Фебор Белкин.
Перушимое единство народа
> .
Ю. Либединский
ДИТЕ в утренний час по
улицам столицы — всюду вы
увидите рабочих и служащих, на-
правляющихся к месту работы, до-
мазнних хозяек; идущих в магази-
ны, школьников и студентов, спе-
шатшщих в учебные заведения, Обык-
новенный московский лень...
Но вглядитесь пристальнее в об-
лик этих будней, побывайте в цехах
любого‘ завода, любой фабрики, и
вы заметите, что самый темн: рабо-
ты стал слаженней, энергичней, а
на лицах людей появилось то осо-
бенное выражение, которое ‚можно
увидеть только в дни больших
праздников. Флажки у станнов,
плакаты и лозунги по стенам, стен-
газеты и многотиражки расскажут
вам о том, что происходит, — ре-
шения ХХГ съезда партии вступили
в силу, идет великое трудовое на-
ступление. Весь советский народ по
призыву партии взялся за осуще-
ствление семилетки. В этом вели-
ком плане первостепенное: место от-
водится высокой технике, . внед-
рению автоматики. И когда в резо-
люнии ХХГ съезда партии мы чи-
таем, что «ставится задача в тече-
ние семилетия ликвидировать тяже-
лый ручной труд», как же нам,
представителям старшего советско-
го поколения, не радоваться и не
гордиться! Ведь за этими, казалось
бы, сухими словами скрыта вели-
кая техническая. революция. Про-
грамма этой революции уже стала
достоянием народа, она вдохновляет
его на свершение подвигов.
Мои сверстники еще помнят вре-
мя, когда рабочий классе вел суро-
вую борьбу с алчным капиталом,
отвоевывая у него каждую четверть
часа рабочего дня, дрался за каж-
дую копейку заработной платы. И
вот как прямой и непосредствен-
ный вывод из всей программы се-
милетнего плана — сокращение ра-
бочего дня! К концу семилетия у
советского рабочего будет два вы-
ходных дня в неделю — самый но-
всех граждан к участию в руновод:
стве хозяйственным и культурным
в управлении об-
строительством, в уп
шественными делами».
Вот почему такое огромное зна-
чение имеют для всей нашей стра:
ны выборы в Верховные ‘Советы
РСФСР. и других союзных. феспуб-
лик, а также в местные Советы де-
путатов трудящихся.
Российская Федерация! В конце
семилетки ee богатырские‘ плечи
принесут на всесоюзный ‘хлебный
элеватор не меньше шести-семи
миллиардов пудов хлеба. А разрз-
ботка огромных запасов железной
руды ‘Курской области — осуще-
ствление одного из гениальных
предначертаний ленинской мыели!
А грандиозные газопроводы, кото-
рые протянутся из одного конца
страны в другой! А оэлектрифика-
ция железнодорожных линий, вото-
рые. соединят Сибирь с Европей-
ской Россией!
Чтобы. осуществить эти и многие
другие поистине богатырские за-
мыслы, нужно хоропю. потрудиться.
Многое предстоит сделать депута-
там, которые вчера избраны наро-
дом. ти
Наряду с известными государ-
ственными деятелями нашей стра-
ны мы, москвичи, послали в Вер-
ховный Совет РСФСР и в местные
Советы фалангу чудесных тружени-
ков — представителей — рабочего
класса, трудовой интеллигенции
столицы.
Гордые славными свершениями,
грандиозными трудовыми победами,
достигнутыми нашим народом под
руководством Коммунистической
партии, лили мы вчера кв избн-
рательным урнам. Вновь, каки в
предыдущие годы, могуч и
нерасторжим блок коммунистов и
беспартийных — испытанный союз,
воплощающий в себе’ всенародное
единство. Нас осеняет знамя
бессмертного Ленина, под которым
партия ведет советский народ, к
сияющим высотам коммунизма.
НАКАЗ
ДЕПУТАТУ
Во имя грядущих побед
Исполнили долг мы по праву,
на славу,
Тебя мы избрали в Совет,
Работай на совесть,
Будь в ЖИЗНИ,
как друг и как брат,
Народ тебе весь доверяет,
Пусть твой депутатский мандат
На подвиг тебя окрыляет.
Иди на поля, на завод,
Будь стоек,
как воин в походах...
Избрал тебя с честью народ -=
Служи и твори для народа!
С УЧАСТКОВ
СООБЩАЮТ...
ие бригады! ном-
мунистичесного труда на
заводе имени Войтовича тов.
Просвиренко передал участно-
вой избирательнои комиссии
письмо, адресованное нандида-
ту в депутаты Верховного Co-
вета РСФСР товарищу Н. С
Хрущеву.
«Дорогой Никита Сергеевич!
— пишет избиратель. — С боль-
шой радостью отдал я свой
голос за Вас. Мы, рабочие за-
вода нмени Войтовича, не сом-
неваемся, что Вы м впредь
будете с таной же энергией
работать и творить на благо.
человечества и дальнейшего
расцвета нашей Родины. Же-
лаем Вам здоровья м многих
лет жизни».
ВАЛЕНТИНА Жулова пришла _
на завод «Компрессор»
после онончания средней шко*
лы. Она быстро освоила спе-
циальность и с января рабо-_
тает самостсятельно, перевы-_
полняя нормы. Теперь Жулова
готовится в вечерний машино-
строительный институт, Прого-ч
лосовав, Валя сказала: «Для
меня выборы являются радо-
стным событием. Я голосую
первый раз в жизни»,
А избирательном участке
№ 75 Пролетарсного райо-
на передовой строитель, нач
менщик 2-го управления Про-ч
летарсного ремстройтреста тов.
Катасонов встретился с приез-
жим избирателем, нолхозным
плотником тов, Гречихиным.
— Я приехал н дочери ве гос-
ти, — сказал тов. Гречихин в
беседе со свонм ноллегой. —
Был я и раньше в столице. Но
теперь она поистине неузна-
ваема. Я рад за вас, моснов-
ских строителей. Вы сделаете
сноро Москву еще краше. Но
и мы, рязанцы, строим.
нас в колхозе каждому третье-
му жителю поставили новую
избу.
HA 37-м. участне Ждановсно-
го района участвовал в го-
лосовании надровый рабочий
мясономбината ‘имени Минояна ©
Иван Мартынович Кондратьев,
Ему 82 года, из них 55. он
проработал Ha производстве,
Ныне Иван Мартынович —пен-
сионер. Голосуя, он так выра-
зил свои мысли:
— Мне хочется в день выбо-
ров от всего сердца поблаго-
дарить Советсную власть, на“
wy славную Коммунистиче-
скую партию за заботу о со-
BeTCHHX людях. Цените, дорогие
дети и внуни, то, что кровью
завоевано вашими отцами, де-
дамн, берегите завоевания Он-
тября, нак зеницу она, от вра-
гов мира,
роткий в мире рабочий день и са-
мая короткая неделя!
Переход ют социализма к комму-
низму оформулирован в третьем
разделе резолюции ХХГ съезда
КИСС, в котором говорится, что «в
современных условиях коммунисти-
ческого строительства в основе рас-
пределения материальных благ ру-
ководяЯщим остается принцип: of
назжкдюго— по способностям, каждо-
му--по труду». Переход к распреде-
лению по потребностям будет
осуществляться постепенно, по ме-
ре развития производительных сил,
когда будет достигнуто изобилие
всех необходимых предметов по-
требления.
Это не только теоретическая по-
становка проблемы. (Для каждого
из нас это и частица нашей се-
годняшней жизни. Это пенсии, сти-
пендии, пособия многодетным ма-
терям, средства на строительство и
содержание школ, больниц, клубов,
библиотек. Эта доля общественного
фонда потребления будет все боль-
ше увеличиваться, что является
важной предпосылкой для посте-
пенного перехода к коммунистиче-
скому принципу’ распределения.
Это правда нашей жизни, осуще-
ствляемая нашими же, руками.
В первые же дни и. месяцы .на-
родной власти стала очевидной
огромная роль Советов, рожденных
Великой Октябрьской революцией.
В период постепенного перехода от
социализма к коммунизму роль, Со-
ветов, как массовой организации.
трудящихся, будет все повышаться.
В резолюции съезда партии отме-
чается, что «в современных усло-
виях главным направлением в раз-
витии социалистической rocyRap-
ственности является всемерное раз-
витие демократии, привлечение
ОСЕКВА, 1 марта 1959 года.
Выборы в Верховный Совет
депутатов трудящихся. НА
11А РСФСР и местные ‘Советы депутатов TPYAHUAMACH, 1212
СНИМКЕ: на избирательном участке № 6 Москворецкого района
получают бюллетени ‘для голосования лаборантка Института вые-
шей нервной деятельности В. АРХИПОВА, копировщица Н. СЕ-
МЕНОВА, старший инженер института «Моспроект» T. THXOMH-
РОВА. Бюллетени выдают члены комиссии А. ПЕСКОВА и ХФ. ЗА-
СЕЦЕКИИ.
Фото Р. ФЕДОРОВА и М. КУЛЕШОВА.
К ВЕЛИКОЙ
ЦЕЛИ
Н/^ПРАВЛЯЯСЬ вчера с избира-
тельного участка домой, ‘я. раз-
говорился с человеком, тоже вышед-
ишм из помещения; где проходило
голосование. Разговор наш, начав-
шийся случайно, скоро перешел на
тему, которая волнует сегодня каж-
дого советского гражданина.
— Лятыьй десяток живу на свете,
не первый раз участвую в выборах,
— сказал собеседник. — А вот
шел к избирательной урне и волно-
вался, невольно замедлял шаг...
Простые слова. Но сказаны они
были от всего сердца.
Мысли, которые хотел выразить
собеседник, близки. каждому нашему
избирателю. Отдавая голоса за кан-
дидатов блока коммунистов и бес-
партийных, мы демонстрируем : без-
граничную любовь к родной Комму-
нистической партии, готовность са-
моотверженно трудиться во имя
коммунистического завтра.
Путь для достижения этой вели-
кой цели — в успешном выполнении
семилетнего плана, утвержденного
ХХ! съездом КИСС. Претворив в
жизнь предначертания ‘партии, мы
сделаем решающий шаг к коммуниз-
му.
Я работаю преподавателем Инсти-
тута тонкой химической технологии.
Наше высшее учебное заведение .го-
товит кадры для «большой» химии.
В институте много делается для ко-
ренной перестройки системы образо-
вания и воспитания. Пересматривает-
ся учебный процесс, изменяются
учебные планы, укрепляются связи
с производством, улучшается поста-
новка физического воспитания. Мы
стараемся, чтобы эта перестройка
проходила еще быстрее и глубже.
Л. Дубровин,
. преподаватель Инетитута
тонкой химической технологии.
ПЕРВАЯ ВЕСНА
СЕМИЛЕТКИ
Кварталы Красной Пресни, Здесь
мосновсний пролетариат боролся за
власть Советов. Об этой незабывае-
мой странице истории напоминает
возвышающийся ‘в сквере ` обелиск
героям Декабрьсного вооруженного
восстания. Вчера утром н его подно-
жию избиратели’ возложили венок.
Неподалену от‘ ‘обелисна взметнули
свой стрелы башенные краны ново-
строен.
`— Это входит в свои права первая
весна семилетки, = сназал, поназы-
вая. на ‘них, «ветеран. номбината
«Трехгорная мануфактура» М. H.
Меньшинов. {
Уже 42 года работает он здесь
хромировщином. На 41-й» избиратель-
ный участон . Михаил Нинолаевич
пришел одним из первых вместе с
женой, ныне пенсионерной, ушедшей
на отдых после тридцатипятилетнего
труда на комбинате.
ee
_ Крепкая
В О ДВОРЦЕ’ культуры завода
Lear ar MATOATS DAIMACTHUTHCh
ГОРДОСТЬ СТРОИТЕЛЕЙ
АК уже повелось у штукатура
Василия Белова. Встает он ра-
но — ведь бригадир должен быть
первым на стройке. Не изменил
Василий Захарович привычке и в
день выборов. В 8 часов утра он
вместе с супругой Прасковьей Пав-
ловной был уже на избирательном
участве.
лей Юго-запада и начали поход за
экономию и бережливость.
— Вдуматься только! 2 миллио-
на 700 тысяч квадратных метров
жилья получат москвичи. в первом
году семилетки. Такого размаха
строительства столица еще не зна-
ла -- замечает слесарь К. Мала-
хов.
Из окна открывается широкая
панорама будущих кварталов Ок-
тябрьского поля и Хорошево-
Мневников. Десятки башенных
кранов, а между ними — поднн-
мающиеся жилые корпуса.
Неподалеку — первенцы нового
жилого района. В них уже справи-
ли новоселье сотни семей.
Мы в избирательном участке
№ 108. Он расположен в школе,
которая впервые открыла свои две-
ри месяц назад.
— Не только школа, а все дома
здесь заселены совсем недавно, —
сообщает. ученица. 10-го класса Ни-.
на Шерстюн. Девушка горда тем,
что сегодня голосовала ‘первый раз
в жизни.
Почти все, кто приходит на
108-й участок, — новоселы. Понят-
но, что многие избиратели были
занесены в дополнительный спи-
сок.
Дружно, организованно прошло
голосование в Ленинградском рай-
оне. Радостное настроение царило
повсюду в этот чудесный весенний
день. _
Н. Карпухин.
с ТРЕЕ РРР РРР РРР ТЕРРА РРР РЕ РЕИ РРР РРИИРРЕРРЕЕ РРР РРР)
ДОСТОИНЫЕ
ЛЮДИ
ТИ юноши и девушки только
что выполнили свой граждан-
ский долг. Они вместе работают и
всей бригадой пришли на избира-
тельный участок.
А теперь, опустив бюллетени,
молодежь окружила одну из старей-
ших жительниц Фрунзенского рай-
она, пенсионерку Александру Ива-
новну Требухину. Тридцать шесть
лет проработала Александра Ива-
новна на шелкокрутильнюй фабри-
ке и фабрике беловых товаров. На
ее глазах изменился облик улиц и
площадей, проложены новые прос-
пекты, одеты в гранит набережные,
построены жилые дома, школы,
ясли,
— Какие всюду перемены, — го-
ворит Требухина, —Возьмем, к при-
меру, Лужники. На том месте, где
теперь стоит Дворец спорта, еще в
годы войны были огороды» мы са-
жали картошку...
Впрочем, молодежь хорошо знает,
как изменились Лужники. Еще бы,
ведь тысячи юношей и девушек —
рабочие, студенты, школьники —
помогали строить Центральный ста-
дион имени В. И. Ленина, прокла-
дывать Комсомольский проспект,
возводить двухъярусный мост через
Москву-реку.
Александра Ивановна присутство-
вала на встрече избирателей с
кандидатом в депутаты Верховно-
го Совета Российской Федерацин,
членом Президиума ЦК`ЕКПСС и
секретарем ЦК КПСС Екатериной
Алексеевной Фурцевой.
— Наша Коммунистическая пар-
тия, — говорит А. И. Требухина, —
разработала семилетний план. Мно-
гое будет создано по этому плану.
Наша страна станет еще богаче,
сильнее, и жить мы будем еще луч-
ше. С большой радостью выбираем
мы в Советы верных сынов и доне-
рей народа. x
Дружно шло голосование на 30-м
избирательном участке Фрунзенско-
го района. Все новые и новые из-
биратели входили в вестибюль Цен-
трального клуба имени Горького. В
руках у многих ветки душиетой
мимозы. Москвичи приходили сюда пришел
семьями. Настроение _ праздничное. Женой,
радостное.
районе насчитывается более
400 коллективов, соревнующихся за
звание бригад коммунистического
труда.
..На’ улице слышалась музыка,
звучавшая в клубе камвольно-пря-
дильной фабрики имени ` Калинина.
Здесь находились 60 и 61-й изби-
рательные участки. ’Трудящиеся,
выполнив свой гражданский долг,
задерживались в уютных залах,
беседовали. .
Ha выборы пришла прядильщица
тов. Харитонова. У нее шестеро’ де-
тей. Харитонова ‘не нарадуется на
свою семью.
— В сердце у меня, — говорит
прядильщица, — чувство благодар-
ности Коммунистической партии’
и Советской власти: им и только
им я обязана своим. счастьем...
Старое Замоскворечье, темное ку-
печеское царство, описанное в бес-
смертных драмах и комедиях Ост-
ровского, ‘ давным-давно исчезло.
Вон из окна виден огромный двеё-
надцатиэтажный дом рабочих заво-
да имени Владимира Ильича. Этот
дом, пожалуй, по площади равен
чуть ли не половине всех бывших
купеческих особняков — Замоскво-
речья. А вблизи уже вырастают сте-
ны нового многоэтажного здания
для рабочих фабрики имени Фруч-
зе. На месте подмосковной деревни
Волхонки закладываются фундамен-
ты домов, которые к концу семи-
летки образуют целый город.
На Люсиновской улице намечено
построить большой кинотеатр. В
районе Арсеньевского переулка, ча
территории, освобожденной от ста-
рых домов, разобьют большой
сквер. В центре его воздвигнут па-
мятник Владимиру, Ильичу Ленину,
ОЛГО и горячо беседуют. изби-
ратели, представляя себе кар-
тину перемен, которые произойдут
в ближайшие годы. А на улице зву-
чит баян, слышатся песни.
Выборы — радостный всенарод-
ный праздник,
А, Терентьев.
БТ УСЛЬППАЛИ, как беседова-
ли двое пожилых людей, вы-
шедших на улицу из парадного
подъезда большого нового дома в
Москворецком районе.
‚— Одеваюсь в передней, — гово-
рил один, — и слышу, как вслед
мне сосед. заявляет: «Ну, первая
волна тронулась». Открываю дверь,
а ты мне навстречу...
Беседовавшие засмеялись и ус-
ворили шаги. Нетрудно было до-
гадаться, куда они направлялись:
впереди сияла вывеска избиратель-
ного участка.
Уже к одиннадцатому часу утра
в Москворецком районе проголосо-
вало более половины избирателей.
Здесь баллотировались в депутаты
Верховного Совета РСФСР член
Президиума и секретарь ЦК КПСС
А. И. Кириченко и работница фаб-
рики имени М. И. Калинина С. А.
Котова. Трудящиеся района избира-
ли также 55 депутатов в Моссовет
и 250 в районный Совет.
ЛУБ завода имени Владимира
Ильича. Живой людской поток
непрерывно вливался в залы для
голосования. Пришел . выполнить
свой гражданский долг слесарь тов.
Пименов. По пути юн крепко пожи-
мал руки. друзьям и знакомым. Их
оказалось много. Ведь слесарь ра-
ботает на заводе 32 года. Получил
бюллетени и направился к урне для
голосования старый ‘кадровик за-
вода мастер тов. Семенов.
У всех было радостное настрое-
ние.
На избирательные участки при-
ходили люди, которые прослави-
лись трудом, творческой инициати-
вой, умением сочетать работу с уче-
бой. Это были члены бригад ком-
мунистического труд&ё или рабочие
и работницы, которые начали со-
ревнование за право так называть
свои коллективы. Среди них —
помощники мастеров прядильно-
ткацкой фабрики имени Фрунзетт.
Сергеев и Петров. Их бригады обя-
зались выполнить семилетку до-
срочно.
Запостный лень
— Днем собираемся в теать, а
после театра — в гости. Вот и
решили пораньше проголосовать, —
замечает Прасковья Павловна.
Опустив бюллетени, Белов не
сразу ушел. В избирательные
списки занесены. и члены его
оригады.
— Семенова и Аристархова еще
не толосовали? — справляется Бе-
лов.
Узнав, что они уже побывали на
участке, бригадир одобрительно
качает головой.
Хорошо начала бригада первый:
год семилетки. Перевыполнен план
января, успешно завершено зада-
ние февраля. Штукатуры уже тру-
дятся в счет второй половины мар-
та.
Вслед за Беловым голосуют ма-
ляр Павел Мурин, крановщик Вик-
тор Дорохов, плотник Александр
Елецкий. Они знают друг друга не
только потому, что живут на од-
ной улице. Вее вместе они строят
дома на северо-западе города.
В зал входит плечистый мужчина
с открытым обветренным лицом.
Пристально осматривает стены, по-
толок. Каменщик Сергей Перов
пришел в дом, стены которого вы-
кладывал своими руками. Дом доб-
ротный, жильцы не обижаются. В
первом его этаже разместился 44-й
участок Ленинградского района.
Октябрьское поле. Только на-
звание напоминает о том, что здесь
когда-то было поле. Теперь тут
протянулись широкие ‘асфальтиро-
ванные проспекты с высокими до-
мами, магазинами, школами, дет
скими садами.
Здесь получили “вартиры Te,
кто возводил эти этажи. Не удиви-
тельно, что среди избирателей мно-
го строителей.
Непрерывно открываются двери.
Безостановочно идут люди и, вы-
полнив свой гражданский долг, со-
бираются вместе, рассказывают
друг другу о своих делах. Избира-
тель тов. Перов сообщает товари-
щам, что в канун выборов камеч-
щики его бригады решили последо-
вать. примеру передовых строите-
дружба
С НОВЫМИ СИЛАМИ
гысяч деталей вместо\у
четырех тысяч. Уп
Я совмещаю работу с
учебой на вечернем от-
гехникума.
ГО Коммунистической
партии нет других инте-
сРесов, кроме‘ интересов
народа. (И ‘я хорошо
а Знаю: намеченные‘ ‘ею
‘планы будут претворе-
ны в: жизнь.
28 С новыми силами взя-
м- лась я сегодня за рабо-
й-ту. Приложу все силы,
За!итобы давать Родине
ЛЕ окончания тысяч
средней школы я четырех
поступила на автозавод fl coas
имени „Лихачева. Crap- учебой 1
шие товарищи охотно,
делились со мной опы- Va
Tom, ‘помогали oeaade-\ *¥°> 1
вать специальностью. Голосу
Сейчас я работаю сле- нерушим
сарем-сборщиком, пере- мунистов
выполняю сменные затных. я
дания. Так было и нака-осуществление
нуне дня выборов. Зная,„планов KOM
ato 1 mapra пойду го- ского стр
лосовать в первый раз, разработанных
о 1 мара почоу своскоес строительства, :
лосовать в первый раз, разработанных хм Л. Митькина,
я работала с особым съездом КПСС, за даль- слесарь-сборщик apMa-
энтузиазмом. И вот нейший расцвет Роди- турного цеха автозавода
итог: изготовила пять ны, за любимую партию.имени Лихачева.
МОЁНВА, ^ 9 марта” 1959 ‘года. Выборы @е Верховный Совет РСФСР
‚м местные Советы. депутатов трудящихся. НА CHHMEE:. концерт
художественной самодеятельности fm И в Доме нультуры
завода. sHaysyios
we * фотё-Р. ФЕДОРОВА” _М, -КУДЕШОВА,
f
В Верховный Совет РСФСР здесь
баллотировалась Е. А, Фурцева, в
городской Совет — медицинская
сестра Мария‘ Васильевна Петрова.
В годы Отечественной войны Ма-
рия Васильевна спасла жизнь мно-
гим советским воинам. Во Фрун-
прокатным станам. Бедь в цехах
гиганта московской индустрии ни
на минуту не прекращается рабо-
та. Стал на трудовую вахту и
И. Почепин. Смена прокатчиков, в
А. Васильев.
зенский районный Совет баллоти- `=” «Серп и молот» разместились
ровались передовой водитель трам- три избирательных участка по вы
вайно-троллейбусного депо имени борам в Верховный Совет РСФСР
Артамонова Сергей Анлрианович и в местные Советы депутатов тру-
Спиридонов и работница пивоварен-
ного завода Евгения Васильевна
Котова. :
— Hamm кандидаты — достой-
ные люди, — говорили избиратели.
— Они активные участники строн-
тельства коммунизма.
О. Янов.
У НОВОСЕЛОВ
В ЛЕГКОЙ ‘утренней дымке юсо-
бенно грандиозны силуэты но-
вого жилого массива -— восемнад-
цатого квартала Юго-Запада. Неко-
торые из корпусов уже заселены.
Их жильцы ранним утром напра-.
вились к избирательному участку
№ 99. у
Только 23 февраля на участке
закончилось составление списков
избирателей. Списки эти росли по
мере того, как жильцы въезжали в
новые квартиры. Вчера‘ здесь голо-
совали и токарь 3. Тимофеева, и
техник эксплуатационной конторы
Я. Сидоров, и автомеханик М. Дья-
ченко, и домашняя хозяйка М. Ba-
ранова, и инженер-полковник С. По-
пович. Лишь несколько дней назад
переехали юни сюда с разных KOH-
цов Москвы.
В этот знаменательный день но-
воселы встретились на участке,
где избиралась народная власть, та
власть, волею которой возведен ги-
тантский район на Ленинских го-
АЯЩИХСЯ.
...Гостеприимно раскрываются
двери. Начинается голосование. В
этот утренний час опускают: бюлле-
тени избиратели c заставы Ильича.
Вот Иван Иванович Почепин—кад-
ровый металлург, вальновщин ста-
на «750» завода’ «Серп и молот».
На одном из’ бюллетеней, вручен-
ных ему, — фамилия товарища по
труду, вальцовщика соседнего стана
«450» Гаврилы Никифоровича. Зо-
‘лотова. Передовой московский ра-
`бочий баллотируется в Верховный
Coner Российской Федерации.
>
выборов око
сверх плана.
Замечатель:
успехов доби:
ги. Только
смены сортоп
полнительно
тонн высокок
— С праздником вас: — поздрав-
ляют члены избирательной комис-
сии гостей Москвы — делегацию
Сталинградского завода «Красный
Октябрь». Гости пришли голосовать
вместе с металлургами ‘заставы
Ильича.
Крепкая дружба вот уже более
двадцати лет связывает металлур-
гов Москвы и Сталинграда. В эти
дни были подведены итоги их. со-
ревнования за последний квартал
прошлого года. Первое место заво-
евали москвичи.
— За нашу дружбу, за новые ус-
пехи, за Родину! — говорят ста-
линградцы, опуская бюллетени.
Избиратели делятся мыслями, вы-
сказывают благодарность партии и
правительству за заботу о благе со-
ветских людей.
Проголосовав, многие металлур-
ги идут к мартеновским печам и Москва голосует.
Голосуя за кандидатов
блока ком-
ов и беспартий-
я 20лосовала 30
пие великиА больше продукции высо-
коммунистиче- ого качества.
МИ
Зарисовки А, ПАУКОВА.