МОСКВИЧИ LAB LIME ALL АИ oc = 5 $ ской команды штангистов Боб Гофман перед началом игр авторитетно предсказы- ет ве Е Г OS RN BN er BN того, кого следует считать вал, что тяжеловесы наверня- лучшим спортсменом Олим- ка наберут сумму около 540 пийских игр, так сказать, килограмм ль № а ем, спортсменом «номер один», то, безусловно, независимо от своих личных пристрастий. ‘илограммов. Авторитет Гоф- мана в этом смысле не по- колебался. Его просчет за- ключается лишь в том. что они назвали бы сова, Много истине Юрия Вла- $; изумительных, по- феноменальных ре- Е Ант ФО , ЗИ: ГЕО он ошибся адресом, называя в качестве авторов нового мирового рекорда своих со- отечестренниннлаяр Э-, а кордов было установлено в Риме. Чего стоят секунды пловцов И легкоатлетов, та- ких, как Лонсборо, Бёрк, Эл- лиот, Дэвис. И все же никто из них не может сравниться с Власовым. Его рекорд в троеборье просто фантасти- чен, особенно если учесть, что побитый им рекорд аме- риканского «чудо-штангиста» Пауля Андерсона до той по- ры, пока с ним «не распра- вилсях Власов, тоже считал: ся фантастичным, Руководитель американ- отечественников. Эту ошибку поправил наш земляк Юрий Власов. 537,5 килограмма—это та- кая сумма, в которую просто трудно поверить. Но тем не менее она достигнута Власо- вым. В сущности, он борол- ся не столько с американ- скими соперниками, сколько с весом штанги. А это, по- жалуй, потруднее. И еще ну- жно добавить: Власов уже до своего рекордного толчка был впереди всех, ему бы- ла обеспечена золотая’ ме- даль, Однако он держал Ценная_ коллекция ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Ленинградская консерватория имени Н. А. Римского-Корса- кова получила из США по- сылку, в которой оказался стереофонический аппарат с проигрывателем и несколько сот пластинок. Отправитель посылки — лауреат междуна- родного конкурса имени П. И. Чайковского американ- ский пианист Ван Клиберн. Свой дар он преподнес ленин: градским музыкантам в па- мять о пребывании на гаст- ролях в городе Ленина. Коллекция, присланная Ва- ном Клиберном, насчитывает около 450 записей симфоний, опер и концертов крупнейших композиторов мира, начиная от Генделя, Баха и Моцарта и кончая выдающимися со- временными мастерами музы- ки. Значительную ценность представляют два комплекта всех симфоний Бетховена, прозвучавших под управле- нием дирижеров Артуро То- сканини и Бруно Вальтера. Имеются записи выдающихся пианистов, скрипачей, вокали- стов, лучших оркестров. Co- ветские композиторы ‘ пред- ставлены записями произве- дений Прокофьева, Шостако- вича, Хачатуряна. В исполне- нии самого Клиберна записа- ны Первый концерт для фор- тепьяно с оркестром Чайков- ского и концерт для chopte- пьяно с оркестром Шумана. На стереофоническом аппа- рате установлена бронзовая дощечка с надписью: «Пре- поднесено Ленинградской консерватории Ваном Клибер- ном в знак дружбы и уваже- ния». ВЕРТОЛЕТ КОМСОМОЛЬЦА ФЕСЕНКО В СЛЕСАРНОИ мастерской при термическом цехе ин- струментально-штампового кор- пуса Горьковского автозавода невольно обращает внимание необычное сооружение, напо- минающее. небольшую легкую лодку с тупым носом и с од- ним сиденьем посредине. Это— кабина будущего одноместно- го вертолета. Строит его в сво- бодное от работы время слесарь цеха комсомолец Р. Фесенко с помощью активистов первич- ной организации ДОСААФ. Всю конструкцию Рафаилу пришлось создавать самому, на ходу обрабатывая каждый отдельный узел. — Наш вертолет будет необычной машиной, — гово- рит Р. Фесенко. — Ироме двух несущих винтов, у него появит- ся еще и третий — толкаю- щий. Аппарат сможет не только летать, но и двигаться летом по воде, а зимой по снегу. («ГОРЬКОВСКИЙ РАБОЧИЙ») тия. на ВДНХ. Сегодня в Колон-. ном зале Дома союзов прово- дится творческий / отчет само- деятельных артистов республи- ки. Будут исполнены песни и танцы Чувашии, народов СССР и стран народной демократии, _ ДЕБЮТ В ПАРТИИ БОРИСА _ В бювет Безопасности 008 НЬЮ-ЙОРК, 13 сентября. (ТАСС). Вчера во второй по- ловине дня Совет Безопасно- сти должен был возобновить обсуждение вопроса о поло- жении в Республике Конго. Заселание Совета открылось в 15 часов 50 минут по нью- йоркскому времени (22 ч. 50 мин. по московскому време- ни}. Однако представитель СПТА сразу же внес предло- жение закрыть заседание. В качестве основания для тако- го решения он ссылалея на «недоразумения» в Вонго, создающие, по его словам, не- ясность в ‚нынешней обста- новке, В кругах ООН этот шаг Соединенных Штатов связы- вают с осечкой в действиях опирающихся на генерально- го секретаря империалистиче- ских сил, которые ‚расечиты- вали, что к моменту возобнов- ления работы Совета Безопас- ности положение в Конго из- менится в их пользу. Вчера американские агентства рас- пространили сообщение об аресте премьер-министра Кон- го Лумумбы, стремясь соз- дать впечатление, что власть в стране находится в руках бывшего президента Касаву- бу. При этом они явно наде- ялись, что из двух конголез- ских делегаций, прибываю- _щих сегодня в ООН, <закон- ной» будет’ признана делега- ция ставленников Касавубу. Однако в последний момент были получены сообщения, говорящие о том, что собы- тия в Конго развиваются не B пользу империалистов. Агентства, распространявиие «подробности об аресте» Лу- мумбы, признали, что премь- ер-министр находится Ha CBO- done. Несмотря на настойчивые призывы представителя СССР В. А. Зорина начать обсуж- дение вопроса по существу, Совет Безопасности, идя на поводу У американской деле- гации, проголосовал за’ то, чтобы закрыть заседание Со- вета. Делегации СССР и Поль» ши голосовали против’ амери- канского предложения. ‘ Дата следующего заседания Совета Безопасности не уста- новлена. _ Безотрадная старость ПАРИЖ, 13 сентября: (ТАССЬ Еженедельник «Франс-обсерва- тар» в статье, озаглавленной «Крайняя убогость приютов для престарелых». указывает, что в стране ощущается острый не- достаток мест в приютах для престарелых. которые «могут приютить едва 3—5 процентов нуждающихся лиц в возрасте старше 65 лет». В то же время положение тех престарелых. которые уже находятся в приютах, являет- ся, по мнению автора статьи, весьма незавидным. Отмечая недостаточность рас- ходов на медицинское обслу- живание престарелых, нахо- дящихся в приютах, ежене- дельник указывает, что «эти расходы крайне скромны и составляют лишь 2.7 проц. от суммы дневного содержания». Называя положение преста* релых французов «почти ка- тастрофическим», «Франс-об- серватэр» в заключение под- черкивает, что для улучшения условий престарелых в уже су- ществующих приютах, a Tak- же создания новых учрежде“ ний не хватает средств. СЛИ бы любителям спор- та предложили —выска- зать свое мнение по поводу курс не на штурм олимпий- ского золота, а на штурм ре- кордов. Не каждый римский чемпион ставил перед собой такую задачу. Даже знамени- тый Эллиот заявил, что он выступал в расчете лишь на первое место, а на рекорд пошел лишь после того, как позади осталось три четверти дистанции и тренер подал ему соответствующий знак. Власову знаков никто не по: давал. Вернее, он сам себе подал его еще до выхода на помост. 24-летний инженер-ка- питан Советской Армии Юрий Власов начал cpos спортивный путь в суворов- ском училище, которое, кста- ти, он закончил с золотой ме- далью. И тогда, и позже — в Военно-Воздушной академчи — Власов отдавал дань `лег- кой атлетике (точнее — мета- ниям), а штангу использовал в качестве вспомогательного, тренировочного вида. Одна- ко позже (и тут необходи- мо отметить роль опытного спортивного педагога С. Баг. Ддасарова) он`все же предпо- чел легкоатлетическим секто- рам для метаний помост. И сразу, как говорится, пошел в гору. Юрий Власов — образец советского спортсмена со всех точек зрения. Это чело- век.высокой культуры, влюб- ленный в искусство, и, по- жалуй, в картинных галереях он проводит больше време- ни, чем в тренировочных за- лах. Власов как-то говорил, что ему может быть одинако- во приятно держать в руках кисть и гриф штанги. Он от- лично владеет французским языком, что, между прочим, удивляло иностранных жур- налистов, А чему тут, соб- ственно, удивляться? Эру- лиция, культура свойствен- ны вообще нашям молодым людям. И в этом смысле пример Юрия Власова яв- ляется не только характер- ным, но и призывным. Пусть ему подражают во всех от- ношениях — он этого досто- ин. Мы поздравляем нашего земляка, спортсмена «номер один» с блистательным успе- хом. От Рима до Токио — четырехлегний путь. Наэтом пути Власов,, несомненно. внесет еще не одну поправ- ку в таблицы мировых ре- кордов. П. Антонов. 9 тот снимок сделан в ны порту Эсбьерге, «4( — необычное и красивое зрелище, — указывает аг — хотя оно означает трагедию многих семей». Дело в том, ной компанией возник конфлинт, и он длится уже проп: стаивают, и у рыбанов нет заработна. гу Эсбьерге. «400 рыболовецких судов в гавани — указывает агентство Политинкенс Пресс Фото, их еемен». дело в том, что между рыбаками и нефтя- и он длится уже продолжительное время. Суда про- время. Суда про- Фотохроника ТАСС. Совещание обманутых о надежд и gv = ЕЕ С: DEE De aE a 74 9 ar ы - = ALLEYS _ Торжественный прием в Берлине Э. Ворренс указал также на большое значение Toro факта, что во главе Государ- ственного совета стоит вы. `дающийся борец против ми- литаризма и реваншизма Вальтер Ульбрихт. Выступивший затем руко- водитель советской прави- тельственной делегации Пред- седатель Президиума Верхов- ногс Совета СССР Л. И. Брежнев подчеркнул, что принятие Народной палатой закона о создании Государ- ственного совета ГДР яв- ляется актом большого госу- дарственного значения, кото- рый свидетельствует о даль- нейшем развитии принципов социалистического демокра- тизма. Мы сердечно приветствуем, сказал Л. И. Брежнев, чле- нов Государственного совета и его председателя, выдаю- щегося деятеля германского рабочего движения, соратни- ка Эрнста Тельмана и Виль- гельма Пика, нашего дорого- го друга Вальтера Ульбрихта. Мы от души желаем. Госу- дарственному совету успеш- ной работы на благо немец- кой нации, на благо укрепле- ния мира и дружбы между народами. Л. И. Брежнев провозгла- шает тосты за процветание Германской Демократической Республики, за Государствен- ный совет ГДР, за дружбу, единство и сплоченность стран социалистического ла- геря, за мир во всем мире, БЕРЛИН, 13 сентября. (ТАСС). Вчера первый секрз- тарь ЦК СЕПГ, председатель Государственного совета ГДР В. Ульбрихт, председатель Совета Министров ГДР О. Гро- теволь, председатель Народ- ной палаты ГДР И. Дикман, председатель Национального совета Национального фрон- та демократической Tepma- нии Э. Корренс устроили при- ем по случаю пребывания иностранных делегаций в Германской Демократической Республике. На приеме были члены правительственной делегации СССР во главе с Председате- лем Президиума Верховного Совета СССР Л. И. Брежне- вым, правительственные деле- ации других социалистиче- ских стран, представители братских коммунистических и рабочих партий, прибыв- шие в ГДР на похороны Пре- зидента Вильгельма Пика. Выступивший на приеме с речью председатель Нацио- нального совета Националь- ного фронта демократической Германии mpodéccop 9. Kop- ренс приветствовал гостей от имени ЦК СЕНГ, правитель- ства ГДР, президиума Народ- ной палаты и Национального фронта. Он отметил, что принятый Народной палатой ГДР закон о создании Государственного совета является дальнейшим шагом на пути к укреплению демократии в первом герман- ском мирном государстве. ЕТЕРАН! Это слово ча- сто слышится, когда го- ворят о московской метатель- нице диска Нине Понома- ревой. И то правда — не просо ее спортивная био- графия, а один лишь путь больших рекордов, высоких достижений и международ- ных побед измеряется у нее целым десятилетием. Вспом- Hite; золотая медаль на Олимпиаде в Хельсинки, бронзовая — в Мельбурне, первые места на Спартакиа- дах народов СССР, победы в легкоатлетических матчах ccCP — CIJIA rw cccPpP — ‘ диск на 56 метров 82 санти- метра. После мирового рекор- да Нины Думбадзе это был второй результат в мире. Серьезную заявку сделала и чемпионка страны этого года Тамара Пресс. Ее самые дальние броски были также в ряду лучших в этом году. Нельзя, конечно, было сбрасывать со счетов и пред- полагаемое сэперничество метательниц других стран. Все это по понятным при- чинам He могло . не волно- вать. И все же Нина чрез- вычайно собранно и целе- ФРГ в 1959 году — да все- ю и не перечислишь. Ветеран! Не будем скры- устремленно продолжала го- товиться к ответственным вы- ступлениям в Риме. Еще до отъезда советской команды вать, что перед отъездом Ha- на Олимпийские игры мы шей команды в Рим STOMY имели возможность наблю- слову сопутствовало и неко- дать за тренировкой Нины торое сомнение. Сумеет ли Пономаревой. И было особен- Нина Пономарева и теперь, но приятно видеть, как этот на третьих для себя Олим- зрелый мастер, имеющий за пийских играх, выдержать спиной крупнейшие спортив- натиск молодежи? А натиск ные победы, настойчиво, еще этот в ‘канун нынешней и еще раз проверяет и отра- Олимпиады был поистине ог: ромным. Молодая ‘москвичка Евгения Кузнецова метнула батывает все мельчайшие де- тали. Будем точны: Нина не де- пала никаких прогнозов в свой адрес, не высказывала ника- ких предположений относи- тельно возможного исхода олимпийских соревнований по метанию диска. Она упорно и спокойно готовилась к предстоявшим сражениям, как настоящий спортивный боец. вот — Рим. Мы с не- терпением ждали сообщений из города семнадцатой Олим- пиады. И в частности со- общений о выступлениях на- ших дискоболок. Как-никак, а мы серьезно надеялись, что советские метательницы ди- ска сумеют внести свою не- малую лепту в нашу копил- ку олимпийских медалей. И не ошиблись! HbIO-HOPH, 13 сентября, (ТАСС). В Боготе закончи- лось совещание стран — чле- нов организации американ- ских государств, обсуждавшее экономические проблемы кон- тинента, в частности амери- канский план оказания «помо- щи» Латинской Америке. Совещание не приняло кон- кретных резолюций, направ- ленных на разрешение серь- езных экономических проблем латиноамериканских стран. Его участники лишь одобрили обширную «декла- рацию». В этом многословном документе в общих, ни к че- му не обязывающих выраже- ниях рекомендуется совету ОАГ осуществить ряд меро- приятий. В «декларации», в частности. ‚говорится, что «нужно проводить межамери- канскую программу социаль- ного развития», заниматься «изучением существующих юридических и организацион- ных систем» в различных эко- номических областях и т. п. В Боготе было решено че- рез 60 дней созвать новое со- вещание для продолжения обсуждения американского плана оказания экономиче- ской «помощи Латинской Америке. Совещание в Боготе вновь обмануло надежды тех, кто верил в возможность получе- ния эффективной помощи от США и заключения соглаше- ния о справедливых ценах на сбываемую — латиноамерикан- скими странами продукцию. Борьба продолжается лондон, 13 сентября. (ТАСС). Пятнадцатый день Дональд Кук и Артур Роу — жители лондонского района Сент-Панкрас в знак протеста против повышения квартир- ной платы забаррикадиро- вались в своих жилищах. Де- Ссятки их друзей и соседей де- журят в пикетах, бдительно охраняя их квартиры от су- дебных исполнителей. ПО ЛИЦАМ...» М ЕЧТАЛ президента он встретить в Сеуле, Но сам из Сеула вдруг вылетел пулей! - ТАК гласит стихотворная под- мигь позЗта С Швецова под 4 пись поэта С. Швецова под сатирическим рисунном худож- ников Кукрынинксов из сборни- на «Пройдемся по лицам...», вы- пускаемого Государственным издательством политичесной ли- тературы. Читатели, нонечно, уже‘ догадались, что речь идет с Ли Сын Мане. Сборник содер- жит памфлеты на Аденауэра, Киси, Мендереса, Трухильо, Франко, Штрауса и других им подобных «друзей президента США». В яркой сатирической форме памфлеты высмеивают и клеймят позором ныне сущест- вующих и уже сброшенных на- родами диктаторов, прогнившие фашистские и колониальные режимы, держащиеся на шты- ках американской военщины. Авторы — популярные са- тирики, публицисты привлена- ют много нового материала, не- известного широкому читате- лю. Иллюстрации выполнены Кукрыниксами. Тираж сборника отпечатан. в скором временн он поступит в книжные мага- зины. ПОЕТ И ТАНЦУЕТ ЧУВАШИЯ ЕНТРАЛЬНЬ!И дом народно- О творчества имени Н. К. Крупской совместно с ди- рекцией Выставки достижений народного хозяйства СССР ре- гулярно проводит показы твор- чества коллективов художест- венной самодеятельности Рос- сийской Федерации. Сейчас в Москве гостят представители самодеятельного искусства Чу- вашской АССР — хор, оркестр народных инструментов, танце- вальная группа, солисты — невцы и инструменталисты. Их выступления состоялись по те- Творения русской A HaPOHHEOB монастырь с его белокаменным собо- ром, снежными пиками зуб- чатых крепостных стен — один из красивейших архи- тектурных ансамблей москов- ской старины. Ero террито- рия сейчас полна строитель- ного шума. Древнее сооруже- ние — создание народных мастеров возрождается к но- вой жизни. Скоро сюда при- AYE посетители музея-за- повепника имени Андрея Рублева. 600-летний юбилей велико- го художника древней Руси птироко отмечается в нашей стране и во всем мире.му шурину <обтяпать хоро- шенькое дельце». — Есть на примете кас- сир. Двести тысяч! ска- зал Олег, отодвигая в сторо- ну опустевшую бутылку. — Дело безопасное... Втроем- Один подходящий паренек ae и товарищи по работе, избравшие его в комитет комсомола, говорили: — Всем хоропИ Только уж очень нерешителен. Мало- душный... - Игорь боялся рассказать все Маргарите, он боялся `и arranirayTy, Олеё- бив, чо зеостял а ттх тяг решительно оттолкнуть Оле: га. И вот. однажды, внутрен- не замирая от страха, он вы- ye “en eC войдет в дело. Деньги OTOE- рем и заживем. А TO ЧТо. вЫ с Маргариткой на зарплате < AWA CAPA Gh ТАУ Ао состЯя тянетесь... В первую секунду Игорь испугался. : — Нет, — ответил он, —~ не могу. Боюсь. Олег хрипло засмеялся: давил из себя TO самое «да», которого так добивался Олег Красноярский. Игорь успокаивал себя: ведь от не- го требуется так мало — просто постоять У входной двери, пока те двое будут . ЕРВУЮ попытку ограбить — He пойдегаь: >>“ а брать . деньги... но припутаем == ведь живем wo an мы с тобой вместе. Кто пове- эх LIT ANF 55%745575 545%) 5 eee рит, что сестрин МУЖ — и. кассира радиоприборо- вдруг в стороне. строительного техникума Зи- Днем на работе Игорь доб- наиду Мазурову трое сдела: ‚ росовестно выполнял свой ли возле пустынного тамбура СПУНТАЕТСЯ ПЕЛО... деньгами, храбро схватил Олега. Завязалась борьба. Крики Мазуровой и ее спут- ницы спугнули преступников: они бежали той же дорогой, которой несколькими минута-, ми раньше промчался Игорь. Через какие-нибудь полчаса милицейская овчарка «Вул- кан» обнаружила их следы. Дело 06 ограблении слу: шалось в Московском город: ском суде. Процесс вел пред- седатгль Мосгорсуда Л. А. Громов. Притихший зал вни- мательно вслушивался в историю, смысл которой был гораздо шире рамок судеб- ного дела... Л ВА рецидивиста Борис Шуравин и Олег Красно- ярский шли иг преступление сознательно. Ну, а третий? Как же попал на скамью подсудимых Игорь Золотов? Вереницей проходят те, нтэ знал Золотова, кто работал с ним. Отличительная черта — нерешительность, подъезда. Нофзих план неожи- данно сорвался: Мазурову на этот раз сопровождал не один человек, как обычно, а двое. Тогда решено было ог- ложить нападение на тот день, когда кассир снова при- везет из банка 200 тысяч рублей, И на этот раз кассира со- провождали двое — мужчи- на и женщина. — Ты встань у двери. За- хлопнешь ее, как только мы войдем, — бросил на ходу Олег. Вот тут-то Игорь мог пред- отвратить преступление: поз- вать милиционера, прохожих. Но не сделал этого. Он ус- лышал из-за двери пронзи- тельный женский крик и, окончательно потеряв самооб- ладание, кинулся бежать. Не к милиционеру. нет! Просто подальше от глухого тамбу- pa... «Операция» бандитам He удалась. Студент Евгений Мухин, который нес мешок с ии Nf Nf PONE NG ett NG Nf ett Nf ra NN ft Редактор К. А, ТОЛСТОВ, 4 Игоря