
военных гарнизонах ФРГ идет уско-
ренное обучение будущих офице-
ров ‘и унтер-офицеров всех родов
войск. Комплектуются штабы диви-
зий и других военных соединений,
подбирается командный состав для
округов и высших военных учреж-
дений. В специальных военных
школах и на военных сборах обу-
чается личный состав военно-воз-
душных сил, танковых, артилле-
рийских, инженерных и других ро-
дов войск. Представители мини-
стерства обороны ФРГ заявляют,
что к концу этого года в западно-
германской армии уже ‘будет на-
считываться 96 тысяч человек.
Как известно, министерство `оборо-
‘ны ФРГ издало распоряжение, раз-
решающее прием в армию бывших
офицеров гитлеровских войск «СС»
Согласно сообщению = агентства
ДМТ, в течение июля и августа в
11 войсковых школах западногер-
манской армии была подготовлена
первая группа командиров ба-
тальонов, рот и взводов, а также
унтер-офицеров специальных родов
войск общей численностью 2.200
человек. К концу октября должна
быть подготовлена вторая группа
‘офицеров для двух танковых и
двух гренадерских дивизий, а так-
же для одной воздушно-десантной
бригады и одной’ горно-стрелковой
бригады. Первые боевые части за-
падногерманских военно-воздунг-
ных сил будут сформированы, как
сообщает печать, весной 1957 года.
‚ Обучение офицерского и унтер-
офицерского состава формируемых
стрелковых дивизий, а также лич-
ного состава специальных родов
войск производится как на терри-
тории ФРГ с помощью войек за-
падных держав, так и за предела-
ми ФРГ и прежде всего ‘в США.
Наряду с подготовкой офицер-
ских кадров и личного состава спе-
циальных родов войск, в ФРГ за-
вершается подготовка к проведе
нию первого призыва на основе’ за-
кона о всеобщей воинской повин-
ности. Согласно’ сообщению газеты
«Нейес Рейнцейтунг», в результате
призыва - лиц рождения +937. года
в армию ‘предполагается ‘набрать
210 тысяч человек. Призывники
более старых возрастов, начиная с
1927 года рождения, будут призы-
ваться позднее для прохождения
сокрашенного срока военной служ
ПО САДОВОМУ КОЛЬЦУ
РИ раза в год площади, про-
спекты, набережные и даже
оны домов столицы становятся
зибунами гигантского стадиона.
(ии тысяч москвичей были’ уже
зиетелями весенних соревнова-
ий — эстафеты легкоатлетов на
из «Вечерней Москвы» и велоси-
ной гонки на приз «Московской
jana на Садовом кольце. А
за жители столицы с интересом
‘ублюдали за традиционной ком-
‘нированной эстафетой на приз
хюлкома Моссовета, учрежденной
честь 800-летия Москвы.
`умафета началась и закончи-
(ь на стадионе «Динамо». Tpae-
его одноклубнипа Хромова выводят
команду ЦСК МО на первое место.
Вплотную за ними идут представи-
тели «Буревестника» и «Динамо».
На третьем этапе разгорается
борьба между велосипедистами.
Впереди армеец Черепович, однако
он неудачно передает эстафету бе-
гуну. Быстрее ее передает динамо-
вец Вигуро. И вот уже лидирует
легкоатлет в белой майке с голу-
бой полосой на груди.
Этап следует за этапом. Эстафе-
ты уже побывали в руках юных
бегунов и опытных легкоатлетов.
Динамовцы к десятому этапу начи-
нают проигрывать. Основная борь-
Эстафета на приз исполкома Моссовета
— в порядке, — сказал он и до-
стал из-под ножки письменного
стола довольно солидный пакет.
— Bor акции. Можем присту-
пить с составлению акта продажи...
Полгода спустя мистера Глад-
стона, директора банка «Викто-
рия> в Кингстоне, обвинили в рас-
трате шестисот тысяч долларов.
Город охватило всеобщее возмуще-
ние, которое даже передалось ве-
дущему следствие инспектору Ро-
герсу. Только директор был совер-
1пенно сповоен.
Инспектор Рогерс — добросове-
стный чиновник. Гангстеры перед
ним трепетали. Одаренный нюхом
полицейского пса, Рогерс никогда
не брался за дела, связанные со
взятками меньше тысячи долларов.
Этот благородный человек был на-
стоящим демократом, так как на-
значал одинаковые ставки богатым
и бедным. Кроме того, он представ-
лял собой яркое доказательство
удивительного математического за-
кона — чем меньше дел доводить
до конца, тем больше возрастает
собственное состояние.
— Выеслушайте меня, — сказал
ему директор Гладстон. — Вы до-
казываете, что я взял из ‘банка
«Виктория» шестьсот тысяч долла-
ров? Согласен. Взял. Не отрицаю.
Но когда езял? Проверьте обстоя-
тельно дату, это очень важно. Ног-
да это было — до или после пято-
го февраля? ]
Инспектор порылся в своем
портфеле,
— По моим данным, это мошен-
ничество, эта растрата, иначе го-
воря, цикл растрат произошел пос-
ле пятого феёвраля.
ж РАДИОЛА «АККОРД». Б рижских
магазинах появилась первая партия
раднол «Аккорд». В изящном футля-.
ре собраны семиламповый радпо-
приемник, имеющий четыре диапазо-
на волн, и универсальный электро-
проигрыватель. Радиола снабжена
автоматической регулировкой силы
звука, переключателем тембра, опти-
ческим индикатором настройки. Аку-
стическая система состоит из двух
мощных трехваттовых громкоговори-
телей. Электродвигатель. асинхрон-
ного типа дает возможность регули-
ровать скорость вращения дисна.
Включение пронгрывателя произвос-
дится полуавтоматически. Ноллектив
завода «ВЭФ» в ближайшем будущем
освоит массовый выпусн мощной
радиолы первого класса «Люнс» ‘и
портативного радиоприемника _<Ту-
рист>. («Советская Латвия». г. Рига).
Хх 100 ВНУКОВ И ПРАВНУНОВ. Де-
вяносто один год со дня рождения
отметил колхозник Баба оглы Ата из
сельхогартели имени Ленина. Геок-
Тепинского района. Несмотря на
преклонный возраст. чувствует он
себя бодро, выполняет заказы вкол-
хоза на чокои и шубы. У старого
колхозника 100 внуков и правнуков.
(«Турнменская скра», г. Ашхабад).
* ПО ПУТИ СЕМЕНОВА-ТЯНЬ-ШАН-
СКОГО. Интересный поход организо-
вал республиканский клуб альнини-
стов и туристов. Тринадцать участ-
ников — преподаватели, студенты,
служащие — прошли по путям, но-
TOPbIMH сто лет назад продвигался,
исследуя горную Азию, известный
русский путешественник и географ
0) yt > ea @ @ & @ @ @ Ч Ч 28 84
стона, представителя старшего по-
коления американских композито-
ров. Много красивой музыки в пер-
вой части Второй симфонии Hpe-
стона. Ряд колористических нахо-
док представляет интерес`°и в
«Элегии» Хансона, с большой тон-
костью сыгранной оркестром под
управлением Шарля Мюнша. Me-
нее удовлетворила симфония-ода
Копленда — произведение, в ко-
тором, как показалось на первый
взгляд, довлеют внешние оркестро-
вые эффекты.
Московские слушатели тепло
приняли талантливый коллектив. От
концерта к концерту углублялся
контакт между исполнителями и
слушателями. Высокая дисципли-
на и тренировка помогли ор-
кестру в течение суток выступить
в трех концертах, включающих
сложнейшие произведения класси-
ческой и современной музыки. Бо-
лее того, оркестр и его руководи-
тели безотказно отвликались на тре-
бования публики и много играли
сверх программы. Благодаря этому
мы услышали виртуозное исполне-
ние интродукции и вальса из но-
мической оперы Р. Штрауса «Кава-
лер роз» (дирижер Пьер Монтэ),
адажио и скерцо из Второй симфо-
ний Шумана (Шарль Мюншщ).
В заключение хотелось бы при-
соединиться к пожеланию, выска-
занному композитором Т. Хренни-
ковым в его приветствии к орке-
стру, — чтобы первая’ встреча со-
ветских слушателей с американским
оркестром послужила началом ши-
рокого творческого общения и 06-
мена культурными силами советско-
Памятник Гете и Шиллеру у
злания Национального театра в
Веймаре (Германская Демократи-
ческая Республина).
Фото агентства ЦЕНТРАЛЬБИЛЬД.
а проходила по Ленинград-
му шоссе и улице Горького, ши-
ум проспектам Садовых и на-
хжным Москвы-реки. Эстафет-
0 палочку несли бегуны — юно-
и девушки, мужчины и жен-
ны, велосипедисты и велосипе-
заки, мотоциклисты, гребцы и
ба идет между армейицами и спортс-
менами «Буревестника». Однако
некоторое преимущество имеют
красные майки.
ПИсзали Красные ворота. Один-
надцатый этап. Происходит напря-
женная борьба между бегунами Ma-
ричевым (ЦСК
< М1
_ («Буревестник»). Побеждает послед-
Упорная борьба шла на всех 25 ний, первым передавая эстафету
яапах. Шестнадцать команд оспа- одноклубнице Белик.
Белик впереди, но рано еще
торжкествовать победу. Ве пресле-
дует спортсменка в красной майке.
Рот она все ближе и ближе. Белик
пытается ускорить бег. Увы, крас-
ная майка уже впереди. Это Отка-
{
ленко.
Собственно, двенадцатый этап и
явился решающим для исхода эста-
феты. На остальных участках трас-
сы лидировали армейцы: велосипе-
дист Канитонов и мотоциклист Фи-
лин, потом эстафета плыла в лодке,
вновь вышла на сушу и перешла к
команде патрулей.
До самого стадиона «Динамо», до
‚Фининта, на гаревой дорожке, крас-
ные майки никому не уступили ве-
дущего места. И когда здесь по-
явился Вавилов, стадион встретил
его взрывом аплодисментов.
Команда Центрального спортив-
ного клуба Министерства обороны
четвертый раз подряд завоевала
переходящий приз исполкома Мос-
совета. Еепрезультат—538:м. 34,2 в.
15 ‘секунд проиграли’ победителям
Запрещение колониалистской
организации в Марокко
ПАРИЖ, 10 сентября. (ТАСС).
По сообщению агентства Франс
Пресс, председатель Совета мини-
стров Марокко Си Беккаи подпи-
сал приказ о роспуске так назы-
ваемого «франно-марокканекого
союза защиты моральных и мате-
риальных интересов населения Ма-
рокко», известного также’ под на-
званием «Союза сторонников при-
сутствия Франции в Марокко» —
организации’ французских колони-
стов, проживающих в Марокно.
Эта организация, созданная в
июне 1954 года на базе слияния
различных французских организа-
ций в Марокко, ставила своей
целью борьбу против национально-
освободительного движения марок-
канского народа. Чо сведениям пе-
чати, в своих попытках сохранить
французское колониальное господ-
ство в Марокко «союз» не останав-
ливался перед развертыванием мас-
совоГгОо террора, жертвами которого
оказывались не только мароккан-
ць, но и некоторые представители
франпузского населения ‘этой стра-
‘ны, выступавшие в. пользу’ предо-
‘ставлення —Меронно государствен-
ной самостоятельности.
в приказе о роспуске «Союза
сторонников присутствия Франции
в Марокко» отмечается, Что «это
движение нарушает общественный
порадок и посягаст на внутреннюю
осзопасяость султаната».
ные
y Mts
‘дает
TOR
чего
— ни
ЧИВО-
буют.
ского
оду
ОВа.
ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ
спортсмены «Буревестника». Ha
третье место вышла команда «Ди-
намо».
ADAH приз: «Буревестник»,
нтральный спортивный клуб
Иннистерства @бороны, «Динамо»,
Спартак». «Трудовые = резервы», Вл. Черных.
зов) FTTIATIP AT. эра \\ — ВАСТО-
‘Крылья Советов», «Нрасное зна- TASK ЗСЕЕРИЗАДА. 2е--оУ
es OTTAWA ‘° ААУ пиклисты на Москворецкой
режной; внизу — гребцы передают
эстафету бегунам.
Фото Р. ФЕДОРОВА
и К АРТЮКЕВИЧА.
у» «локомотив» и Другие спор-
ивныю организации.
После‘ старта на стадионе «Ди-
‘HiMo> легкоатлет Слугин, а затем
es
Петр Петрович Семенов-Тянь-Шан-
ский. 22 дня длился поход, более
тысячи кипометров остались позади.
Участники похода встретили на джай-
ляу нескольких чабанов-аксакалов,
деды которых были проводниками У
Семенова-Тянь-Шанснкого («Казах-
станская правда», г. Алма-Ата).
СЕГОДНЯ
гачил
тоход
Hah
дис-
‚удах
ять с
Th30-
Н, Н.
епло-
зания
y ny
стро-
‚ника
‚драм
ку В
паро*
ОВИТЬ
одкой
`ткам
бас-
{ на-
дения
На Малой спортивной арене
Встречи теннисистов Румынии и CCCP ©
i Se
Более шести тысяч зрителей
пришло на Малую спортивную аре-
5 Центрального стаднона имени
Ленина .‚ посмотреть товарищеское
оревнование ‚ теннибистов Румы-
mu и СССР.
Матч был крайне напряженным.
а За wrA ТОЛЬКО ПО-
Успешно выступали за сборную
команду Советского Союза украин-
ские теннисисты — чемпионка
страны В. Кузьменко и М. Мозер.
В Кузьменко добилась легкой
победы над чемпионкой Румынии
И. Поновой со счетом 6:1, 6:1, a
М. Мозер победил И. Ракоши со
назло спама ю, ое и
счетом 6:1, 6:2, 6:3.
‘ледння — 19-я встреча определи-
а победителя. Победу своей коман- Общий результат встречи 10:9
принесли чемпионы СССР ]в пользу команды Советского
Л. Преображенская и С. Андреев, Союза.
выигравшие в решающей встрече Ranrpa начинаются личные CO-
} румынских теннисистов И. НОНО ревнования теннисистов РУМЫНИИ
Юй и М. Визиру со счетом 6:3, и СССР
6:3.
Н. Иванов,
заслуженный мастер спорта.
оркестра
ОРЖЕСТВЕННО звучит Госу-
дарственный гимн _CoBerTcroro
ATI TA
Чемпион СССР С. Андреев вы
ступал неудачно. Его победил чем-
пион Румынии Г. Визиру co сче
том 14:12, 3:6, 6:2 и 7:5.
Интересную и разнообразную
игру показали вторые мужские но-
мера —Т. Бадини Н. Озеров. He-
смотря на проигрыш! первых двух
партий. Н. Озеров сумел добиться
перелома в игре, выиграл третью
и четвертую партии. Пятая партия
при счете 5:5 была отложена из-за
темноты. На:следующий день победу
одержал Т. Бадин. Счет 8:6, 6:3,
3:8, 3:6, 11:9.
Брат чемпиона Румынии М. Ви:
зиру одержал победу над М. Кор-
Е: а.
чагиным. у
Союза. За ним следует Гимн СПА.
Приветствия, цветы, аплодисмен-
ЧЕМПИОНАТ МИРА чты..
ПО ВОЛЕЙБОЛУ
В Париже продолжаются финаль-
ные соревнования мужского. и Жен
ского чемпионатов мира по волей-
болу. д
После однодневного отдыха В
субботу состоялся пятый тур. Co-
ветсние спортсменки’ ‘выиграли У
команды Голландии со счетом
3:0 (15:2 15:4 и 15:4): Жен
ская команда СССР в пяти матчах
одержала пять побед.
Мужская команда Советскето.
Союза в ‘пятом туре встретилась
Co спортеменами Румынии и потер-
пела первое поражение. Счет 1:3.
(15:9, 15:17, 12:15 m 11:15).
После пяти туров в мужской груп
Te без поражений шла команда
Чехословакии. Болейболисты СССР
и Полыши выиграли в пяти турах
по четыре встречи.
Вчера состоялся шестой тур Фи:
нальных игр. Мужская команда
СССР встретилась со спортсменами
Китайской Народной Республики и
Так начал свой первый концерт
в советской столице приехавший
зпервые в нашу страну на гастро-
и. Бостонский симфонический ор-
кестр.
Один из крупнейших американ-
ских оркестров отмечает в нынеш-
нем. году семидесятипятилетие свое-
го существования. В честь этой да-
ты оркестр совершает юбилейное
турне по Европе. В его составе —
прекрасные музыканты; некоторые
из них получили воспитание в РУС-
ских консерваториях. Можно на-
п arnusxoy. Концертмейстера
звать. например; ао
первых скрипок Ричарда Бургина
а ль
ee eo
известного и как дирижера, пропа-
гандирующего в Америке совет-
скую музыку. За дирижерским
пультом Бостонский оркестр видел
nes Ou RTE OT
а АСР
икиша до Сергея Вусе
Артура Н
вицкого, руководившего коллекти
зсм в течение 25 лет.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Кон-
нерт лауреатов международного кон-
в re vy
тома ТЕРРА
курса имени Птумана. 18.30 — «nha
темы дня». 19.30 — «Новое на уборке
урожая» (по станциям). 20.00 — «Для
тех, кто в поле». «Музыкальный при-
вет». 20.35 — Передача для родите-
лей. 20.50 — Передача из Пекина.
21.20 — Концерт артистической мо-
лодежи. 22.00 — Неделя болгарской
музыки. Концерт болгарской песни.
2330 — М Алигер. «Моя суцьба»;
радиокомпозиция по книге «Лирикз».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.20 — МУ:
зыкальный очерк «А. Дворжак». 21.00
— Концерт артистов Белорусской
ССР. 23.00 — Русские песни. 23.30 —
Концерт органной музыки.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.200 —
Эдуардо де Филиппо «Филумена Мар-
турано»; спектакль Свердловского
драматического театра. 21.45 — Hon-
церт Артура Айдиняна. 22.30 —
Гайдн. Концерт` для виолончели с
оркестром.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Ho-
вые книги писателей братских рес-
публик. 10.30 — Концерт мастеров
искусств Народной Республики Бол-
гарии. 1135 — Г. Новогрудский.
«Дик с 12-й Нижней». 12.30 — Лек-
ция «В помощь изучающим экономи-
сельского хозяйства» (по станци-
ям). 13.05 — Отрывки из оперетт
Кальмана, 14.00 — Кастальский,
«Сельские работы в пёснях>. 14.30 —
К. Корсакене. «Первый год» (главы
из повести литовской писательницы).
16.10 — Радиопередача «Равняйтесь
на передовиков Алтая». 17.00 — Кон-
церт по ‘заявкам тех, кто в поле (по
станциям). 17.00 — Молодые Hero
нители русской камерной музыки.
Н. Тимченко (по городской сети).
17.30 — Передача со Всесоюзной
промьишленной выставки,
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.30 —
A. Юнке. «Яйцо в тарелке супа»;
рассказ аргентинского писателя. 11.00
— ОЭстрадный концерт с участием
Шурова ‘и Рыкунина. 12.20 — Hoso-
сти науки и техники. 12.30 — 0. Ива-
ненко. «Куда летит журавлик» (радио-
постановка для детей); трансляция
из Ленинграда. 14.00 — Сибелиус.
Концерт для скрипки с оркестром.
15.20 — Ф. Фаркаш. Балетная сюита
«Хитрые студенты». 17.00 — В. Ме-
~—— An
me
зенцев. «Атомные часы». 17.30 —
Концерт „Большого хора Всесоюзного
радио.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
СЕГОДНЯ
1900 — Пля школьников. Русокре
былины в исполнении артистки В. Г.
Андриевской. 19.30 — Телевизионный
журнал «Искусство». 20.45 — Пере-
дача «Великое противостояние Мар-
са». 21.05 — Французский художест-
венный Фильм «Тереза Ракен».
ЗАВТРА
вально на одном дыхании, было
сыграно замечательное скерцо
Третьей симфонии. _
Шарль Мюнш провел два Kou-
церта с обширными программаме.
Блестяще был сыгран «Дон Щуан»
Рихарда Штрауса, с болыной глуби-
ной и законченностью замысла про-
звучала 102-я симфония Гаидна,
в которой дирижер сумел раскрыть
внутреннее родство с симфониями
Мопаота.
Но подлинная стихия дирижера
— музыка французсних мастеров.
Трудно передать словами. впечатле-
ние, созданное исполнением вто-
рой сюиты us балета Равеля
«Дафнис и Хлоя». Это был сверка-
ющий каскад звуков, проникнутый
почти вакхической энергией ритма
в заключительном номере сюиты
(«Общий танец>). С тем же ярким
тсмпераментом, безупречным чув-
ством стиля, оркестрового колорита,
тщательно отделывая все детали
(что так требует программная МУ-
зыка), Шарль Мюнш исполнил из:
вестную симфоническую картину
Поля Дюка «Ученик чародея».
полняет на редкость красивое,
певное звучание всей массы орке-
стра и его отдельных групп: монг
ная экспрессия отличает кантилену
струнного квинтета, ровностью H
чистотой пленяет исполнение Ae
ревянных духовых, мягкой певу-
честью поражает медь. В целом
это единый художественный орга-
низм, все внимание которого на”
правлено на выполнение больших
музыкальных задач.
Надо отдать должное мастерству.
алантливого дирижера Шарля
Мюнша, француза по происхожде-
нию, тесть лет назад взяв-
mero на себя руководство Бо-
стонским оркестром. Можно не во
всем согласиться 6 дирижером в
грактовке Третьей («Героической»)
симфонии Бетховена. Орлиный раз-
мах первой части симфонии, быть
может, требует болышей страстно-
сти и силы, гениальный траурный
Mapii — большей цельности и. сУ-
ровой простоты. Но в то же время
нельзя не поддаться чувству восхи-
цения богатством красок и оттев-
tem wear TF _ тащит OTN afer) в
находит диример
партитуре. Мюни!
‚ ков, КОоТОРЫ@ Hares
- бетховенской парти?
‚ подлинный виртуоз;
19.00 — Для самых маленьких.
Мультипликационный Фильм «Федя
Зайцев». 19.30 — Ha двенадцатой
пахматной олимпиаде. 20.00 — Из
пикла «История кино». Конец русской
буржуазной кинематографии. 22.00—
Эстрадный концерт.
ПА BOC aici PN НЕТ К аа x И’ в ‚ ЗЧ бррр Е, -.
Китайской Народной Республики И обазан CBOHM ВИ о
у 3 и виртуоз: он с блеском С большим YAOBOABCTBUCM MBI YC- CORd ee neon
: . ысоная нультура ансамбля, подлинный виртуоз; го и американского народов.
выиграла со счетом 3:0 И: ыы в техники. создает большие динамические на- лышали лондонсную симфонию своем это — добротная музыка, ЕГ Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
15:4 и 15:8). Женская ‚ команда а строй, строгая дис- растания, которые так выделили Гайдна «Сюрприз» в концерте Ma- свидетельствуюгтая о значительной . Грошева. ~
Советского Союза играла со nO ине ритма — необходимая коды первой части и финала сим- ститого дирижера - Пьера Монтэ. оркестровой культуре американ-
менками Германской Демократиче- пит»
НА СНИМКЕ: выступление Бо-
т : т
ce льного фонии, филигранно отделывает кон- Удивительно, как восьмидесятилет-
в - нова каждого профессиона ,
ской Республики. Состязание за- осно
ских авторов, их чуткости к дости- стонского симфоничесного оркест-
ii T б- трастные эпизоды с предельной ний маэстро
+ 2 ‹ ектива. Бостонский оркестр о ,
Kowuunoc, co cuetomM 3:0 (15: 1, Koame®
сумел передать все жениям современного симфонизма. ра под управлением ПЬЕРА МОН- «В e ц 8 р Н Я Я М 0 6 К В a »
) ate. А . anyy ТЭ в Большом зале консервато- у
ИИ о ами качествами. Но мягкостью и в то же время’ ярко-{обаяние целомудрсиности и свеже- Великолепно` прозвучали екерцо и ,
рии.
wep fourteen ewer
о М earn aresnuticrarolanamuo wa UWlecroii cumbonun НИ
ora fr. HOPABENbHHHOBA, 10 cenTaOps 1956r. 3 cTp,
обаяние его творческого
15:3 u 15 1) в пользу волейволи-
сток CCCP.
стью нюансов. Лучше всего, Обунк-
в