мои ‘собеседники. Да, есть. Один. студент, участник нашей «вагон- ной дискуссии», очень правильно сказал: ^ Е. а — Надо’: заниматься языком, в не; разговорами о языке. И пора прёкратить занятия языком без языка! . S7ro — MeTKoe onpefeseHHe. Ec- ли подсчитать, скольно ‘на наших занятиях по языкам действительно употребляется иностранный язый, то окажется, что это. время ничтожно мало. Почти все внима- ние уделяется теории, особенно грамматике. А ее проходят на Род: ном языке. Основное в работе. не- языковых вузов — это перевод иностранных текстов. И здесь опять-таки студент слышит почти исключительно русскую речь. ° В работе над иностранным язы ком участвует фактически одна лишь зрительная память и почти не участвуют ни слуховая память, ни моторная (двигательная). Меж- ду тем, очень важно, чтобы работа- ло ухо: слышало звуки, привыка- ло к ним. Не менее важно, Чтобы действовал язык и тоже привыкал произносить непривычные слова. А при ныненней системе живые языки изучаются наподобие мерт- вых, например, латыни: язык без- действует. Вот и разгадка парадок- са: «язык без язына»... Языком надо заниматься HO стоянно и обязательно ежедневно. Так надо делать. Но так, к сожа- лению, не делается. А отсюда все последствия. Казалось бы: раз твер- до установлено, что практикуемая ныне система преподавания и изу- чения иностранного языка бесплод- на, то надо ее, а также программу, с которой она составляет неразрыв- ное единство, как можно быстрее и решительнее менять. Тем более странно, что проевт ЗА ЕР, Ра За в новой программы для заочных ву- зов. полученный нами я Е ста- почти полностью повторяет рую. Во-первых, программа, как и прежде, рассчитана на студентов, чолько начинающих изучение язы- а ак > бы нак: Аб НЕ ка. А шесть лет учебы в средней игколе? Почему они не учитыва- ee ana) xBHeno- ются? Во-вторых, программа = мерно раздута, и изучить за 60 ‘часов: все, (что. в ней предуемот- рено, невозможно. и, в-третьих, почти все внимание по-прежнему уделяется теории языка, главным образом грамматике. Но разве мы готовим в наших вузах теоретиков иностранных языков, грамматистов? Вот и Шо: лучается отрыв школы от жизни. О вопиющей диспровороеи лексикой и грамматикой . какое-то Сы , представление могут дать следую щие цифры: словарному составу немецкого языка проект програм- мы посвящает 8 строчек, а грам- матике — 104 строки; по фран- цузскому языку, соответственно, — 10 и 110, а по английскому — 10 и 1621 Пора понять: как нельзя на- учиться летать вне воздуха, пла- вать вне воды, так нельзя и усво- ить иностранный язык без языка, без его практического применения. К изучению иностранных ASbi- ков полностью относятся слова товарища Н. С. Хрущева о необхо- димости приблизить обучение к жизни. Система. преподавания ино“ странных языков должна быть радикально пересмотрена, особен- но в заочных вузах, где должны применяться самые рациональные методы обучения. Надо создать но- вые, реальные программы, хоро: шие учебники и учебные пособия. Центр тяжести в усвоении языков должен быть перенесен на сам язык! Доцент Т. Ауэрбах. Практик В ВАГОНЕ было много MOCKOB- ских студентов, разъезжавших- ся на летние каникулы. Как только скрылись последние пригороды Москвы, я открыл чемодан и вы- нул пачку немецких газет и жур- налов. Иллюстрированные журна- лы ГДР с яркими цветными обложками привлекли всеобщее внимание. Вокруг меня собрался почти весь молодежный вагон. — Вот, если бы все это свобод: но читать и понимать! — со вздо- хом сказала одна девушка. — А для меня это вовсе He трудно, — заметила другая, как потом выяснилось, студентка чет- вертого курса технического вуза. Я воспользовался случаем: — Выбирайте любой текст. На- чинайте переводить. — Как, без словаря? Неужели вы все .понимаете без словаря? — удивленно спросила меня девушка. Тут мне пришлось признаться, что этот предмет я преподаю уже 33 года. Это вызвало интерес. Го- ворили о многом. Но основной во- прос был: почему человек, десять лет изучающий иностранный язык, не понимает без словаря даже легкого текста? Вопрос вполне законный. Ино- странные языки имеют для нас огромное значение. И преподава- ние их стоит государству немало. Так разве терпимо, чтобы специа- лист, получающий диплом 06 окончании высшей школы, не умел свободно читать специальную ЛиИ- тературу, вести хотя бы самую простую житейскую беседу? Разве допустимо, чтобы в наши дни бур- ного развития науки и техники изучение языка, этого ключа к знаниям, так сильно отставало? — Есть ли путь к быстрому в прочному овладению таким слож- ным предметом? — спрашивали Yea ee co- цяально-экономиче- ской литературы вы- пустило в свет работу И. Крывелева «Книга о библии». Работа эта, несомненно, вызовет большой интерес. Ее цель — подробно и всесторонне расска- зать о книге, признанной «священ- ной» в ряде религий, рассказать строго научно, опираясь на самые свекие исследования. Конструкторы “Pa P EER «Парижская коммуна» забо. тятся о том, чтобы обувь бы. ла красивой, удобной и прак. тичной. Они создали мною. новых фасонов дамской, дет. ской и мужской обуви, Худ. тичной. Они создали много новых фасонов дамской, дет. ской и мужской обуви. ‚ Худо. зкественный совет Управле. ния кожевенно-обувной про. мышленности Московского городского совнархоза одоб. рил более ста моделей, НА СНИМКЕ: художник-модельер И. ШУШКОВА и инженер. , технолог по — ассортименту М. СМИРНОВА просматрива. : ют модели обуви, отобранные художественным советом, Фото Г, КОРАБЕЛЬНИКОВА, — «...Мы должны fe; . колебаний ‘сказать, ~ С справедливо ` заключан автор, — что библе. ские сказания о прок. хождении человека, растений из вотных не содержат в себе ни кр. пицы истины». Вова заслуга «Книги о 6% лии»в том, что она разобла ет легенду о передовом характер библейской морали, И. Крывеа правильно подчеркивает, чт бр. лия уже потому вредна с нрав. венной точки зрения, что орнент рует людей. не на хорошую ки на земле, а на «царствие не. ное». Библейским идеалом, доказь вает автор; является. забитый, т хий человек, ‘лишенный чувты собственного достоинства, не ну» щий желания дерзать, стремиъи к чему-либо, идти вперед. Библия в ТОЙ или иной фор» оправдывает эксплуататорск строй, ибо она утверждает, что т желое положение трудящегося & ловека при этом строе вытекает в из его классовой природы, ап божьего повеления, вызванного ге хопадением Адама й Евы. Аз напоминает библейское изречен «Неприлично рабу господствоваз над князьями» и, таким м делает резонный вывод, что, ст ки зрения библии, князьям над жит господствовать над фабами, В библии неоднократно говори. о любви к ближнему. Но вмет: тем она вся построена на прое ганде жестокости. И. Крывелев в поминает о чрезвычайной бесчел» вечности библейского законодате ства. За неповиновение родителя! полагалась смертная казнь. Женце ну, «согрешившую» до вступлени в брак, били камнями до смет Даже за нарушение субботнем о дыха полагалась смертная Kai «В библии рассказывается о слу когда в пустыне был обнарун человек, собиравший дрова в 0 GoTy. Он. был взят под стражу, 1 сначала не знали, что с ним # лать. Но бог рассеял все сомнени сказав Моисею: «Должен уме человек сей; пусть побьет его № . нями все общество вне стана». Ти е учит библейский бог людей чел. § Бозюбию и исполнению запой «не убивай»... Тл НИГА о библии» заканчивает ››^“ мыслью о том, чо. т щиеся, массы строят свою м? на принципах, противоположны библейской морали. Автор прав!” но подчеркивает, что в нашу ху только то, что способствует строению коммунистического obit ства, является нравственным 1% ответствует понятию добра. t библия, ни другая какая бы 10 было религиозная книга He MOH научить людей бороться за KOM низм. . Несмотря на обилие фактичей” сведений ‘и теоретических BBR? док, «Книга о библии» читается ключителвно легко и вполне # ступна рядовому читателю, кото с большим интересом ждёт оби тельных работ, посвященных Bay ной критике религиозных перен! ков и традиций. Профессор М. Баск. Здесь будет парк СТРОВОК», Так. называет ” уголок близ Краснохол* ского моста между Москвой: рекой и Водоотводным каналом. die будет разбит парк. Исполком Моссовета утверй проектное задание на планиров! и озеленение «Островка», [оч четыре гектара займут дерев кустарники, газоны. На несколм ко километров протянутся са, вые дорожки. В парке пролож водопроводные линии для пол ки растений Сегодня на «Островке» побы8* ли инженеры районного управ“ ния благоустройства. Они Hane чали работы, которые будут 8% полняться нынеиней зимой, Бассейны для гребцов На — водно-спортивной t «Стрелна» общества «Труд» С годня зананчивается MORTOTOR к зимнему сезону двух Saccel” нов для гребцов. Они использу ются для тренировок B KNEE время по анадемичесной гребле ‚ гребле на байдарках и HaHo? va Fe ee i aT ie : Фа” о АТА бассейнах. будут заниматься око ae Плас < ЗИ ло 800 гребцов обществ «ТРУ nnn ee ey «Буревестник», «Водник» И a сной спортивной шнолы, Перв“ зимние тренировки начнутся ноября, метро «Кутузовская». Фото Л. ВЕЛИКЖАНИНА. х ИР РЕЕИТЕЕЕЕЧ МОСКВА СЕГОДНЯ, У вестибюля станции метро «Кутузовсная». УЕ РРР UTE ПОСЛЕ СМЕНЫ — НА ЗАЗЯТИЯ БЪЯВЛЕНИЯ в пролетах це- хов завода имени Владими- ра Ильича оповещают;: «Втор- ник — политучеба». В этот день многое кажется необычным на предприятии. Поч- ти в любом инструментальном шкафчике рядом с резцами мож- но увидеть аккуратно обернутую в газету ‘тетрадь с записями, конспектами. Ее принес токарь или фрезеровщик, который не один вечер готовился к сегод- няшнему занятию кружка. Особенно многолюдно в каби- нете политпрюсвещения завода. Сюда в обеденный перерыв хоть на четверть часа спешат ‘загля- нуть заводские пропагандисты. У каждого из них — свои заботы. Один хочет получить наглядные пособия, другой — поговорить с более опытным пропаганди- стом. Никто из них не проходит ми- мо витрины «В помощь пропа- гандистам и слушателям сети политического просвещения». На ней представлена литература, не- обходимая пропагандистам и слу- шателям кружков и семинаров. На столике заведующей каби- нетом политпросвещения Алек- сандры Алексеевны Чернавцевой то и дело звонит телефон: — Можно ли провести занятие в заводском музее? — Есть ли в кабинете карта мира? JH «CABO- — Целесообразно ить» часы занятий?.. OH хорошо подготовился и гово- рит обстоятельно. Пропагандист умело направля- ет беседу, и постепенно она увлекает всех присутствующих. АКИХ кружков, где творче- ски изучают основы марк- систско-ленинской науки, на за- воде много. У инструментальщиков рабо- тает кружок конкретной эконо- мики. На беседе, посвященной проблеме себестоимости продук- ции, слушатели подняли ряд во- просов, которые требовали более глубокого освещения их. И вот по приглашению пропагандиста перед слушателями выступил главный бухгалтер предприятия Виктор Андрианович Панкратов. Немало интересного узнали ин- струментальщики о ‘новом в ме- ханизации учета. Ценные советы получил и главный бухгалтер. Слушатель кружка слесарь Дмитрий Егоров заинтересо- вался тем, что дали заводу упро- щение управленческого аппара- та, слияние цехов. Вместе с про- пагандистом он детально изучил материалы и выступил на оче- редном занятии: J EAABHO партком завода об- ru mw tt Urorty TIanmyRi.ryY WOW. тий, пригласив на свое’ заседа- ние пропагандистов, широкий партийный актив. Участники об- суждения единодушно отмечали, что учебный год начался орга- низованно, что первые занятия показали возросший интерес коммунистов и беспартийных к изучению революционной теории. Более 750 человек занимается в сети партийного просвещения за- вода. Товарищи в то же время указывали и на отдельные ошиб- ки, которые должны быть учте- ны и исправлены. ip редакционной БЛАГОДАРИМ СТУДЕНТОВ. МОСКВИЧЕЙ Студенты Московского медицин- ского института имени Сеченова хорошо потрудились на Тахтаброд- ском хлебоприемном пункте Hox- четавской области. Передовиками на погрузке и транспортировке зер- на были Г. Нотапова, М. Гурина, В. Шнайдер, П. Ковалев, Л. При- хокан. А. Тююов. Совместными усилиями рабочих совхоза и моск- вичей принято на хранение боль- шое количество хлеба. За хорошую работу обком комсомола наградил студентов тт. В. Белюн и Л. При- хожан почетными значками. Во- семь комсомольцев занесены в Книгу почета, двенадцать награж- дены грамотами обкома комсомола, шесть — грамотами ЦК ВЛКСМ. Многие студенты получили денеж- ные премии. От имени всей комсо- мольской организации мы благода- рим москвичей за большую по- мощь. А. Сигутин, секретарь комсомольской организации зерносовхоза «Тахтабродский». СВАРШИК СТАЛ ХОРОШИМ МОРЯКОМ До службы на Флоте москвич Вячеслав Ермаков работал газо- свартциком. Он полюбил эту спе- циальность. Потом пришло время идти на военную службу, и Вяче- слав попал на флот. С первых лней пребывания на корабле он начал настойчиво учиться. Молодой человек в совершенстве овладел боевой техникой, стал отличником боевой и политической подготовки. Вячеслав имеет сейчас много благодарностей от- командования. Он сфотографирован у развернуто- го флага корабля. Как активного комсомольца, его избрали членом бюро комсомольской организации. Москвичи могут гордиться своим землявком. Ю. Бобылев. С ЯРЛЫКОМ Аи МЕХОВОЙ ФАБРИКИ 29 октября мы с женой приоб- рели в детском уживермате на Та- ганской площади меховое пальто для дочери, Заплатили за него 278 рублей. А, придя домой, обнару- хили, что оно расползается по вам. Такую продукцию выпускает 4-я Московская меховая фабрика. На ярлыке, прикрепленном к шубке, указана фамилия начальника ОТК тов. Егорова. Узнали мы также, что директором этой фабрики является тов. Суэтин, Мишуков. НУЖНЫ БАННЫЕ ВЕНИКИ Попробуйте попариться в 0а- не без веника. А вот купить ве- ник можно лишь «с рук», втри- дорога. Заготовкой и продажей вени- ков необходимо заниматься ка- кой-либо организации. М. Ермаков. равдивая книга Только в ХШ веке архиепископ Кентерберийский Стефан Лангтов разделил библейские книги на со- ответствующие главы. В ХУ веке это деление на главы было заим- ствовано раввинами и перенесено в еврейский текст библии. Еще спустя 100 лет главы библейских книг были разделены на стихи па- рижским типографом Робертом Сте- фаном. Поэтому библия, как и лю- бой литературный документ, имела своих авторов, редакторов и изда- телей, которые изменяли ее в с0- ответствии с запросами читателей и без зазрения совести вносили в евангельские тексты желательное им содержание. «Священная» книга, за малей- шее «несогласие» с которой в эпо- ху средневековья посылали ‘людей на костер, оказывается при бли- жайшем научном рассмотрении про- дуктом творчества легковерных или попросту невежественных лю- дей. Подавляющая часть библей- ‘ских сказаний выражает взгляды, имевшие хождение в донаучный период и давно уже опровергнутые общественной ‘практикой и передо- вым естествознанием. «Мы являемся свидетелями та- ких великолепных успехов науки и техники, — справедливо пишет автор, — в свете которых даже как-то неловко говорить всерьез о библейских космологических представлениях. Построенные и за- пущенные советскими учеными и<- кусственные спутники Земли 00- роздят мировое пространство по тем орбитам, которые были для них рассчитаны на основании зна- ний о строении Вселеннюй и сол- нечной системы, о законах движе- ния небесных тел... А эти научные библии теории решительно несовместимы © библейскими мифами и представле- ниями, в частности с представле- ниями о центральном положении Земли во Вселенной». Столь же решительно юпроверг- ла наука библейские легенды 9 происхождении органического ми- ра. Согласно библии, одновременно появились все растения, потом все животные, а потом человек. Наука показала, как на протяже- нии сотен миллионов лет возника- ла жизнь, как появлялись простей- шие живые организмы, как из них в свою очередь возникали более со- ‘‚вершенные и сложные организмы. Учеными найдены части скеле- тов и целые скелеты организмов, представляющих собой промежуточ: ные формы между обезьяной и че- -овеком. Как же можно после это- ловеком. пак ще могло вое 9-1 го оспаривать очевидный факт происхождения человека от других низших животных и видов! Автор приводит в своей книге последние заявления римских пап, в которых руководители католиче: утверждения библии «не противоре: чат» биологической науке. На самом деле нет и не может быть примирения двух противопо- ложных мировоззрений — религи- озного и научного. Библия несовме:- стима с наукой. Уже две с поло- виной тысячи лет назад библейские рассказы о сотворении мира и про: исхождении человека находились в явном противоречии с тогдашней наукой. В наши дни даже дети понимают полную несостоятель- ность библейских повествовании ю сотворении богом растений и жи: вотных. О библии написано немало яр- ких работ, доказывающих, что в ней нет ничего «священного», что основные идеи библии находятся в явном противоречии с элементар- ным здравым смыслом. Даже фана- тично религиозных яюдей, убежден- ных в незыблемости и истинности библейского текста, издавна сму- щал вопрос о «грехопадении» пер- вых людей, которых «всеведущий» бог изгнал из рая ‘за нарушение его воли. Ведь бог заранее должен был знать, рассуждали они, что Адам и Ева его не послушают, сле- довательно, он сам предопределил их преступление. Но почему же в таком случае бог, как повествует библейский рассказ, был поражев непокорностью созданных им лю- дей и подверг их тягчайшему на- казанию? Не меньшее недоумение вызыва- ло библейское сказание о физиче- ской борьбе бога с человеком Иаковом, которая продолжалась всю ночь и закончилась увечьем Иакова, в результате. которого он остался на всю жизнь хромым. В литературе о библии приводилось немало других примеров явного не:- соответствия между содержанием библии и сколько-нибудь разумным подходом к действительности и ее законам. Работа Крывелева преследует несколько иные цели. Как гово- рится в предисловии, «автор ста- рался строить изложение преиму- щественно на фактах. Пусть чита: тель, подумав над этими фактами, связав с тем, что он сам знает по этому вопросу, убедится, в какой мере прав автор, делая те или иные выводы». сле трудового дня красные уголки цехов, помещения партийных бюро, кабинеты на- чальников отделов превращают- ся в своеобразные аудитории, Вот в одной из них собрались коммунисты передового на пред- приятии моторосборочного цеха. Кружком по изучению истории партии руководит опытный про- пагандист Василий Яковлевич Палагин. Проста и доходчива его речь. Пропагандисгу довелось встречать немало интересных людей, активных революционе- ров. Он образно рассказывает об организаторе орехово-зуевской стачки Петре Анисимовиче Мои- сеенко, с которым встречался после революции. 3ливые детали, примеры дела- ют вводное слово более интерес- ным. И люди, пришедшие сюда после работы, словно не чувству- ют усталости, внимательно слу- шают пропагандиста. Начинается собеседование. Первым берет слово уже пожи- лой человек — мастер механи- ческого участка Герасим Вон- стантинович Потапов. К занятию Реданция газеты «Правда» издает ежемесячный журнал «Рабоче-нрестьянский Hoppec- пондент». В этом журнале обоб- щается опыт рабкоровсного движения, освещаются его за- дачи, систематически даются консультации на темы, HHTe- ресующие рабкоров и работ- ников низовой печати. Советуем рабкорам нашей — В списках слушателей по- падаются иной раз «мертвые души», состав некоторых круж- ков неоднороден, — говорили. выступавшие. р — Было бы целесоюоразно иметь при заводском музее сво- его экскурсовода, — предложил пропагандист О. Шостак. — Нужно иметь больше на- глядных пособий, — заметил пропагандист В. Богдановский. По-деловому обсуждался этот вопрос на партийном ко- митете. Можно быть уверенным, что следующие занятия пройдут еще организованнее, еще с боль- шим успехом. Каждый знает на заводе, что во вторник — полит- учеба, и старается подготовиться к этому дню как можно лучше... П. Арзамаскев. Под фактами прывелев имеет в------ъ--ъ`----ъ55----%--ъъ5%5.-.--.-5`-5----< аи о Г д а, @ гранди- иссле- он руководит поистине озным походом ученых, дующих жизнь нашей планеты. Советское правительство, народ высоко оценили благород- ный труд академика И. П. Бар- дина. Он удостоен высокого зва- ния Героя Социалистического Труда, награжден семью ордена- ми Ленина, Сегодня в Большом конфе- ренц-зале Института металлур- гии Академни наук СССР состо- ялось торжественное заседание, посвященное 75-летию со дня рождения и 50-летию научной и общественной деятельности ака- демика И. П. Бардина. Ученые различных спецнальностей, пред. ставители заводов, министерств, общественных организаций из многих городов приняли участие в чествовании юбиляра и от всей души пожелали ему мно- гих лет жизни и плодотворной, вдохновенной работы. НА СНИМКЕ: БАРДИН. анадемин« и п ка вопросов промьшнленного ис- пользования крупнейшего место- рождения Керченских руд. On удостоен Ленинской премии за внедрение прогрессивного мето- да непрерывной разливки стали. И. П. Бардина хорошо знают на металлургических предприя- тиях Урала, Сибири, где он по- стоянно бывает, помогая созда- нию новой металлургической ба- зы на Востоке. Многие крупнейшие специали- сты-металлурги, инженеры и уче- ные с гордостью называют Ивана Павловича Бардина сво- им учителем. Но металлургией не ограничи- ваются большие дела этого крупнейшего деятеля советской науки. . Много лет сн работает на .от- ветственном посту вице-прези- дента Академии наук СССР. Все- му миру И. П. Бардин известен н как председатель Советского Комитета по проведению Между- народного геофизического года: виду в первую очередь историзче- ские условия, приведшие к созда- нию библии. Он показывает в сво- ем исследовании, что библия — это не единое произведение, насы- щенное неким «божественным» ду- хом, а совокупность большого ко- личества отдельных произведений, создававшихся разными людьми на протяжении огромного историчесно- го периода. Именно этим обуслов- лены многочисленные —’противоре- чия и несуразности библейского текста. Таким образом, работа Крывелева отвечает на вопрос, как н почему возникли библейские ле- генды, в чем их действительное значение, почему, несмотря на ан- тинаучность и нелогичность биб- лии, она до сих пор пользуется ши- роким распространением среди ве- 9 рующих. К нашим рабочим корреспондентам газеты, а танже работникам многотиражных и стенных га- зет подписаться на 1959 год на журнал «Рабоче-нрестьян- ский корреспондент». Выпи- сать его можно по месту ра- боты у общественного распро- странителя или в любом отде- лении связи. Реданция газеты «Вечерняя Моснва». В ЦЕНТРАЛЬНОЙ главе работы («Происхождение библейских книг») автор ярко показывает, что библия в ее теперешнем виде—про- дукт сравнительно недавних времен. Чествование И. П. Бардина ‚А МЕТАЛЛУРГИЧЕСВКИХ за- водах страны широко рас- пространен новый метод. произ- водства чугуна и стали с исполь- зованием кислорода. Обогащение кислородом воздуха, применяе- мого в металлургических процес- сах, дало возможность намного увеличить производительность доменных и MapTeHORCKHX пе- чей, а также других металлур- гических агрегатов. Эта новая технология разрабатывалась под руководством академика Ивана Павловича Бардина. Он деятель- но участвует и в ее внедрении. Можно‘ назвать десятки важ- нейших проблем металлургии, в решении которых И. Н. Бар- дину принадлежит ведущая роль. Десятилетия. своей творче- екой жизни этот выдаюшийся ученый отдал развитню COBeT- ской металлургической промыш- ленности. Под его руководством строил- ся первенец Урало-Кузнецкого комбината — Кузнецкий метал- лургический комбинат. С именем И. П. Бардина связана разработ- Банно-прачечный комбинат ТИМИРЯЗЕВСКОМ районе открылся новый банно-пряа- чечный комбинат. Он разместил- ся в просторном трехэтажном здании на Болышой Академиче- ской улице. Сегодня новый комбинат в Коптеве принимала государствен- ная комиссия. ‚Первые мандарины В АДРЕС <«Мосгорплодоово- ща> из Батуми прибыли первые шесть вагонов с мандари- нами нового урожая. Сегодня с утра ‹ приступили к их раз: грузке. Завтра-послезавтра фрукты поступят в продажу. В Москву прибыл также спе-_ циальный ‚ механизированный поезд из Батуми, который до- ставил свыше 300 тонн мандари- нов. В дальнейшем <«Мосгорпло- доовощ» ежедневно будет полу- чать по 100—150 тонн мандари- вов, С доставкой на заводы ЖЕДНЕВНО из ворот завода универсально-сборных приспособле» ний и инструмента выезжают «пикапы» с необычным грузом; Они аэставляют заводам столицы собранные на прокатной базе пред- приятия станочные приспособления. Сегодня в 10 часов утра один из «пикапов» направился на маши- ностройтельный завод имени 1 Мая. Туда повезли фрезерные приспо- собления и кондукторы для сверлильных работ. Они помогут заводу своевременно выполнить важный заказ Мосгорсовнархоза. Услугами центральной базы проката УСП пользуются уже 40 мос- ковских предприятий. Соревнуясь в честь ХХ! съезда КПСС, коллек* тив слесарей-сборщиков, возглавляемый инженером С. Мирзоевым, выдано напрокат перевыполняет задание. За сентябрь а октябрь около 550 приспособлений. С каждым Онем увеличивается количество деталей на прокатной базе. Их по кооперации изготовляют 55 пред- приятий городского совнархоза. Успешно выполняют свои обязатель“ ства зазоды ‹Красный пролетарий», деревообрабатывающих станков, имени Буденного и другие. Подготовка к переписи населения КЛУБОВ, 6 кинотеатров, нинградсний район. Ка! ов, более 40 библиотек насчитывает Ле- Какое участие примут эти культурно-про- светительные учреждения в подготовке н предстоящей переписи на- селеныя? Этот вопрос обсуждался сегодня утром на совещании в Ле- нинградсном райноме КПСС. Клубы и библиотеки оборудуют стенды, выставки литературы, организуют доклады, беседы о переписи. Шире развернуть эту работу, привлечь каждое культурное учреж> дение к деятельному участию в подготовке н переписи — такую зада- чу поставили перед собой участнини совещания: заведующие нлуба“» ми, библиотеками, директора нинотеатров, Фото Г, КОРАБЕЛЬНИКОВА.