От Лос-Анжелоса до Яее.
РИН ВЕЕР РР НОНРИВ
Рассказывает
Д. Кабалевский
—B ОТ уже десять дней,
как в Соединенных
Штатах Америки находится
делегация представителей со-
ветской музыкальной куль-
туры. Наше знакомство с
американцами началось в
Вашингтоне. 24 октября в
крупнейшем зале столицы
США — «Конститьюшин-
холл» состоялся первый кон-
церт. Исполнялись произве-
дения участников нашей де-
легации. С большим ‚успехом
была исполнена 10-я симфо-
ния Д. Шостаковича. Я ди-
рижировал своим Третьим
концертом для фортепьяно ©
оркестром (солист — 14-лет-
ний талантливый пианист
Эббот Раскин).
Пробыв несколько дней в
Вашингтоне, мы вылетели в
Лос-Анжелос. Здесь у нас
произошел ряд интересных
встреч с американскими му-
зыкантами, композиторами,
студентами. Наши собесед-
ники живо интересовались
развитием советской музы-
кальной культуры, постанов-
кой музыкального образова-
ния в нашей стране.
Во время бесед мы еще и
еще раз слышали о том ог-
ромном впечатлении, которое
произвели поездка по США
Н. С. Хрущева, его’ выступ-
ления и встречи с простыми
американцами.
В Лос-Анжелосе мы при-
сутствовали на спектакле га-
стролирующего здесь сан-
франциского оперного театра,
побывали в Голливуде, посе-
тили городок Диснея, ознако-
мились с последними работа-
ми режиссера.
Из Лос-Анжелоса мы на-
правимся в штат Кентукки, в
один из его крупнейших го-
родов — Луисвилл, После
этого побываем в Фила-
дельфии, где состоится кон-
церт. Среди других произве-
дений американские ` слуша-
тели ознакомятся с новым
виолончельным концертом
Шостаковича. Его’ исполнит
находящийся сейчас в США
советский музыкант М. Раст-
ропович.
Снова
с друзьями
ЕСКОЛЬКО с„часов наз
зад закончился спек-
такль «Виндзорские насмеш-
ницы», — рассказывает ре-
жиссер театра имени Моссо-
вета А. Шапс. — Подошли к
концу наши гастроли в Py-
мынии. Мы провели здесь
более десяти незабываемых
дней. Трудно передать сло-
вами тот огромный успех,
который выпал на долю кол-
лектива. ‹ Особый интерес у
румынского зрителя вызвали
современные постановки —
«Дали неоглядные» и «Битва
В ПУТИ». Тепло были приняты
AEAEEDESRS REE EEE EOA EOE EEE aS
В РАЗЛИЧНЬЕХ стра-
нах мира находят-
ся посланцы советско-
го искусства. В Китай-
ской Народной Респуб-
лике демонстрируют
свое мастерство apTH-
сты балета Большого
театра, в Японии идут
концерты Государствен-
ного ансамбля народно-
го танца СССР, в ОАР
выехал ` коллектив ан-
самбля песни и танца
Армянской ССР, во
Францни выступают ар:
тисты московской 9CT-
рады. Деятелей совет-
ского искусства сейчас
можно увидеть также в
США, Румынии и Ита-
лни. Корреспондент
«Вечерней Москвы» свя-
зался по телефону с
Лос-Анжелосом,
ми и Миланом.
Ясса-
See Tere
«Маскарад» и <«Виндзорские
насмешницы». Интересно от-
метить, что текст от автора в
шекспировской комедии ис-
полнялся нашими артистами
на румынском ‘языке. т
Гастроли проходили в че:
тырех городах республики —
Бухаресте, Сталине, Клуже и
Яссах. Во всех этих городах
у нас были очень теплые,
поистине дружеские встречи
с трудящимися — рабочими
бухарестского завода имени
23-то августа, тракторного
завода в Сталине, клужской
обувной фабрики и других
предприятий,
Всюду мы ощущаем лю-
бовь тружеников Румынии к
советскому народу.
Из Милана
BRB HONOHDIO
P YROBOANTEND гастролей
советского цирка в Ита-
лии Ю. Зоднев сообщил:
_— В различных странах
мира демонстрировали свое
искусство артисты советского
цирка, но никогда еще они
не выступали в Италии. При-
езд соБетского цирка вызвал
здесь огромный интерес. Мя-
лан — второй итальянский
город, в котором мы высту-
пали. Гастроли начались в
Риме, они проходили в поме-
щении цирка «Шапито». В
Милане мы даем представле-
ние во Дворце спорта, вме-
щающем 12 тысяч зрителей.
Большим успехом пользуется
аттракцион народного артиста
РСФСР “Владимира Дурова.
Одна из итальянских газет
писала, что дрессировщик
умеет лаской «покорить серд-
це ‘любого животного, начи-
ная от мышки и кончая сло-
ном». Тепло. принимаются
также выступления клоунов
Савича и Мозеля, эквилибри-
стов Волжанских, воздушных
гимнастов Лисина и Синь-
ковской, акробатов-пры-
гунов Федосовых.
В Милане мы пробудем 19
дней, после чего выедем на
гастроли в Болонью.
ЯРКАЯ, ВАК СОЛНЦЕ,
КРЕПКАЯ КАК СТАЛЬ
ИЗ БУХАРЕСТА
миллион экземпляров,
М. Шолохова — более 500
тысяч. Впервые в Румыния
издаются полные собрания
сочинений Н. В. Гоголя,
Л. Н. Толетого, И. С. Турге-
нева, И. А. Гончарова, М. Е.
Салтыкова-Щедрина, А. IL
Чехова, М. Горького. Читате-
‹лям хорошо известны стихи
и поэмы В. Маяковского, ро-
мавы «Молодая гвардия»
А. Фадеева, «Русский лес»
Л. Леонова и многие другие.
— Нниги советских - авто*
ров, — говорит главный ре-
дактор отдела русской книги
Государственного издатель-
ства литературы и искусства
И. Мелинеску, — переизда-
ются в нашей страве по мно-
гу раз: «Мать» Горького и
«Поднятую целину» Шолохо-
ва мы издаем седьмой раз.
НК месячнику румыно-совет“
ской дружбы выпущено еще
36 названий книг русских и
советских писателей.
С успехом проходит фести-
валь советских фильмов. До
отказа заполнены концерт-
ные залы Бухареста, где выч
ступают советские музыкан-
ты 9. Гилельс и Л. Коган. .
Начал свои гастроли театр
имени Моссовета.
— В месячнике румыно-+
советской дружбы, — гово“
рит заместитель председате-
ля генерального совета
АРЛУС академик К. Кон-
стантинеску-Яш, — участву“
ют сотни тысяч трудящихся.
Он. повсеместно превратился
в подлинную демонстрацию
нерушимой пружбы между
нашими народами. Эта
дружба — яркая, как солнце,
крепкая, как сталь.
К. Кравченко.
А нас смотрят исстрадав-
шиеся, полные скорби
глаза много пережившего, но
не сломленного духом чело-
века; рядом вихрем мчатся
всадники с обнаженными
саблями; застыли в ожида-
нии настороженные фигуры
рабочего и солдата...
Множество реклам, опове-
щающих о демонстрации со-
ветских . художественных
фильмов «Судьба человека»,
«Кочубей», «В дни Октября»
и других кинопроизведений,
можно увидеть сейчас на
центральных улицах Буха-
реста, Арада, Крайовы, Ясс,
Сталина, НКонстанцы. —Боль-
шое оживление царит в клу-
бах, библиотеках и домах
культуры. Здесь проводятся
беседы и лекции, посвящен-
ные братской дружбе румын-
ского и советского народов,
ского и советского народов,
‚устранваются фотовыставки
> достижениях советских
людей в коммунистическом
строительстве.
Свыше трех недель про-
‚должается традиционный ме-
сячник румыно-советской
дружбы. В этом году он про-
водится особенно широко и
торжественно: его празднова-
ние совпало с двумя знаме-
нательными событиями —
25-летием создания в Румы-
нии первого общества <«Дру-
зья СССР» и 15-Й годОовщИи-
ной основания Румынского
общества дружественных
связей с Советским Союзом
(АРЛУС).
На днях по всей стране
началась неделя советской
книги. Румынские трудящие-
ся с живым интересом чи-
тают произведения, русских
классиков и советских писа-
телей. За последние десять
лет здесь издано почти во-
семь тысяч наименований
книг ‘советских авторов, пе-
реведенных на румынский
язык. Произведения М. Горь-
кого напечатаны тиражом в
Во Дворце культуры автозавода имени Лихачева открыта художественная выстав-
ка «На мирных колхозных полях». На.ней представлены произведения художников №
скульпторов, расс
из залов выставни.
рассказывающие
па. неи представлены произведения художнинов и
мирном созидательном труде. НА СНИМКЕ: в одном
К AIK DIM вечер огромное
число советских людей
собирается у своих домаш-
них экранов. Телевизор по-
могает им стать участника-
ми наиболее значительных
событий в жизни страны, пе-
реносит их в наши театры, на
трибуны стадионов, в залы
музеев и выставок. IIpeny-
смотрено, что к жЖонцу семи-
летки телевизионные mpor-
раммы смогут ежедневно
смотреть сто миллионов че-
ловек.
— Это гигантская аудито-
рия, — сказал в беседе с на-
шим корреспондентом член
коллегии Министерства свя-
зи СССР С РА И
надо сделать все, чтобы яр-
кая и многогранная жизнь
нашей Родины нашла на эк-
ране телевизора достойное
отражение. В решении этой
ответственной задачи ’нема-
лую роль играет обмен теле-
визионными программами ме-
жду советскими городами:
Телеобмен осуществляется
при помощи радиорелейных и
кабельных линий. Первые из
них представляют собой це-
почки ретрансляционных
станций-башен, сооружаемых
на трассе через каждые 50—
55 километров. Установлен-
ные на такой станции обору-
дование и антенны принима-
ют посланные с. предыдущей
станции сигналы, «несущие»
телевизионные изображения,
усиливают их и посылают
дальше. А кабель с четырь-
мя коаксиальными трубками
обеспечивает одновременную
передачу двух или четырех
телевизионных программ (в
прямом и обратном направле-
ниях).
С каждым годом все гуще
становится сеть радиорелей-
ных и кабельных линий, Про-
граммы Московского теле-
центра прочно вошли в быт
we Цепочки ретрансляционных станций-башен
\Ж Парад на Красной площади смотрят Орел,
Курск, Белгород Ж Совершенная советская ап-
паратура «Весна» yy Телевизионная линия
СССР — Польна ж Прямая телесвязь с ГДР и
Чехословакией
дадут возможность наладить
постоянный ‘и устойчивый
международный телевизион-
ный обмен.
Мощный коаксиальный ка-
бель уже прокладывается на
советско-польском участке.
Аналогичные работы ведутся
в ГДР и в Чехословакии.
Советские научно-исследо-
вательские институты и ла-
боратории, конструкторские
бюро, предприятия Министер-
ства связи СССР создали со-
вершенную отечественную ап-
паратуру, получившую на-
звание «Весна», решили не-
мало сложных технических
проблем, связанных с про-
кладкой линий. Вместе с
тем они оказывают друже-
скую помощь в ‘проектирова-
нии и строительстве колле-
гам из стран социалистиче-
ского лагеря. В Москве, на-
пример, в настоящее. время
находится группа польских
инженеров, занимающихся
сооружением кабельных ли:
ний. Они получают в Мини-
стерстве связи СССР необхо-
димую консультацию.
В ближайшие годы Москва
и большинство столиц союз-
ных республик смогут благо-
даря радиорелейным и ка-
бельным линиям не только
непосредственно принимать
зарубежные теленовинки, но
и в свою очередь переда-
вать друзьям свои собствен-
ные. Однажды утром в оче-
редном номере «Программ
телевидения» вы. найдете за-
головки: «Показывает Вар-
шава...х, <Показывает Бер-
лин...», «Показывает Пра-
га...х. А телезрители этих го-
родов прочтут у себя: «Пока-
зывает Mocksa...>, «Показы-
вает Ленинград...».
В случае необходимости и
при наличии соответствую-
щих договоров о куль-
турном обмене Варшава или
Прага смогут подключиться к
системе западноевропейской
«Евровизии», и тогда Москва
увидит спектакли со, сцены
«Гранд-опера» B Париже,
матч бокса из Лондона или,
в порядке обмена, устами со-
ветского ученого расскажет
парижанам и лондонцам о
завоевании Носмоса, покажет
вдохновенный балет со сце-
ны Большого театра.
Международный телевизи-
онный обмен на пути к реа-
лизации. Надо полагать, что
не позже, чем в 1962 году, он
станет реальной действитель-
ностью.
трудящихся Сталиногорска и
Калинина, Иванова и’ Ярос-
лавля, Рязани и Смоленска,
Костромы и других городов.
Во многих областных цент-
рах Украины регулярно смот-
рят киевские передачи. За-
проектировано, что в буду-
eM году или в начале
1961 г. начнут обменивать-
ся программами Москва и
Ленинград. А так как Ле-
нинград уже «виден» в Тал-
лине и Нарве, то тем са-
мым осуществится телевизи-
онная связь столицы е При:
балтикой.
о году — последнем
году семилетки — протяжен-
ность радиорелейных линий
возрастет более чем в восемь
раз, а магистральных кабель-
ных линий — вдвое, охватив
гигантские пространства Со-
ветского Союза. И, как след-
ствие этого, — «подача»
центральной программы на
всю Украину, Урал, Кавказ.
А оттуда — в Москву.
ыполняя предначерта-
ния ХХГ съезда Комму-
нистической партии, проекти.
ровщивки, нонструвпоры и
строители Министерства свя-
зи СССР шаг за шагом про-
кладывают линии и кабели,
намеченные планом.. В. пред-
дверии 42-й годовщины Ве-
ликой Октябрьской социали-
стической революции досроч-
но завершаются работы на
трассе, ведущей из Москвы
на юг, к Харькову. На днях
телезрители. Орла, Курска,
Белгорода получат прекрас-
ный подарок: на своих экра-
нах они примут первые опыт-
ные сигналы Московского те-
лецентра. Возможно, что 7
ноября одновременно с мо-
сквичами они будут смотреть
парад и демонстрацию на
Нрасной площади.
Форсируются наладочные
работы и на линии Москва
— Воронеж — Ростов. В Ок-
тябрьским праздникам нач-
нутся пробные передачи wa
участке Москва — Воронеж.
Еще до конца нынешнего го-
да обе. магистрали вступят в
эксплуатацию.
в и ка-
бельные линии прореза-
ют всю нашу необъятную
страну — на север и юг, на
восток и запад, к границам
нашей Родины... А с запада,
с территории стран народной
демократии в сторону СССР
также протянутся подобные
линии, Соединившись, они
Театр в «Аквариуме»
Построил коллектив треста «Мосжилстрой»
Га
временной театральной тех-
ники оборудуется сцена. С
помощью механизмов на ней
можно будет мгновенно ме-
нять декорации.
Здание построено по `про-
екту, разработанному груп-
пой архитекторов мастерской
№ 15 <Моспроекта» во главе
с автором М. С. Жировым.
Ч УДЕСНЬТИ подарок моск-
вичам к празднику гото-
вит коллектив треста «Мос-
жилстрой». В новом. помеще-
нии будет выступать театр
имени Моссовета.
Сейчас у строителей горя-
чая пора. Убирается терри-
тория вокруг здания. Отде-
лочники заканчивают окраску
потолка зрительного зала,
гранитчики завершают на-
стилку мраморных полов,
электрики устанавливают ос-
ветительную аппаратуру.
НП. Ярцев.
ТАРИННЬ!И москов-
... > ский сад «Аквариум»
как бы превратился в фойе
нового театра; Пройдя не-
болышой кассовый зал, зри-
тели попадают в просторный
‚вестибюль, украшенный кс-
лоннами. Тут же располага-
ются обширные гардеробные.
Широкие мраморные лест-
ницы ведут отсюда в высо-
кое, светлое. фойе. Здесь два
небольших балкона, на кото-
рых размещены буфеты.
А вот и зрительный зал на
1300 мест. Его стены, балко-
ны и потолок окрашены в
цвет слоновой кости. Легкие
резные украшения располо-
жены вдоль стен и по балкон-
ным барьерам. В этом театре
впервые применяется люми-
несцентное освещение. 43 све-
тильника, размещенные в по-
толке, будут излучать мяг-
кий, ровный свет. Убранство
зала выдержано в строгих
тонах и в едином стиле. Свет-
ло-золотистые кресла, такого
же цвета занавес и драпиров-
ки в ложах; светлосерый и
зеленый ковры в проходах.
В новом здании театра
смонтирована ‘установка кон-
диционирования воздуха.
Мощные, бесптумные BeHTH-
ляторы будут подавать в зал
чистый, подогретый или Ув-
БУХАРЕСТ. Площадь имени H. Бэлчесну.
Очередное поражение,
очередная победа
называемого <‹бесперспгектив-
ного» игрока. Не известно, кем
был придуман этот термин,
бытующий в нашем футболе
и принесший немало неприят*
ностей. Обыкновенно «бес-
перспективным» игроком на+
зывают футболиста или до-
стигшего . тридцатилетнего
возраста, или только пере-
шагнувшего этот” рубеж. При
этом совершенно не учить
вается, как выступает «бес»
перспективный» футболист. А
между тем опыт, мастерство
хорошо чобстрелянного» иг
рока всегда отлично соче-
таются с молодостью. Свиде*
тельство тому — игра в этом
сезоне таких мастеров Homa:
ного мяча, как Гогоберидзе,
Ворошилов, Сальников, Кри*
кевский и другие.
А. Акимов,
заслуженный мастер
спорта.
53535393383,
УТЕРЕ РГР а
РУ
ФУТБОЛ \
М
НА СНИМНЕ: новое зда-
ние театра имени Моссо-
вета.
Фото Р. ФЕДОРОВА.
‘ические спектакли — &®_Лажненный, в зависимости от
”$ времени года, воздух.
ом, = По последнему слову со-
СЕ меньше и меньше
остается пустых клеток
в турнирной таблице Всесо-
юзного чемпионата по футбо-
лу. Вчера был вписан еще
один результат. Московские
железнодорожники нанесли
очередное поражение команде
Кто же будет чемпионом?
Московское «Динамо» и мо-
сковский «Локомотив» имеют
по 28 очков. Правда, у дина-
мовцев впереди две игры —
завтра с командой. ростовеко-
го СНВО и затем со своим
основным соперником -— «Ло-
KOMOTHBOM>.
Надо сказать, что желез“
нодорожники производят сей“
час хорошее впечатление.
Вчера они еще раз это под-
твердили. Номанда отлично
подготовлена и в каждом мат*
че отдает все силы для до*
стижения победы. В ее соста»
ве хорошо сочетаются опыт
и мастерство таких игроков,
как Бубукин, Ворошилов, с
молодостью и задором Горич
кова, Парченко, Сорокина,
В связи с этим мне хочется
остановиться на вопросе так
НИЯ
4-+4-4-4-44-4-4-4-4-4-4-4-4-4-444$4544454++4+0
ЮНЫЕ ЛЮБИТЕЛИ МУ-
ЗЫКИ. Многие ребята, живу-
щие в’ Октябрьском районе, со-
стоят членами клуба юных лю-
бителей музыки, созданного при
Доме пионеров. На днях здесь
начал работать музыкальный
лекторий. Первая лекция была
посвящена теме: «Основы по-
нимания музыки». В концерте
выступили перед своими това-
рищами ученики детской музы-
KGAGHOH школы.
ное звание» живописует 6у0-
ни сороковой бригады сборщи-
ков, борющейся за звание ком-
мунистической. Другой фильм—
«Давайте познакомимся» рас-
сказывает о жизни и быте ма-
лышей — детей рабочих и
служащих предприятия. Сего-
дня начата подготовка выпуска
киножирнала о новой технике.
* у:
ИСТОРИЯ РУССКОЙ С0-
ВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
Институт мировой литературы
имени А. М. Горького Акаде-
мии наук СССР работает над
изданием трехтомной «Истории
русской советской литерату-
ры». Вышедший первый том
охватывает развитие русской
советской литературы в период
с 1917 па 1929 год. Сегодня эта
книга будет обсуждена на сов“
местном заседании секции кри»
тики и литературоведения Мос-
ковского отделения Союза пи-
сателей wu сектора советской
литературы Института мировой
литературы имени А. М. Горь-
«020.
ФИЛЬМЬ! КИНОЛЮБИТЕ-
ЛЕЙ. Недавно коллектив люо-
бительской киностудии 1-го
часового завода выпустил два
новых кинофильма. «За почет-
ИИ ини и ини ними но вию
EO RB OA AD LOE LIAL LS PSOSF EOLA
QUAN
RSs ААА
pe,
НА ЭКРАНАХ СТОЛИЦЫ ДЕМОНСТРИРУЮТСЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ:
Первый день мира,
Небо зовет,
Кочубей,
Е. a
.* В степной тиши,
На диком бреге Иртыша,
Отрогая женщина;
ХРОНИКАЛЬНО-ДОБКБУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ:
о Н. С. Хрущев в Америке,
с Никита Сергеевич Хрущев
(КИНОДОКУМЕНТЬП,
и ФИЛЬМЫ СТРАН
народной
AC MOKDATHHU.