Встречи
китайскими
	баскетболистами
	MOCHBE находятся жен

ская и мужская сборные
баскетбольные команды Ки.
тайской Народной Республи-
ки. Они проводят товарище-
ские матчи с советскими
спортсменами. .

Вчера встречи состоялись в
спортивном зале Центрально-
го спортивного клуба Coser
ской Армии. С китайскими
баскетболистками играла
команда московского «Дина:
мо». Гости, захватив инициа-
тиву и предложив высокий
темп, добились успеха. „Они
победили со счетом 68:42. К
сожалению, в этом матче мо-
сковские баскетболистки не
порадовали ‘зрителей, провели
матч слабо, показав бесцвет-
ную игру.

Против мужской команды
Китайской Народной Pecny6:
лики выступила‘ сборная клуг
бов СССР. Здесь уверенно вы-
играли советские спортсмены,
‚победив со счетом 92: 60.

Завтра баскетбольные
команды Китайской Народной
Республики проводят в, столи-
пе вторую товарищескую
	 

Гол забит
	рукой _
	Ile Рима=1© meen
	ЧЕРЕЗ 16 дней в Ри-

ме начнутся ХУП
Олимпийские игры. ‚ Бо-
лее семи тысяч спортс-
менов 86 стран примут
в них участие.

Торжественная ‘цере-
мония открытия игр со-
стоится 25 августа, со-
стязания будут прохо-
дить с 26 августа по 11
сентября.

В программе сорев-
нования по 21 виду
спорта: баскетболу,
боксу, борьбе — клас-
сической и вольной. ве-
	лосипедному спорту,
водному поло, гимна-
стике, академической
	гребле, гребле на байдарках
и каноэ, конному спорту, лег-
кой атлетике, плаванию,
прыжкам в воду, парусному
спорту, пулевой стрельбе, со-
временному пятиборью, стен-
довой стрельбе, тяжелой атле-
тике, фехтованию, футболу и
	пиаде в Хельсинки были
представители 37 городов, а
	в ХУГ Олимпийских играх в
	Мельбурне — 42 городов, то
сейчас в состав ‘делегации
входят представители 63 го-
родов. 1

В состав нашей олимпий-
ской делегации вошло более
трехсот спортсменов. Наряду
с широко известными масте-
рами, неоднократно защищав-
шими спортивную честь на-
шей Родины — гимнастами
Б. Шахлиным. Л. Латыниной,
борцами В. Синявским, О. Ка-
раваевым, боксерами Г. Шат-
ковым, В. Енгибаряном, лег-
коатлетами Вас. Кузнецовым,
П. Болотниковым, В. Руденко-
вым, М. Иткиной, Т. Ченчик,
Т. Пресс, Н. Пономаревой,
ватерполистами П. Мшвение-
радзе, гребцами Ю.’ Тюкало-
вым, В. Ивановым, прыгуна-
ми в воду Н. Крутовой, тяже-
лоатлетами А. Воробьевым,
T Помакиным, Ю. Власовым
	мии наук Туркменской ССР
М. Виязов.

Состав олимпийской коман+
ды. СССР’ характерен —` он
отражает рост культуры и
благосостояния советской мо-
лодежи. Почти половина чле-
нов команды имеет высшее
и незаконченное высшее об-
разование, 47 процентов уча-
стников — студенты и уча-
щиеся школ. В делегации
представлены 23 националь-
ности Советского Союза. .

ОСКВИЧЕЙ среди участ-

ников ХУП Олимпийских
игр — 97. Они будут высту-
пать почти по всем видам
спорта, включенным в про-
грамму. Москвичи составля-
ют большинство в командах
по конному спорту, водному
поло. А вот в таком виде,
как легкая атлетика, зани-
мающем центральное место в
программе, их всего 14. Меж-
ду тем в Рим направляются
более 80 легкоатлетов. Толь-
	МАТЧ
ЮНИОРОВ
	3. ОЗОЛИНА ПРЕВЬ!ШАЕТ
МИРОВОЙ РЕКОРД
	‚АТЧ молодых легкоатлет
тов Москвы и Ленингра-
да начался вчера на Цент-
ральном стадионе имени В. И.
Ленина. В’ состязаниях уча-
ствуют спортсмены не’ стар-
те 22 лет — так называемые
юниоры. К сожалению, пого-
да не благоприятствовала со”
ревнованиям. .

Матч начался забегами на
110 метров с барьерами. Пер-
вым был москвич В. Сударев
— 151 с. Легкоатлеты столи-
цы одержали победу еще в
трех видах программы. В
беге на 100 метров у женщин
впереди была Н.. Башлыкова
— 12,1.с. В толкании ядра У
мужчин победил Н. Карасев
16 м28 см: В упорной борь-
бе проходил бег.на 5.000 мет-
ров. Чемпион Москвы 20-лет-
ний армеец `В.`Шишков’ на
финише опередил ленинград-
ца Э. Осипова на 2 с. Резуль-
тат победителя — 14 м. 27,4 с.
Прекрасным броском, копья
порадовала ленинградская сту-
дентка Э. Озолина  — 59 м.
25см. Молодая спортсменка
второй раз.в этом сезоне, на-
много превысила официаль-
ный. мировой рекорд.

Чемпион страны 9. Озолин
(Лёнинград) ‘первенствовал в
двух видах программы. Он
пробежал 100 метров за
10,6`с. и прыгнул в длину ‘на
Ям 27 см Ленинградцы
одержали победы еще в вось-
ми видах и сейчас лидируют.

Вместе с участниками’ мат-
ча вьнили на старт-участники
олимпийской сборной ‘страны.
Белорусская спортсменка
Г. Галунова вновь улучшила
рекорд своей ‘ республики в
прыжках в длину — 6м: 30 см.
Чемпионка страны Л. Радчен-
ко проиграла ей 2 см.

Сегодня — окончание `со-
ревнований. а
	К. Александров.
	хоккею на траве. и другими, — в олимпийскую ко три москвича входят в тя-
° желоатлетическую

Как сообщает
итальянская печать, команду и лишь’
двое — гребцы на’

в Риме все уже под-
акапемических судах. §

 

 

 

*% 25 августа — торжествен-

 

пннаицих
	 

 
	академических судах,
Одна из самых мо-
лодых советских
спортсменок, выез-
жающих в Рим, —
16-летняя москвичка
пловчиха Галина Со-
	снова.

Отъезд первой
группы наших
спортсменов в Рим
	намечен на середину
августа. До: этого со-
ветские олимпий-
	‘цы ‘примут ‘участие в боль-
	ом спортивном празднике,
	который будет проходить в
`День физкультурника, :13 ав-
	густа, на Центральном стадио-
не. имени В. И. Ленина.
	ОТОВЯСЬ к Олимпийским

играм, советские спортс-
мены от всего сердца благо-
дарят партию и правительст-
во за отеческую заботу о раз-
витии физической культуры
и спорта в нашей стране. Они
сделают все возможное, что-
бы еще шире развернуть
массовую физкультуру и
одержать новые победы на
стадионах мира во славу го-
рячо любимой Родины.
	Е. Балуев,
заместитель председа-
теля Центрального со-
вета ‘Союза спортив-
ных обществ и органи-
заций СССР.
	НА СНИМКЕ: спортивные
олимпийские сооружения в
Риме. На. переднем плане
стадион Форо Италино.
			Бассейн
из металла и резины
	ТОТ двор совсем неболь-
шой. Здесь не рыли глу-
бокого котлована, не работали
бетонщики, однако недавно в
	готозлено для прове-
дения соревнований.

ХУП Олимпийские

игры вызывают боль-
шой интерес. Ожи-
дается приезд 200—
250 тысяч иностран-
ных туристов. Боль-
шая группа туристов
прибудет из Совет-
ского Союза.

Наши спортемены
примут участие Bo
всей программе игр,

 

=
=
я
=
=
я
я
=
*

CRORE EES

кроме футбола и хоккея на

траве.

Как БЫЛА отобрана совет-
ская олимпийская коман-
	да!
В течение двух лет прохо-
дил открытый олимпийский
конкурс. Спортсмены, ‘выпол:
нившие нормативы, становни-
лись кандидатами в олим-
пийскую команду и получа-
ли специальный нагрудный
значок. Таких оказалось бо-
лее 900 человек.

Летом прошли чемпионаты
страны по олимпийским BH-
	ное открытие ХУП Олимпий-
ских игр * 21 вид спорта
хх 900 кандидатов ж Команда
СССР х 97 москвичей выйдут
на старт ж Спортивный празд-
ник на Центральном стадионе
	имени В. И. Ленина.
	команду СССР вошли и мо-
лодые талантливые спортс-
мены. Их большинство. Это
люди, воспитанные в коллек-
тивах физической культуры
и спорта предприятий, учреж-
дений, учебных заведений.

‚ Среди них легкоатлеты —
рабочий-осмотрщик вагонов
из. Семипалатинска Г. Каса-
нов, слесарь-наладчик из Ан-
гарска. Б. Ефимов, столяр из
Вологды Н. Соколов, студент
Грозненского пединститута
В. Большов, пловцы— москов-
ский студент В. Кузьмин и
	НАШЕГО
ОБОЗРЕВАТЕЛЯ

 
	или невольно) необъективно-
сти и — He побоюсь ска-
зать — несправедливости?

Вопрос о системе розьг
грыша решается не болель-
щиками, не любителями спор-
ta, a Федерацией футбола,’
Центральным советом Союза
спортивных обществ и орга-
низаций СССР. ‘Но, может
быть, отнюдь не ломая прин-
ципа этой системы, стоит
подумать над ее. улучшени-
ем, усовершенствованием?
Речь идет не . о поблажках
корифеям, не о снисходи-
тельности, а единственно об
интересах советского футбо-
ла, который стольким  обя-
зан и «Динамо», и «Спарта-
ку>.
	В этих заметках ничего
не говорилось о «Локомоти-
ве». Это по той лишь причи-
не, что железнодорожники
«отдыхали». Свои 25 очков
они «держат», и, по-видимо-
му, им никто не угрожает.
Все-таки лучше бы выиграть
	у <Адмиралтейца». Тан. бы-
ло бы спокойнее.

И последнее. В матче
ЦСКА — «Беларусь» зрители
	были опять свидетелями. гру-
бой игры. Минчанин Радун-
ский зарекомендовал ‘себя
(хороша «рекомендация»!) от-
кровенным. хулиганом, за что
был справедливо удален с
поля. Печально, однако, что
и некоторые футболисты
ЦСКА вели себя, мягко   гово-
ря, не слишком корректно. В
первую очередь это относит-
ся к ШЩербакову. Скольно
же можно терпеть такое по-
ведение, сколько можно 05
	предельно мобилизованными-
Вряд ли есть смысл гадать,
чьи нервы окажутся крепче.
Думается, «Динамо» имеет
солидные шансы на победу,
но шансы это еще не есть
сама победа.
	<Спартак» же не имеет: в
призрачных шансов. Разу-
меется он вполне может
	обыграть вильнюсских OAH;
клубников, но больше 24
очков команда никак не на-
берет, а этого мало (взгляни-
те, на -таблицу).. Только при
условии, что «Адмиралтеец»
проиграет  и
команда ЦСКА — «Шахте-
ру>, а л «Спартак» возьмет
два очка в столице Литвы,
экс-чемпион может на что-то
рассчитывать. Но побеждать
в футболе вернее своими, а
не чужими ногами.
	Неудачи «Динамо» и <Спар-
така» будут анализироваться
специалистами, будут, надо
думать, обсуждаться и в Фе-
дерации футбола СССР. Тут
хочется высказать’ лишь од-
но мнение. Теперь уже самыг
_закоренелые скептики вряд
ли будут возражать против
принятой в нынешнем году
системы розыгрыша, против
привлечения в класс «»
команд-новичков вроде «Дау-
гавы», «Беларуси», «Аван-
гарда». Совершенно правиль-
но, что так строго, независи-
мо ни от каких обстоятельств,
соблюдался календарь. Ho
справедливо ли будет, если
команды, чьи игроки состав-
ляли костяк сборной СССРЬ-
обладателя «Кубка Европы»
(к московским «Динамо» и
	ГАБЛИЦЬГ, которые  опуб-
ликованы на этой стра-
нице, дадут читателю более
или менее полное представ-
ление о том, как идут, дела в
предварительных  соревнова-
ниях всесоюзного чемпиона-
та.’ Оговорку «более или.
менее»” приходится делать
потому, ‘что хотя и ожийда-
лось, что предпоследний. тур *
внесет полную ясность с по
поводу состава‘ первой ше-
стерки, тем не менее прояс-
нилось далеко не все.

Тут, разумеется, не может.
быть и речи, например, о
«Торпедо». Правда (в основ-
ном благодаря «любезности»
вратаря Глухотко), автозавод-
цы отдали два очка «Зени-
ту», но на их лидирующем
положении это нисколько не
отразилось. Надо думать,
команда сохранит силы для
борьбы в решающей фазе
чемпионата. Во всяком слу-
чае самые серьезные испы-
тания y торпедовцев еще
впереди.

Армейцы Москвы благопо-
лучно, но не без труда, за*
вершили очередную футболь-
ную неделю. Их победа над
«Беларусью> была не очень
убедительной с точки зрения
игрового преимущества. Пре-
имущества в общем-то, от-
кровенно говоря, не замеча-`
лось. Но итог остается ито-
гом: два очка!

Независимо от личных сим-
патий, каждый объективный
любитель спорта с горечью
отметит ту трудную  ситуа-
цию, в которой очутились,
можно сказать, прародители
столичного футбола — «Дя-
	H АЧАЛИСЬ игры пятого все
союзного чемпионата по
ручному мячу.

Зональные игры проходят в
Москве (центральная_ зона),
Каунасе, Алма-Ате и Ереване.
Команды, занявшие первое в
второе места в этих встрёчах,
получат право Участия в фи:
нальных играх, которые бу.
	дут проходить во Львове.

В Москве состязания нача»
лись встречей призера первен,
ства .Советского. Союза — сту
денческой команды Московско-
го авиационного института
с командой СКА (Куйбышев),
Матч закончился ‘бо счетом
14:6 в пользу москвичей.

В ‘тот же день женская
команда СКИФ (Киев) выигра»
ла (4:1 у студенток Bun
нюсского педагогического ин
ститута.

Наиболее острой была игра
мужских команд СКИФ   (Kay.
нас) и чемпиона страны  --
СКИФ (Львов\. Победили львов»
ские спортсмены — 20:15.

Вчера команда МАИ со
счетом 19:9 выиграла. у Kay:
насцев. Студентки, Ростовского
института. ‘инженеров желез»
нодорожного ‘транспорта проиг.
рали. киевской команде СКИХ
— 4:7. Таким образом, жен:
ская ‘команда Киевского инсти:
тута физической: культуры, наз
брав: 4 очна из четырех ‘воз:
	можных, заняла первое Meco
в играх центральной зоны
День закончился матчем
между СКИФ (Львов). и’ СКА
(Куйбышев). Украинцы пропу-
стили ‘в. свои ворота ‘четыре
мяча, но’ забросили ‘в ворота
	армейцев .18.
	Батюшков,
	: член президиума
Федерации pysnore maya
	дам спорта и серия отбороч-
ных соревнований; они и по-
зволили окончательно опре-
делить состав команды.
Соревнования под лозун-
rom <Олимпийский год He
только для олимпийцев» и
конкурс всколыхнули огром-
ную массу молодежи. Если
в составе олимпийской
команды СССР на ХУ олим-

ленинградская школьница
Л. Викторова, пятиборец —
преподаватель из Тарту
Х. Сельг, фехтовальщик —
военнослужащий из Тбилиси
Г. Костава, гребец — студент
из Сталинабада И. Хасанов,
парусник — механик ленин-
градского . машиностроитель-
ного завода В. Можаев,
стрелок — аспирант Акаде-

DARA Ао Ро PONS Pre POP PtP
	ЛЕГКОАТЛЕТЬ]
		ЛАСЛО ПАПП —
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР
	В СОРЕВНОВАНИЯХ по лег-
кой атлетине будут участ-
вовать спортсмены 75 стран.
На втором месте идет стрель-

oa — 58 стран, за нею бокс —

10 ВЕРТОЛЕТОВ

БОЛЬШОЕ беспокойство ор-
ганизаторов ХУИ ° Олим-
пийских игр вызывает Npo-
блема доставки спортсменов K
местам соревнований. Хотя

для движения и выделены
специальные маршруты, Mo-
жет случиться, что из-за пере-
груженности уличного движе-
ния в Риме спортсмены не
смогут вовремя попасть на
соревнования. На помощь при-
дут вертолеты. Для десяти вер-
толетов получено разрешение
на полеты над Римом.

o=I

 

 

 

 

 

 

 

 

ГЛАВНЫМ тренером олим-
пийской команды Венгрии

назначен троекратный олим-
пийский чемпион по бонсу
Ласло Папп. В связи с ‘этим

Папп прекратил свои выступ-
ления. на ринге. Отложен, в
частности, его матч на звание

чемпиона Европы с Г. Шуль-
цем.

~ МАТЧ

«И ЗРИТЕЛИ

НЕДАВНО в Риме состоялся
матч бонсеров Ринальдир—
Болларин. Среди 15 тысяч зри-
телей, собравшихся в олим-
пийском Дворце спорта, было
2250 полицейских, которые,
пользуясь своим положением,
смотрели бесплатно матч. Ру-
новодители олимпийских со-
ревнований обеспоноены, как
бы это не повторилось на со-
ревнованиях олимпиады.

a a #=0

 

 

 

 

 

 

YEMIIHOHBI ТЕННИСА

ЧЕРА Ha кортах
ЦДСА закончился
грыш первенства
ных Сил СССР по

парка
розы-
Вооружен-
теннису.

чу женских пар с Филипповой
и с Б. Колобовым смешанное
парное соревнование, Л. Пре-
ображенская стала абсолютной

 

чи. ee Ре ра

нем появился бассейн. Он сде-
лан за несколько дней. Сна-
чала на земле лежали только
трубки разной длины, сверток
прорезиненной материи. По-
том из трубок был собран
каркас, похожий на большую
ажурную корзину с перекла-
диной над центром. Стены
«корзины» обтянули прорези-
ненной тканью, и вет уже не-
большой бассейн готов и за-
полнен водой.

Он изготовлен заводом ре
зиновых изделий № 4. Дирек-
тор ‘завода’. Е. П. Берди-
чевский рассказывает:

— Размеры резервуара —
6 метров в длину, 3 в шири-
ну и. 135 в BRICOTY —
позволят установить ‘его в
школьном зале, в. детском са-
ду. Очень нужен такой бас-
сейн в любом пионерском ла-
гере. Ребята, которые  не уме-
ют плавать, научатся в нем
держаться на‹воде, а уже по-
том их пустят на .речку или

МУ СЕ ЗА Зач“ “RAS NN EE AN OE Fyn ee “ee
HaMo> и «Спартак». Дина- «Спартаку» можно в данном а Е ое не
мовцы чуть продвинулись случае прибавить и тбилис- р УД и едерации

футбола принимать более
рентительные и жесткие ме-
ры к людям, не дорожащим
честью и достоинством  со-
ветского спортемена?

И. Бару.

етот о, read Pry PP oP ng,

вперед, взяв два очка у <Ка-
лева», но ведь им предстоит
встреча с «Даугавой», да. к
тому же на рижском поле.
Безусловно, и москвичи, и
рижане выйдут на этот матз

ское «Динамо»), не попадут
даже в число первых шести?
Скажут: спорт есть спорт.
Да, конечно. Но нет ли здесь
также элементов  случайно-
сти, нет ли какой-то (вольно

‚Первая подгруппа Вторая подгруппа

HBH 1 M.O HBH M о
«Торпедо» 20 143 3 39:16 31 «Динамо» (К) 19 122 5 44:22 26
«Даугава» 19 87 4 25:16 23 «Лономотив» 19 10 5 4 30:27 25
СКА 19 8 7 4 30:26 23 ЦСКА 19 111 7 34:17 23
«Динамо» (М) 19 86 5 30:15 22 «Адмиралтеец» 19 79 3 34:23 23
«Динамо» (Тб) 19 86 547-31 22 «Спартак» (М) 19 94 6 30:16 22
«Спартан» (Ep) 19 77 § 33:97 21 «Беларусь» 19 93 7 23:26 21
«Зенит» 19 84 7 32:25 20 «Крылья Советов» 19 66 7 21:24 18
«Пахтанкор» 19 74 8 24:33 18 «Шахтер» 19 56 8 24:32 16
«Авангард» 19 46 9 17:28 14 «Кайрат» 20 6410 19:29 16
«Молдова» 19 45 10 17:31 13 «Нефтянин» 19 53 11 20:37 13
«Калев» 19 03 16 12:58 3 «Спартак» (В) 19 1513 10:36 7

НОВОСТИ СПОРТА

СИЛЬНЕЙШИХ. ©& МАТЧИ «ТОРПЕДО». .Мо-
сковская футбольная команда

ae ee ee

страны превысила _ рекорд
СССР в комбинированной мог

а в Зы, С Мб ан Бок we Ви  - 9
	Первое место заняли тенниси- чемпионкой Вооруженных Сил.
сты Ленинграда. лат ные с Munea
	«Торпедо» отбыла в ФРГ, где фете 45100 метров. Ее ре- НА СНИМКЕ; у
npowener ToBapMulecHHe COcTR. а о Ee pe- каунасского CKH®.
	 

«ты уснпинграда. . . $   п ый, ро Е И ms ee eee ПЕ СВЕ р ОЕ =e эулэтат =— 9 м. 35 С, — на Е НЫ. = ЗИ Ме
В личных соревнованиях У Е © Mupsa килограммов.   тели мужская и женсная зания. 0,7 с. превышает рекорд СССР. Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО,
женщин на первое место вы- СТал чемпионом Вооруженных Завод приступил к серийно-   номанды СССР. Среди участ- © НОВЫЕ РЕКОРДЫ. На со- Евгений Щербовский на этих
шла Л. Преображенская (Мо- Сил. з , му производству бассейнов.   ников В. Капитонов, Е. Клев- ревнованиях сильнейших плов-
НА СНИМКЕ: прыгает скрва\ тобалиярттоа В Chundure те +

же соревнованнях установил

ee eee eee ee    ба. г CataxymuH, A. MerpoB =wuos s GaccetHe WUenrpansyoro ая о won
	APPLE, Tee; eet

ВАЛЕНТИНА ШАПРУНОВА.
Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО.

 

сква),
пову со счетом 6:2, 6:3. Вы-

победившая В. Филин-

Ay Fe RN SF SENET

До конца года их будет сде-

Н. Иванов,
лано 35—40 штук.

и Ю. Мелихов. Гонни состоятся

me Tiwi een “ее ев Vettoenne

стадиона имени В.

зеятральногос

И. Ленина

новый всесоюзный ренорд для
юношей в. заплыве на 200 мет-

Редактор

 

 

 

 

 

 

играв затем финальную встре- заслуженный мастер спорта. 13 августа, женская сборная команда pos — 2 m. 13,3 c. К. A. TOJICTOB

` ны ры . ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА. 1920 — харест...». 14.15 — Для детей. Музы
T E A T P bi и К о H Ц E р T bl ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СТАДИОН имени В. И. ЛЕНИНА ’   Опера Даргомыжского «Эсмеральда». кально-литературная передача «На.
ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕИШН Трансляция из Ленинграда. 23.05 — шим старшим товарищам»>. 16.00 —
Сегодня и ежедневно Эстрадный концерт, Музыкальная передача‘ из Праги.
ИТЕК тата ГИ о мере ети ASS: НИ rag

« Oo AH M >. помеще- ИО имени М. Горького. .
. ye Manoro rearpa ЭУШ и толи ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТР. ти ЗАВТРА бурга «Успехи науки на ВДНХ». 18.00

луга двух господ. 8 августа СЕГОДНЯ
y a КОНЦЕРТ ЭСТРАДНОЙ ПЕСНИ, д

 

ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 10.00 — Для —

лете“

Ruratetrad

или >

nwa pen к

Монтаж оперы Масснэ «Манон»,
	 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вы В = i a -+ 2-7 ое Убе eee ТОО ЗАВЕТЕ Ue
ГАСТРОЛИ НОВОСИБИРСКОГО ТЕ- МУЗЫКИ И ТАНЦА. ААА . ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 18.30 — Ра- «Золотой остров». 10.30 — Песни
ATPA ОПЕРЬ! И БАЛЕТА в помещ. y4¢ Участвуют: БАЛЕТ НА ВОДЕ — симфония красок и цветов — ЦИРК. диожурнал «Новости сельского хо- мира и дружбы. 11.10 — Для детей. т
Болыпого театра. 9Э/УП Дон Карлос, ак Дувалян (советские и зарубеж- В представлении принимают участие свыше 200 артистов. зяйства» (по станциям). 19.30 — Очерк . Резникова «Разведчики- Е
IO/VIII quem Драгоценный фонарь НЫ@ песни); артисты Московской Начало в 21 час. Музыкальная передача «Сборник пе- следопыты». 12.20 — Концерт ма-
‚Лотоса, веч. Князь Игорь. эстрады, эстрадный оркестр APMAH- Билеты продаются в кассах стадиона и театральных кассах. сен». 20.00 — Концерт из произве- стеров искусств (по станциям). 12.20 ТЕЛЕВИД НИЕ :
ской гос. филармонии. Плавательный бассейн’ расположен в 200 метрах от ст. метро дений Н. Я. Мясковского. 21.30 — — Концерт «Песни молодых» (no Е
ТЕАТР ИМЕНИ МОССОВЕТА. 9/VIII Конферансье — Борис Брунов. . «Ленинские! горы». - «Говорит. Пекин...». 22.00 — Передача городской сети). 13.15 -— Шуман. —
Munnuow 3a yabiGxy. 10/VIII А 1 Начало в 8 час. 30 мин. вечера. : для родителей. 23.00 — Концерт ма- Четвертая симфония. 14.05 — «Гово.
ские HacMewnHupt у. 10. р ._ Билеты продаются. стеров искусств. . ROS DAH.» 48.05 — Для детей. СЕГОДНЯ
: я о р \ «Друзья книги». Беседа о по
НО Е MocuoscHoe отделение. . а — СРР — ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 18.00 — Но. С. Катаяма «Дети зари». 1705. ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 19.00 — Jas
ТЕАТР ОПЕРЕТТЬ!. B помещении ЗЕЛЕНЫЙ ТЕАТРР * VEY: :   \ (8 _ BEIe SanHen   aPMAHCKOH эстрадной Трансляция концерта из Вильнюса. Школьников. «По дорогам Родины»,
Зеркального театра сада «Эрмитаж» 11 aprycta . , ‘ . Гат   те ‚ музыки. .19.00 Me. ыступление Tra- BTO - Встреча юных Typucrop. 19.45 — ЦБ:
З/УШ Веселая вдова. ЭЛУПТ премьера ВЕНГЕРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ Бы Е к > НЫЕ = _ x adn Oe ae aL meena и танца. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Вс. следние известия. 20.00 — «Зани
Цирк зажигает огни. НАРОДНЫЙ АНСАМБЛЬ Е . . — ондарева. «Хрустальный Ильинский. «Огненный профиль». Майтесь физкультурой». Новый ком:
Начало в 8 час. 30 мин. «ГУЩАК ИЗ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО» — «СИЛА МУНДИРА» — Фанел, Энран. в. адиокомпозиция спектакля Очерк. 11.00 — Выступление участ. плекс упражнений производственной
САД «ЭРМИТАЖ» (Каретный ряд, 3) Билеты продаются. “ Перекоп, Отдых, Киев, ‚Знамя, ‹ЦИРКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ», «ШИ. ((ОСКОВСКОГО театра драмы и коме- ников художественной самодеятель- ГИмнастики. 20.10 — Jl. Браутон.
etl . Салют, By- jaan . дии. 23.00 — Русская народная му- ности. 12.20 — «Четверостишия Ома. «Знойным epi
В помещ. Малого концертного зала Красная Пресня, Темп, ‚ Бу РОКА СТРАНА. МОЯ» Мир, (Па- зыка xX. Ma летом». Премьера телев
спектакли Центрального театра  ку- ВГКО — Мосновсное отделение ревестник, Рекорд, Встреча, Мол- норамный кинотеатр). . ра Хайяма».. 12.45 — «Говорит Бу- зионного спектакля. 21.30 — Выстуг
кол пол рук. народного артиста Центральный стадион ния, Сокол, Звезда, Зенит, Нова- «ЗУБ AKYJIbI> .— Север. р WN ление писателя В. Полторацкою.
СССР С. Образцова. Ежедневно (кро- имени В. И, Ленина тор, Орион, Родина, Уран, Цент- bmn S thy Е TEETER 21.45 — «Под южным крестом». Ho
ме понедельника)  Необыкновенный ДВОРЕЦ СПОРТА ральный, ЦПКИО им. Горького, «МАШИНА «22-12», «ДРАГОЦЕННЫЙ З. 1 ая < ae: $ велла четвертая. 22.15 — Последние
концерт. Начало в 9 ‘час. вечера С 9 по 20 августа ежедневно кинотеатр на ВДНХ (Малый зал). ПОДАРОК», «НАЛИМ», «САМОУВЕ:- 5 Ки H . : ye $ 66 & известия.
- - КОГДА ZATOPAWOTCH 3BESAbI ` «ВЕСЕННИЕ ГРОЗЬ! — Слава, Дина- ен 8 Е о T e a T p. 99 : 8 ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 20.10 — Ba
т ». у у Форум, Но- Е CT <:   т. uo : `ступление ансамбля песни и пляс
и о =  pyfonan sanone. < СМОТРИТЕ а
частвуют: эстрадный оркестр п/у и . Е ВДНХ (Большой > — Кр -, Е T Страна». 21.20 —- eCret
ВЕЧЕР при участии Эдди Рознера, женский зал} А Мона, “Пламя, норама на ВДНХ. реа S : cme Te ee we > 8 жизнь», Научно-популярный Фильм,
ПЕСНИ НАРОДОВ ЛАТИНСКОЙ „ эстрадно-танцевальный ансамбль «Ра- Победа, Призыв, Прогресс, Метро’ «ЭТО ПРОИЗОШЛО В ЧИЛИ». — Хро- 5 . СЗА $ -
АМЕРИКИ. дуга», заслуженный артист РСФСР none Спорт, Таганский, ’Шторм, ника. у & 8 ВГУСТА. & ЗАВТРА
SIMA KACAHOBAC Mapy Bepuec, Kanutonuna Hasapen: Эрмитаж, Дворец культуры авто- ЗА лы Звезда, При- 8 Lo ый of . . _ NEPBAA NPOFPAMMA. 1900 —
(Мексика ко. Нира Смирнова, Борис и рий ‚  Ранета,   т .. . а oo . °  
а epanHoro ао, Вр р oa ‘oe ты «РИМСКИЕ КАНИКУЛЬЮ - Заря, $  ` HOB И цветн и. панорамный фильм _fPoToannapar — друг школьника»
: 6s. - Конферансье з ный т ya ; д Метрополь. 2 . &›: 2 : я“ OTH конкурса юных фотолюбите
9, 10. 11 12. 13 и 15 августа РСФСР Л Mupos, M. Hosanna. 3h. Pe anee НЕ Б « . . _ . . и- . } р ; р —_ Hel
Bedted  stiekaliod HEEH Hasso pri cticos nenepar WOES, — рот Арте, ВО и oman Mieannas S- gg lhl ЕДСТАВЛЕНИЕ“ $2325, — epee иены
премьерш: Болгарской эстрады TeTel HponawrTes. Юность, Рекорд, Manx, Молот, * Встреча, Спорт, Труд, Востон, Ма- Ne ; АЖ : { & «Народный артист СССР А. Ф Вок
` Ирины ЧМЫХОВОЙ Спартак, Центральный, Энран, ян, Смена, Стрела. ‚ ры & . АВТОРЫ! - ФИЛЬМА:   & сов». Из цикла «Мастера советского
-и Маргариты АЛЕКСАНДРОВОЙ. МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА Юный зритель. «СОЛИСТКА ’БАЛЕТА», «МОЯ ЛЮ: &. $ a   ` < &, театра и кинф». 21.25 — «Мы пб
Е Воскресенье, 14 августа, ‚ ЦИРК «181» НЕ ОТВЕЧАЕТ» — Искра. БОВЬ> — Кинотеатр’ повторного 8. Режиссер — Л. Кристи. Операторы —.H. Гутман, В. Воронцов. Ком-- & дружились в «Спутнине». Телевизи:
`Венгерский государственный В помещении Зеленого театра «СЕДЬМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБА- фильма. Poet aN позитор`— А... Флярновсний; & онный фильм о международном
`ансамбль парка культуры и отдыха ДА» — Зенит, Новатор, Орион, «РАПСОДИЯ» — Аврора. ,... ‚, 3 В.фильме снимались: народный артист РСФСР олег попов Пенна ebucTos. 3145 — Вы
(= собтаве 110’ чел. имени М. Горького ‚  . Paceser, Родина, Ударник, Уран, «МАРИ-ОКТЯБРЬ» — Огонек.   $ родный. артист РСФСР Аленсандр BYCNAEB, Tamapa BYCHAEBS & но поли о ментатора по обществе
В программе венгерские песни, Пламя, Центральный, сад имени “§ и другие артисты цирка. A ара ВА & 8 политическим вопросам. 21.55 —
7 танцы. музыка. —. ТОЛЬКО ТРИ ДНЯ Баумана, кинотеатр на ВДНХ (Ма- r P Я ти t os oo : & Подер советской оперетты. 22.40 —
- А лый зал). р-н Раргенберг А. И., проживаю- & Производство» Центральной ‘орд: . . х е известия.
эстрадный театр 13~14—15 aerycra «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» — Дружба, щий Москва, 3-52, пос. Карачарово. документальный фил вор намени студии { ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 19.00 =
сада имени Баумана. гаетроли Чунцинекого цирка aye Mexpa, pn bane Becua, non возбуждает дело нЕ 8 ^ . . 5 Школа начинающего спортсмена».
8, 9 и 11 августа : , орт, ета, олна, недействительной ‚ сберега? E RN & <Учитесь плавать». 19.30 — «Герон
: - вые представления nan : Востон. Заря. Энспресс, Метро- ннижки на предъявителя,   выданной‘ - & села Заонс ‚40 —
ЭПО. ГОЛУВЫМ КУПОЛОМ». (Kuratic Haponnas Pecny6auxa), поль, Онтябрь. в мае 1953 г. сберегательной ‘кассой & N Передача мир
Пятница. 12 августа: ` Начало в 8 час. 30 мин. вечера. я ВАЛЬС» — Киев, Луч, № 1564-016, операций по. вкладу с 8 , $ писец Диего Веласкесь. 20.00 —
Венгерский государственный . Билеты продаются в кассах 3e- И Радуга, Сокол, Знамя, момента вклада не’ производилось. $ . & «Много шума из ничего» Фильм
ансамбль (в’составе 110 -чел.). леного театра й касбах МОТЗК emn, Старт, „Чайка, Переноп,. Держателя указанной. книжки нар- &._ S спектакль по одноименной комедий
В программе венгерские песни, . Кадр, Весна, Онтябрь, Юный зри- суд просит заявить 06.9TOM B rpex- QJ . & Шекспира в постановке Государ-
: танцы, музыка. тель. месячный срок со ‘дня публикации. ПИРИ ТТИИТИИИЕИЯ товенного театра имени Евг. Вахтак
- —- —— - = a: А . — 1 a — у  гова,
РЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. КОММУТАТОР — К 4-30-00. Телефоны отделов редакции: ‘партийных; советских и профсоюзных организаций. —.Б -67: — =a ee
ив и быта — Б 3-82-76; ‘литературы и иснусства. — -Б 3-52-77; физнультуры и’спорта:— К 4-30-00, доб. 2-63: промышленности. и транспорта — К 5055-74: 4 3-69-67; науни, вузов и шнол — Б 8-99-65.

: : : у . ‘инос — «80>
‘информации — Б 1-01-86; писем и массовой работы — Б 3-80-83, оформления и иллюстраций — К 4-30-00, доб. 6-12: секретариат (для справок) —`К ‘5-20-53 и К 4-30-00, доб. 5-42; ‘OTAeA  oGwnBneHnAS 93° СК. к 4-30-00,  доб. 4-63:
es roo > . ‚4 a - Потаповски переулон, 3),

 

34075. : ‘ oe Типография издательства «MockoscKan npasga», NoranosckhH& nep.. 3