ОГО интересных событий
связано с проходившим в
Москве Всесоюзным фестива-
лем театров и музыкальных кол-
лективов, посвященным 40-ле-
тию Великого Октября. Впервые
исполнялись на фестивале мно-
гие новые произведения совет-
ских авторов — оперы, симфо-
нии, камерные пьесы.
С некоторыми из них позна-
комились слушатели на первом
авторском концерте Георгия
Свиридова, состоявшемся не-
давно в Малом зале консерва-
тории.
Г. Свиридов — один из наи-
более ярких, самобытных пред-
ставителей советского музыкаль-
ного искусства. Ча“его вечере
исполнялись сочинения, ‘при-
надлежащие к различным пери-
одам творчества автора. Более
ранние из них — фортеньянное
трио и семь пьес для фортепья-
но — прозвучали наряду со
сравнительно недавно написан-
ным циклом песен на слова
Бернса и последним произведе-
нием композитора — вокаль-
ным циклом на слова Сергея
«УНИТА»:—@добренные на конференции в Каире.
документы имеют исключительное значение
Планы размещения установок
для запуска ракет в Европе
СПУТНИК
ТУРИСТА
«По средним данным за по“
следние 80 лет, в июле бывает
248 солнечных часов, а в ав-
густе — 211.
Климат в городе значитель-
но теплее, чем в прилегающих
к нему районах Подмосковья.
..За 60 лет средняя годовая
температура на окраинах. Мо-
сквы осталась неизменной —
3,7 градуса, а в центре она_по-
высилась до 4,6 градуса. Снег
в течение пяти холодных ме-
сяцев выпадает около 77 раз».
Эти и другие интересные
сведения об истории Моснвы,
ее географии, геологии, нкли-
мате приводятся в путеводите-
ле «Москва», выпущенном из-
дательством «Мосновский ра-
бочий». Книжна является свов-
образным спутником туриста.
Читатель найдет в ней самые
необходимые данные о Моснве,
ее достопримечательностях Н
нультурно-просветительных уч-
реждениях.
Спутник туриста содержит
19 небольших разделов. Вот
основные из НИХ: «Прогулка в
прошлое», «Кремль», «Архитек-
турные памятники», «Снульп-
турные памятники», «Музеи и
выставки», «Науна и’` образо-
вание», «Литература, печать,
книга», «Театральная Моснва»,
«Спортивная жизнь столицы»,
«Моснва — транспортный узел
СССР», «Городсной транспорт»,
«Магазины и рынки», «Гости-
ницы», «Справочный отдел» н
т. д.
В разделе «Немного геогра-
фии и статистики» сообщает-
ся, что Моснва занимает
огромную площадь в 350 нвад-
ратных километров, что ее на-
селение достигает 5 миллио-
нов человен, что в городе на-
считывается 62 тысячи домов,
оноло 3 тысяч улиц, переул-
ков, проездов, площадей, об-
щая длина которых составляет
1.424 километра.
В разделе о музеях и обра-
зовании указывается, что в
столице 150 музеев и выста-
вон, что до революции в Моск-
ве было 20 высших учебных
заведений, а теперь их стало
70, что в них, а также в ве-
черних и заочных вузах, обу-
чается почти 400 тысяч юно-
шей и девушек всех нацио-
нальностей нашей страны и
молодежь зарубежных стран.
В путеводителе приводятся
адреса театров, гостиниц, вон-
залов, музеев, крупнейших ма-
газинов, стадионов и других
учреждений. .
В конце нниги дана сравни-
тельная таблица времени. в
разных странах, напечатан
вечный календарь.
К путеводителю прилагается
схематический план Моснвы,
ПО СТРАНИЦАМ
ГАЗЕТ
x «ТРЕТЬЯКОВСКАЯ ГАЛЕРЕЯ» В
ШКОЛЕ. Один из ‘своих пионерских
сборов ребята Новоинской семилет-
ней школы посвятили русским ху-
дожникам. Тогда и зародилась у них
мысль начать ©бор репродукций с
картин великих живописцев. Сейчас
пионеры собирают открытки и цвет-
ные вкладыши из журналов. на кото-
рых изображены картины, хранящие-
ся в Третьяковской галерее. В школе
оборудован уголок, где выставлены
собранные картины («Тихоокеанская
звезда», г. Хабаровск).
(ЭМ
СЕГОДНЯ
МУЛИНЕ КИН ИНН НИНЕ РИТТЕР НИИ ЕР РИО НИУИРИЕ Е ИУ НИ ИИ ГУРИН УИ УИ И ИРИ ИЕР ЕР И РР
Вокальный
ЦИКЛ
Свиридова
Есенина под названием «У ме-
ня отец — крестьянин».
Лучшие черты творчества Сви-
ридова — значительность и яр-
кость. музыкальных образов —
обусловлены глубоким, ‘пытли-
вым отношением композитора к
жизни, людям. Светлое, благо-
родное звучание его музыки
тебно связано с горячей заинте-
ресованностью автора в судьбе
простого человека _
НВ лучшим произведениям, сы-
гранным в этот вечер, принад:
лежит, несомненно, вокальный
цикл на слова Бернса. Heysa-
даемые поэтические образы сво-
бодолюбивого шотландца, худо-
жественно убедительно - пе-
реданные на русском языке
С. Маршаком, вдохновенно вос-
созданы в музыке Георгием
АРМЕНИИ
стве, получает теплое местечко
в министерстве, пытается при-
своить изобретение своего быв-
итего друга. Но ложь и карье-
ризм разоблачаются Жизнь
улыбается TOMY, кто выбрал
путь честного служения народу.
Сценарий фильма написал
М. Чаманян, режиссер-постанов-
щик Л. Исаакян, оператор Ж.
Вартанян, музыка А. Сатяна.
Фильм <«<Сердце матери» по-
ставлен по сценарию И. Ивано-
ва режиссером Г. Мелик-Ава-
кяном. Оператор С. Геворкян,
композитор А. Айвазян. Это
произведение трактует нравст-
венные ‘проблемы, рассказывает
о заблуждениях юноши и тра-
гедии его матери.
Теме советской морали, а
также борьбе против. пережит-
ков прошлого посвящен фильм
«Новый дом», съемки: которого
продолжаются в павильонах и
на улицах Еревана. Его ставят
режиссеры Л. Вагаршян и
Ю. Ерзнкян по сценарию
Ж. Акопяна и Я. Волчека. Опе-
ратор А. Джалалян. Фильм
«Новый дом» — рассказ о люб:
ви и дружбе, о простых совет-
ских людях, о разных судьбах
жителей одного нового дома.
На Ереванской киностудии
снимается также ряд докумен-
тальных киноочерков ‘о’людях
-Советской Армении, о промыш-
ленности, сельском хозяйстве и
Ал. Гаспарян.
ПЕ аа. АМ о LICURH, TO
сильные и гневные, то нежные
и. полные жизни, теплого юмо-
ра, захватили аудиторию.
. Hx спел Ефрем Флакс, глубо-
ко проникнув в характер и
стиль произведений.
В заключение вечера был ис-
полнен цикл «У меня отец .--
врестьянин».
_Парушение английским самолетом воздушного пространства Албании
«Новый шаг
на пути принципов:
`Бандунга»
ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕЧАТЬ
О КОНФЕРЕНЦИИ СОЛИДАРНОСТИ
СТРАН АЗИИ И АФРИКИ
РИМ, 2 января. (ТАСС). Итальян-
ская печать помещает на видном
месте. сообщения об. окончании
конференции солидарности стран
Азии и Африки`в Каире и о при-
нятых ею решениях. Демократиче-
ские газеты отмечают, что конфе-
ренция ознаменовала «новый важ:
ный шаг вперед на пути принципов
Бандунга».
«Унита» пишет, что «одобренные
на конференции документы имеют
исключительное значение для на-
родов Азии н Африки и всего ми-
ра. В них выражено стремление
народов этого района к миру и
разоружению; провозглашена их
воля бороться за дело мира в тес-
ном союзе со всеми силами, кото-
рые ведут борьбу за достижение
той же цели. В них провозглаше-
на необходимость борьбы народов
против империализма и его поли-
тики».
Газета «Паэзе>» подчеркивает за-
ключительное заявление председа-
теля конференции египтянина Ан-
вара Садата, подчеркнувшего, что
«никогда еще в истории двух кон-
тинентов не была так решитель-
но провозглашена воля к борьбе за
мир и разоружение, к борьбе про-
тив империализма и ‘колониализ-
ма».
Работы по мирному
использованию атомной
энергии в Польше
ВАРШАВА, 2 января. (ТАСС), В
народной Польше широко разверну-
та работа по использованию ‘атом-
ной энергии в мирных целях. Нол-
лектив Института ядерных иселедо-
ваний в Варшаве ведет научную ра-
боту в различных областях мирного
использования атомной энергии.
Недалеко от Варшавы в минув-
шем году вырос научный городок, в
котором расположился ‘главный
центр ядерных исследований Поль-
ской академии наук. В настоящее
время заканчивается монтаж атом-
ного-реактора, ‘а также оборудова-
ние многочисленных лабораторий.
Атомный реактор и другое оборудо-
вание поставил для атомного ‘цент-
ра Советский Союз. В ближайшее
время Главный центр ядерных ис-
следований начнет. действовать.
В Кракове ведется строительство
второго центра ядерных исследова-
ний. Оборудование для него также
поставляет Советский Союз. Краков-
ский центр вступит в эксплуатацию
в текущем году,
Усиление
гонки вооружений—
рост военных расходов
ПАРИЖ, 2 января. (ТАСС). Со-
общения печати свидетельствуют ®
том, что Соединенные Штаты Аме-
рики форсируют претворение в
жизнь решений последней сессии
совета НАТО, направленных на
дальнейшее усиление гонки воору-
жений в странах, входящих в этот
блок. Журнал «Юзин нувель» пи-
шет, что правительство США пере-
дало своим западным союзникам
планы размещения на их террито-
рии установок для запуска балли-
стических ракет.
«Юзин нувель» указывает, что
СПТА также «изъявили готовность»
финансировать производство ракет
среднего радиуса действия в ряде
западноевропейских стран.
Еженедельник «Трибюн ‘де нась-
он», касаясь плана строительства
установок для запуска ракет в ев-
ропейских странах НАТО, задает
вопрос: кто же будет платить? Сле-
дует отметить, пишет еженедель-
ник, что это— дополнительные рас-
ходы сверх уже предусмотренных
на военные базы НАТО, на воору-
жение и содержание вооруженных
сил стран — членов Североатлан-
тического блока.
Указав, что часть средств наме-
рены предоставить США, ежене-
дельник подчеркивает, что тем не
менее немалая доля военных рас-
ходов, связанных со строительст-
вом этих установок, ляжет на за-
падноевропейские страны, главным
образом на Францию, Англию и
Италию. Как предполагает «Трибюн
де насьон», именно в этих странах
будет размещено большинство ра-
кетных баз. По подсчетам ежене-
дельника этим трем странам в те-
чение двух-трех лет придется из-
расходовать на строительство баз
ракетного оружия» на их террито-
ии около 7 миллиардов долларов.
состоянии ли они нести такие
расходы? — спрашивает «Трибюн
де насьон».
ТУРНИР
В ГАСТИНГСЕ
ПОСЛЕ ЧЕТЬ!РЕХ
ТУРОВ
На международном шахматном
турнире в Гастингсе (Англия) 1 ян-
варя состоялся третий тур.
Советский гроссмейстер Hepec
добился победы над венгерским
мастером Клюгером. Шведский ма-
стер Стернер выиграл у чемпиона
Англии мастера Фазекаша. Uexo-
словацкий гроссмейстер Филип сде-
лал ничью с английским мастером
Барденом. В равном положении
прервана партия югославского
гроссмейстера Глигорича с анг-
лийским мастером Пенроузом. Так-
же отложена партия мастеров
Кларк (Англия) — Блау (Швейца-
рия).
Вчера вечером состоялся чет-
вертый Typ. Филип выиграл у
Клюгера, Глигорич — у Фазекаша
и Барден — у Блау. Партия Стер-
нер — Кларк закончилась вни-
чью. Керес отложил партию с
Пенроузом с лишней пешкой в ко-
невом эндиптиле.
телеграшного агентства
ТИРАНА, 2 января. (ТАСС). Ал-
банское телеграфное агентство,
ссылаясь на радио Тираны, сооб-
Ющает, что 31 декабря 1957 года в
10 часов 30 минут по местному
времени английский самолет типа
«Скаймастер» под номером 10.408
Нарушил воздушное пространство
Народной Республики Албании в
районе Семани. Самолет летал над
албанской территорией примерно
3С минут. Самолеты военно-воздуш-
ных сил Народной Республики Ал-
бании принудили самолет-наруши-
Псложение
Обращение к есенинской поэ-
зии не ново для Свиридова.
И если сравнить новый цикл
композитора с егб поэмой «Па-
мяти Сергея. Есенина», то мы
увидим в его музыке новыечер-
ты. В ней много русской. рас-
певности, простоты, задушевно-
сти, легкости мелодического ри-
’сунка. (По сравнению с поэмой
здесь больше жанровой характе-
ристики, теснее связь с фольк:-
лором. По-деревенски крепкая,
светлая -«Тальяночка» соседст-
вует < драматически ‘насыщен-
ной последней ` частью цикла:
«Есть одна хорошая песня у co
ловушки». . Новое сочинение
Г. Свиридова имеет все осно-
вания стать в будущем широ-
корепертуарным.
Молодые певцы А. Масленни-
ков и Е. Кибкало, исполнявшие
цикл, спели его с большим на-
строением. Можно лишь упрек-
нуть Масленникова в некоторой
перенасыщенности звука. Ни
яркая народная характерность
отдельных номеров, ни драма-
тизм «Соловушки» не проигра-
ли бы от более легкого звучания
— такова природа этого сочи-
нения.
Может быть, меньшее впечат-
ление оставили семь фортепьян-
ных пьес. В них нет той образ-
ной конкретности, националь-
ной яркости, которая так свой-
ственна творчеству Свиридова.
Ярко и свежо прозвучало dop-
тепьянное трио. В. этой музыке
много молодого обаяния, непо-
средственности. И хотя порой в
нем и чувствуются не вполне
преодоленные автором музы-
кальные влияния, но красота ме-
лодического распева, живой
пульс развития в нем главенст-
вуют. Трио слушается с боль-
шим вниманием.
Хочется подчеркнуть неза-
урядный мелодический дар Ге-
оргия Свиридова. Мелодия для
него является главным средст-
вом выражения. Это не мелодия
вообще, а каждый раз именно
та, которая лучше всего выра-
жает настроение и’мысль дан-
ного стихотворного образа.
Георгий Свиридов так чудес-
но аккомпанировал певцам, что
по праву соревновался с та-
лантливым советским пианистом
А. Ведерниковым, исполнявшим
фортепьянные пьесы и вместе
со скрипачом И. Жуком и
виолончелистом И. Буравским
— Ффортепьянное трио.
Большой успех’ авторского
концерта Г. Свиридова говорит
о том, что советское Музыкаль-
ное искусство ‘растет, расцве-
тает новыми крупными талан-
тами и заслуживает все более
широкой пропаганды,
О. Тактакишвили,
композитор.
ФИЛЬМЫ
О ЛЮДЯХ АРМ
МОСЕВЕ началась демонст-
рация нового художест-
венного фильма «Пленники Бар-
сова ущелья» производства
Ереванской киностудии.
На этой же студии заканчи-
ваются съемки еще четырех
фильмов,
Образ легендарного револю-
ционера, преданного борца за
дело партии Камо, революцион-
ная деятельность которого. по-
лучила высокую оценку Вла-
димира Ильича Ленина, воссоз-
дан в фильме, сценарий кото-
рого написал московский писа-
тель Марк Максимов. Картину
ставили режиссер С. Кеворков
и 9. Карамян, оператор — И.
Дилдарян, музыку написал
композитор Арно Бабаджанян.
В роли Камо снимался воепи-
танник Московского государст-
венного института кинемато-
трафии Гурген Тонунц. Это
первая большая роль молодого
киноартиста.
«Кому улыбается жизнь» —так
называется кинорассказ о двух
молодых инженерах, институт-
ских друзьях, жизненный’ путь
которых складывается по-разно-
му после окончания института.
Левон Рубинян связывает свою
трудовую деятельность _ непо-
средственно с производством и
вскоре становится хорошим сне-
циалистом, а‘ Карлен Рштуни,
чуждаясь работы на производ-
на Кубе
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС).
Согласно` сообщениям печати, поло-
жение на Нубе остается напряжен-
HbIM.
В горах Сьерра-Маэстра продол-
жают действовать антинравитель-
ственные партизанские отряды.
В различных городах острова со-
вершаются террористические акты.
По сообщению корреспондента
агентства Ассошиэйтед Пресс из
Гаваны, 31 декабря вечером В
центре столицы Кубы взорвались
семь бомб.
Улицы Гаваны и наиболее круп-
ного города восточной части стра-
ны Сант-Яго патрулируются войска-
ми и нарядами полиции.
В. Хохряковым, требует большего:
не только разрыва с нелюбимой зже-
ной, но и драматически пережитого
актером отказа героя от целого
мировоззрения.
Артист упрощает драматическую
коллизию и именно поэтому ему, в
сущности, нечего делать в финале
спектакля: он долго стоит, опустив
голову и терпеливо слушая, как об-
личают Илону, ‘а потом внезапно и
довольно безрадостно объявляет о
своей любви.
Среди других персонажей спек-
такля выделяются меткостью и не-
принужденностью воплощения па-
стор — Л. Титов, пасторша —
А. Сальникова, хозяин Симола —
В. Хохряков, А. Ярцева в эпизоди-
ческой роли школьной еторожихи.
Чап!е всего актеры добиваются тут
более или менее метких и свежих
жанровых зарисовок, — впрочем,
этим и исчерпываются возможно-
сти, предоставляемые им пьесой. Но
от оформления спектакля (Э. Стен-
берг и Ю. Тарасов) зрители вправе
были ожидать большего — не толь-
ко достоверного ‘воспроизведения
быта и атмосферы патриархального
финского поместья, но и впечатле-
ния прочности, массивности и мрач-
ности той крепости, на которую
штурмом идет любовь Илоны.
С точки зрения этой определяю-
щей и главной темы произведения,
бесспорно, лучшее в спектакле —
пронизывающий всю пьесу дуэт
двух актрис: одной из старейших
мастериц Малого театра В. Пашен-
ной и его талантливой AeGOTaHTKH
Р. Нифонтовой.
Татьяна Бачелис.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — На
темы дня. 19.20 — Беседа на между-
народные темы. 20.05 .— Салтынов-
Щедрин. «Пошехонская старина», Ра-
диопостановка. 21.10 — Говорит Бу-
харест... 21.40 — По концертам. УТ
Всемирного фестиваля. 23.00 — Нон-
церт хора мальчиков Московского
хорового училища.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — В
мире науки и техники, 18.30 — Го-
ворит Варшава... 19.45 — Прогулка
по залам музыкальных записей.
21.00 — Передача, посвященная
А. И. Южину-Сумбатову. 22.30 — Ар-
мянская народная музыка. 23.00 —
Эстрадный концерт,
ТРЕТЬЯ ‚ПРОГРАММА, 19.20. — Конз
церт ансамбля песни. Всесоюзного
радио. 20.05 — Литературно-музы-
кальный спектакль. Гете—Бетховен.
«Эгмонт». Трансляция из_Зала имени
Чайковского. 22.35 — Камерный кон-
церт. 23.20 — Сибелиус. Первая сим+
фония.
НОВОСТИ
СПОРТА
oe СТАЛИНГРАДСКОЕ «ТОРПЕДО»
ВО ФРАНЦИИ. Состоялся первый в
новом году футбольный матч между
командой сталинградского <«Торпе-
до» и профессиональной командой
клуба ‹Ред-стар». Товарищеская
встреча, прошедшая в острой борь-
бе, закончилась победой советских
спортсменов со счетом 3:1,
*% НА ВТОРОМ МЕСТЕ — ШАМОВ.
В Гармин!-Партенкирхене (ФРГ) со-
стоялись международные соревнова-
ния по прыжкам с трамплина. Нобе-
ду одержал Эггер (Австрия), совер-
птивший прыжки на 88 и 86 метров.
Второе место занял советский спорт-
смен Н. Шамов с результатом 84 и
84% метра, третье — Лессер (ГДР).
Другие советские прыгуны заняли
следующие места: Б. Николаев — пя-
тое, Н. Каменский — седьмое и
Р- Быков — восьмое,
*% ХОККЕЙ С МЯЧОМ. Состоялись
счередные матчи на первенство Со-
‚ветского Союза по хоккею с мячом.
В Свердловске местная команда
спортивного клуба военного округа
принимала хоккеистов архангель-
ского «Водника». Ветречу выиграли
‚армейцы со счетом 2:1. В Кемерове
местная команда «Шахтер» встрети-
лась с хоккеистами спортивного клу-
‚ба Хабаровского военного округа.
‚Игра закончилась вничью — 1:1
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Ли-
тературная передача, посвященная
10-летию со дня провозглашения на-
циональной независимости Бирмы.
10.00 — Для дошкольников. «Волшеб+
ное такси». 11.00 — Радиопостанов-
на по роману Г. Караева и_Л. Ус-
пенского ‘чПулковский меридиан».
12.20 — Эстрадный концерт. 14.05 —
Музыкальная передача из Тбилиси,
14.05 — Концерт Ж. Дуваляна (по
городской сети). 14.30 — Концерт-за-
гадка. 15.00 — Музыкальный радио-
очерк «По Бирме». 16.05 — «Юные
мичуринцы». 16.30 — (А. Шалимов.
«Ночь У Мазара». Научно-фантасти-
ческая повесть. 17.05 — Музыкаль-з
ная передача «Вечно живые мело+
ДИИ». >
ВТОРАЯ . ПРОГРАММА. 10.30. — Пе-
редача из цикла «Очерки наших
дней». 11.00 — Монтаж оперы «Про-
литая чаша». 12.20 — В. Короленко,
«Чудная». Радиопостановка. 13.30 —
Музыкальная передача из Бухареста.
14.30 — Трансляция концерта из Ле
нинграда. 16.00 — Одноактная опе-
ретта Оффенбаха «Яблоко раздора»,
17.00 — Русские песни.
===={ ^^ ЕЕ.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
===.
СЕГОДНЯ
После четырех туров впереди
Керес — 2!/з очка при одной не-
законченной партии, Глигорич и
Филип — по Vise очка.
ВЕЛОГОНКА
ВОКРУГ ЕГИПТА
Из Москвы в Египет сегодня вы-
летает команда велосипедистов Со-
ветского Союза. В ее составе ле-
нинградцы Мелихов, Олизаренко,
Петров, Сайдхужин и москвич Че-
репович. Они примут участие в
пятой многодневной велогонке
вокруг Египта, которая начнется
12-го и закончится 26 января.
Команда советских гонщиков
впервые выступит в этом тради-
ционном соревновании. Вместе с
нею в состязании примут участие
гонщики Египта, Ливана, Сирии,
Германской Демократической Pec-
публики, Польши, Румынии, Бол-
гарии, чьи велосипедисты завоева-
ли в прошлом году первенство, и
других стран. Протяженность ди-
станции — 2.027 километров.
ИНОСТРАННЫЙ
ЮМОР
В ногу
со временем
— твои игрушни, папа,
устарели. Вот чем надо
украшать елку.
«Каменное гнездо»
Хеллы Вуолийоки
в Малом театре
НА СНИМКЕ: кадр из филь-
ма Камо». Камо — артист
Г. ТОНУНЦ, Марцепанов — ар-
тист. Г. СВОБОДА.
(%Oeeos4
ТАРАЯ хозяйка... Никто не на-
зывает эту женщину по име-
ни, все называют ее просто старой
хозяйкой — одни почтительно, дру-
гие подобострастно, третьи ‘боязли-
во. В поместье нет человека более
сильного и более значительното,
чем старая хозяйка. В ней словно
бы олицетворены жестокие нравы,
мрачная власть патриархального
уклада жизни.
Старую хозяйку играет В. Пашен-
ная. Старая хозяйка редко
повышает голос. Она — говорит
тихо, неторопливо, веско —
она знает: ее услышат. Движения ее
медленны, ‘исполнены значительно-
сти, ее лицо дышит холодным, вы*
сокомерным достоинством. КНажет-
ся, она выше эмоций, порывы души
ей чужды... Только глаза еще моло-
ды, горячи, они смотрят требова-
тельно, чуть презрительно, проница-
тельно. Но вот в ее доме появляет-
ся девушка, вовсе не склонная ей
повиноваться. Приехавшая из сто-
лицы учительница Илона Алгрен
тотчас кощунственно и дерзко Ha-
рушила неписаные законы поме-
стья. Илона полюбила женатого CbI-
на старой хозяйки, агронома Аарне.
Она безбоязненно сошлась с «моло-
дым хозяином». Но все это, с точки
зрения старой хозяйки, еще не бе-
да, все это поправимо. Гораздо
опаснее другое — Илона вовсе не
собирается считаться © так назы-
ваемым «общественным мнением».
Так завязывается пьеса Хеллы
Вуолийоки, первая современная
финская пьеса, поставленная на со-
ветской сцене. Конфликт. этого ин-
тересного и Умного произведения
подымается над обычной картиной
выходит за пределы тради-
нравов,
ционного столкновения новой «го-
родской» морали 3 косностью И
неподвижностью ^ сельских. устоев.
Проблема ставится шире и.звучит поединке со своей многоопытной,
уверенной, сильной противницей?
Только ли своей бескорыстной лю-
бовью к Аарне? Нет, не только из
счастья рождается сила сопротивле-
ния Илоны. Скорее наоборот, она
сумела быть счастливой благодаря
своей силе сопротивления, благода-
ря смелому ощущению своей неза-
висимости, своей душевной свобо-
ды. Во второй картине спектакля
Р. Нифонтова этой краской еще не
пользуется — думается, напрасно,
ибо только внутренняя независи-
мость и свобода Илоны могут выз-
вать У старой хозяйки то непредви-
денное ею чувство уважения, уди-
вления` и, наконец, восхищения учи-
тельницей, которое так точно, захва-
тывающе, с такой глубиной выра-
жает В. Пашенная.
Удивительное дело! Она хотела
хорошенько пробрать эту легкомыс-
ленную особу, хотела показать ей
всю беспочвенность, всю тщетность
ее надежд, а юная Илона сумела
внести смятение в ее собственную
душу, осмелилась пожалеть ее, ста-
рую хозяйку. И вдруг сжалось ста-
рое сердце, вспомнились годы, про-
житые без радости, без улыбки...
Но порыв души остановлен. Ра-
зум непреклонен. Хозяйка останет-
ся до конца убежденной противни-
цей Илоны, но в душе, вопреки
всем убеждениям, она ‘уже хочет ее
победы над сыном, над собой, над
камнями Ниекавуори... Тончайшим
образом, нигде не упрощая линию
этой внутренней. борьбы своей ге-
роини, Пашенная в дальнейшем раз-
витии спектакля заскроет главное,
заветное желание старой хозяйки:
Аарне должен самостоятельно выб-
рать решение, должен сам избрать
свою судьбу. Но ведь того же до-
бивается и Илона:
Р. Нифонтова, дебютировавшая в
актуальнее: речь идет о борьбе
сильного, искреннего человеческого
чувства с расчетливой и бесчувсет-
венной моралью «хозяев жизни», с
их хищным’ мировоззрением, выте-
кающим из ‘уверенности, что нет на
свете ничего важнее материального
благополучия. Интерес «спектакля
Малого театра — в противоречиях
души самой старой хозяйки.
Старая хозяйка ` заранее знает,
как поступит ее сын. Не в первый
раз на ее памяти мужчины Ниска-
вуори решали. эту проблему. Все
они,—и отец ее мужа, и ее муж, —
женились по расчету, женились на
деньгах, любовь же никогда ничего
не репгала в их жизни, любовь всег-
да оставалась лишь предметом тай-
ной, запретной забавы. «Нет, у на-
ших мужчин корни крепко прирос-
ли к скале. Они не отрываются, хо-
тя изредка и балуютея с легким
кукным ветерком». Старая хозяйка
вызвала к себе Илону, чтобы
сказать ей это. Илона не долж
на забываться, не должна Ha-
деяться, что Аарне бросит ради нее
свой дом, свое «дело», свое богат-
ство... Этим никто не пожертвует,
против этого никто не восстанет.
Так было и так будет!
В. Пашенная прекрасно проводит
эту большую беседу с Р. Нифонто-
вой, играющей Илону. Превосходна
скупость; выпуклость И точность
выразительных средств, приковы-
вающих напряженное внимание все-
го зрительного зала к лицу актри-
сы. Старая хозяйка ни разу не на-
-твает ни ‘имени своего сына, ни
eee eee
имени Илоны. Она «вообще» рас-
сказывает учительнице о законах и
нравах, искони царящих в поме-
стье. На паузы, интонации, взгля-
лы Пашенной. говорят. больше слов.
Др Пане АЕ.
Чем вооружена
этом спектакле на сцене Малого
театра, от картины к картине все
точнее, все вдохновеннее ведет
свою роль. В сцене с Аарне моло-
дая актриса с редкой естественно-
стью и красотой раскрывает высео:
кий строй души своей героини. Ее
любовь — это подлинное большое
чувство женщины, понимающей всю
меру принятой на себя ответствен-
ности. Именно здесь, в сцене, где
Илона — вся в YHOCHHH своим
счастьем, здесь в игре актрисы уже
с полной отчетливостью звучит и
тема сознательного, свободного ог
мертвящих догм, ощущения жизни.
Никаких усилий не прилагает Ило-
на для того, чтобы вырвать Аарне
‘из его дома. Напротив, она все 6e-
рет на себя — она готова стойко
принять разлуку, готова сама ра-
стить ребенка, которого с радостью
ждет. Она вообще ничего не тре-
бует от Аарне. И это не пассивное
благородство, это — позиция ак:
тивности. Пусть Аарне решает сам.
Гордо и мужественно стоит в фи:
нале спектакля Илона — Р. Нифон:
това перед подлым и пошлым cy-
дилищем, созванным женой Аарне.
Она должна быть «тверже, чем ка-
мень». Имя Аарне не сорвется с ее
уст. Не произнесет имени сына и
старая хозяйка: она сама уже не
знает, что было бы для нее тяже-
лее, — развал дома или поражение
Илоны...
Аарне в исполнении Ю. Аверина
колоритен, полон бьющей через
край энергии. Но актер как бы
упускает из виду глубокую зависи-
мость Аарне от тех взглядов, ко:
торые настойчиво проповедует его
мать. Его Аарне просто попал в
традиционный «любовный тре:
угольник». Логика же спектакля,
поставленного М. Гладковым и
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 14.00 — Для
детей. Мультипликационный фильм
<12 месяцев». 18.30 — Для школьни-
ков. «Знаменательные даты». 19.30—
Научно-популярный фильм <Увели-
чим производство кормов» и кино-
журнал «Новости сельского хозяй-
ства» № 12. 20.15 — Концерт из цин-
ла «Музыкальные инструменты»; —
«Флейта». 20.40 — Документальный
фильм «На гостеприимной земле
Бирмы». _ 21.45 — Художественный
фильм «Поединок», .
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 14.00 — Для
детей. `Мультипликационные фильмы.
«Необыкновенный матч» и «Старые.
знакомые». Художественный фильм
«Золушка». 17.00 — Елка на льду.
Передача с катка Сокольники. 19.00
— Прогулки по литературной Моск-
ве (передача первая), 19.15 — ИП. И,
Чайковский. «Времена года». Перела-
ча вторая. 19.45 — Выступление
комментатора по внешнеполитиче-
ским вопросам. 20.00 — Иностранная
кинохроника. 20.10 — Итоги спор-
тивного года. 20.45 — Учитесь тан-
цевать. Вальс. 21.10 — Киножурнал
«Новости дня». 21.25 — Цирк в кино.
иг > -_
Всесоюзный институт юри-
дических наук сообщает о ско-
ропостижной кончине
Анны Ильиничны
ГОЛЯКОвоОй,
последовавшей 31 декабря, и
выражает глубокое соболезно-
вание семье покойной.
Редактор А. А. ФОМИЧЕВ.
3 ЯНВАРЯ 1958. ГОДА _
(Рис. художника КРЮГЕРА
из журнала «Нейе Берлинер
Иллюстрирте», ГДР),
НА СНИМКЕ: сцена из спек-
такля «Каменное гнездо».
Фото М ЕФИМОВА.