anzius’ Aromatic Bitters “El Bolivia Zeichnungen von Fritz Ahlers, Berlin W 57, Elßholzstraße 17.


Fernruf: Nollendorf 6699


Die Federzeichnung ist bekanntlich eine Manier, die für jede Drucktechnik verwendbar ist. Diese Manier erfordert vom Künstler Übung und Können, vom Betrachter nur eines: Phantasie. Der Künstler muß in wenigen schwarzen Strichen einen Vorgang auf die Bild




fläche bannen können. Die Striche müssen so beschaffen sein, daß sie die Vorstellungskraft des Betrachters zwin




gen, aus der Weiße des Papiers und den gezeichneten Strichen, Flächen und Punkten dem inneren Auge ein plastisches, lebendiges Bild vorzuzaubern.




Die frische, unmittelbare Federzeichnung, wie sie Fritz Ahlers meistert, ist wegen ihrer universalen Verwendbarkeit und ihrer hohen Suggestivität ein ausgezeichnetes Werbemittel. Tr. Sch.




What versatility and clearness in these strokes! The strolling wolf in the wilderness, the bear upon his unlucky human prey, Red Indians at the river-side, the loving women in the sick-bed—in four hasty sketches a whole scale of coloured excited life! Only an artist of Gods grace, who is not binded to any speciality and to any model, is able to draw such different kinds of scenes. But even with these so mutually opposed materials the ability of Fritz Ahlers is. not exhausted by far. We shall have opportunity yet to show more.




Tr. Sch. Translated by Tbh.


Drawings by Fritz Ahlers, Berlin W 57, Elßholzstraße 17. Fernruf: Nollendorf 6699