Навстречу
фестивалю
ПО СТРАНИЦАМ
ГАЗЕТ
хх ТАШКЕНТ — АНТАРНТИКА. Пер-
воразрядник В. Сизонов — член Tat
кентского радиоклуба ДОСААФ — до-
бился двусторонней связи более чем
со ста странами. Регулярно держит
он связь и с поселком «Мирный». Не-
давно тов. Сизонов установил связь с
Австралийской антарктической экспе-
дицией {«Правда Востока», г. Таш-
кент).
СЕГОДНЯ
Хх ВЕЛОГОНКА
МИРА
ЛИДЕР —
ХРИСТОВ
КАТОВИЦЕ. 14 мая. (Соб. инф.).
Чем ближе финиш в Варшаве,
тем острее борьба за победу в
командном и личном зачете. В
Ро ЕР = —=
этой обстановке происходит мно-
го неожиданностей, наруйитающих
расчеты и планы гонщиков. Не
представляет исключения и совет.
ская команда. На этапе Гёрлицы—
Вроцлав упал и сильно разбил но-
гу Востряков. Однако он не пре-
кращает соревнования. Вчера на
этапе Вроцлав — Катовице постиг-
а неудача лидера гонки ’Капи-
тонова. Это произошло так:
На двадцатом километре после
старта вперед вырвалась группа
wo о
эслосипедистов во главе с Прус-
ским (Польша). Просвет увеличи-
Балея с каждым километром. Ког-
да он достиг трех минут, в основ-
ной группе забеспокоились. Погле:-
довал бросок, и за «беглецами»
устремилось несколько гонщиков.
в том числе Христов (Болгария),
Капитонов, Вершинин и Черепо-
реек Г we
вич (CCCP),
Филатель
высл
в дни У! Вс.
валя молодежи
помещении
библиотеки ССС
Ленина будет
Международная
ская выставка,
пуляризация к
ния марок, как
ств, способству!
международных
связей и воспи
жи в духе дру?
чества.
в выставке
национальные
стиваля разных
филателистичесь
щества нкруж
филателисты, п
ства и Рреданци
ческих изданий.
Особый инте
коллекции мар
на определенны
(илателистическая
выставка
в дни У! Всемирного фести-
`валя молодежи и студентов в
’ помещении Государственной
библиотеки СССР имени В. И.
Ленина будет организована
Международная филателистиче-
`’ ская выставка. Цель ее — по-
’ пуляризация нолленционирова-
ния марок, как одного из сред-
ств, способствующих развитию
международных культурных
связей и воспитанию молоде-
°жи в духе дружбы и сотрудни-
’ чества.
в выставке примут участие
национальные комитеты ‹е-
стиваля разных стран
филателистические клубь
щества, кружки, отдельные
филателисты, почтовые ведом-
ства и Редакции филателисти-
‹еских изданий,
Особый интерес представят
колленции марок, собранные
на определенные темы: юная
смена, спорт. искусство, вы-
дающиеся деятели мировой
культуры и науки. фауна и
флора и другие. За лучшие
нколленции марок международ-
не жюри будет присуждать
премии.
Организация выставки «VI
фестиваль—Москва» одобрена
Международной федерацией
филателистов Ha очередном
‹хонгрессе в Хельсинки в июле
1956 года. Ожидается больное
холичество заявок из разных
стран мира.
Во время фестиваля в Цент-
ральном домё архитектора с©-
стоится международная встре-
ча филателистов. Участники
встречи — филателисты пяти
континентов — проведут дис-
кусию по ’нолленционирова-
нию иобмену почтовых марон.
В составе делегации СССР —
студенты, — инженерно-техниче-
ские работники, рабочие и
школьники. Во встрече примут
участие также представители
Международного подготовитель-
ного комитета фестиваля, Со-
ветского подготовительного нко-
митета и Международной феде-
рации филателистов. и
На языках
зарубежных
гостей
Корейская печать
06 итогах Vil сессии
Верховного Совета СССР
ПХЕНЬЯН, 14 мая. (ТАСС). O6-
щественность КНДР. ‘с большим
вниманием следила за работой
УП сессии Верховного Совета
CCCP.
Газета «Нодон синмун> в редак-
ционной статье пишет: ‘Корейский
народ горячо приветствует закон о
дальнейшем совершенствовании ор-
ганизации управления промышлен-
ностью и строительством, едино-
гласно принятый сессией Верховно-
го Совета СССР. Корейский народ
убежден в том, что этот закон
приведет к новому подъему в
дальнейшем развитии народного
хозяйства СССР.
В статье говорится далее о боль:
шом международном значении во-
проса‘о запрещении испытаний
атомного и водородного оружия,
который также нашел отраженнев
работе сессии. В настоящее время,
отмечает газета, вопрос об устра-
нении угрозы атомной войны, ко-
торую создают агрессивные импе-
риалистические круги, представ-
ляется поистине самым неотлож-
ным вопросом. Мероприятия —сес-
сии Верховного Совета СССР по
этому вопросу являются новым
шагом Советского Союза, отвечаю-
щим коренным интересам народов
всего мира.
Газета подчеркивает, что реше:
ние этого вопроса сейчас зависит
от позиции США и Англии.
Конференция по вопросам.
международных
пассажиоских н грузовых
5слезнодовожных перевозок
ПЕКИН, 14 мая. (ТАСС). Как пе-
редает агентство Синьхуа, 13 мая в
Пекине открылась конференция
участников международных согла-
шений о пассажирском и грузовом
железнодорожном транзитном сооб-
щении.
Участники конференции, которая
продлится до 25 мая, обменяютея
опытом, урегулируют вопросы, ка-
сающиеся международного железно:
дорожного транзитного сообщения,
научно-технического сотрудничества,
атакже подготовят конференцию ми-
нистров путей сообщения социали-
стических стран, которая вскоре со-
стоится в Пекине.
работе конференции участву-
ют делегации Китайской Народной
Республики, Советского Союза,
Полыши, Чехословакии, Болгарии,
Румынии, Венгрии, Германской Де-
мократической Республики, Алба-
нии, Монголйи, Корейской Народно-
Демократической Республики и Де-
мократической Республики Вьетнам.
На конференции присутствует также
делегация югославских железнодо-
рожников.
Открывая конференцию, министр
железных дорог Китая Тэн Дай:
юань заявил, что она, несомненно,
будет способствовать развитию же:
лезнодорожного сообщения между
социалистическими странами и ук-
реплению их единства и экономиче-
ских связей.
Профсоюзы Франции
укрепляют единство
действий
0 страницам
иностранных газет
«ТЕЦАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ
СОВЕТСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
НЕОБХОДИМО»
БВыходящая в Денвере газета
«Пост» опубликовала статью лиде-
ра социалистической партии США
Нормана Томаса, в которой ов
призывает Соединенные Штаты
тщательно рассмотреть предложе-
ния Советского Союза о прекра-
щении испытаний ядерного оружия
и о сокращении вооружений.
Томас указывает, что Советский
Союз, ратифицировав соглашение
о создании Международного агент-
ства, по атомной энергии для мнр-
nord использования этой энергии,
а затем выдвинув. предложение о
прекращении атомных испытаний,
добился «огромных успехов в гла-
зах мирового общественного MHe-
ния»,
Автор осуждает нежелание пра-
вящих кругов США серьезно по-
дойти к новым предложениям Co-
ветского Союза. Тщательное pac-
смотрение советских предложений.
конечно, необходимо, пишет он.
Но в Пентагоне (военное ведомство
США. — Ред.) и в государствен-
ном департаменте большинство
людей говорит о переговорах так,
как будто они любят играть бом-
бами и хотят провала перегово-
ров.
ПРОТИВ СОЗДАНИЯ АТОМНЬ!Х БАЗ
НА ЧУЖИХ ТЕРРИТОРИЯХ
Наряду с высказываниями неко-
торых турецких Эазет против за-
прещения ядерного оружия в Тур-
ции раздаются и трезвые голоса.
Имея в виду американские планы
создания атомных баз на чужих
территориях, газета «Терджюман»
пишет; «Разве не ищут некоторые
великие державы в этом средст-
во отвести от себя удар, направив
его на другие районы? Что сулят
малым странам подобные меры?».
Газета призывает бороться про-
тив превращения Турции в базу
атомного оружия. Мы, пишет га-
зета, не хотим, чтобы наши дома
превратились в объект атомного
нападения...
Необходимо, подчеркивает га-
зета, запретить производство
атомного оружия в международном
маситтабе.
ВОЕННЫЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАТО
Газета «Унита» сообщает, что
командование НАТО намеревается
создать вблизи Нальяри, главного
города и порта области Сардиния
(Италия), базу для запуска управ-
ляемых снарядов. Газета пишет,
что канадские и западногерман-
ские офицеры совместно с амери-
канскими специалистами уже про-
вели некоторые подготовительные
работы ‚в районе близ‘ Кальяри в
связи < предстоящим строитель-
ством базы.
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕС-
ПУБЛИКА. Монгольский государ-
ственныйя университет имени
Х. Чойбалсана готовит высококва-
лифицированные кадры для раз-
личных отраслей народного хозяй-
ства и нультуры МНР. В этом
учебном году в университете соз-
даны географическое и агрономи-
ческое отделения. Сейчас в уни-
верситете обучается около 2.300
юношей и девушен, в том числе
группа молодежи из стран народ-
ной демократии. НА СНИМКЕ: в
зоологическом кабинете универ-
ситета имени Х. Чойбалсана,
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Бесе-
да на международные темы. 18.15 —
Беседа «Развитие речи у детей». 18.30
— Музыкальная передача «Ответы на
письма радиослушателей». 19.20 — Бе-
седа на международные темы 19.30 —
Музыкальные новеллы. 20.05 — Совре-
менные русские песни. 20.30 — Фут-
больное состязание между командами
«Локомотив» (Моснва) — «Крылья Co-
ветов» (Куйбышев). 20.45 — Передача,
посвященная творчеству’ немецкого
писателя Бертольда Брехта. 23.15 —
Концерт песни «ИТирокие дали».
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.15 — Кон-
церт бразильской пианистки Анны
Стэллы Шин. 19.20 — Трансляция кон-
церта из Ленинграда. 20.00 — Моцарт.
«Реквием». Трансляция из Большого
зала нонсерватории. 22.00 — Беседа
на международные темы. 22.15 — Ка-
захские лирические песни. 23.00 —
Рубинштейн. Четвертый концерт для
фортепьяно с оркестром.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — Опера
Направника «Дубровский». 23.00—Григ.
Вокальный никл «Дитя гор». 23.35 —
Симфонический концерт из произведе-
ний молдавских композиторов,
Коллектив нлуба имени
городского фестиваля.
Ленина — лауреат ноннурса Мосновсного
Фото Л. ПОЛИКАПТИНА.
К РИРРРРУРУЕЮРИРЕРР НЕЕ РУРЕРР
ЭСТРАДА. ЛЕТОМ
Vesreneeerevansess,
AONE EE EOE
ENE E TREES ES
Рида КРИ РИЕИЕРИЕЕЕРИИИЕЕ ИР РРР
< 25 мая — открытие «Эр- moro города». Затем свою но-
митажа». 5х Пять премьер. 3х вую программу «На два часа
зеленых театрах столи;}
цы. 3х Приезд иностранных ар-
THCTOS.
к новые эстрадные про-
граммы, представления, вы-
ступления зарубежных и совет-
ских коллективов увидят этим
летом в московских садах и пар-
ках зрители? Во Всероссийском
гастрольно-концертном объеди-
нении корреспонденту «Вечерней
Москвы» сообщили:
— 25 мая открывается круп-
нейший эстрадный театр столи-
цы — «Эрмитаж». В первой
программе, которая называется
«Дружба», выступят артисты
стран народной демократии. Эта
программа будет показываться
до 30 июня. Затем здесь начнут-
ся гастроли Ленинградского -те-
атра миниатюр под руководст-
вом народного артиста РСФСР
Аркадия Райкина. Коллектив
покажет спектакль «Белые но-
чи».
Б дни УГ Всемирного фести-
валя молодежи и студентов в
эстрадном театре «Эрмитаж» бу-
дут проходить концерты совет-
ской артистической молодежи.
По окончании фестиваля co-
стоятся концерты лауреатов фе-
стиваля.
В эстрадном театре сада име-
ни Баумана летом состоятся
пять премьер эстрадных про-
грамм, подготовленных силами
артистов Московской эстрады.
Так, 1 июня будет показан пер-
вый спектакль маленького
эстрадного театра под руковод-
ством А. Шурова и Н. Рыкуни-
моложе» продемонстрирует эст-
радный оркестр Б. Ренского. В
конце июня состоится премьера
эстрадной пьесы в десяти карти-
нах польской писательницы
С. Гродзенской «Муж, жена и
конферансье». Среди участников
этого спектакля — М. Гаркави,
И. Дудник и другие. В июле мо-
сквичи познакомятся с новым
эстрадным оркестром под уп-
равлением МЛундстрема. Среди
других программ — новое пред-
ставление женского эстрадного
оркестра под руководством
Р. Романова.
Разнообразные эстрадные
представления, программы, кон-
церты будут устраиваться в зе-
леных театрах московских пар-
ков, а также в Зеленом театре
Всесоюзной — сельскохозяйствен-
ной выставки. Здесь выступят
иностранные коллективы, а так-
же крупнейшие коллективы со-
юзных республик.
С 1 июня в Зеленом театре
ВСХВ начнет свои гастроли Вен-
герский музыкальный ансамбль
«Голубой Дунай». В течение ле-
та в зеленых театрах столицы
выступят приезжающие на гаст-
роли в Советский Союз Byxa-
рестский эстрадный оркестр
Малагамба, артисты Польской
эстрады, Польский ансамбль
танца и т. д. Состоятся кон-
перты Кабардино-балкарского
и Гуцульского ансамблей песни
и пляски, молодых артистов
Ленинградской эстрады и др. В
зеленых театрах будут показа-
ны новые представления, под-
готовленные артистами столич-
Примерно через час после стар:
та Капитонов _прокалывает шину.
ПО ЗА ТАР СН OE ENA EDA шину.
Что делать? Он останавливается
чтобы обменяться машинами с
резко увеличивает темп. И когда
Капитонов сел на велосипед, Хри
стов и другие уже были на рас
стоянии четверти километра, а
вскоре они скрылись из вида.
Катовице первым на финише
был бельгиец Бутцен. 215 км он
прошел за 4 ч. 54 м 16 с
После десяти этапов лидером
гонки вновь стал Христов — 49ч.
08 м, 47 с.’Капитонов перёмел на
иное МЕсТо — 49 4. 23 m. 22 ¢.
В А аи ИЕ
командном зачете лидируют
гонщики Польши — 147 ч. 56 м.
59 с. В! первой тройке также
спортсмены ГДР — 148 ч 01 м
43 с. и СССР — 148 ч. 12 м. 12с
Eile одно поражение
чемпиона
Приближается финиш первого
круга первенства страны по фут-
болу. Вчера на Центральном ста:
дноне имени В. И. Ленина встре:-
тились московский «Спартак» и
команда ЦСК МО.
Обе команды вышли на ‘поле в
несколько измененных составах.
Так; например, у спартаковцев
отсутствовали Тищенко и ветеран
команды Сальников. Их места за-
няли молодой игрок Морозов и
Мозер.
Игра изобиловала острыми мо-
ментами.
В последние 20 минут второго
тайма «Спартак» предприни-
мает острейшияй штурм ворот ар-
мейцев. Казалось, вот-вот будет
забит гол. Но защита ЦСК сдер-
живает waract противника. Когда
остается примерно 10 минут до
конца, армейцы сами переходят в
‚атаку. И вот тут наступают роко-
вые для «Спартака» последние 10
минут. Быстрый Апухтин, исполь-
зовав ошибку защиты спартаков-
цев, забил гол.
Мне думается, ни победитель и,
конечно, ни проигравший не могут
быть довольны вчерашней игрой.
Нападение да и защита команды
ЦСК МО играют довольно сум-
бурно. На мой взгляд, сильнейши-
ми в ее составе являются полуза-
щитники Петров и Беца. Что же
касается чемпиона страны, то
опять мы не увидели в команде
необходимого задора, воли к нобе-
де.
А. Акимов,
заслуженный мастер спорта.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Главы
из книги «Семья Заломовых». 10.00 —
Ян Грабовский. «Цирк на дворе». Рас-
сказ. 10.20 — Концерт по заявкам пен-
сионеров. 11.15 — Очерк М. Левашова
«Будущие рыбаки». 12.20 — Концерт
«Творческий путь С. Шапошникова».
13.15 — Музыкально-литературная пе-
редача «Песни борьбы». 14.00 — Музы-
ка народов СССР. 14.30 — Ф. Панфе-
ров. «Бруски». Глава из романа. 16.20
— Разучивание песни «Марш молодых
спортсменов». 17.00 — Симфонический
концерт.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00 — От-
рывки из опер. 10.30 — Концерт уча-
ццихся музыкальных школ. 11.00 —
Украинские народные песни. 11.30 —
Фортепьянный квинтет Метнера. 12.50
— Легкая музыка. 14.00 — Трансляция
концерта из Ленинграда. 15.20 — Кон-
церт датской музыки. 16.00 — Монтаж
оперы Ипполитова-Иванова «Олэ из
Нордланда». 17.00 — Очерк Р. Стрель-
никова «В университете Улан-Бато-
ра». 17.45 — Камерные произведения
советских композиторов.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
тЫ
тк.
pine
р
BH,
HE
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 19.00 — Для
детей, Латвийский киножурнал «Пио-
нерия» и мультипликационный фильм
«Маленький Шего», 19.30 — Телевизи-
онный журнал «Знание». 20.15 — Ки-
тайский художественный фильм «Зем-
ля». 21.30 — Творческий вечер Ленин-
градской государственной академиче-
ской капеллы имени Глинки,
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.30 — Бесе-
ла врача «Ревматизм у детей». 20.00—
Литературная передача «Стихи оста-
ются в строю». 20.45 — Художествен-
ный фильм «Кровавый рассвет».
12 мая 1957 года после тяжелой
и продолжительной болезни на 46-м
году жизни скончался талантливый
инженер, верный сын Коммунисти-
ческой партии Яков Львович Фо-
гель.
15-летним подростком он начал
свою трудовую деятельность слеса-
рем на заводе «Серп и молот», где
в 1929 году вступил в ряды Ленин-
ского комсомола. :
Окончив в 1936 году с отличием
институт, Я. Л. Фогель посвятил се-
Of решению важных технических
проблем. Глубокие и обширные
теоретические познания в сочета-
нии с богатым практическим опы-
том, а также ценные качества ин-
женера-новатора выдвинули Я. Л.
Фогеля в число наших крупнейших
специалистов.
В коллективе ордена Ленина ма-
шиностроительного завода, в кото-
ром работал Я. Л. Фогель, он
пользовался всеобщим уважением и
любовью. Он щедро делился своим
опытом, восплитав целую плеяду ин-
женеров.
Советское правительство высоко
оценило заслуги Я. Л. Фогеля: он
был награжден орденом Красной
Звезды и медалями.
Светлая память о Я. Л. Фогеле
навсегда сохранится в наших серд-
Wax,
Группа товарищей.
В дни УМ! Всемирного фести-
валя молодежи и студентов в
Москву приедет много стуцен-
тв, изучающих астрономию.
Молодые астрономы встретятся
в Государственном астрономи-
чеком институте имени Штерн-
берга на Ленинских горах. Они
обменяются мнениями о поста-
новке астрономического образо-
вания о чекоторых научных
проблемах. Зарубежным гостям
покажут инструменты и лабора-
тории института. Советские уче-
ные расснажут им о своих ис-
следованиях.
Готовясь нк этой международ-
ной встрече, студенты, а также
научные работники Института
имени Штевнберга изучают ино-
странные языки. Недавно в ин-
ституте был проведен интерес-
ный опыт: на очередном заседа-
нии ученого совета все высту-
павшие говорили только на
иностранных языках. Профес-
cop Д. Я, Мартынов прочитал
на французском языке научный
доклад о результатах некоторых
новых наблюдений советских
астрономов. С докладом об эво-
люции звезд выступила на анг-
лийском языке старший науч-
ный сотрудник А. Г. Масевич.
По-немецки говорил аспирант
П.В. Щеглов, посвятивший свое
сообщение изучению сзетил в
П.В, Щеглов, посвятивший свое
сообщение изучению сзетил в
инфракрасных лучах. Обсужде-
ние докладов танже велось на
иностранных языках. Перевод-
чиками были сотрудники и ас-
пиранты института.
п
на — «Маленькие обиды боль- ной эстрады.
в
ГАСТРОЛИ . СОРОК ЛЕТ —
ИНОСТРАННЫХ АРТИСТОВ ТЕАТРАЛЬНОМУ ИСКУССТВУ
Театральная общественность сто-
лицы отметила 60-летие со дня рож-
дения и 40-летие творческой дея-
тельности заслуженного деятеля ис-
кусств РСФСР` П. Маркова.
Ближайший помощник и ученик
великих реформаторов русского те:
атра К. С. Станиславского и Вл. И.
Немировича-Данченко П. Марков
более 30 лет назад пришел в Худо-
жественный театр. В бытность свою
заведующим литературной частью
МХАТ Марков много сделал для
создания современного репертуара.
Именно тогда были поставлены в
Художественном театре ньесы
А. Афиногенова, Вс. Иванова, Л. Ле-
онова, М. Булгакова и других
писателей.
В течение ряда лет юбиляр был
главным режиссером Музыкального
театра имени К. С. Станиславского
и Вл. И. Немировича-Данченко.
Плодотворна была его работа в Ма-
лом театре.
П. Марков известен как автор не-
скольких книг по истории театра
и множества критических статей.
’ Юбилейный вечер, состоявшийся
в помещении МХАТ, заведующим
‚художественной частью которого
является сейчас. П. Марков, про-
шел в теплой и сердечной обста-
новке. биляра приветствовали
представители Министерства куль-
туры СССР, Всероссийского теат-
рального общества, МХАТ, Малого
театра и других творческих кол-
лективов столицы.
В мае в Москве гастролируют
артисты из различных зарубежных
стран. Среди них много исполните-
лей-музыкантов.
Советские слушатели познакоми-
лись с исполнительским искусством
солистки Бухарестского театра опе-
ры и балета Арты Флореску (лири:-
ко-колоратурное сопрано).
В операх «Сельская честь» и «Па-
яцы» москвичи услышали австрий-
ского певца Тодора Мазарова (те-
нор). В Концертном зале им. Чай-
ковского 17 мая состоится его
вовцерт.
Начались репетиции концертных
программ под управлением одного
из крупнейших английских дириже-
ров сэра Малькольма Сарджента.
Сегодня в Большом зале консер-
ватории Государственный симфо-
нический оркестр СССР под его
управлением репетировал програм-
му, с которой завтра выступит
перед московскими слушателями.
«Московская
шаяся 19 мая,
ПАРИЩ, 14 мая. (ТАСС); Проф-
союзные организации Вовобщей
конфедерации труда и Французской
конфедерации христианских трудя-
щихся продолжают укреплять един-
ство действий в борьбе за удовлет-
ворение требований трудящихся.
Представители федераций государ-
ственных служащих, входящих в
эти профсоюзные объединения, про-
вели совместное совещание и обсу:
дили вопрос об общих действиях в
защиту интересов государственных
On
MH
приветствовали @ служащих, требующих повышения
зарплаты. Было решено провести <
20 до 24 мая совместные мероприя-
тия с целью активизации борьбы за
удовлетворение требований государ.
ственных служащих.
Администрация, партийный
комитет, заводской комитет
профсоюза и номитет комсомо-
ла ордена Ленина машино-
строительного завода с при-
скорбием извещают о прежде-
временной кончине
я вьг
семье
Якова львовича
ФОГЕЛЯ,
пслняющей роль Армиды, — нема-
ло выразительных деталей; но ча-
сто актриса и режиссер злоупотреб-
ляют «ироническим вмехгатель-
ством», забывая о том, что скорбь
этой женщины‘ стала ее второй на-
турой, что нет смысла спешить с
разоблачением, ибо это только увс-
дит от цели. Более того — вся сце-
на разговора Армиды с Паскуале
и ее столкновения со своим мужем
Альфредо настолько подчеркнута,
настолько насыщена комедийно-фар-
совыми деталями, что уже не вы-
зывает смеха. Чувство меры здесь
явно‘изменило театру.
По сравнению с пьесой в спектак-
ле померкла история взаимоотноше-
ний Альфредо с Марией. Их «дуэт»
не прозвучал, ибо в исполнении ар-
тиста Н. Шашика образ Альфредо
расплывчат, лишен своеобразия:
противоречивость характера подме-
нена неопределенностью.
Сущность образа Марии. — жены
Паскуале, «заблудшей души» пере-
дана актрисой Е. Моаниди точно и
убедительно. Сцена первого .появ-
ления молодой красивой Марии,
вынужденной скрывать свою лю-
бовь к Альфредо, выразительно по-
ставлена А. Плотниковым. Эта сце-
на дает зрителю яркое представле-
ние о душевной неустроенности Ма-
рии.
Итак, можно заключить: ‘пусть
театр не избежал промахов, пусть
не во всем нашел правильное, едив-
ственно возможное соотношение
между смешным и грустным, столь
важное в этой пьесе, — все же
главное он показал верно. Он с глу-
боким проникновением в быт и пси-
хологию людей раскрыл жизнь «ма-
ленького человека» в условиях. ва-
питализма.
С. Заманский.
слозкное чувство, в вогором и по-
нимание трагичности судьбы «Ma-
енького человека», зажатого в тис-
ки нужды, и сочувствие ему, и ост-
рая боль от того, что он начинает
терять человеческое достоинство, не
в силах поднять головы, и. наконец,
страстное желание, ‘чтобы такие лю-
ди. как он, выпрямились и смело
заглянули правде в глаза.
Беззащитность вот главное,
что подчеркнул в характере Паскуа-
ле исполнитель этой роли артист
Л. Вейцлер. Испытав бесчисленные
горести, он как будто бы уже при-
вык к своей тяжкой судьбе, но в то
же время в`нем неустанно живет
беспокойное ожидание новых и но-
вых ударов, от которых нет у него
защиты.
Театр верно воспринял своеобра-
зие де Филиппо-драматурга. Ино-
гда он отбрасывает смягчающие
обстоятельства и пользуется только
стрелами уничтожающей иронии.
Обычно они направлены против ли-
цемеров, стяжателей, лживых, низ-
ких натур, людей с черными душа-
ми, которым нет и не может быть
пощады ни от автора, ни от зри-
телей. Образ `швейцара Рафаэля,
созданный артистом Г. Ронинсо-
ном, близок замыслу драматурга,
«Призраки» — комедия, в кото-
рой смех все время звучит
то грустной усмешкой, то напря-
женным драматизмом, TO трагиче-
ской интонацией. Сложность заклю-
чается в том, что путь к такому
«подтексту» каждый раз ‘своеобра-
зен и неповторим. В образе Паскуа-
ле, в его поступках драматизм не-
отступно, словно тень, следует за
смешным, а порой выступает пря-
мо, независимо от комедийности.
И это хорошо раскрыто в спектакле.
Но иногда происходит обратный
процесс: драматизм. — по существу,
мнимый — снижается с помощью
иронии, которая ему сопутствует.
В игре актрисы Н. Федосовой, ис-
театральная весна», открыв-
проходит в коллективах театров
ольшого творческого подъема.
в обстановке большого творческого подъема.
Праздничная атмосфера царила в Театре дра-
мы и комедии, где была показана пьеса Э. де
Филиппо «Призраки». Актеры встретили зри-
телей в фойе цветами, каждому посетителю бы-
ли вручены специальные программы, выпущен-
ные театром к первой «Московской театраль-
ной весне». Перед началом спектакля и в
антрактах актеры рассказали зрителям 0
творческих планах коллектива. о боль-
вах воллектива,
развернувшейся
последовавшей }1= мая,
ражают соболезнование
покойного.
Министерство нультуры СССР
и Красногвардейский районный
комитет КПСС с прискорбием
извещают о смерти члена КПСС
с 1912 года. одного из’ старей-
ших работников кинематогра-
фии
Владимира Николаевича
ВАСИЛЬЕВСКОГО,
последовавшеи 12 мая после
тяжелой и продолжительной
болезни. и выражают свое со-
болезнование ‘семье покойного,
Гражданская панихида со-
стоится в среду. 15 мая, в 12
часов дня в помещении Театра-
стулии киноактера,
Московсний институт им.
Эрисмана с глубоким прискор-
бием извещает о смерти докто-
ра экономических наук
Федора Давидовича
МАРКУЗОНА
н выражает свое соболезнова-
ние семье покойного.
подготовкой спектаклей к 40-летию Великого
Октября.
С большим
интересом встречают MOCKEHYH
спектакли «Московской театральной весны» и
в других театрах.
Сегодня состоятея спектакли, выдвинутые на
соискание премий «Весны», — в Малом. теат-
ре — «Власть тьмы», в театре имени Стани-
славского — «Ученик дьявола», в театре «Ро-
мэн» — «Цыганка Аза»,
Явная иллюзорность ‘чуспехов»
Паснуале (которую прекрасно ви-
дят все, кроме него) выявляется в
спектакле особенно сильно с по-
мощью одной выразительной и на-
сыщенной режиссерской детали.
Близится финал, уже состоялся раз-
говор неудачливого искателя сча-
стья с «призраком», и снова Паскуа-
ле получил от него деньги — и,
очевидно, придет семейное «благо-
получие», Убежденный в этом, Пас-
куале раскладывает на полу cta-
ренькое `эдеяльце и, улыбаясь, ло-
жится у самых дверей спальни сво-
ей горячо любимой жены. Он устал,
бесконечно устал, но, как ему ка-
жется, все кончилось хорошо. Он
будет оберегать покой Марии, он
РОозродит ее любовь к себе, и они
заживут счастливо.
Этот финал звучит не только иро-
нически, но и грустно, Глядя на
Паскуале, зрители испытывают
(удьба „маленького человека“
>) ^ПЕЧАТЛЕТЬ самые обыден-
ные, казалось бы, незначитель-
вые жизненные явления и открыть
В них большой и сложный мир че-
ловеческиХ взаимоотношений — в
этом характерная особенность твор-
чества современного итальянского
драматурга Эдуардо де Филиппо.
Вот мы, зрители, вместе е героем
то пьесы «Призраки» — Паскуале
Лойяконо входим в одну из KOM-
нат старинного дворца, и нам не-
вольно передается волнение ‘этого
человека. Трудная, полная лишений
Жизнь у него; он испробовал мно-
Жество профессий, но безработица,
Нужда неотступно преследовали его,
И только теперь как будто бы при-
шла чудача»... Хозяин дома бесплат-
но уступил Паскуале целый этаж,
надеясь, что тот развеет дурную
славу, которой окружен этот быв-
ший дворец, — говорят, что здесь
Нередко появляются «призраки»...
рабской зависимостью людей от зо-
дотого тельца и унижением челове-
ческого достоинства.
И так на протяжении всей пьесы
Эдуардо де Филиппо: малое, неза-
метное образует перспективу, от-
крывает путь к восприятию боль-
шой мысли. Смешная и столь же
грустная история о том, как Паскуа-
ле Лойяконо, объятый страхом, вы-
битый из колеи, поверил, что в быв-
шем дворце обитают «призраки», а
любовника своей жены принял за
одного из них, раскрывается с та-
кой жизненной убедительностью,
что мы начинаем глубоко понимать
судьбу этого «маленького челове-
ка». Жизнь его призрачна, искаже-
на, безрадостна; нет, не таким дол-
жно быть настоящее человеческое
бытие, — утверждает автор и вме-
сте с‘ним Московский театр драмы
Пьеса «Призраки»
в Московском театре
драмы и комедии
АЕ
От Паскуале требуется немногое:
сжедневно Утром и вечером пооче-
редно выходить на все балконы ог-
ромного здания (а их — шестьдесят
восемь!), чтобы показать людям, что
в доме есть жильцы; при этом он
должен петь или насвистывать пе-
сенку — пусть все видят, что Пас-
куале живется весело, и никакие
«призраки» ему в этом не меша-
Редактор А А ФОМИЧЕВ.
B EWE PHS Si
МОСКВА [3 стр)
14 МАЯ 1951 ГОДА
В этом, казалось бы, небольшом
штрихе отразилась жизнь—одна из
НА СНИМКЕ: сцена из спен-
такля. Паскуале (артист Л. ВЕЙЦ-
ЛЕР) и его жена Мария (артистка
Е. ИОАНИДИ),
бесчисленных гримас, капиталисти- и ‚комедии, поставивший чПризра- нически, но и грустно,
ческого мира
с ero бесправием,