СЕГОДНЯ
Лучшие фильмы кинофестиваля
с“ утром в кинотеатре «Ударник» состоялось торжс-
ственное закрытие международного кинофестиваля. В тече-
ние нескольких дней жюри конкурса, в состав которого входили
просмотрело большое
видные деятели мирового киноискусства,
количество художественных, документальных, научно-популярных
фильмов, снятых в различных странах мира.
На торжественном закрытии
было объявлено решение жюри.
`’ картины «Мрак среди AHA»
зрусель» (Венгрия), «Высота» и
Torna) <Пропашие» (Чехосло-
же убийстве были арестованы еще
четыре человека. Подвергнув истин-
ного виновника пыткам, полиция
вынудила его назвать своих «с0-
общников». Четверо вновь аресто-
ванных также признали себя ви-
новными, или, вернее, были вы-
нуждены признать после нечело-
веческих мучений, перенесенных во
время следствия.
Обо всем этом рассказал. кино-
режиссер Тадаши Имаи в фильме
«Мрак среди дня», выступив в за-
щиту невинно пострадавших четы-
рех людей.
Фильм, воссоздавая историю
убийства и следствия, звучит как
протест против бесчеловечности и
произвола, как призыв к гуманно-
сти. «Мрак среди дня» признан в
Японии лучшим фильмом страны
1956 года, он удостоен одной из
премий на международном кино-
фестивале в Карловых Варах.
ТУРНИР
В ШАВНО-ЗДРУЕ
В центре внимания десятого тура
междуваоодного шахматного турнира
в Щавно-Здруе (Польша) была встреча
лидеров — гросомейстеров Сабо (Вен-
грия) и Геллера (СССР). Геллер полу-
чил преимущество, однако Сабо уда-
лось объявить вечный шах. Партия
закончилась вничью,
Встреча австрийского мастера Ви-
неватера с советским мастером Хол-
мовым осталась неоконченной. Хол-
мов имеет шансы на победу. Если Хол-
мов выиграет эту партию, он догонит
лидеров турнира.
Дода выиграл у_Орбанна, Богдано-
вич — у Франца, Плятер — у Шукш-
та. а Дзенциоловский — у Нахлика.
Гроссмейстеры Геллер и Сабо име-
ют по 8% очков, Холмов — 71, очков
и олву отложенную партию.
О работе
городского транспорта
в день закрытия
УТ Всемирного фестиваля
молодежи и студентов —
11 августа 1957 г.
В день закрытия У Беемирного
фестиваля молодежи и студентов
11 автуста 1957 года движение
всех видов транспорта по Фрун-
зенской набережной с 18-00 закры-
вается на все время проведения
мероприятий на Центральном ста-
дионе им. В. И. Ленина.
Движение троллейбусов от Kpo-
поткинских ворот по Пироговской
улице к Центральному стадиону
им. В. И. Ленина с 18-09 до 23-00
закрывается и возобновляется с
23-00 до 2-х часов ночи.
Движение автобусов по Нирогов-
ской улице сохраняется до площа-
ди Х Октября.
Движение теплоходов по реке
Москве в направлении к Централь-
нсму стадиону им. В. И. Ленина
с 18-00 до 23-00 закрывается и
возобновляется с 23-00 до 2-х ча-
сов ночи.
Проезд автомобильного транспор-
та по Пироговской улице, улице
Плющихе, Погодинской улице,
Саввинской набережной, Кропот-
кивской улице и Метростроевской
улице разрешается по специаль-
ным пропускам, выданным на 11
августа 1957 года.
Все ранее выданные пропуска
недействительны.
Метрополитен работает до 2-х
«КАНАЛ,
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 158.00 ~ Ps
о bBHOM — состязани
команд «Сборная СССР» — «Сбор,
Венгрии». 19.20 — Третьи междун
родные дружеские спортивные и
20.10 — Передача фестивального 5,
митета. 21.15 — Музыкальная ть,
дача «Наши новые знакомые», ne
Репортаж о большом карнавале ;
парках и на улицах Москвы. 223) _
Эстрадный концерт.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 13.00 ~ ;,
страницам оперетт Штрауса. 19.0).
Передача «Новая строительная ть,
ника». 19.45 — Танцы, песни, эст.
na, 20.30 — Концерт фестиваля «р.
дные таланты». 22,00 — С м]
Com по концертам УГ Всемирного x
стиваля.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 — .3,
бимые оперные мелодии». 19.55 _
Симфонический нонцерт из произ»
дений Прокофьева и Шостакови,
20.30 — С микрофоном по концерты
УТ Всемирного фестиваля. 213) _
м. Фрэнд. «Под нашим небо, р
диоспектанль. 23.20 — Музыка изб.
лета Стравинского «Петрушка», “
ЗАВТРА
т
Город, разрушенный войной.
Руины, руины без ‘конца. Прячась
за грудами обломков, перебегая от
одного остова дома к другому, мед-
ленно пробирается цепочка людей.
«Это Варшава, — голос диктора,
звучащий с экрана, едва слышен за
минометной стрельбой и рокотом
бомбардировщиков. — Это Варша-
ва сентября 1944 года. Идут по-
следние дни сентябрьского восста-
ния молодых польских патриотов,
Все туже сжимается вокруг по-
встанцев фашистское кольцо. Это
отряд поручика Зандры, идут не-
многие из оставшихся в живых.
Смотрите, это последние трагиче-
ские часы их жизни...>.
Так начинается польский худо-
знественный фильм «Канал», по-
священный борцам против фашиз-
ма, против войны. Фильм «Канал»,
созданный группой молодых KH-
нематографистов «Кадр» из Лодзи
под руководствем режиссера
А. Вайда, — еще одно напомина-
ние о трагедии, пережитой чело-
вечеством во время второй мировой
войны, призыв не допустить по-
вторения этой трагедии. Галерея
людей, самых различных по харак-
теру, возрасту, привычкам, людей,
любящих жизнь и гибнущих ради
нее, проходит в фильме. р
...По -городу, разрушенному, сож-
зженному, пробирается цепочка лю-
дей... «Вот идет командир отряда
поручик Зандоа, — вполголоса,
словно боясь потревожить героя
Добровольные
переводчики
Больше всего в Москве мне по-
нравился ‘университет на Ленин-
ских горах. Прекрасен он не толь-
ко своими внешними архитектур-
ными особенностями, но и внутрен-
ним устройством, где для студен-
тов созданы все условия. Вот по-
чему и хочется сказать — универ-
ситет великолепен!
Самый забавный случай произо-
шел со мной и моими друзьями на
другой же день по приезде в Мос-
кву. Едва мы успели выйти из ав-
тобусов на улице Горького, как к
нам один за другим подошли маль-
чик и девочка и поздоровались по-
французски. Мы с удовольствием
отвечали, а дети с полной серьез-
ностью предложили свои услуги в
качестве переводчиков. Мы охотно
согласились и совершили неболь-
шпую прогулку в сопровождении
юных гидов — маленьких москви-
чей.
Впоследствии я узнал, что в со-
ветских школах и, в частности, в
Москве дети с увлечением изучают
французский язык. Нам, францу-
зам. слышать это было особенно
\Кан-Жак ШМИДТ
(Франция).
На новостройвах
Пекина.
золотыми медалями Награждены вбартинвы Sipas сч
(Япония), «Крыша» (Италия), «Карусель» (Венгрия), ‹
«Наш двор» (СССР). «Канал» (Польша), «Пропащие»
вакия) и «Смерть, подкравшаяся тайком» (Франция).
Среди художественных фильмов, награжденных серебряными
медалями,
л Корчагин»; среди Kap:
— советский фильм «Вес-
— советская картина ‘«Павел Корчагин»;
тин, удостоенных бронзовых Медалеий,
на на заречвой улик».
ПЕКИН, 8 августаз (ТАСС), B
различных районах столицы HHP—
Пекине поднимаются леса HOBO-
строек.
На улице Чананьцзе уже выри-
совываются контуры большого
10-этажного здания. В нем разме-
стятся центральная радиостанция и
телевизионная студия. Радиус дей-
ствия телестудии будет 30 кило-
метров.
В Пекине строятся новые про-
мьшленные предприятия. В северо-
западном пригороде скоро вступит
в строй современная механизиро-
ванная шахта Датай. В будущем
году начнет выпуск крупных пе-
чатных машин строящийся сейчас
Пекинский завод полиграфических
машин. Недавно вступила в строй
действующих столичных предприя-
тий Пекинская шерстоткацкая фаб-
рика.
Против размешения
‹ американских
управляемых снарядов
на территории Голландии
ГААГА, 10 августа. (ТАСС). Га-
зета «Де Ваархейд» опубликовала
вчера статью за подписью своего
редактора Баруха, посвященную
недавнему пребыванию в Голлан-
дии американского военного мМи-
нистра Бракера, во время которо-
го была достигнута договоренность
о размещении на голландской тер-
ритории американских управляе-
мых снарядов с атомным зарядом.
Говоря о TOM, что голландское
правительство постоянно идет на
уступки под американским нажи-
мом, автор продолжает: «Первым
следствием уступки американскому
требованию будет расширение ок-
купации Голландии американской
армией, потому что склады атом-
ного оружия будут созданы в на-
шей густонаселенной стране для
американцев и охранять их будут
американцы. у
Вторым следствием явится то,
что в случае войны Голландия ни-
как не сможет самостоятельно ре-
шать, принимать ли ей в ней уча-
стие или нет, ибо распоряжаться
будут американские генералы. Они,
а не голландское правительство,
будут решать, нужно ли и когда
нужно будет нанести удар атомным
оружием с голландской террито-
рии...>.
В заключение Барух указывает
на опасности, которыми чревато
размещение на территории Голлан-
длии складов атомного оружия.
Женщины Индонезии
требуют запрещения
ядерного оружия
ДЖАКАРТА, 9 августа. (ТАСС).
Массовая индонезийская женская
организация «Гервани» опубликова-
ла заявление о поддержке ПТ Меж-
дународной конференции за запре-
щение атомного и водородного
оружия, открывшейся в Токио.
Индонезийские женщины выра-
жают надежду, что конференция
добьется успеха в мобилизации
мирового общест-
Эвенного мнения с
целью осущест-
вления воли на-
родов прекратить
испытания ядер-
ных бомб и до-
стигнуть соглаше-
ния о разоруже-
нии:
Новые жилые дома в
Медали присуждены также документальным, научно-популяр-
ным и МУльТиПплнкационным фильмам.
фильма, рассказывает диктор —
эти люди, что. с ним, верят каж-
дому его слову. А это заместитель
Зандры подпоручик Мудрый, Га-
линка, связная, ей семнадцать лет.
Уходя в отряд, она обещала матери
не простужаться».
Над головой Галинки свистят пу-
ли... Нет никакой надежды удер-
знать даже этот маленький. клочок
земли, несколько разбитых домов.
Фашисты бросили против горстии
людей танки и авиацию. Нужно
уходить, спасать жизнь’ людей.
Выйти из окружения можно только
по канализанионным трубам. И
они идут среди нечистот, задыхаясь
от газов, пущшенных гитлеровцами
в канализационную систему, под:
держивая раненых. Некоторые не
выдерживают, сходят с`ума — та-
кое трудно выдержать.
Ни один из героев фильма не
остаетея в живых. Но рассказ о
гибели этих людей звучит, как гимн
жизни, величию человека. Нужно
быть большим художником, чтобы
суметь показать в смерти торже-
ство жизни.
«МРАК
СРЕДИ JHA:
В основе японского художествен-
ного фильма «Мрак среди дня» ле-
жит подлинное событие. В 1951
году в маленькой японской дере-
вушке было совершено убийство.
Убийца двух стариков был пойман
и признался в совершенном им
преступлении. Но местная полиция
не остановилась на этом, решив
создать громкое дело. Спустя неко-
торое время по обвинению св том
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 28.30 - ;
тературные заметки 0 cbectups:
10.30 °— Концерт песни «Шир
страна’ моя родная?. 11.00 — {1
здник молодых талантов». Высту
ние лауреатов художественных в
‘’реов УТ фестиваля. 13,05 — С;
HY pCO ага. Чо
тонов. «Первая должность». Ра
‘остановка. 14.45 — Концерт с
om rn “,
Nee Е
мещшева и С. Рихтера. 15.39 — Ne.
дача Фестивального комитета, 180)
Танцевальная музыка. 17.00 —‹
здник советских строителей». 3,
ступление заместителя председат
Госстроя СССР Н. В. Бехтина. 111;
Концерт по заявкам строитеи
19.45 — Песни шести. всемирных 5
стивалей _ молодежи и студенты
21.15 — Торжественное закрытие &
стиваля. г
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.00 - },
зыка советского кино. 10,25 — le
Лондон. Статья «Что значит для
-кизнь». 11.00 — Мясновский,
oe ES
вальных спектанлей, 15.20 — Поз
м
цертам УГ Всемирного фестив
15.20 — По страницам опер Пух
ни Доницетти, Гуно. 16.45 — №
цёрт Поля Робсона. 17.30 — Teper.
«Слово молодого _ человека тру»
18.30 — Стихи пенджабских Neg:
19.00 — Симфонический концем»
произведений Ффранцузеких komm:
торов. 20.00 — Мелодии из ones
Дунаевского, 21.15 — Торжества»
закрытие фестиваля. Е
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 19.20 —
Христиан Андерсен. <Первенець,
диспостановка. 21.00 — Римский
саков. Сюита «Шехерезада», 2145 _
По концертам УТ Всемирного ter.
валя.
ПРОГРАММА
УЛЬТРАКОРОТКОВОЛНОВЫХ
СТАНЦИЙ — 4,27 и 4,45 метр
11.00 — Симфонический kone
12.00 — Концерт «Это ваши люби
мелодии». 13.00 — «Поют Mace
искусств Бепорусской ССР. 14%.
Концерт молодых исполните»
15.00 — Концерт <Танцует моло»
мира». 17.15 — Монтаж оперы fr
<Филемон и Бавкида», 18.15 -:
традный концерт,
СЕГОДНЯ
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА, 17.0 -
крытие Til Международных mm
ских спортивных игр (пере
Центрального стадиона имени }
Ленина). 20.00 -- На Междунар
кинофестивале. 20.30 — Большой:
навал (передача из Централь
парка мультуры и отдыха 1
М. Горького).
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 20.30-&
мы, получившие премии на №
народном кинофестивале.
Союз композиторов CCCP:
глубоким прискорбием извеша
о смерти старейшего чл
Союза — доктора искусство
дения }
Василия Васильевича
ЯКОВЛЕВА
и выражает глубокое соболь
нование семье покойного.
Гражданская панихида ст №
ится 12 августа в помеще.
Дома композиторов (3-я Му) x
ская ул. 4/6) в 14 часов М
Кремация — в 16 часов.
ть ть икать от ть тои тонн ть
Редактор А. А. ФОМИЧ
КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЛ
ПУБЛИКА. В Пекине закончено
сооружение крупного завода ра-
диоаппаратуры, оборудованного
по послернему слову техники,
НА СНИМКЕ: в одном из цехов
2a BORA.
Фото ЮЙ ХУЭЙ-ХУ
(агентство Синьхуа).
о чо
ОТОВСЮЛУ
БЕРЕГОВАЯ артиллерия Народ-
но-освободительной армии Китая по-
вредила одну из ДВУХ чанкайшист-
ских канонерок, пытавшихся пере-
хватить караван судов У побережья.
провинции Фуцзянь. .
t+ OBUWECTBO Красного Креста
КНДР направило южнокорейскому
обтцеству Красного Креста послание,
в котором выразило глубоное сочув-
ствие в связи с ПОоСТИГШИиМ Южную
Корею стихийным бедствием — сИЛЬ-
ным наводнением, повленшим за co-
бой человеческие жертвы и большой
материальный ущерб. Общество
Красного Креста КНДР выражает го-
товность оказать помощь пострадав-
шему населению Южной Кореи и по
слать в Южную Корею рис, лесома-
териалы, ткани и медикаменты на
общую сумму в 20 миллионов вон.
х В ТОКИО на Ш Международную
конференцию за запрещение‘ атом-
ного и водородного оружия прибыла
советская делегация во главе с пре-
зидентом Академии педагогических
наук РСФСР И. А. Каировым.
% ПОСОЛ СССР в Канаде ЩЕ. Чу
вахин устроил просмотр советского
фильма «Ромео и Джульетта». На
просмотре присутствовали министр
финансов Канады Флеминг, министф
национальной обороны Пиркс, члены
‘дипломатического корпуса, предста-
вители общественности. Фильм про-
men c болыпим yere:
х С БОЛЬШИМ УСПЕХОМ в Мон-
гольской Народной Республике про-
тли гастроли национального ансамб-
ля песни и танца Башкирской АССР.
За месяц пребывания в Монголии со-
ветские артисты дали несколько
концертов в столице республики —
Улан-Баторе и совершили поездку по
стране, выступив в аймачных цент-
рах и сельскохозяйственных объеди-
нениях. Ансамбль отбыл на родину.
% В ЛЬЕЖЕ закончил свою работу
105-й конгресс Международного сою-
за велосипедистов, обсудивший во-
просы проведения чемпионата мира
по велосипедному спорту. который
открывается в Льеже 10 августа,
х В ИСПАНИИ введена цензура на
Bee письма. получаемые из-за гра-
ницы.
На конгресс
в Вену
Анкета ‚,Бечерней Москвы“
«Олл ра AT,
это здорово!»
Город тан красив, что трудно от-
дать предпочтение чему-нибудь од-
ному. Огромное впечатление остав-
ляют улицы, площади, древний
Кремль, дворец науки на Ленин:
ских горах и, наконец, подземные
залы метро, восхищающие совер-
шенством архитектурных форм и
великолепием отделки.
ИРЕН УНИИ ИНЕТЕ ИИ RTI AT ATE ЕО
к
РОННИ ИГРУ E EE OT ERS
И, HakoHey, третью группу
участников фестиваля мы по-
просили рассназать:
ЧТО ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО
ПОНРАВИЛОСЬ В МОСКВЕ?
КАКОЙ САМЫЙ ЗАБАВНЫЙ
СЛУЧАЙ ПРОИЗОШЕЛ С ВАМИ
НА ФЕСТИВАЛЕ?
Эти рассказы приведены
ниже.
ЕР РР
Мы не ожидали увидеть в Мос-
кве такой размах строительства. Я
очень удивился, узнав, что боль-
шая часть новых домов Москвы
построена после войны. Это воз-
можно только для очень богатой
страны.
Веселых и интересных встреч и
случаев у меня в Москве было мно-
жество. На улице Дурова, напри-
мер, я разговорился с одним рабо-
чим и захотел пойти к нему в го-
сти немедленно. Вот теперь, решил
я, можно будет увидеть будни про-
стой советской семьи без всяких
прикрас. И что же? Мне понрави-
лись чисто прибранные комнаты с
букетами живых цветов в вазах,
приветливая, спокойная хозяйка, а
главное — общий тон дружбы,
взаимного уважения и деловитости,
царящий здесь.
У советских людей очень высо-
кий уровень культуры. В этом меня
убедил еще один случай. В парке
я залюбовался девочкой-школьни-
цей. На вид ей было лет 10. Я по-
пытался с ней объясняться знака-
ми, но оказалось, что она довольно
хороно знает английский язык. Я
болтал с ней болыше часа. О чем
только она не рассказывала мне и
о чем не расспрашивала! Она зада-
ла не менее ста вопросов. А ее по-
дружки окружили нас, оживленно
комментируя каждое мое слово.
Признаться, разговаривая c этой
требовательной публикой, я волно-
валея, как никогда ни на одном
официальном приеме.
Ну, как я мог объяснить им, от-
чего У нас нет дворцов пионеров,
почему не все дети учатся в шко-
ле. Услышав это, девочки недо-
верчиво засмеялись, решив, что я
шучу
Только один мой ответ доставил
юным слушательницам настоящее
удовольствие. По их требованию я
должен был рассказать о. любимых
играх наших ребят. Вспомнив свои
школьные годы, я, кажется, дал
исчерпывающую информацию, Во
всяком случае девочки сказали:
«Олл раийт, это здорово, так же, как
у нас!».
Я ушел из парка, очарованный
юными москвичками, с глубоким
убеждением, что. дети очень сча-
стливы в Советской стране.
Ибрахим КАССИМ МУВЕР,
служащий
(Южно-Африканский Союз).
Он обратился
ко мне по-русски
Никогда не забыть нам тепла и
сердечности, с которыми встреча-
ли нас москвичи. Каждый день,
каждый час видели мы в Москве
знаки внимания и дружбы. Вот, на-
пример, ‘что произошло с моей по-
другой Евой Гал. В первый же день
нашего приезда в Москву двое со-
ветских юношей попросили у Евы
разрешение сфотографировать ее.
Мы тогда очень торопились и не
успели назвать им свои имена. Ева
только сказала, что она из Вен-
грии. Через несколько дней, Bep-
нувшись вечером домой, Ева уви-
дела на тумбочке возле постели
свою фотографию.
— Какой-то молодой человек про-
сил отыскать вас и передать, —
объяснила ей дежурная по этажу.
Мы так и не знаем имени этого
юноши, но внимание его нам очень
дорого.
Веселый случай? Это было на
встрече делегаций стран народной
демократии. `Ко мне по-русски 06-
ратился с каким-то вопросом незна-
комый человек. Мы долго объясня-
лись жестами и никак не могли
понять друг друга. Позже выясни-
лось, что я разговаривала с моим...
соотечественником.
Эта забавная история долго была
предметом длоужеских шуток.
Эдит ОРАВЕЦ
Вчера вечером из Москвы в Ве®-
ну на ХХУПТ конгресс Междуна-
родной шахматной федерации
(ФИДЕ) выехала советская делега-
ция. В составе делегации — вице-
президент ФИДЕ гроссмейстер
В. Рагозин (руководитель делега-
ции), чемпион мира В. Смыслов и
мастер Л. Абрамов.
На повестке дня ХХУШ конгрес-
са ФИДЕ — проведение матчей-ре-
ваншей на первенство мира Смыс-
лов—Ботвинник и Рубцова—Бы-
Kosa, ХИТ шахматной олимпиады
и межзональных турниров 1958
года.
Конгресс ФИДЕ будет работать
с 11 по 22 августа.
Wy ys
вузов и просвещения — Б 8-99-65:
мностранного — Н 5.93-2аа. д.’
Песостоявитееся
одиночество
дни фестиваля мы увидели в
Москве столько удивительного, тро-
гательного, красивого, что сразу
трудно определить, что же понра-
вилось больше.
Самое большое, самое незабы-
ваемое впечатление произвели лю-
ди — советский народ, его сердеч-
ность, радушие, воля к миру-
А если говорить о веселом, за-
бавном, то и этого было немало.
Пожалуй, самым веселым случаем
была моя первая прогулка по Мо-
скве. Я только что приехал и ре
шил выйти погулять по городу
один, без переводчика, добраться
до Красной площади, которую мне
так хотелось увидеть. А сам не-
много боялся: иностранец, не знаю
русского языка, в чужом городе —
найду ли дорогу? И что же? Меня
немедленно окружили с дружески-
ми возгласами десятки людей. Мне
жали руку, просили автограф. Мо-
лодежь заговаривала со мной на
всех языках, предлагала проводить.
Это было так неожиданно, трога-
тельно и в то же время весело; кон-
траст между тем, чего я ожидал, и
действительностью так велик, что я
сначала растерялся. А потом сам
расхохотался над этим контрастом.
Смеялись со мной и мои новые
друзья. Вот так, с веселым смехом,
шутками, песнями и уже не один,
а в большой дружной компании я
впервые знакомился с Москвой, с
москвичами.
После этого первого, памятного
путешествия на Красную площадь
я уже никогда не чувствовал себя
в Москве ‘чужим и одиноким.
ом -Fre dd
мы
\ осо
fy
Фредерик ДЮКОММОН,
студент (Швейцария).
(Венгрия).
СТРАНИЧКИ о
ФЕСТИВАЛЬНОЙ
ЛЕТОПИСИ
*% СИСИЛЕ КОНСКАНКАР
всего 12 лет, но у себя
на родине. в Непале, она
уке иззестна Кан талант-
ливая исполнительница
песен и танцев. Сисиле-—
делегатка \! Всемирного
фестиваля. .
x HTANbAHCHKHA pene-
гат Рено Дженоли решил
по возвращении на роди-
ну открыть в своем горо-
де Сондалы музей суве-
ниров. Рено закупает су-
вениры, много подарков
преподнесли ему совет-
ские друзья.
х ПРИ ПРЕСС-ЦЕНТРЕ
У! фестиваля _ аккредито-
вано более 850 зарубеж-
ных журналистов, пред-
ставляющих свыше 300
газет. жксурналов, Tene-
графных агентств, радно-
и телевизионных компа-
ний более чем 40 стран.
Журналисты передают до
миллиона слов ежеднев-
но. В фотостудии пресс-
центра ежедневно журна-
листы разных стран по-
лучают до 250—300 сним-
ков.
ПАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА АЛБАНИЯ,
городе Влора,
Фото АЛБАНСКОГО ТЕЛЕГРАФНОГО АГЕНТСТВА.
ТЕАТРЫ И КОНЦЕРТЫ
ЦИРК
БОЛЬШОЙ ТЕАТР. 11/1 днем Князь Игорь.
Нач. в 11 ч. Вечером Лауренсия. На B S 4.
12/УПЕ Пиковая дама.
(Цветной бульвар, 13)
«ЮНОСТЬ ПРАЗАНУЕТ»,
Фееричесное цирновое представление
НА СУШЕ И ВОДЕ
В программе — укротительница тигров
М. Назарова и другие лауреаты Всесоюзного
смотра молодых артистов цирка. На манеже
засл. арт. РСФСР Олег ПОПОВ с партнерами.
Нач. в 8 ч. веч. Кассы открыты с 10 час. утра.
ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР
ФИЛМАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА. 11/УПТ днем
Щелнунчин. Нач. в 11 ч. Вечером Франческа
да Римини, Иоланта. Нач. в 8 ч 12АМИ Фа:
МАЛЫЙ ` ТЕАТР. 10 и 11/МПТ премьера Когда
горит сердце. 12/УПТ Донтор философыи,
LI/VIII
Ночноя
ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА.
переполох, 12/УПГ Пигмалыон.
В этой студии можно записать на с’ \
циальную грампластинку речь, пение
или игру на любом музыкальном инст».
are №25 25- ord SANS VE SN LUIL ADDI 7), DOM eee
на этой же пластинке.
Гакую пластинку — оригинальный и хороший подарок =
можно отправить почтой родным, знакомым.
Звукозапись производится на любом языке и при люб
числе участвующих,
Продолжительность звучания записи как у обычной гра
пластинки — до 3 минут. Ее можно прослушивать на natede
не или проигрывателе не менее 100 раз.
oa hla
РУ we Ee ow tem ll ck ЛА ОКИ ne rit
ЖЕЛАЮЩИЕ ПОЛУЧИТЬ ЗВУКОЗАПИСЬ С МУЗЫКАЛЬНЫ,
СОПРОВОЖДЕНИЕМ ОБСЛУЖИВАЮТСЯ АККОМПАНИАТОРО\
о
Студия работает с 11
Перерыв с 3 до 4 часов дня.
Выходной день — четверг.
Адрес студии:
ул. Горького, 4;
тел. Б 9-59-54.
часов утра до 8 часов вечера.
ХАТ. Открыта предварительная продажа
билетов с 11 ч. утра до 7
ч., веч.
ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ в помещ.
театра сада «Эрмитаж»
(Каретный pan,
Зеркального
3).
«ЭРМИТАЖ». x
11. 13, 14, 15, 16, 17 и а1вми
гастроли Ленинградского театра
миниатюр при участии нар.
anr РСФСР
арт. РСФСР
АРКАДИЯ РАЙЯКИНА.
Новый спектакль
«БЕЛЫЕ НОЧИ».
Начало в 8 час. вечера.
САД «ЭРМИТАЖ»
Малый нонцертный зал.
ЦЕНТРАЛЬНЫЯ ТЕАТР КУКОЛ
под рун. нар. арт. СССР
С. В. ОБРАЗЦОВА
11/УШ днем и вечером
«НЕОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ».
Нач. в 5 ч. дня и 9 ч. веч,
Билеты продаются.
ПАРК ЦДСА. Массовый театр.
13 августа концерт Государственного
самбля народного танца
BONEAP. eee аа зе Db =“
даются.
11/УПЕ днем Вольный ветер. Нач. в 11 ч. Ве-
чером Веселая вдова. 12/1 Поцелуй Чаниты.
МОСКОВСКИЙ
ТЕАТР им. Вл. МАЯН
ЕАТР им. Вл. МАЯКОВСКОГО
ТО0ДУИТ Гамлет. Нач. в 8 час. веч.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МОСКОВСКИЙ MY3bI-
КАЛЬНЫЯ ТЕАТР имени народных артистов
СССР ЦН. С. СТАНИСЛАВСКОГО и Вл. НМ. НЕМИ-
РОВИЧА-ДАНЧЕНКО — 14/УШ открытие сезо-
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР КУКОЛ под руков.
нар. арт. СССР С. В, Образцова (ул. Горького,
32-а). 1Т1/ИТ 2:0 в нашу пользу. 12/У1 Чер-
Сегодня и ежедневно
зарубежные артисты
в летних цирнах:
Парк ЦДСА — МОНГОЛЬСКОоГО и
РУМЫНСКОГО ЦИРНОВ.
ВСХВ — КИТАЙСКОГО ЦИРКА,
ЦПКиО им. Горьного —
ПОЛЬСКОГО ЦИРКА «ВАРШАВА»,
В помещении Театра оперетты
(пл. Маяковского)
това мельница. Нач. в 8 ч. веч.
1НиО «Сонольнини»
СКОГО ЦИРКА.
Союза CCP под
‘ководством народного артиста СССР Игоря
ОНСЕЕВА. Начало в 20 час. Билеты про-
’ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР СОВЕТСКОЙ АРМИИ
Открытие сезона 31 августа
Предварительная продажа билетов с 11 ав-
густа в кассе театра и районных театральных
АКАДЕМИЧЕСКИЯ
ымены Евг. ВАХТ
имени Евг. ВАХТАНГОВА
ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА 1957 г.
15/АГЦТ Город на sape. 16/VITI We
— ЧЕХОСЛОВАЦКОГО, ВЕНГЕРСКОГО
и др. ЗАРУБЕЖНЫХ ЦИРКОВ.
Начало представлений в 8 ч. 30 м.
Билеты продаются в кассах цирков и во всех
театральных кассах. Принимаются заявки на
коллективные посещения.
К 4-30-00. Те.
— Б 3-52-77:
К 4-30-60 доб.
15/УПТ Город на заре. 16/УПТ Честой этаж,
17/VHI Филумена Мартурано. 18/VIIl утро
Город на заре, т
Начало спектаклей в 7 ч. 30 м. вечера.
› науки,
К 5.55.74.
5-82; отдел объявленый
олитической работь — Б 3-69-67;
К = 20.53: м НЫ 4.30.00 доб, =
К 5-20-53 м НК 4-30-00, доб. 5
Из даленой Нигерии приехали в Моснву ДЖОН АДИМ И АЗЕМОТЕ
видите их беседующими
ИНУЛИАЗЕ. На снимке вы
студентками ГАЛИНОЙ ВОЛОСТНЫХ и ВАЛЕЙ НИЖЕГОРОДЦЕВОИЙ.
Фото Н. СЕМЕНОВА.
Телефоны стделов редакции: партийно-п
77: bushy retype! и спорта - К 4-30-00.
26. 6-12: секретариат — (для справок) —
РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Центр. Чистые пруды, 8. КОММУТАТОР —
Б 3-82-76. -строительства и ренонструнции — Б 3-51-20; литературы и искусства
01-86; лисем-Б 3-80-83: оформления г
‘ородского хозяйства и быта —
тонов -- К 4-30-00, доб, 4-65:
ео“ 5-93-80; фельетонов —
К 4-18-45 (Потаповский пер., 3\.
Типография издательства «Московская прардаз, Потаповский пер. 3,