ГОСТИ МОСКВЫ РАССКАЗЫВАЮТ
	ПО НОВОЙ ВОЛГЕ
	ГЭС. новое искусственное море. На
	днях мои землянки; строители это-
го гидроузла, отметили крупную
	производственную победу — они
пустили его на полную мощность.
Ток еще одной волжснкой гидро-
	элентростанции влился в централь-
ную энергосистему. питающую Мо-
скву, Горький, Владимир, Рязань,
десятки других городов, сел, МТС
и совхозов.

Мы, речники, особенно рады поз
явлению нового моря на карте на-
шей Родины. Ведь именно тут, в
самом его центре, у Пучежа, еще
совсем недавно был целый порог
мелей — семь отделений знамени-
тых Ячменских перекатов, узких,
каменистых и извилистых. Сколь-
ко волнений доставляли они волн:
ским капитанам, снолько раз са-
дились тут на мель груженные ка-
раваны барж! Теперь Ячменсних
перенатов больше не существует.
Приходит, пожалуй, конец и намёт-
ке — тяжелому шесту, с по
мощью которого промеряли рань-
ше глубину реки с судов, начиная
от Астрахани и кончая старым
Рыбинсном, а ныне Щербанковом.
На новых судах уже вводятся ав+
томатические измерители глубины.

Год от года ширится механиза-
ция погрузо-разгрузочных работ:
на помощь человену пришли пор-
тальные HpaHbi, транспортеры,
электрокары, трюмные лифты.
Особенно хорошю механизированы
пристани в Горьком и Астрахани
— в тех самых городах, где в
старое время надрывались в непо-
сильном труде тысячи волжских
грузчиков. Вот одна характерная
деталь. Сейчас, пользуясь элентро-
нарами и транспортерными лента-
ми, семь рабочих за 8 часов пере-
брасывают из трюма на пристань
200 тонн груза. Раньше за этот
же срок- они сумели бы разгру-
зить только 20 тонн.

А какой флот создан за послед-
ние годы на Волге! Золотыми руз
ками сормовичей — этих потом-
ственных судостроителей, поража-
ющих своим мастерством речни-
ков многих стран мира, созданы
великолепные грузовые теплоходы
типа «Большая Волга». Не уступая
в скорости пассажирским судам
и вмещая до трех тысяч тонн гру-
за, они в то же время отличаются
высокой маневренностью и могут
плавать даже в условиях ледохода.
Именно такие суда необходимы
нам теперь, когда Волга покрылась
цепью нрупных водохранилищ. В
Сормове же строятся и перво-
классные бунсирные суда.

Радостно плавать сейчас старо-
му речнику по родной Волге, где
все стало новым — и фарватер, м
причалы, и суда, и люди, в совер-
	С почетных гостей столицы
— депутатов Верховного Со-
вета СССР, приехавших на сессию,
находится известный волжсний на-
питан Александр Иванович Торсу-
нов. Он хорошо изучил родную ре-
ку, на его глазах она меняла свой
облин. Вот об этом, о новой Вол-
ге, и рассмазал корреспонденту
«Вечерней Моснвы» опытный на-
питан, проплававший более 45 лет.

— Вначале несколько слов о
нашем судне, — сказал тов. Тор-
суков. -- «Родина» — это совре-
менный пассажирский теплоход;
он имеет три палубы, удобные са-
лоны, солярий и другие прекрасно
	оборудованные помещения. Судно
приспособлено к плаванию по
крупным —водохранилищшам, оно
	способно развивать скорость до
26 километров в час. Прошлым ле-
том «Родина» курсировала Hak Ty-
ристское судно по маршруту Мо-
снва — Астрахань.
	Ha палубе теплохода отдыхали
трудящиеся не только  Моснвы,
Горьного. Куйбышева, Сталингра-
	да, но и таких далеко не «волн-
ских» городов, нак Ленинград, Со-
чи, Банку, Харьков. За четыре рей-
са мы перевезли около полутора
тысяч пассакиров. И часто мне,
старому волгарю, приходилось
беседовать с пассажирами о доре:
волюционной и новой Волге, о тех
огромных преобразованиях, HOTO-
рые произошли на великой рус-
ской реке за последние годы.

Вот, скажем, Сталинград. Новый
город куда краше старого. А ведь
вторичное рождение города про-
изошло меньше, чем за 15 лет!

Поистине удивительным  соору-
жением является канатная дорога
через Волгу. сооруженная север-
нее города строителями  Сталин-
градской ГЭС. Еще задолго до под-
хода судна н этому месту пасса-
жиры собираются на палубе, что-
бы полюбоваться необычным зре-
лищем. Нам, волгарям, видеть этот
кусочен реки особенно приятно.
Ведь скольно я себя помню, тут
всегда были пустынные острова,
поросшие тальнином да осоноря-
ми, а теперь здесь развернута ги-
гантская стройка. :

Чувство гордости за советского
человека охватывает наждого, нто
впервые видит Куйбышевсное мо-
ре. Под многометровой толщей во-
ды здесь навсегда скрылись опас-
ные отмели и перекаты, во мно-
гих местах судовой ход стал но-
роче и удобнее. Могучая сила пле-
ненных вод уже двигает 12 турбин
ЗНигулевского энергогиганта.
капитанского мостика хорошо вид-
ны мачты линии высоковольтной
передачи — отсюда эти широно-
плечие стальные гиганты делают
с берегов Волги первые шаги по
пути к Моснве.

В районе Саратова и Чебоксар
все чаще встречаются отряды
изыскателей, берущих пробу грун-
та со дна реки в тех местах, где
скоро развернется строительство
еще двух гидроузлов. Покачиваясь
на маленьких лодочнах или на
плотах, изыскатели «прощшупыва-
	ют» каждый метр грунта.
Выше Городца — Горе
	ЧЕТВЕРТЫЙ КОНГРЕСС
ОТЕЧЕСТВЕННОГО
ФРОНТА БОЛГАРИИ
	СОФИЯ, 11 февраля. (По теле-
фону). Сегодня здесь открылся
четвертый конгресс Отечественно-

го фронта — организации болгар-
ских патриотов.

В конференц-зал Совета Мини-
	стров прибыли сотни рабочих,
крестьян, коммунисты, земледель-
	цы и беспаютийные. Они горды тем,
	что с такой высокой трибуны мо-
гут рассказать о болыних ‘успехах
	своей социалистической родины.
Конференц-зал торжественно и
красиво разукрашен. На спене ви-
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
		Ne

S65) (8  = ta iy
			„ПЕ
	 
		ФЕВРАЛЯ 1957 Г,
	ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 35 (10.091)
	ЦЕНА 20 КОП.
		Газета Московского городского комитета
Коммунистической партии Советского Союза и Моссовета
			За заслуги перед Родиной
	АССР. Этой высокой награды ona
удостоилась за выдающиеся успехи,
достигнутые в деле развития co-
ветского  хлопководства, широкое
применение достижений науки и
передового опыта в возделывании
хлопчатника и получение высоких
и устойчивых урожаев хлепка-сыр-
ца.

Затем товарищ К. Е. Ворошилов
вручил ордена другим  награжден-
ным за достигнутые успехи в оевое-
нии целинных и залежных земель,
успешное проведение уборки уро-
жая и сдачи хлеба государству, а
также за большую и плодотворную
работу в деле развития хлопковод-
ства, успешное выполнение в 1956
тоду государственного плана заго-
товок хлопка.

Вручив награды, Председатель
Президиума Верховного Совета
СССР К. Е. Ворошилов renzo по-
здравил депутатов Верховного Сове-
та СССР и других награжденных,
пожелал им здоровья, новых уепе-
хов в их деятельности.
	НИСЬМА
КИТАЙСКИХ
ШЕОЛЬНИЕКОВ
	Переулок Островского, Т-а. По
этому адресу в школу № 43 Фрун-
зенского района часто приходят
письма из Пекина и других городов
Китайской Народной Республики.
Учащиеся школы завязали тесную
дружбу с китайскими школьниками,
поддерживают с ними постоянную
переписку. В мисьмах они расска-
зывают друг другу о том, как жи-
вут и учатся, делятся мечтами о
будущем. В пионерской комнате
школы собралась болышная коллек-
ция красивых китайских открыток.

Сегодня в одном из классов шно-
лы учащиеся с интересом слуша-
ли письмо, только что полученное
от учащихся одной из средних
школ провинции Хэнань. С лю-
бовью говорится в письме о вели-
кой советской стране. — «Мы хотим
сделать нанту родину такой же
прекрасной, как ваша страна,— пи-
шут москвичам юные граждане Ки-
тайской Народной Республики, — и
сделаем все, чтобы  осушествить
	эту мечту».
	Сетодня в Кремле Председатель
Президиума Верховного Совета
CCCP К. Е. Ворошилов вручил ор-
дена и медали группе депутатов
Верховного Совета СССР от Узбек-
ской СОР и Казахской ССР, а так-
же другим натражденным, особо от-
личившимея в развитии сельского
хозяйства.
	Вручение высоких наград нача-
лось в два часа дня.

Указы о награждении зачитывает
секретарь Президиума Верховного
Совета СССР А. Ф. Горкин.

‚ Золотая медаль «Сери и Молот»
вместе с орденом Ленина вручает-
ся Герою Социалистического Труда
Амангуль Сапарбаевой — звенье-
РОЙ колхоза имени Молотова Чим-
байското района Кара-Калпакской
	совета (Ср
	КУНЦЕВО —
YCOBO
	ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ВЕТКИ
	Строители треста «Мосэлектро-
тягстрой>» продолжают электрифи-
кацию 18-километровой железнодо-
рожной ветки Кунцево — Усово.
Сейчас они несут трудовую вахту в
честь шестой сессии ‘Верховного
Совета СССР.

Ежедневно железнодорожники
предоставляют строителям так на-
зываемые «окнах — интервалы ме-

жду поездами. Пользуясь этими
«окнами», на линию выходит спе-
циальный поезд, состоящий из мо-
товоза, мощного подъемного крана
и платформы, груженной конструк-
циями. На поезде работают мастер
тов. Пушков, водитель мотовоза
тов. Ностюкевич, крановщик тов.
Балаев и группа монтажников. За
полтора часа они успевают устано-
вить до десяти опор контактной
сети.

Успеху монтажников во многом
способствуют бригады тт. Райкова и
Авдеева, которые готовят котлова-
ны под фундаменты опор:

Всего на электрифицируемой
трассе предстоит установить более
трехсот железобетонных и метал-
лических опор. К сегодняшнему
дню их установлено более двухсот.
Строители обязались завершить эту
работу к 15 марта. Новая электри-
фицированная железная дорога свя-
жет столицу с одним из красивей-
ших уголков Подмосковья.
	У ПАМЯТНИКА
А. С ПУПГЕеИНУ
	Вчера, несмотря на — ненастье,
многие москвичи пришли к памят-
нику А. С. Пушкину, чтобы поч.
тить память великого русского по-
эта. Побывали здесь и школьники
— Участники литературного круж-
ка шестого класса «A> школы
№ 243 Дзержинского района. Ребя-
та решили провести у памятника
очередное занятие кружка. Они воз-
ложили к подножию памятника жи-
вые цветы, а затем декламировали
стихи А. С. Пушкина, рассказыва-
ли 0б истории создания памятни-
ка.
Выступления школьников  прив-
лекли много слушателей. Один из
них, рабочий тов. Овчинников. по-
	просил слова и прочитал свои CTH-
хи, посвященные великому поэту.
	У! сессия Берховного Совета СССР. НА СНИМКЕ: pen таты Ве
ховного Совета СССР —анкадеминки И. КУРЧАТОВ, A. С р:
	А. НЕСМЕЯНОВ в Георгиевсном зале
	WeeTan cecens
	м В Москве продолжает работу шестая сессия Вер-
и,  уовного Совета СССР. На открывшемся в 10 часов
м па под председательством заместителя Председателя
д ‹ ета Союза депутата 3. С. Омаровой заседании Co-
>, < мым (0юза продолжалось обсуждение 3aRGOHONPOCKTA
re { инесении к ведению союзных рестублик законода-

` льтва 06 устройстве судов союзных республик. при-
	процессуальното
	натия гражданского, уголовного. и

одексов.
В прениях выступили депута’
	В прениях выступили депутаты НИ. И. Мусхели-   Совета СССР. С д
швили (Грузинская ССР), А. Г. Бондарь (Белорусская  Секретарь Президя
` (СР) Е, Ф. Полищук (Украинская ССР). Они елино- тат А. Ф. Горкин.
		СЕГОДНЯ =
ВПРСОВАЯЕ...
	В после пяти дней рабо-
ты сессии У депутатов Вер-
ховного Совета СССР был сво-
бодный от заседаний день. Они
посвятили его Моснве, осмотру
достопримечательностей столи-
цы, встречам с москвичами.
	 
	RFF TATOS, A. СКОБЕЛЬЦЫЬ!Н и
Bonbuioro Нремлевсного дворца.
	Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
	eDXOBHOrO
	душно высказались за одобрение проекта HOBOTO за-
	Ва этом прения по второму пункту повестки дня в
Совете Союза заканчиваются.

После принятия Закона 0б отнесении к ведению
сотозных республик законодательства об устройстве
судов союзных республик, принятия гражданекого, уго-
ловного и процессуального кодексов Совет Союза пе-
решел к утверждению Указов Президиума. Верховного
Совета СССР. С докладом по этому вопросу выступил
Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP депу-
	Трудящиеся Москвы горячо одобряют план
развития народного хозяйства
и Госуларственный бюджет на 1957 год
	ные средства идут на улучшение
жизни советских людей. Достаточ-
но назвать две цифры: на социаль-
но-культурные мероприятия в этом
году предусматривается израсходо-
вать свыше 188 миллиардов руб-
лей, . намечается построить жилые
дома общей нлощадью 46 миллио-
нов квадратных метров. Эти циф-
ры убедительнее всего говорят о
TOM, как улучшается жизнь совет:
	ских людей. Мы, подшипниковцы,
видим это на примере нашего кол-
	Работники Московского первого
государственного поднипникового
завода имени Кагановича с боль-
шим интересом изучают MaTepHa:
лы шестой сессии Верховного Со-
вета СССР. Они горячо обсуждают
Государственный бюджет и план
развития народного хозяйства
СССР на 1957 год. Агитаторы и
пропагандисты завода в эти дни
проводят коллективные читки газет
	и беседы по материалам сессии.
Многочисленный коллектив под:
шипниковцнев повседневно чувству:
	C ОВЕТСКИЙ народ горячо
„“ одобряет план развития
народного хозяйства м Государ-
ственный бюджет на 1957 год».
Под таким заголовком «Правда»
печатает телеграммы свомх нор-
	респондентов из Ленинграда,
Минска, Барнаула и других го-
родов.
	- 7 9 GLEIMGEITIETT EM EM MLL ITEM LEG OLSEN EU ERLE ESTE STEELS ESSE MONIT OAL TEO ETE TNT SERED ESE PEO EPU TTT NEE
лектива. Свьиие 600 семей рабочих! 2 rh,
	 

    
  
   

   

 

 

 

 

О Mee Nt GON ONIN ЕР NEE ПРЕ Зы № Е ГИГ 21 of шзенстве овладевшие всеми техни-
* = er заботу партии и правительства завода в ближайшие дни справят   у : ! § о (buarn,. a Men? pater _И] ческими новинками.
Веня аа = oO жизни советских людей, выража-  новоселье. Скоро будет заселен но- § ЕЯ La Ст IZ АЕ ЛА on { ее портрет Teoprax Димитро- НА СНИМКЕ: депутат Bep-
и бовег. = [ет готовность работать еще лучше.   вый семиэтажный дом. Недалеко от } т великого сына болгарского xosvoro Coneta CCCP A. TOP-
coro Союза Г. К. Жуков. На Ё  Лучший шлифовщик завода И.С. него сооружается ppyroe Kpacunoe % DQEOKDO Ока РА: } Ba _. p CYKOB. ,
sponpome, yKpauleHHom een =   Жучков, ознакомившись с мате- девятиэтажное жилое здание. Бо- { 5 рода. . Фото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.
и ветскими ‚› = : у &
к В Е eT: Е vy А .
ГК, Жукова встречали премь. &   Риалами сессии, в беседе сказал: mee четырех тысяч работников § СЕГОДНЯ НА ВЕЛИКОЙ § 9 часов утра. Члены Постоянно g
ерминистр и министр обороны & — Из докладов и выступлений  предприятия проведут отпуск в са-  $ be . \  го бюро Национального совета Оте-
У Ба Cee, заместитель премьера Е   депутатов видно, как непрерывно наториях и здравницах Крыма и К НА ШЕСТОЙ СЕССИИ РУССКОЙ РЕКЕ $   чественного фронта занимают свои В НЕСКОЛЬКО
м р ба тру =   развивается промышленность, ра   Кавказа. А свыше двух тысяч де- { ВЕРХОВНОГО {   места. Делегаты и гости встретили
да У Тин Ньюнт, министр ин- & стут новые предприятия, оснаща- тей ‘рабочих летом выезжает в в Достижени § ux бурной овацией. На трибуне СТРОКЕ
формации Такин Sr Maynr. = wres совершенной техникой ста-  прекрасные места Подмосковья. Во  { СОВЕТА СССР ho я { [член Политбюро ЦК Болгарской  \ сборная национальная команда
Кн ripen =   рые. Да это видно и на примере  всем этом мы видим, прежде все-  $ НАГРАДЫ советской медицины К коммунистической партии товарищ  Японии — участница предстоящего в
= савители командования’  бир- &   нашего завода. В 1932 году здесь го, заботу партии и Советского! { д 8 Вылко Червенков. Он открыл кон- ме и: мира no хоккею с
= я = > . 8 COM — ела сегодня на катке
Е мансной армии, MunuctepeTsa = был собран первый советский под- правительства. Долг каждого из § ПЕРЕДОВИКАМ М ° $  тресс, подчеркнув его огромное зна-  «Сокольники» последнюю тренировку
= и и “ред. &   Шипник. В минувшем году подитип   нас — работать еще лучше, ук § СЕЛЬСКОГО OCKOBCKHH $   чение. перед первым товарищеским матчем.
= ’   . { - = т *
= ставители общественности Ран- = никовые заводы страны И реплять экономическую мощь стра 5 каменщик } В 9 часов 45 минут  председа- ПЕ с MOCHOBCHAM soma eae we
Е на. =   миллионы подшиннинов. 4 ame ны § ХОЗЯЙСТВА H : {   тельствующий конгресса предоста-  хз Передовики и новаторы. произ
Ех =   предприятие оснащается новой те * 8 иколаи 12авлыгин <   вил слово товарищу  Фердинанду водства предприятий Управления бы-
Е ГАЗЕТА печатает tenerpammy =   никой, новая техника заменяется & О Советские }   Козовскому — секретарю  Посто- ТОового обслуживания населения Мос-
- — To io?   -
Г АСС о прибытии в Токио Я   новейнтей. На многих московских предприя } спортеменки— Материалы }   янного бюро Национального сове- М. ее cerona 6 по.
презвычайного и Е = В пооекте плана, который рас- тиях — автозаводе имени Лихаче- ; р = $   та, который сделал доклад о рабо-  порта. Ha совещании, которое нро-
Посла СССР в Японии И. Ф. Те- 2   сматрирает сессия, предусмотрено  ва, станкозаводе имени Орджони § сильнейшие в мире о жизни М. И. Глинки \ те Отечественного фронта и его р Ри   COBMECTHO  ¢
° =  в этом году дать сельскому хозяй- кидзе, заводах «Красный пролета-  . У   будущих задачах. НЫ ОВ
7:7 ИИ Ооо Оки вез виииию WHY ствУ сотни тысяч тракторов, зер- рий», «Динамо», «Серп и Молот»     ’7РОХИИ ИИ РР ТЕРРРЕГ РЕ РР РРР КЕГЕТЕТРГ ЕР ЕРЕР Е РРЕТЕРРРТРРРЕРРТР РРР РИИР РРР РРР КРЕКУЕЯЙ : ЕЕ Pave WX MecTt oH HPOMBITII-

 

 

 
	 

 

ИНГА АРТАМОНОВА.

ЧЕРАШНИЙ спорти

принес новую радо‹
Советские спортсменки,
Финляндии, добились 6‹
пеха. Москвичку Ингу
увенчал лавровый венок
мира по скоростному
коньках. Следующие че
и седьмое заняли так?

ИНГА
_ ЧЕМ!

Большой \

вительницы СССР. Ль
место среди них удал.
представительнице Фин.
вонен.

Вчера корреспондет
ней Москвы» связался 1
с гор. Иматра, где про:
стязания конькобежцев.
подошла Л. Данилова—р
советской спортивной }

МОСКВА: Москвичи
	профсоюза рабочих местной промыш-
ленности, будут приняты социалисти-
ческие обязательства в честь 40-летия
Великой Октябрьской социалистиче-
ской революции.
	Минимальная температура сегодня
	ночью в Москве была 4 гр., в 12 час.
5 гр. мороза.

Завтра в Москве по сведениям
Центрального института прогнозов
	ожидается ночью небольшая, днем пе-
ременная облачность. Без осадков.
Ночью и утром местами туман. Тем-

пература ночью 15—17, днем 8—10 гр.
мороза.
		  сту сотни тысяч тракторов, зер

2

новых комбайнов и других машин.
Это возлагает большую ответствен-
ность и на наш коллектив, который
должен в больших размерах, чем

до сих пор, выпускать подшипни-
ки для машин.
	ИЛИ ДИРЕКТ ЕИ НЕ ИРИИИЕИР ТИ РЕ НИТИ
	зер- рий», «Динамо», «Серп и Молот»
тин.  и других, на столичных стройках,
вен-\в учреждениях и учебных заведе-
рый  ниях, в агитпунктах избирательных
чем   участков проходят читки и обсуж-
тни-  дение материалов шестой сессии

Верховного Совета СССР. Трудя-
	особенно приятен потому, что в числе игронов на
этот раз были молодые ватерполисты, воспитан-
ники детской спортивной школы «Торпедо»: элен-
трик автозавода имени Лихачева Ю. Копейнин и
студент МВТУ Г. Алексеев.

Без единого проигрыша с тремя ничьими занон-
чила соревнования команда Московского универси-
тета («Буревестник») и с одним поражением и од-
ной ничьей — «Трудовые резервы». Четвертыми
оказались армейцы и пятым — чемпион страны
«Динамо».

*
	Победители третьего чемпионата были выявлены
на крытых кортах стадиона «Динамо», где закон-
чилось зимнее первенство столицы по теннису.
Победу здесь одержал С. Андреев,
выигравший у С. Мирзы со счетом
6:4, 7:5 и 6:3. В группе женщин
первенствовала чемпионка страны
1955 г. Л. Преображенская. Финаль-
ный матч ей проиграла неодцнонрат-
ная чемпионка страны Е. Чувырина.
В парных играх победили С. Фрид-
лянд — С. Мирза и Е. Чувырина —
А. Кузьмина, а в смешанных—Л. Пре-
ображенская —С. Андреев.

 
	Завтра москвичи вновь увидят Ha
кортах «Динамо» сильнейших тенни-
систов столицы. Они встретятся в
номандных соревнованиях с NeHHH-
градцами, среди которых 17-летний
победитель зимнего чемпионата Ле-
нинграда А. Потанин.
	Г. Кололдный.
	ТРИ СОСТЯЗАНИЯ
	Бюджет нашего  государ- лциеся Москвы горячо одобряют   9 ПРЫЖКИ на лыжах завоевывают с каждой 3H-

аа > mem Barwell COM пароле
	ства, — сказал знатный  кузнец план развития народного хозяйства
завода П. Г. Шемякин, — народ- и Государственный бюджет на

ный бюджет, потому что его основ- 1957 год.

EN ON ee FN ee TO › ОЗЕРЕ ВЕТ ТР ИФ
И даже в плохую зимнюю погоду, которая была
вчера, многие моснвичи не отказали себе в удо-
вольствии побывать на состязаниях, проведенных
	на Ленинских горах.
Свыше ста спортсменов оспаривало первенство
города по прыжкам с трамплина. Сильная оттепель

 
	ИМАТРА: Большое спасибо. С
удовольствием передам поздравле-

ния нашей команде.
МОСКВА: Чем отличался жен-

ский чемпионат мира 1957 года от

Сихвонен — шестое; Кондакова —
седьмое. Лучшая сумма очков
(101,333) была у Артамоновой.

МОСКВА: Как зрители встрети-
ли успехи наших спортсменок?

намного усложнила соревнования, продолжавилиеся
более четырех часов,

Но вот совершен последний прыжок, и судьи
подводят итоговую черту. Кто зе стал чемпионом?
Зто был неоднонратный победитель всесоюзных
соревнований опытный мастер спорта Ю. Сквор-
цов. Он прыгнул на 55,5 и 54 метра, набрав
72476 очка.
	предыдущих?

ИМАТРА: Впервые состязания
проводились в гор. Иматра — на
родине чемпиона мира 1947 года
финна МЛасси  Парккинена. На
старт вышли 26 спортсменок (наи-

ИМАТРА: Зрители здесь очень
объективны; Они бурно айлодиро-
вали победителям. Но когда на до-
рожке выступали представительни-
цы Финляндии Сихвонен, Хуттунен,
КНуронен и Тансканен, подбадриваю-

Е И: Аа. а И Г. аа ЕН.

Большой успех выпал на долю молодого пры-
гуна, воспитанника городсной молодежной спор-
тивной школы динамовца Б. Нинолаева. 19-летний
моснвич занял второе место. Третьим был один из
сильнейших в стране прыгунов Н. Трусов, а чет-
вертым Л. Сидоров — брат одной из сильнейших
в стране и мире слаломистки Е. Сидоровой —` об-
ларательницы бронзовой олимпийской медали,
	несмотря
	щие крики «Хей!» (Давай!) неслись
с трибун с особенной силой.
Вчера после третьей дистанции
лидерство прочно захватила Арта-
монова. Она пробежала 1.000 мет-
	большее количество за всю исто
рию конькобежного спорта). Среди
них впервые участвовали предсета-
вительницы Китая, очень тепло
встречекные зрителями.
	Прошлогодний чемпион В, Кондратьев,
на падение, сумел занять шестое. место.
		МОСКВА: Hak wna борьба Hwa С ~~   enbHo ocTpol Gope6oi. B nocnequHi мень состоя:

_ тельно острой борьбой. В последний день состоя-
ледяной дорожке, что вас волно- 1 м. 39,9 с. За_ ней были Сихвонен лись матчи, решившие исход первой половины
вало? ОТ ие Ве РА РУНЫ ROMatha автозаво

1 м. 41,8 с., Рылова — 1 м. Al 9C., розыгрыша. Команда автозавода имени Лихачева
	Кондакова — 1 М. 42,3 с., Постни-
кова — 1 м. 42,4 с., Селихова и
}Кукова — по 1 м. 43,0 с.

МОСКВА: Как прошли забеги на
3.000 метров?

ИМАТРА: Напряженная борьба
развернулась между Хуттунен и
Постниковой. К сожалению, Пост-
никова упала на дистанции, и
победительницей вышла представи-
тельница Финляндии с лучшим ре-
зультатом дня — 5 м. 33,8 с. На
второе место вышла Жукова —
5 м. 34,4 с. Артамонова встрети-
лась с Сихвонен и финишировала
первой — 5 мин. 37,3 с.

МОСКВА. Каковы итоги чем.
пионата мира?

ИМАТРА: Почетный титул завое-
вала москвичка Артамонова, на-
бравшая лучшую сумму очков —°
207,500. Следующие четыре места
	заняли Рылова (210,283), Селихова
(210, 300), Кондакова (210,684) и
Жукова (210,766). Шестой была
Сихвонен (211,734).

МОСКВА: Что можно сказать о
классе спортсменок других стран?

ИМАТРА: Наиболее сильную кон-
куренцию нам составили спортс-
менки Финляндии. Значительно вы-
рос класс конькобежцев Польши.
Слабее выглядели на дорожке пред-
ставительницы Чехословакии, ГДР,
Канады, Швеции и других стран.
	ИМАТРА: Во время нашего при-
езда в Финляндию здесь держалась
теплая погода. Это, конечно, нас
беспокоило, так как мягкий лед
мог сильно сказаться на результа-
тах. И только перед состязаниями
ртуть в термометре упала до 12
	градусов.
После забегов на 500 метров со-
	ветские спортсменки заняли веду-
	(«Торпедо») оназалась впереди.

— Нам пришлось выдержать, — говорит заслу-
женный мастер спорта тренер И. Штеллер, — на-
пряженную борьбу с командами мастеров. До за-
ключительного свистка последнего матча нельзя
было предсназать, нто же выйдет на первое место.
Завершив игру с армейскими спортсменами со сче-
том 3:2 в свою пользу, торпедовцы добились
победы. Ни одного проигрыша и две ничьих — та-
ков итог наших выступлений. Успех коллентива
		B бассейне вчера поздно вечером закончился
первый нруг чемпионата Москвы по водному по-
ло. Нынешнее первенство отличалось исключи-
	НА СНИМКАХ: вверху — чем-
пионка Москвы Л. ПРЕОБРАЖЕН-
СКАЯ в финальной игре; внизу —
прыжок чемпиона столицы
10. СКВОРЦОВА и момент встре-
чи ватерполистов МГУ и «An
	>.

` Фото г. явлоновского.
	ИНГА АРТАМОНОВА —
ЧЕМПИОНКА МИРА

 
	Большой успех московской спортсменки
	нее положение. Кондакова показа
	ла результат 48,8 с, Рылова и Ар-
	тамонова — по 49,0 с., Селихова—
49,4 с., Зорина — 49,8 c., Постни-
кова и Жукова — по 49,9 с. ит.д.
	Между ними «вклинилась» Сихво-
нен, время которой, как и Селихо-
Рой, было 49,4 с. ‘

На второй дистанции — 1.500 м.
— победительницей вышла Арта-
монова. В судейский протокол бы-
	ло записано — 2 мин. 37 сек. Лишь
0,4 с. проиграла ей Постникова,
13 с — Селихова и 1,5 с. — Ры-
	лова. Мукова заняла пятое место,
	шим спортивную честь нашей Ро-
Дины.