МАТЧ
ВО ДВОРЦЕ
СПОРТА
	ВСТРЕЧА ХОККЕИСТОВ СССР
И ЧЕХОСЛОВАКИИ
	Первый международный матч по
хоккею с шайбой в нашей стране
состоялся в феврале 1948 года на
стадионе «Динамо». Это была игра
сборной команды Москвы с праж-
ским клубом ЛТЦ.
	Первый международный матч во
Дворце спорта в Лужниках был
проведен вчера вечером. Это была

игра сборных команд СССР и Чехо-
словакии.
	Между этими двумя встречами у
хокквистов обеих стран было много
славных побед на первенствах мира
и Европы, а у советской команды—
и на Олимпийских играх. И те 27
состязаний, которые до вчерашнего
дня провели между собой спортсеме-
ны Чехословакии и Советского Сою-
за, во многом способствовали росту
класса игры как наших хоккеистов,

так и чехословацких друзей.
	Взера мы были свидетелями по*
явления новых талантливых масте-
DOB в чехословацком коллективе.
	Это в первую очередь виртуоз-
ный и спокойный вратарь Карел
	Страка.
		Производотвенные успехи
албанских рабочих
	ТИРАНА, 13 декабря. (ТАСС).
Многие коллективы промышленных
предприятий, шахт и новостроек Ал-
бании досрочно выполнили план
	11956 года — первого года второй
	пятилетки. Среди них — нефтяной
комбинат, Шкодерская фабрика фер-
ментации табака, рудник в Булкизе
и другие. Хорошо поработали в
этом году рабочие нефтедобывающце-
го предприятия в Патоси. Они уже
дали стране сверх плана 26 тысяч
тонн нефти и сэкономили 26 мил-
лионов леков. Крупную производст-
венную победу одержал коллектив
ткацкой фабрики текстильного ком-
бината. В этом году фабрика выпу:
стила на 400 тысяч метров хлопча-
тобумажных тканей больше, чем
предусматривалось планом. Значи-
тельных результатов добились стро-
ители гидроэлектростанции на реке
Мати. Свои обязательства они вы-
полнили на месяц раньше срока.
	Примеру передовых предприятий
следуют и другие коллективы.

Новых успехов достигли в этом
году албанские рабочие в деле сни.
жения себестоимости производства
и в дальнейшем улучшении качест-

ва продукции.
	 
	 

тт ни
	 

рн: + окна.

 
 

вт и.

 
 

трон сони:

 

ооо ни.

 
		 

призрение:

 
	 

окт коронки г

 
	 
	 
	В МУЗЕЙНЫХ
KAPETAX
	ОСМОТРИТЕ ва этот снимок.

Вы видите живописную ка-
валькаду. Снимок живо напо-
минает канувшие в далекое
прошлое картинки  гужевого
транспорта, Но этот енимок не
так стар, как стары эти колы-
маги. Он сделан в наши дни в
крупнейшем бельгийском ropo-
де Антверпене. И это не весе-
лое карнавальное шествие, Как
раз напротив. Фото повествует
о грустных днях в Западной
Евроне.
	Империалистическая авантюра
в Египте пагубно отразилась на
снабжении бензином некоторых
стран. Не помогло и резкое по-
вышение цен. Запасы быстро та-
ют. И вот в Бельгии принимает-
ся рещение о запрещении дви-
жения личных машин но вос-
кресным дням.

Тысячи любителей футбола в
Антверпене вынуждены отправ-
ляться на матч, используя Му-
зейные кареты.
	Э. Туманов.
	иги роки ухе». петок.

 
 
	CRT PSS SPSS HEE HO i

 
	Сцена из героической оперы 3. Каппа «Огни мщения», которой завтра в помещении филиала ГАБТ нач-
нет показ своих спектаклей Государственный академический тватр оперы и балета «Эстония».
			1 4 AEKABPA в Москве откры-

вается декада искусства и ли-
тературы Советской Эстонии. Для
трудящихся нашей республики де-
када является событием огромного
значения, в котором ярко прояв-
	ляются великая дружба народов Со-
	ветского государства, забота Hom-
мунистической партии и Советско-
го правительства о развитии наци-
	ts

ональной социалистической

туры.
Готовясь к выступлению

куль-

перед
	ГИРЛРЕРРРАРРРРЕРЕРЕРЕРАРЕРЕРЕРЕЕРЕРЕЕЕЕЕЕЕНИ Е» 55

‘тостесриимными, но в то же время
и требовательными московскими
зрителями, деятели литературы и
искусства Эстонии отдавали себе
отчет в том, что предстоящая де-
када в Москве явится серьезным
творческим отчетом о развитии
всей нашей национальной культу-
ры.

За прошедшие 16 лет советской
власти в культурной жизни Совет-
ской Эстонии произошли огромные
изменения. Эти изменения происте-
кают прежде всего из нашей соци-
алистической системы, создавшей
эстонскому народу невиданно ши-
рокие возможности для развития
национальной культуры.

На развитие культуры в Созет-
ской Эстонии большое влияние
оказали решения ЦК КПСС по идео-
логическим вопросам, в которых
была дана широкая программа раз-
вития советской литературы и ис-
кусства, развития творческих сил
всего народа. В этих условиях;
опираясь на достижения культуры
советских братских народов, ис-
пользуя прогрессивное культурное
наследие эстонского народа, наши
работники литературы и искусства
внесли значительный вклад в со-
кровищницу культуры народа Со-
ветской Эстонии и всей советской
культуры.

Советская власть и Номмунисти-
ческая партия уделяют болышное
внимание созданию условий, обес-
печивающих широкое развитие
всех творческих сил народа, серь-
езное повышение политического
и культурного уровня народа.

Для молодежи у нас открыты все
пути для получения среднего и
высшего образования. В годы бур-
жуазной власти для большинства
рабочей молодежи получение выс-
шего, а иногда и среднего образо-
вания. было ‘лишь мечтой.

Может быть, самым характерным
воказателем роста нашей культуры
является то, что сейчас в высших
учебных заведениях республики
учится в 2,5 раза больше студен-
	РРР ES
	тов, чем в буржуазной Эстонии.
На каждые 110 жителей приходит-
ся один студент. В республике oT-
крыто шесть высших учебных за-
ведений. Только при советской
власти была организована Акаде-
мия наук Эстонской ССР, в состав
которой входят десять научно-ис-
следовательских инетитутов.
Изменения, происшедшие у нас
в хозяйственной, социальной и
культурной областях, естественно,
‘оказали благоприятное влияние на
развитие литературы и искусства.
Достижения культуры стали досто-
янием самых широких народных
масс. Издавна у эстонского народа
получили широкое развитие pas-
личные самодеятельные формы
	культурного творчества. Б услэви-  
	ях же советской власти народное
художественное творчество расцве-
ло с особой силой. Почти на каж-
дом предприятии, в каждом колхо-
зе и совхозе, в учреждении и шко-
ле за последние годы возникли
вевческие хоры, ансамбли народ-
ных танцев, музыкальные ансамб-
ли, кружки художественного сло-
ва, которые охватывают десятки
тысяч человек. Вместе с моло-
дежью в их работе принимают
	ий активное участие и пожилые лю
ith ди. Стали традицией ежегодные
__ смотры народного творчества. Oco-
		колы тыщ

бенно празднично проходят район-
ные дни песни. На них выступают
лучшие художественные коллек-
тивы предприятий колхозов. COB-
хозов и школ района. В праздне-
ствах участвует большинство жи-
телей района.

Общереспубликанский певческий
праздник проводится каждые пять
лет. На празднике 1955 года уча-
ствовало свыше 30 тысяч певцов,
музыкантов и танцоров. Это был
действительно день всенародного
творчества, продемонстрировавший
непобедимую дружбу народов и
высокое развитие советской нацио-
нальной культуры.

Большой творческий путь про-
шла наша литература. Многие пи:
сатели Эстонской ССР известны
за пределами республики. Это
прежде всего  Аугуст Якобсон,
Ааду Хинт, Ганс Леберехт, Юхан
Смуул и др. На декаде в Москве
читатели познакомятся < творче-
ством таких широко известных в
республике писателей, как И. Сем-
пер, Р. Сирге, Э. Крустен, М. Рауд,
Д. Вааранди, Ф. Котта и др., и смо-
гут приобрести их произведения в
переводе на русский язык. Наряду
< современной литературой будут
представлены и эстонские класси-
ки; Ф. Р. Крейцвальд, 9. Вильде,
О. Лутс, А, Таммсааре, А, Китс-
	DEE OUCK

в Москве oren:

 
	О. МЕРИМАА,
	секретарь ЦК КИ Эстонии
2
	берг, Л. Койдула и др. Эстонская
литература развивается как нацио-
нальная литература. Основываясь
на социалистическом реализме, она
вдохновляет трудящихся на борьбу

за построение коммунизма в нашей
стране.
	В плане декады болыное место
занимает наше музыкальное твор-
чество. Союз советских комнозито-
ров Эстонской ССР представит
произведения Эугена Каппа, Густа-
ва. Эрнесакса, Бориса -Hprprepa,
Виллема Каппа, Эдгара Арро, Ли-
дии Аустер и др. Наряду с ‘ними
будет показано и. творчество ста-
рых мастеров музыкального искус-
ства. у

Многие их музыкальные произ-
ведения известны московским и
ленинградским слушателям. Ha
декаде москвичи услышат му-
зыкальные произведения 9. Кап-
па, Г. Эрнесакса, Л. Аустер, Б.
Кырвера, Л. Нормета и др. С пол-
ным правом можно сказать, что
композиторы республики. исполь-
	oyH лучшие традиции народного
творчества, добились серьезных ус-
пехов в развитии эстонской реали-
стической музыкальной культуры,
в повышении своего‘ мастерства.
Большой творческий ‘путь про-
шел и эстонский театр. В респуб-
лике работают 9’ профессиональных
	Аугуст АЛЛЕ
РОДНОМУ
КРАЮ
	Страна моих отцов —
эстонская земля,
Bee больше я люблю

твои леса, поля,
в напевах золотых,
в звучанье слов родимых!

И в грозных бурях ты
стоишь непобедимо,

Эстония — советская
. земля!
На запад от тебя синь моря
вижу я,

Цепь островов твоих

с чертой береговою,
С востока — неба высь и

озеро Чулекое
	В просторах обнялись, как
верные друзья,

Эстония — советская
земля!
Мы — сыновья твои,

свободная земля,
Корнями, как дубы, вросли
в твои поля!
В единый наш Союз, как
равная с большими,
Навеки ты вплела свое
простое имя,
Эстония — советская
земля!
	Перевел с эстонского
	Кежун.
	Восстание на Кубе
против диктаторского
	‘режима Батисты
	НЬЮ-ИОРК, 13 декабря. (ТАСС).
По сообщениям, поступающим из
Гаваны, на Кубе продолжается вос-
стание против диктаторского режи-
ма президента Фульхенсио Батисты,
Корреспондент газеты «Нью-Йорк
таймс» Филлипс сообщает, что в
провинции Ориенте идут бои между
повстанцами и правительственными
войсками. Тысячи солдат  прави-
тельствевных войск, пишет коррес-
пондент, посланы для борьбы с по-
встанцами, возглавляемыми Фиде-
лем Кастро. Повстанцы ведут упор:
ные бои на побережье в районе
Сант-Яго и в других местах, Прави-
тельственная авиация применяет
против них напалмовые бомбы.
	Издаваемая в Нью-Иорке на ис-
панском языке газета «Ла Пренса»
в сообщении из Гаваны указывает,
что кубинские власти запретили ме-
стным газетам сообщать о воен-
	ных действиях в стране.
	Надо отметить защитника Фрав*
тишека Тикала и нападающего Зде-
нека Наврата, Из старых знакомцев
блеснули капитав и защитник
команды Карел Гут и нападающий
Вацлав Павтучек,
	В советской команде ва высоте
положения были ее лидер Всеволод
Бобров и злетающий» вратарь (как
его прозвали в Италии) Николай
Пучков, а также защитники,
	Второй и третий периоды закон»
чились безрезультатно. Так же мог-
ла закончиться и первая треть со-
ревнования, если бы за 106 секунд
до перерыва снайперский бросок
А. Гурышева не достиг цели. Итак,
несмотря на все усилия обеих
	команд, игра закончилась с весьма
редким в хоккее счетом — 1:0.
	...Мы заходим в комнату, где
разместились различные помещения
для спортсменов. Вот направо, в ти-
хой, уютной комнате, раздеваются
	судьи. Они — из Польши. это
Я. Вициск и Ю. Зажицкий.

Спрашиваем о матче, о Дворце
	спорта.
Тов. Зажицкий отвечает:
	— Самый красивый крытый спор-
тивный зал в Европе. Однако необ-
ходимо усилить вентиляцию: игро*
кам дуптно, это снижает. темп. Вос-
хищен игрой Бабича, Гурышева,
Сологубова у победителей, Наврата,
Ванека, Тикала — у побежденных.

А вот что сказал директор Праж-
	ского зимнего стадиона Владимир
	  Ранушка:

  — Это замечательное сооружение,
  которым москвичи вправе гордить-
  ся. Лед — отличный. И если улуч*
  лить приток свежего воздуха, все
  будет в абсолютном порядке.
	И, наконец, ‘беседуем с Всеволо-
дом Бобровым:
	— Это была приятная игра, —
говорит он. — Корректная и сме-
лая, товарищеская по духу и ост-
рая по стилю хоккея. Наши гости
физически хорошо подготовлены и
отлично провели матч.
		театров. Особенно значительных
творческих успехов добились To-
сударственный академический
	театр оперы и балета «Эстония»,
Государственный драматический те-
атр имени Виктора Кингисеппа, Го-
сударственный театр «Ванемуйне»
из Тарту. Во время декады эти
коллективы покажут москвичам
свои лучшие постановки.

В московских дворцах культуры,
в клубах учреждений, предприятий
и в колхозных клубах Московской
области выступят. также наши худо-
жественные коллективы — Госу-
дарственный академический муж-
ской хор Эстонской ССР, смешан-
ный хор Эстонского радио, смешан-
ный хор Таллинского клуба проф-
союзов имени. Я. Томпа, ‘хор Тар-
туского университета, детский хор
Таллинского дворца пионеров, сим-
фонический оркестр Эстонского
радио.
	Будет проведено несколько ли-
тературных вечеров, на которых
выступят с чтением своих произве-
дений наши писатели.

В декаде литературы и искусст-
ва ‚участвуют также эстонские
художники, с творчеством которых
москвичи познакомятся на выстав-
ках изобразительного искусства,
	прикладного искусства и выставке
книги и книжной графики.

Только при советской власти
стало по-настоящему развиваться в
Эстонии киноискусство. Таллинская
киностудия в сотрудничестве с Ле-
нинградской киностудией «Лен-
фильм» выпустила ряд. эстонских
оригинальных художественных
фильмов: «Жизнь в цитадели»,
«Свет в Коорди», «Счастье Андру-
сах. С 1954 года студия стала ca-
мостоятельно выпускать также и
художественные фильмы (ранее она
выпускала только документальные
короткометражные фильмы и про-
изводила дубляж фильмов на эс-
тонский язык). Ряд кинофильмов,
созданных кинематографией  pec-
публики, будет демонстрироваться
в течение декады на экранах мо-
сковских кинотеатров. :
	Декада эстонского искусства и
литературы явится смотром наних
творческих успехов. Во время де-
кады состоится обсуждение твор-
чества писателей, художников, ком-
гозиторов, деятелей театра и кино.
Будут устраиваться встречи участ-
ников художественной самодеятель-
ности и творческих работников с
трудящимися столицы. Такое все-
стороннее обсуждение нашей рабо-
ты в области. литературы и ис-
	кусства будет способствовать даль-
нейшему развитию эстонской co-
ветской культуры, явится большим
вкладом в укрепление дружбы меж-
ду народами. Проведение декады
особенно усилит традиционную
дружбу эстонского и русского на-
родов, усилит связи и творческое
сотрудничество между деятелями
культуры нашей республики и Мо-
сквы.

Декада явится новым этапом в
дальнейшем развитии эстонской со-
ветской культуры и большим ша-
гом вперед в выполнении задач,
поставленных перед деятелями
культуры ХХ съездом Коммуниети-
ческой партии Советского Союза.
	воинов, внесших свой огромный
вклад в дело избавления чело-
	вечества от фашистского раб-

ства, не случайно.
Весной 1941 года  Эвальд
	Окас скончил Государственное
высшее художественное учили-
ще. Первоначальные творческие
планы художника были прерва-
ны нападением немецко-фашист-
ских захватчиков на его родную
землю. Эвальд Окае сменил
кисть на винтовку. Но, находясь
в частях эстонского стрелкового
корпуса, художник не забывает
любимого дела. Он создает’ се-
рию фронтовых зарисовок..

Постепенно У художника
складывается замысел картины,
посвященной событиям, свиде-
телем и активным участником
которых он был. И вот правди-
вое, проникнутое взволнован-
ным, радостным ощущением
победы произведение «Освобож-
дение Советской Эстонии» гото-
во.

В образе советских людей, не
покорившихся врагу в самые
мрачные дни оккупации, в обра-
зе рядовых тружеников войны,
освободивших древнюю землю
эстов от заклятого врага, ху-
дожник сочетает черты просто-
ты, величия и благородства.

Одновременно с работой над
	картиной художник иллюстриро-
	вал издающийся к декаде роман
выдающегося эстонского писате-
	ля Эдуарда Вильде — «Пророк
	За развитие
японо-советских
	экономических связей
	ПЕКИН, 13 декабря. (ТАСС). То-
кийское радио передает, что уста-
новление между Советским Союзом
и Японией нормальных дипломати-
ческих отношений встречено с
большим удовлетворением в япон-
ских торгово-промышленных кру-
гах. Предприниматели и торговцы
надеются, что нормализация отно-
шений приведет к расширению эко-
номических связей между обеими
странами. Газета «Асахи» сообщает,
что совет содействия развитию япо-
но-советской торговли и другие тор-
говые организации, а также ряд
крупных торговых фирм выражают
пожелание, чтобы переговоры © за-
ключении торгового соглашения
между Японией и СССР, были нача-
ты в самое ближайшее время.
	США стремятся втянуть
арабские страны
	в военный блок
	ДАМАСК, 13 декабря. (ТАСС). По
сообщению печати, посланник Ира-
нав Сирии передал сирийскому
правительству ‘официальное при-
глашение иранского правительства
принять участие в конференции му-
сульманских. и арабских стран.
	В связи с этим приглашением в
политических кругах Сирии счита-
ют, что США сейчас стремятся най-
ти такое решение кризиса, возник-
шего в отношениях между арабски-
ми странами и Багдадеким пактом,
которое бы удовлетворяло и четы-
ре мусульманских государства —
участника этого пакта и не нанесло

бы ущерба позициям США на
Арабском Востоке.
	одесь указывают, что СИТА стре-
мятся к тому, чтобы заменить Баг-
дадский пакт новым  мусульман-
ским союзом, в котором бы не уча-
ствовала Англия. Правящие круги
США рассчитывают путем такой
замены вовлечь арабские страны,
в том числе Сирию, в исламский
союз, цели которого, однако, не бу-
дут отличаться от целей Багдад-
ского пакта.
	Мальтсвет» и рассказы о заме-
чательном эстонском КОММУНИ-
	сте Викторе Кингисеппе, нани-
санные для детей Ральфом Пар-
ве.

Сейчас Эвальд Окас работает
над жанровой композицией из
жизни рыбаков маленького
эстонского острова Кихну. Кар-
тина называется «Рыбацкая пес-
ня».

Художник побывал в гостях у
кихнусцев, с которыми его свя-
зывает давнишняя дружба, сде-
лал немало зарисовок, портре-
тов, пейзажей своеобразной и
суровой природы острова.

Жизнь и быт островитян, те
замечательные перемены, кото-
рые внесла на отрезанный от
«Большой земли» рыбацкий
островок советская власть, при-
влекли внимание и художника
В. Лойка. В дни декады он по-
кажет москвичам cBOH работы
«В рыбацкой гавани» и «На 0ст-
рове Кихну».

Широко известны работы гра-
фиков Г. Рейндорфа, Э.Эйнмана,
П. Лухтейна, А. Мильдеберга. К
декаде А. Мильдеберг, например,
пополнил серию портретов пред-
ставителей эстонской интелли-
	Нак указывает корреспондент га-
зеты «Чикаго трибюн», лидер на-
ционально-революционного —движе-
ния Нубы Оскар Ганс заявил, что
тысячи молодых людей добровольно
вступают в повстанческие отряды.
	Влиятельная мексиканская газета
«Эксельсиор» пишет, что на Кубе
идет гражданская война, в. которой
против генерала Батисты, стоящего
	BO главе армии, выступает весь ло-
	веденный до отчаяния кубинский
народ.

Повстанцы, подчеркивает газета,
эпираются на всеобщее недовольст-
во в стране, сопротивление всех
политических и социальных слоев
милитаристскому режиму Батисты.
	Борьба итальянских
трудящихся за повышение
	заработной платы
	РИМ, 13 декабря. (ТАСС). Работ-
ники частных газовых компаний
Италии начали вчера трехдневную
всеобщую забастовку в знак проте-
ста против отказа предпринимате-
лей удовлетворить их требования о
	повышении заработной платы. За-
бастовка объявлена по призыву
профсоюзных организаций, входя-
щих во Всеобщую итальянскую
конфедерацию труда и читальян-
скую конфедерацию профсоюзов

трудящихся».
	генции. Обращают внимание из
этой интересной серии портреты
народного артиста ЭССР компо-
зитора Густава Эрнесакса, пев-
ца моря и эстонских рыбаков
поэта Юхана Смуула, писателя-
демократа Антона Таммеааре, а
	также групповой портрет: Вик-
тор Кингисепп с друзьями и
товарищами по революционной
работе Яном Креуксом, Виль-
гельминой Клименти и Арноль-
дом Соммерливгом.
	«Мать с ребенком» — так на-
	звал свою Новую работу, посвя-
щенную памяти жертв кровзэво-
го злодеяния, совершенного
эстонской буржуазией 16 октяб-
ря 1905 года над участниками
мирного митинга на Новом рын-
ке в Таллине, скульптор Э. Роос.
	Все эти работы, а также про-
	изведения других Мастеров изо-
бразительного искусства ’Совет-
ской Эстонии будут представле-
ны на художественной выставке
в Москве в дни декады.
	В Басильев.
	 
	CC)
	Против полицейского
произвола
в Южно-Африканском
Союзе
	13 декабря.
меры par
	лондон,
Полицейские
	Полицеиские меры правительства
Южно-Африканского Союза, по при-
казу которого были произведены
аресты среди общественных деяте-
лей страны, вызвали возмущение
	лей страны, вызвали 1
мировой общественности.
	В письме в газету «Таймс» быв-
итий миссионер англиканской церк-
ви в Южно-Африканском Союзе
священник Тревор Хаддлстон mH
шет, что цель организуемого сей-
час в Южно-Африканском Союзе
судебного процесса группы ` про-
ррессивных деятелей состоит в том,
«чтобы дискредитировать и запу-
гать людей, которые осмеливаются
публично выступать против расист-
	ской политики правительства».
Известная южно-афоикат
	профсоюзная деятельница Солли СЕГОДНЯ

Сакс заявила, что недавние аресты  пЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Вы-
в Южно-Африканском Союзе были ступление министра промышленности
	строительных материалов УССР И. И.
Мороза. 19.20 — Концерт пс заяв-
кам радиослутагелей. 20.00. —
Концерт М. П. Максаковой. 21.00 —
«По страницам оперетт Дунаевского».
22.00 — Музыкально-литературная пе-=
	произведены по «нацистекому о0-
разцу». В письме в газету «Манче-
стер гардиан» Сакс призывает сво-
бодолюбивых людей всего мира на-
правлять правительству Южно-Аф-
	+ + «= РИ редача, посвященная великому ин-
риканского Союза петиции проте дийскому поэту Рабиндранату Тагору.
ста. «Настало время, — пишет она, 23.00 —` Концерт «Прогулка ‘по залам

— чтобы английские и другие музыкальных записей».
	профсоюзы оказали поддержку уг-
нетенному народу Южной Африки».
	(ТАСС).
	Приговор
	Джиласу
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.20 — O6-
зор общественно-политической лите-
ратуры. 20.00 — Трансляция симфо-
нического концерта из концертного
зала имени Чайковского.
	ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.20 — Ан-
тал Сташек. «О сапожнике Матоуше
и его друзьях». Радиопостановка.
22.05 -— Концерт русской камерной
музыки. 23.00 — Концерт по програм-=
ме, составленной радиослушателями.:
	ЗАВТРА
	БЕЛГРАД, . 13 декабря.
	По сообщению агентства ТАНЮГ,
	окружной суд Белграда 12 декабря
приговорил Милована Джиласа к
	ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 9.30 — Дез
када эстонского искусства и литераз
	трем годам тюремного заключения.

 

Забастовка на английском

автомобильном заводе

ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС).
Вторую неделю продолжается за-
бастовка 500 рабочих завода авто-
мобильных кузовов «Трупп энд
Мэберлиз» в Криклвуде (район

туры в Москве. 10.00 — <Музыкаль-
ная шкатулка». 10.15 — Мусоргский.
«Картинки с выставки». 11.15 —
А. Дитрих. Рассказ «Как под водой
работают». 12.20 — Концерт по заяв-
кам. моряков транспортного флота.
12.20 — Концерт Н. Казанцевой (по
городской сети). 13.05 — Отрывки из
оперетт. 14.00 — «Говорит Бухарест...»
1430 — Выступление оркестра народз
ных инструментов Всесоюзного радио:
16.30 С. Антонов. «Библиотекар-
ша». Рассказ. 17.00 Концерт гру-
звинской эстрадной музыки. 17.30 —

у
Ре wma oases eres oe а
	Цередача для учащихся школ и учи
лищ трудовых резервов «За доблест-
вый труд».
	ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00 — Пес
ни советских авторов. 10.30 — Н. Доб-
ровольский. «Побег». Очерк. 11.30 —
Русские песни. 12.20 — Короткие рас-
сказы писателей братских республик.
12.45 — Беседа «Биогенные стимуля*
торы в сельском хозяйстве». 13.00 —
Оперная музыка. 13.45 — Трансляния
концерта из Ленинграда. 15.20 — 0т-
рывки ‘из балетов Глиэра и Хачатуря*
на. 16.30 — Н Дубов. <Огни на реке».
	Радиопостановка 17.30 — Концерт ху*
пожественной самодеятельности. Транз
сляция из Ленинграда.

ТЕЛЕВИДЕНИЕ

ЗАВТРА
19.00 — Для самых маленьких.
	«Рассказы о природе». 19.30 — Кино-
журналы. 19.40 — К открытию деказ
цы эстонского искусства и литерату-
ры в Москве. 20.00 — Выступление
Государственного Академического
мужского хора Эстонской ССР. Пере-
дача из Большого зала консерватории.
21.00 — Новый чехословацкий хулдо-
жественный фильм «Совесть».
	Правление Союза писателей
СССР выражает свсе соболез-
нование члену Союза писате-
лей. сотруднику правления
	Павлу Ивановичу UWEBYHHHY
	в связи с безвременной кончи-
ной его жены
			Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
		13 ДЕКАБРЯ 1956 =,
	Лондона), объявленная в знак про-
теста против увольнения 200 ра-
бочих. Стачечный комитет вапра-
вил своих представителей на ряд
автомобильных заводов в Ковен-
	три и Райтов с целью заручиться
поддержкой рабочих этих заводов.
Представителям бастующих была
	Представителям бастующих была
обещана полная моральная и фи-
нансовая поддержка профсоюзных
	организаций всех предприятий,
которые они посетили.
	ОГОВСЮЛУ
	МАСТЕР
	эстонского  

ИСКУССТВА И
AMTEPATYED!
	+ ПО СООБЩЕНИЯМ из Багдада,
правительство Нури Саида усиливает
репрессии, стремясь подавить борь-
бу иракского народа, требующего
выхода страны’ из Багдадского пакта
и отставки Нури Саида. Сообщается.
что в Ираке провсдятся массовые
аресты. К 11 декабря только среди
студентов и учащихся были арестова-
ны 8 тысяч человек. Положение в
стране продолжает оставаться весьма

напряженным,
	%* МИНИСТР юстиции Иордании за-
явил корреспонденту агентства МЕН,
что вывод иракских войск из Иорда-
нии полностью закончен. Как заявил
министр обороны Иордании Абдель
Халим Нимер, «решение иорданского
правительства, потребовавшего  вывода
иракских войск из Иордании, не рас-
пространяется ва сирийские войска
и войска Саудовской Аравии».
	+ КАК ПЕРЕДАЕТ агентство Киодо
Цусин, японское министерство про-
свещения провело недавно кинофе-
стиваль иностранных и японских
фильмов. Во время фестиваля цемон-
стрировались фильмы Советского
Союза, Франции, Италии и других
стран. Советский кинофильм «Отелло»
был удостоен серебряной медали.
	+- ВО ФРАНЦИИ с успехом продол-
кается сбор средств в фочд восста-
новления здания газеты «Юманите» и
помещений других демократических
организаций, которые пострадали в
результате бандитских нападений фа-
шистских налетчиков. Французские
трудящиеся уже внесли в этот фонд
	ВЕНАДЦАТЬ лет назад, в
.‹ конце ноября 1944 года,
войска Советской Армии при
	поддержке частей Краснознамен-
ного Балтийского флота полно-
стью завершили освобождение
Советской Эстонии от немецко-
фашистских захватчиков. Этому
знаменательному событию в
	кизни эстонского народа посвя-
	тил свою новую работу, подго-
товленную к декаде эстонского
искусства и литературы в Моск-
ве, художник, профессор Тал-
линского Художественного ин-
ститута Эвальд Окас.

На большом полотне изобра-
жена встреча жителями при:
морского местечка  воинов-тан-
кистов. Обращение художника к
героическим подвигам советских
		НА СНИМКЕ: художнин

ЭВАЛЬД ОКАС у картины
«Освобождение Советсной, Эсто-
нии».
	т. - р о в
# 2-20 00$ 0-0 6-9-0. 0-6 -0-0-O-6-0-0-6-6-6-0-6-6-0-6 0-6 8-2 2-00-66 -0-6-6-6-0-6-6-0-6-0-8- 0 0F-0-64 65+ 60> O40 3-696 OS O88 EOS OO8-OGOF6SSOSF FGF FO OOO 1) свыше 20 миллионов франков.