1] Ллежзунаровные проузкеские игры у Бои, которых не. видит зритель храм Василия Блаженного. Й очень хочется ему побывать в Кремль, Сбудется ли это? Реа. ответил так: — Когда ты в гостях У такою народа, можно не сомневаться, чк nce TRON желания будут выполнь ны. * Через несколько часов после бе селы с Натале Реа на ринг был вызваны легковесы — итальяны Ф. Бронди и советский боксе А; Туминьнг. Бронди — 21 год, о занимается боксом 4 года; Тумин, шу 20 лет, а боксирует он Beer 2 года. Позади угла, в котором на ходился Бронди, стоял его тренз Pea, позади красного угла - С. ШЩероаков. Лица тренеров казались споко. ными. Но всякий — мало-маль знакомый с боксом понимал, чи учителя сейчас волнуются, пожь луй, не меньше, чем цх ученики, что сейчас произойдет бой не толь ко между двумя одними из самы способных молодых боксеров И лии и СССР, но и между двумя ть нерскими школами. Скажем сразу — бой был в пряженным. И после первого раув да трудно было определить, ки победит. Во втором раунде сов ский боксер перешел в атаку. } первой половине третьего = paya итальянец повел наступление. Но. К концу встречи ему явно сталин» менять силы, И те несколько ков, которые набрал в этот момен Туминьшг, решили исход боя. Через час я опять встретил Ра Он развел руками и, улыбнувшиь сказал: — Советские люли не толк радушные хозяева, но и веливоле ные спортсмены. Н. Зелеранския. ЗВИНИТЕ, но у меня мало времени, — сказал тренер итальянских боксеров Натале Реа. — (Я полжен идти кормить своего питомца. бой «питомец» — высокий, птиро- когрудый атлет — стоял рядом и улыбался. ee tan ateck, ROOMAT Tak, utTo Ha- — Нас здесь KOpMAT Tak, TO So тале вынужден следить, как бы мы не объелись, — шутливо сказал он. Harane Pea — один из лучигих европейских тренеров. И почему он пользуется такой славой, я понял не только по трогательному эпизоду с «питомцем», но и потому, что на лице у последнего не было ни сса- дин, ни синяков. Итальянские боксе- ры издавна известны отличной тех- никой. И особенно техникой зацщци- ты. __ Кого я считаю лучигими техни- ками среди любителей? — пере спросил меня Pea. — И вообще сильнейптими боксерами? В первую ce - < сильнейптими боксерами? В первую очередь — это русские и поляки. Особенно русские. Они очень вы росли за последние два года. и еце, конечно, нужно назвать ру- мын. Мне нравятся высокий темп, в каком они ведут бои, и выносли- BOCTb. Реа считает, что тренеры этих команд идут одинаковыми путями, все время заботясь о резервах. Не- даром же в этих командах все вре мя появляются новые имена. Реа, например, с большим интере- сом следит за выступлениями CO- ветского легковеса Туминьша. — Это очень способный боксер, — говорит Реа. — Мой интерес к нему объясняется еще одной при- чиной. ‘Наш сильнейший боксер Франко Бронди сегодня встречается с Туминьшем. Любопытная деталь. Реа считает, что состязания боксеров — это в большей степени CO- стязание тренерской мысли, проверка тре- нерского метода; ины- ми словами, бой на ринге — заключитель- ная часть того боя ме- жду тренерами, кото- рого не видит зритель. И Натале Реа сегодня предстоит тяжелый бой с такими известными тренерами, как С. Щер- баков, В. Романов, Г. Джераян. На синем трениро- вочном костюме y Pea — пять сцеплен- ных олимпийских KO- лец. — Вы были в Мель- бурне? — He только там, Лондон, Хельсинки. А в Москве — впервые. И должен сказать, что открытие ПГ друже- ских спортивных’ игр заставило вновь пере- жить те волнующие часы, когда Ha бант- вях зажигался OJIHM- пийский огонь. ° Реа восхищен Москвой. Особенно ‘понравились ему Красная площадь и ФИНАЛОМ Ha ПЕ Международных играх мо- лодежи в полуфинальных соревно- ваниях по фехтованию на личное первенство выступили 12 рапири- стов СССР, Бенгрии, Египта и РУу- MbIHHH. Соревнования проводились по круговой системе в подгруппах. Бсе пять фехтовальщиков Венгрии — Дьюрица, Фюлэни, Папп, Каму- ти и Тилле успешно провели свои бои и вышли в финал. Среди советских спортсменов лучше всех выступил в полуфина- ле Мидлер; он выиграл четыре боя из пяти и с лучшим результатом в своей подгруппе вышел в финал. Другим финалистом от команды СССР будет Рудов. Восьмой участник финала — еги- петский спортсмен Рашад. ния, мосты, похожие Ц С 6 MM a , на дворцы станции метро, но главным об- разом потому, чо э10 город друзей. Только приехав в СССР, я по- ЕСТИВАЛЬНЬ!ИЙ городок возле Сельскохозяйственной выстав- ки. Утро. Всюду смех, веселье, пе- рекличка голосов, дружеские улыб- ки. Здесь мы познакомились с де- как хорошо от- носятся к нам советские люди. Нам открыты все двери, мы можем видеть все, что нас ин- тересует. Я не устаю бродить по городу, смотрю на танцы, слу- HAJ, игаю музыку и песни, которые по- ют здесь на разных языках мира. Я обещал рассказать тебе о фе- ‘легатами различных стран. Давида Грингалла, молодого шотландского фермера, мы застали у окошка, где отправляют корреспонденцию. Он стивале. Незабываемым _ зрелищем показал нам открытку, которую от- было открытие его, проходившее на сылал на родину. Это были пер- стадионе имени В. И. Ленина. Это вые впечатления о Москве. С со- была грандиозная демонстрация гласия Давида Грингалла мы при- водим ниже текст письма: «Я в полном восторге от пребы- вания в Москве. Это прекрасней- мира и дружбы. Сейчас фестиваль продолжается. Праздник проходит одновременно в разных местах: и в парках, и в театрах, и на ста- ЗАВТРА НА ФЕСТИВАЛЕ *% НА ТЕРРИТОРИИ Всесоюзной сельснохозяйственной выставки, в залах Института нинематографии, во дворцах и домах нультуры с 9 ча- сов 30 минут проводятся встречи между делегациями. *% ОТКРЫВАЮТСЯ встречи: молодых рабочих пищевой промышленности — в Колхозном доме культуры Все союзной сельснохозяйственной _ вы- ставки, молодых рабочих швейной промышленности — в нконференц- зале на улице Кирова, 39. артистов зале на улице Кирова, кино и театра — в кино и театра — в Доме журнали- ста. Начало встреч в 9 часов 30 ми- нут. - % В 10 ЧАСОВ УТРА в Доме yue- ных встретится молодежь стран Юго- Восточной Азии и Дальнегр Востона. *% ВЕЧЕРОМ в 20 часов в Колонном зале Дома союзов состоится встреча участников фестиваля с деятелями литературы и иснусства. хх В МЕЖДУНАРОДНОМ КЛУБЕ встреч в 15 часов демонстрируются мультипликационные кинофильмы. *ж БОЛЕЕ 50 национальных и Мен дународных нонцертов дадут на эстрадах, в театрах, концертных за- лах. в нлубах и дворцах культуры художественные коллективы десят- ков разных стран. х ТОРЖЕСТВЕННЫЕ национальные программы показывают в 20 ч. 30 мин, в театре имени Станислав- ского и Немировича-Данченко араб- ские страны, в театре имени Пушкина — Голландия, в Центральном детском театре — Монголия, в фили- але Большого театра — Франция, те- атре Советской Армии — Чехослова- кия. *% НА ЭСТРАДАХ Maccosoro поля парка «Останкино», Массового поля «Сокольников», у павильона юннатов и у павильона водного хозяйства Все- союзной сельскохозяйственной выстав- ки проводится разучивание зарубеж ных и советских песен, танцев, игр. № С 10 ЧАСОВ УТРА проходят ху- дожественные конкурсы эстрадных оркестров (Дом кино), пантомимы (Театр транспорта), цирковых пПрэо- (Театр транспорта), цирковых MNpo- грамм (Госцирк, цирки «Шапито», Театр оперетты), по гитаре (клуб МГУ имени Ломоносова) народному лению (Большой зал ЦДРИ); с 11 ча- сов — по классическому балету и ха- рактерному танцу (концертный зал имени Чайковского). хх В ТЕАТРАХ, нлубах и цирках столицы дают около 20 представле- ний театральные и цирковые коллен- тивы разных стран. % В 10 ЧАСОВ УТРА в Доме архи- тектора открывается международ- ный семинар студентов архитентур- ных и строительных учебных заве- дений, а в Педагогическом институ- те — международная встреча CTy- дентов педагогических учебных заве- дений. *х КОНЦЕРТ студентов прибалтий- ских республин СССР, встречи пред- ставителей студенческой печати, встре- чу студентов с Участниками экспеди- ций на Северный полюс и в Антаркти- ду. вечер танцев и юмора проводит Международный студенческий нлуб. х В КИНОТЕАТРАХ «Централь- ный», «Родина», «Ударнин»., «Фо- рум» и др., на открытых экранах в проезде Художественного театра. на площади Революции, на набережной Центрального парка культуры и от- дыха и в других местах демонстри- руются кинофильмы по программе кинофестиваля, *%ж ОКОЛО 30 ВИДОВ соревнований предусмотрено планом спортивных мероприятий, проходящих на многих стадионах. нортах, в спортзалах и бассейнах столицы. vw ТЕАГРЫ Большой. Малый, име- ни Маяковсного, оперетты, Цент- ральный кунол дают спектакли для гостей, x ПРАЗДНИК ПЕСНИ И ТАНЦА начнется в 9 часов вечера на эстра- дах и в Зеленом театре Центрально- го парка нультуры и отдыха. vw НА СТАДИОНЕ «Динамо» вече- ром — повторное выступление со- ветсного балета. х БАЛ участников фестиваля в Кремле начнется в 20 часов 309 минут. 13 Москвы ЯЗЫК ДРУЖБЫ НА ПАМЯТЬ ОС МОСКВЕ В ТО время, когда конференц- зал Дома научно-техниче- ской пропаганды постепенно за- полнялся участниками встречи делегатов фестиваля — шахтера- ми, вфойе завязывались ожив- ленные, непринужденные беседы. Вот собрались вместе мангинист проходческого комбайна подмос- ковной шахты № 35 В. Попков, горный инженер из Донбасса П. Петров, шахтеры из Бельгии— механик Энн Ришар и навалоот- бойщик Рене Вангарен. Молодые советские птахтеры делятся своим опытом, говорят о при- ближающемся Дне шахтера, когда весь народ чтит труд гор- няка, рассказывают, как на большинстве шахт страны за последние годы появилось много машин по выемке, навалке и транспортировке угля, облегчив- ших труд подземных рабочих. Восторженно рассказывает © своей новой шахте машинист Попков. — Скажите, пожалуйста, бельгийцам, — обращается онк переводчице, — что наша шахта — это подлинный завод. У нас двенадцать угольных и проход- ческих комбайнов, не считая других машин. Он протягивает руки ладоня- ми вверх и улыбаясь замечает: — Мозолей нет. Да и откуда им быть? Ведь я управляю ком- байном. К тому же работаю в перчатках. — Мы можем только мечтать о таких условиях, — говорит навалоотбойщик Рене Бангарен. — Я тружусь на одной из самых больших бельгийских ‘шахт, и пока у нас лишь отбойный мо- лоток. Манин в забое нет. Види- те, какие на моих ладонях вол- дыри. Можно было бы работать в рукавицах, но покупать их на- до на свои деньги, а средств не хватает. Горняк зарабатывает мало. . — A при какой температуре работаете? — спрангивает Tos. Петров. — Иной раз приходится отби- вать уголь при жаре в 35—40 градусов. Ходили жаловаться инженеру. Он лишь пожал пле- — Почему вы решили в Москве купить эту лампу? — спросил кто- то у прилавка шведку Анну Грету Карлссон. — Потому, — ответила девушка, — что многие наши фотографы счи- тают советские лампы подсвечива- ния очень хорошими. В Центральном универсальном магазине, где мы побывали сегодня, «Привет друзьям!» <> Концерт ведет Фанфан-репортер «> ОСТЕПРИИМНАЯ о Москва оза- рена радостными улыбками. Как дома, чувствуют себя здесь за- рубежные друзья, приехавшие на праздник юности, на УТ Всемирный фестиваль молодежи и студентов. ..По нарядным улицам мчатся автобусы, переполненные веселой молодежью. На автомантинах трепе- щут разноцветные флажки. На од- ном из них нарисован велосипе- дист. Он кажется нам очень знако- мым. Черный берет, светлый пид- жанк в клетку и фотоаппарат через плечо. Да ведь это же Фанфан, по- стоянный участник международных фестивалей молодежи. Слышится из автобуса звонкая задорная песня. Развевается от вет- ра флажок. И вдруг оживает вари- сованный на флажке велосипедист. На его лице появляется улыэка. Он оглядывается на юношей и деву- шек, сидящих в автобусе, и затем еще ниже склоняется к рулю вело- сипеда. Все быстрее вертит педаля- ми Фанфан-репортер и неожиданно чами и ничего нам не ответил. — Tio правилам техники безопасности, в наших шахтах можно трудиться при макси- мальной температуре в 25 гра- дусов, — разъяснил бельгий- ским шахтерам инженер из Дон* басса. — Нак вы за такие правила должны благодарить свое прави- тельство! — восклицает Энн Ри- шар. Бельгийцы поведали своим со- ветским товарищам по профес- сии о тяжелых условиях работы шахтеров, говорили о событии, весть о котором облетела Beth мир, -— катастрофе в Mapce- неле, где погибло много гор- HAKOB, о продолжающемся пренебрежении со стороны шах- товладельцев к вопросам ох- раны труда, горно-спасательной службы. Это приводит к частым случаям травматизма, заболева- ниям. В доказательство Энн Ри- шар привел одну цифру: 27 ты- сяч шахтеров в Бельгии в во03- расте 30—35 лет получают пен- сию по инвалидности. — Шахтеры Бельгии, — за- явил в заключение Энн Ришар, — борются за улучшение усло- вий труда, увеличение заработ- ной платы. Кое-что нам удалось сделать. У нас 45-часовая рабо- чая неделя, 18-дневный оплачи- ваемый отпуск. Я очень рад, что мне пришлось в Москве встре- титься с советскими шахтерами. Побываю я и на подмосковных шахтах, где много смогу для себя почерпнуть полезного. В Бельгии становится все больше и больше людей, пони- мающих великую ценность мир- ного сосуществования всех стран без различия. политических ‘си- стем. Встречи на фестивале по- могут лучше бороться за сохра- нение мира. М. Тамарин. ший город, где нас тепло встреча- дионах, а то и просто на площа- ют многочисленные его жители. Я дях. В коротком письме труд- и мои товарищи буквально очаро- но описать великолепие этого ваны Москвой. Посылаю вам боль- шой привет с фестиваля». Эдвин Родрикс, студент из bOM- бея, тоже охотно согласился пре- дать огласке свое письмо, направ- ленное другу в Бомбей. Вот оно: «Дорогой друг! Порадуйся вместе со мной. Моя мечта, которой я жил праздника. Могу сказать только, 310 слово, которое я повторяю здесь чаше всего, -—— это «хорошо». Мы приобрели множество новых друзей... Они из всех стран, со всех континентов. Нас не смущает незна- ние языка: мы хорошо понимаем друг друга. Может быть, потому, что нас объединяют дружеские чув- ства и желание мира и. счастья для всех людей. Ну, дорогой друг, я заканчиваю свое письмо. Поверишь ли ты мне, НА СНИМКЕ: на ринге во Двор. це спорта. Фото Г ЯБЛОНОВСКОГо. «Проигравших здесь нет» Прошли четыре дня юбилейнт турнира баскетболистов. Уже поз определились участники финальни групп. С Интерес к играм все больше в растает. Даже в утренние 328 многие зрители «кочуют» от м щадки к площадке, выбирая мет наиболее упорных встреч, В чемпионате участвует под ляющее большинство молодых кетболистов. В мужской ком Швейцарии — игроки в возр” от 17 до 21 года. Сборная кома Бразилии почти полностью п ставлена студенчеством. Дружеы коллективом выступают и студе Парижского университета. Игры идут с переменным Ус хом, но многие участники утве дают, что «проигравших здесь не Не очки решают идею дружеся игр, а дружба, ее укрепление, & искренность. Выступая перед спортсмена генеральный секретарь Межд родной федерации баскетбол В. Джонс горячо говорил о ДЮ ной семье баскетболистов В мира. Четыре дня турнира показ” как вырос баскетбол с точки spelt техники и тактики. Как штурме эти высоты молодая смена? ‹ Мужская сборная команда с0* ской молодежи играет с больш подъемом. Самому старшему @ кетболисту Михаилу Студенецко всего 23 года, самому молодой Саше Петрову — 18. Тем не ме в игре с командой Бразилии Н&! молодежь показала себя зрелым баскетболистами, сумевшими 1% дить грозных соперников. ИХ ла в дружной. коллективной и Женская команда CCCP, xo! выступает удачно, но emule He MOH! похвалиться хорошей, слажен игрой. Необходимо усилить ли! защиты. Тактический. рисуной #1 команды еще нё сложился. Cost ся впечатление, что игроки Не * гда понимают друг друга. Первые дни турнира выЯ” наиболее результативных ИГР После трех дней состязаний были у мужчин Тимо Ламиен ( ляндия), принесший своей woul? 61 очко, Понте Жерар (Фран ув гор. Кан) — 43 очка и Валдис № ниекс (СССР) — 39 очков. У #* щин 37 очков дала своей ко? Я. Хлодзиньска (Польша), Я. ae кова (Чехословакия) — 36 иЯ fall (Китай) — 35. Самой молодой участницей 1? . нира является француженка © рож Ан-Мари; ей 14 лет. председатель целый год, осуществилась. Я В что я уже сейчас с сожалением ду- Москве. Впечатлений много. маю о том, что фестиваль закончит- Необыкновенное началось, едва ся. Но меня утешает надежда, что мы пересекли границу Советского Союза. На каждой станции нас встречали сотни людей. Мы видели приветливые лица, пожимали про- тянутые нам дружеские руки. И так везде, до самой Москвы. Я уже несколько дней живу в этом городе. Он произвел на нас всех огромное впечатление. Тебе бы тоже понра- вилась Москва и не только пото- му, что здесь красивые улицы, зда- «КАК ПОМА» я еще раз приеду в Советский Союз для новой встречи с дорогими друзьями, которых я здесь приоб- рел. Приветствую тебя. Твой Эд- ВИН». * EQ in УК: СиЕ $ © Много таких писем уходит в эти дни из нашей: Москвы. НА СНИМКЕ: машинист под- московной шахты ВАСИЛИЙ ПОПКОВ (слева) обменивается фестивальными значками с ме- ханинком. бельгийской шахты ЭНН РИШАРОМ, Фото В КЛИМОВА. нам сообщили, что у гостей — уча- стников Всемирного фестиваля мо- лодежи — большим спросом пользу- ются также фарфоровые статуэтки ленинградского и дулевского заво- дов, игрушки, изделия хохломских мастеров, пластинки с записью рус- ской народной и классической му- ЗыкКи. 3a эти дни в магазине значи- тельно: возросла продажа фотоан- паратов «ФЭД», «Смена», «Люби- тельский». Их покупают юноши и девушки из арабских стран, фран- цузы, англичане, финны, немцы. Большим спросом у наших го- стей пользуются струнные музы- кальные инструменты — гитары, мандолины и особенно балалайки. Их покупают шведы, финны и представители народов Африки. Само собой разумеется, что каж- дый побывавший в нашей столице считает необходимым приобрести какой-нибудь сувенир «на память о Москве». ‚выезжает за пределы флажка. Увеличив скорость, Фанфан odro- няет автобус и летит по шоссе. Вы, очевидно, удивлены столь невероятным превращением попу- лярного репортера? Чтобы рассеять ваше недоумение, поспешим заме- тить, что все это не что иное, как начало мультипликационного филь- ма «Привет друзьям!», созданного Московской киностудией «Союз- мультфильм» к У\У[ Всемирному фе- стивалю молодежи. Авторы сцена- рия и режисосеры-постановщики этой оригинальной рисованной кар- тины — известные мастера совет- ской мультипликации Дмитрий Ба- биченко, Борис Дежкин и Мстислав Пащенко. Фильм «Привет друзьям!» — это веселый пародийный концерт, в котором исполняются танцы разных народов мира, шуточные интерме- дии, песенки. Ведет концерт Фан- фан-репортер. На этот раз он вы: ступает в роли конферансье и ди- рижирует оркестром. И надо ска- зать, что с этой неожиданной для него ролью он справляется успешно. В этом легко убедиться, посмотрев концерт в огромном Дворце на ста- дионе в Лужниках. ...Встреченный дружной овацией, Фанфан приветствует участников фестиваля по-русски, по-француз- ски, по-украински. Сюда ке приле- тает белый голубь. Он передает Фанфану пакет с приветствием от искренних друзей молодежи Поля Робсона, Ива Монтана, Чарли Чап- лина. И пока звучит принесенная голубем патефонная пластинка, Фанфан с увлечением исполняет на сцене танец, подражая Иву Монта- ну. Затем Фанфан вынимает из очень маленького кармана большой ка- рандаш и начинает рисовать. Из- под карандаша появляются обая- тельные маленькие фигурки рисо- ванных героев фильма. Затем по воле Фанфана в руках малышей возникают музыкальные инстру- Фанфан взмахивает рукой, и джаз-оркестр начинает исполнять веселую увертюру. у Один за другим следуют веселые, увлекательные концертные номера. Вот красочный китайский «Танец с лентой». Он заканчивается словом «МИР», изображенным красными лентами. Белые голуби поднимают вверх эти дорогие сердцу буквы. На экране возникает цветок — эмблема фестиваля. И появивитийся в сердцевине цветка Фанфан заклю- чает концерт словами: «До новых встреч, дорогие друзья!». Жизнерадостный фильм «Привет друзьям!» является хорошим подар- пом советских мультипликаторов участникам светлого праздника юности в Москве. . Фролов, начальник сценарного отдела киностудии «Союзмульт- Фильм». ПА СНИМКАХ: кадры из мульт- ильма «Привет друзьям!». ЕГО ПОРТРЕТ увезут с собой на родину многие фотолюбители. Стройный, приветливый, всем инте- ресующийся. этот юноша вызывает симпатии окружающих. Сидиг Насер — делегат Судана. Вместе с ним в Мо- CHBY на фестиваль приехала и его жена. Оба они студенты, учатся в английсном техническом колледже. Сидиг Наср охотно показывает нам свои фотоснимни, с увлечением номментирует нх: — Hac встретили в Моснве, нак самых дорогих гостей. Вот посмот- рите: перрон Белоруссного вонзала— море цветов. лес приветственно под- нятых рун. А это — маленький мос- ковский шнольник. Он прикалывает растроганному делегату моей страны фестивальный значон. Как тольно мы вышли на празднично унрашенную привонзаль- ную площадь, мое внимание сразу привлен огромный нрасочный планат. На разных язынах было написано на нем слово, близное наждому из нас — Мир. — Я стараюсь увидеть в Москве как можно больше, — продолжает Сидиг Наср. — Город поразил меня. Он красив и огромен. А его хо- ‚заева — моснвичи все строят и строят. Я вижу много новых зданий, а в небе стрелы подъемных кранов. Сильное впечатление произве- ла на меня Всесоюзная сельснохозяйственная выставна. Суданский фотолюбитель обращает наше внимание на снимок снульптуры. стоящей перед главным входом: — Я сделал его не случайно, — говорит он, — рабочий. и крестьянка плечом нк плечу. Для меня это символ Советского Сою- за, где все люди равноправны. . На десятках кадров запечатлел наш. новый друг и теплые встре- чи, которые ежечасно, ежеминутно происходят в городе фестиваля. — Москвичи чрезвычайно дружелюбны, — говорит Сидиг Наср, — Такого гостеприимства я нигде не встречал. Разве могут пере- дать слова или фотографии впечатления первого дня фестиваля! Праздничное шествие по улицам Москвы, толпы приветствующих людей, Я и сейчас не могу говорить об этом без волнения. Судан- сних делегатов, тан же нан и других посланцев юности, онружает в Москве атмосфера мира и дружбы. Мы чувствуем здесь себя, нак дома. Е