Год излания 31-й № 1 (9531) ЯНВАРЯ 1948 г. Цена 29 коп. АЙ, СОЕДИНЯИТЕСЬ: APH, БИРЛАШИНГИ 31 ЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! TESt, SAVIENOJIETIES! ПРОЛЕТАР! ВС:Х КРА Н, ЕДНАЙТЕСЯ: БАРЛЫК ЕЛДЕРД!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, GIPITIHAEP) Visy SALIU PROLETARAL VIENYKITES: БАРЛЫК @ЛКОЛоРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ1 ПРОЛЕТАРЫГ 9С1Х КРАГН, ЕДНАЙЦЕСЯ! SHMOIHHHTIIM 53005 835395065, 9394000! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-8В3! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ЧАБЕД) SPRLESUPLER PRUAT БГЫГУБГь УКЫВЕР! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! КО:ОЕ МААОЕ РОбЕЕГААВЕАЗЕР SHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LITTVKAA VHTEENS COBETOB ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ рт: Е р В EJ вым годом, дорогие товарищи! Под знаменем Ленина, пол водительством <ото Н. Петрова. Москва, Кремль товарищу Сталина—вперед, к коммунизму! Москва. Полночь... Новый 100 велик‹ палинской эпохи печивает, как нп раньше, непрерывный, из гола в год нарастающий под’ем народного хозяйства. Наступление цветущей зрелости — свое тридцалилетие — отпраздновала недавно Советская держава. Новое поколение, вы- роешее в условиях советской влаети, рас- правляет свои орлиные крылья и взлет его изумляет весь мир. Вепомним. каки- ми замечательными событиями отмечен. минувший TO. — всего лишь второй мирный год после тяжелейшей войны! План девяти месяцев был выполнен Ha 103 процента — на 18 процентов боль- ше, чем за тот же период 1946 гола. Te- нинград и Москва, тысячи и тысячи м приятий, целые отрасли промышленности досрочно завершили годовой план. Мы уже добываем больше каменного угля, чем до войны, хотя еще недавно основная коче- ‘гарка страны — Донбасс — лежала в руинах. И это в то время, как в Англии, например, где ни одна шахта не была раз- рушена войной, добычу угля до сих пор. едва дотянули 40 87 пролентов добычи: 1938 гола, а 00 уровне 1929 года и не ’мечтатот! Велики трудовые победы налиегм рабоче- 16 класса! Турбины Днепрогэса снова ра- боетают на социализм. Восстановлены пер- вая очередь гиганта советской индуст- рии-—«Запорожеталь», «Большой Штифель» Никопольского южно-трубного завода, завод «Ростсельмаш», десятки электростанций. Завернено строительством и освоено заме- чЧательное сооружение сталинекой эпохи — гавопровол Саратов — Москва. 0с0бое место занимает минувший год в развитии социалистическом земледелия. Он началея под знаком исторического поста- новления февральского Нленума ЦК BRI(6) о послевоенном восстановлении н развитии сельского хозяйства. Советбёкое правительство установило высокие отли- чия для передовиков колхозного производ- ства, мастеров высокого урожая — при- своение звания Героя Социалистического Труда и награждение орденами и медаля- ми Союза ССР. Воотушевленное заботой j WapTind и правительетва COBETORGG KPGcTh~ ae TBO совершило великий подвиг. Госу- даретво получило хлеба столько, сколько получало в лучшие довоенные годы. _ Минувший год был годом нового торже- ков — выборы в Верховные Советы с0юз- ных реснублик, а заверигилея он выборама в местные Советы пяти республик. Это бы- линекого блока коммуниетов и беепартий- ных, яркие демонстрации морально-полити- ческого единства советских людей, подтвер- дивнгие глубоко народный характер нашей сопиалистической демократии, преданность нарола бессмертным плеям коммунизма. Мивувший год был годом нового пох’ема советской социалистической культуры, черпающей силы и влохнозение в нераз- рывной слитноети с наротом, служащей интересам народа и помогающей народу строить свое светлое будущее. Минувший год был годом неуклонного роста международного авторитета Совет- ского Союза. Советская политика мира и ‘дружбы народов, противостоящая политике поджигателей новой войны, горячо 0доб- ряется миллионами друзей СССР в зарубеж- ных странах. Советекий Союз разоблачил планы закабаления народов американскими империалистами и их пособниками. Под влиянием Советском Союза укрепились силы демократического лагеря, поднялся боевой дух колониальных народов, борю- ства советской демократии. У ero HeTO- : ли две блестящие победы нерутимого ста- шихся за вое освобождение. Бесь мир 0)- ——— Аи летели знаменательные слова Вячеслава Михайловича Молотова: «Мы живем в такой век, когда все дороги ведут к ком- мунизму». Как бы ни бесновались зачинщики ‹антикоммуниетической» истерии, сколько бы заокеанского золота ни лилось в кар- маны палачей народов, — им не повернуть колесо истории вспять! Отромная часть мира отвоевана у империалистов, — при- ме» Советекого Союза указывает осталь- мер Советского Союза указывает ным народам путь к освобождению. Мы вступили в новый, тысяча девять- сот корок восьмой год. Каждый советеюий человек ошущает замечательные результа- ты мудрой политики партии Ленина — Сталина, упорной и самоотверженной борьбы народа. Главные трудности позади. Денежная реформа и отмена карточек от- крыли перспективы нового неуклонного под’ема благосостояния трудящихся. В 1947 году © особенной силой прояви- лась замечательная традиция советского народа — в письмах к товарищу Сталину делиться своими планами, давать твердое слово добиваться новых успехов в труде. ’Натриотичеекий клич ленинграднев — пя- тилетку в четыре года! — стал девизом в борьбе за новый расцвет могущества соци- алистического государства. В наступившем гоу страна будет бороться за дальнейший рост произволительности труда, за увели- чение выпуска металла, нефти, утля, ма- шин, тканей, за изобилие продуктов пита- ния, за строительство новых жилищ, за быстрейший под’ем веего народного хозяй- ства, за новый расцвет культуры, науки и искусства. За рубежами нашей страны — за оке- аном п в Западной Европе новый гол на- BHC над жизнью и благополучием миллио- HOB людей в виде темной тучи надвигаю- щегося кризиса. Враги человечества пы- таются за завесой пресловутого «плана Маршалла» скрыть от народов ожидающее их усиление рабства и тнета. Ko- нец старого года ознаменовался в мире ка- питализма крушением былых надежд, на- чало нового года несет полную 063- надежность. «Америка — это ‘не дед Мо- 203. раздающий подарки», — заявил амерн- канский профессор Нивелл в Стамбуле. «США будут играть роль мудрого банкира, а не доброго дядюшки», —заявил помощ- ник государственного секретаря Торт в Вацгингтоне. Новый гол в образе американ- ского банкира... Невеселое это зрелище! № нам новый год пришел под ечастли- вюй звездой сталинского пятилетнего пла- на. Мы знаем, что счастье наше—в на- ших собетвенных руках, в нашей предан- ности Родине, в нашей воле к побеле, в исторической правоте нашего дела, в на- шем любимом Сталине! Новый год пришел к нам в одежде свободного труженика. Советекие люди сделают все, чтобы он принес нам достойную награду за годы борьбы и труда, за верность великим идеям Коммунизма. Это будет знаменательный гол столетия «пеени песней марксизма» — «Манифеста коммунистической партии», возвестивиеего неминуемое торжество людей труда. В на- шей стране впервые воплотилась в жизнь мечта рабочего класса об освобождении, и мы < гордостью идем в авангарде челове- чества, высоко неся славное знамя Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина! Мы говорим от всего сердца, так, чтобы слышали миллионы наших друзей и брать- ев во всех концах земли: — Здравствуй, Новый год великой ста- линской эпохи! — Здравствуй, Новый год славных побел, Новый год борьбы за коммунизм! STHO первого дня нового года — треть- ero года послевоонной пятилетки — под- нялось над нестлялными рюсторами на- шей Отчазны. В мянувшую полночь мил- аноны советских люлей провозгласили возоголний тоет за Родину, за великом Сталина, за свое счастливое настоящее и еще более счастливое будущее. Советекий народ проводил тысяча де- вятьсот сорок седьмой гол с благодар- ностью, Бак честного труженика, славно цоработавшего на наше великое дело. Он оправдал все наши надежды, с которыми мы встречали его двенадцать месяцев назад. Расставаясь с прошедигим годом, мы с уверенностью емотрим в будущее. Чувство удовлетворения вчерашним днем й уверенности в дне завтрашнем, хорошю знакомое нам, гражданам великого Совет- ского Союза, переживается сейчае и наро- дами стран новой демократии, ставшими на путь социалистических преобразований. Такое чувство неизвестно там, где гоенод- ‹твует власть капитала, где империали- стические клики с каждым новым голом несут новые страдания трудяшимея, новое угнетение и новое кровотролитие колони- заьным народам. Простые люли калтитали- стических стран с горестью размьниляют O TOM, «что день прядущий им готовит», нбо опыт прошедшего года не сулит им ничего хорошем и в новом году» Илет третий мирный гол после оконча- ння войны. Но только в Советеком (Союзе и в странах народной демократии эти го- ды действительно отданы мирному, сози- дательному труду на благо народа. Толь- во злесь парит всеобщий трудовой пох’- ем — чудесный лекарь истории, быстро врачующий глубокне раны войны. В январе 1918 гола Вмадимир Ильич Ленин говорил: «Наша социалистическая республика Советов будет стоять прочно, как фа- кел международного соннализма и как пример перед всеми трулящимися мас- сами: Там — драка, война, кровопро- литие, жертвы миллионов людей, экс- плуатадия капитала. здесь — настоящая политика мира и социалистическая республика Советов». Тридцать лет прошло с тех nap, как были произнесены эти ‘слова. Ho разве сегодня, после второй мировой войны, сни не звучат с такой же силой, Бак в те далекие годы? Разве cero там, на Западе, не продолжается война протнв народов, стремящихся освоболить- ся от ига империализма? Миллионы лю-. дей в Восточной Евоопе вырвались из имперналистичеекого ярма и сами творят свою новую жизнь. Но усиливается эксплоатация трудящихся в Соединенных Штатах Америки. бьется в тисках нужды английский рабочий класс, танки и по- лиция полавляют свободу франиузекого народа, льется кревь в Греции и Инцоне- sin, во Вьет-Наме и Палестине. Трудя- шиеся капиталистическях стран видят: еше не так давно они приносили крова- вые жертвы на полях сражений во имя Mapa, BO ния лучшего булущего, а те- перь, когла мир наступил, обанкротив- шиеся правители требуют от них новых жертв лля сохранения старых прогнав- ших порядков, Как непохожи на эту картину поеле- военные голы в Советском Союзе! Ведо- мый партией Ленина— Сталина, наш на- рот успешно восстанавливает хозяйство страны и уже ощушает результаты своих трулов — реальное повышение жизненно- ro уровня. Советский строй, победоносно выдержавший все испытания войны, 0бес- Председателю Совета Министров Союза ССР осифу ЮПиссарионовичу квадратных метров жилья, построено для рабочих 400 инди- видуальных домов. Заворяем Bac, дорогой Иосиф Виссарионович, что шахтеры комбината «Молотовуголь» приложат вее силы. чтобы выпол- нить сталинокий пятилетний план в четыре года, будут само- отверженню трудиться BO имя дальнейшего экономического пропветания ий укоенления могущества нашей великой Ролины. Секретарь Молотовского обкома ВКП(б)-ХМЕЛЕВСКИЙ. Начальник комбината «Молотовуголь — ПЛИХИН. Главный инженер комбината «Молотовуголь» — ГРИГОРЬЕВ. Председатель Молотовского обкома профсоюза рабочих угольной промышленности — ВЫСОКИХ. Управляющий трестом <Сталинуголь» — МИТЮШКИН. Управляющий трестом «Коспашуголь» — СОБИЦКИЙ. Управляющий трестом «Андреевуголь» — ПЕРМЯКОВ. Секретарь Кизеловского горкома ВКП(б) — ШИЯН. Секретарь Половинковского горкома ВКП(б) — БЛИНОРВСКИЙ. Секретарь Губахинского горкома ВКП(б)—ГОРБУНЦОВ. иссарионовичу Дорогой Иовиф Биесарионович! Рабочие, инженерно-технические работники и служащие ордена: Трудового Красного Знамени комбината «Молотовутоль» в ознаменование 30-й годовщины Великой Октябрьской социа- листической революции взяли обязательство увеличить добычу угля в 1947 году по сравнению с 1946 тодом на 550 тысяч ТОНН. Рады доложить Вам, лоротой Иосиф Виссарионович, что эти обязательства горняки уральской кочегарки выполнили до- срочно. Годовой план добычи угля завершен 29 декабоя. В этом году уже выдано угля больше, чем в прошлом году, на 590 тысяч тонн. Достигнутый в 1947 тодлу уровень добычи угля в два раза выше довоенного и на 1.000 тонн в сутки больше установ- ленного пятилетним планом для этого тода. Годовой план прохождения горно-подготовительных выработок выполнен тосрочно 16 декабря. Пюизводительноеть трула рабочих To высилась на. 7 процентов, произволительность врубовой машги- ны увеличена на 18,7 процента. В 1947 году отгружено угля промышленности и транспорту на 485 тысяч тонн большею, чем в 1946 году. Построено и слано в экеплоатацию 8.685 Москва Кремль Товарищу C повогодние подарки родине оадут оменная работ: выную 145 тысяч кубометров земли, уложено около 10’ тысяч кубомет- юв бетона и железобетона, смонтировано четыре тысячи Тонн металлических кон- етрукций. На митинге выступили бригадир мон- тажников т. Федотов, горновой доменной печи т. Poros, предселатель приемочной комиссии т. Немцов. лиреклюр Новотуль- ского металлургического завода т. Дан- ченко и секретарь Тульского обкома ВКП(б) т. Чмутов. bn Oo С огромным погемом участники митин- га послали приветствие товарищу Сталину. : х Сегодня в Тульском угольном бассейне вступила в строй новая шахта № 3 Усть- Колонинская. Коллектив шШахтостроителей построил мощное, полностью механизиро- ванное предприятие. Нарезавы четыре ла- вы. Уголь будет добыватьея при помощи врубовых машин и отбойных молотков. на Магнитке ТУЛА, 31 декабря. (По телеф. от с05. корр.). Сегодня, в канун Нового года, на Новотульском металлургическом заводе вступила в экеплюатацию новая доменная печь. Одновременно с домной введены B строй турбовоздуходувка, газоочистка, раз- ливочная машина и коксоподача. На заводе состоялся многотысячный иитинг. Управляющий трестом «Тулпром- строй» т. Жуков сообщил, что строителя п чонтажники выполнили больной 0б’ем ЧЕЛЯБИНСК, 31 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Металлурги и горняки Маг- нитки одержали крупную производственную победу: комбинат значительно перевыпюл- Нил головой план по всему металлурги- ческому циклу, перевыполнена программа й № 100ыче железной рулы. На «Азовстали» восстановлена мартеновская печь - - Я МАРИУПОЛЬ, 31 лекабря. (По телефо- ну). Вчера на металлургическом заводе «Азовсталь» введена в действие мартенов- ская печь № 5 — одна из самых круп- ных в стране. Новая печь выдала первую плавку стали. сверх годового плана 1535 тысяч тонн угля, «Гуковуголь» — 54 тысячи тонн, «Богураевуголь» — 41 тысячу тонн, Ёрас- нодонецкого рудоуппавления — 28 тысяч тонн угля. Секретарь Ростовского обкома ВКП(б) — ПАТОЛИЧЕВ. Начальник комбината «Ростовуголь» — ИВОНИН. осифу Гиссарионовичу плодов по Аджарии заготовлено 419,9 миллиона штук, Абха- зии-—176,9 миллиона штук и Махарадзевскому району— 63,3 миллиона пгтук. Свыше 600 миллионов штук цитрусов уже отгружено в Москву, Ленинграл, промышленные районы Урала, в Украин- скую ССР и лругие республики и области Союза. Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ. Председатель Совета Министров Грузинской ССР 29. ХП.47 =. 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ, Докладываем Bam, доромой товарищ Оталин, что шахтеры комбината «Ростовутль» 30 декабря зажончили. выполнение годового плана угледобычи. По сфавнению с 1946 годом угле- добыча возросла на 1.827 тысяч тонн. В социалистическом соревновании лучших результатов тобились горняки трестов: «Несветайантрацит», добывшие Товарищу С Рекордный уровень производства Первыми на комбинате заверлтили голо- ey программу прокатчаки. Около 500 чкороетных плавок выдали переловые ста. левары Зинуров, Корчагин, Бревешкин, Тузик, Лесняков, Носенко, Крючков и ругие. Bee цехи успешно справились и 6 де- аа Выполнен годовой план выработки электроэнергии п Электростанции Министерства электро- станций Союза ССР 28 декабря выполни- ли головой план выработки электро- энергии. По сравнению ‹ 1946 годом выработка электроэнергии возросла на 15,6 про- Wena. кабрьеким заданием, невзирая на труд- ности, связанные с переходом к работе в зимних условиях. Уровень производства, достигнутый во втором году послевоенной пятилетки, яв- ляетея рекордным за все время существо- вания комбината, Намного больше, чем в прошлом году о ТАЛЛИН, 31 декабря. (По телеф. от соб. норр.). 30 декабря комбинат «Эетон- сланец» завершил выполнение годового плана по добыче сланца. По сравнению с прошлым голом’ Добыча увеличилась на 58 с лишним пропентов. Две первые шах- ты — Вява и hykpyce выдали сверх головой программы 270 эшелонов сланца. Локладываем Вам, товарищ Сталин, что колхозы, совхозы и хозяйства колхозников субтропических районов Грузинской ССР, получив в текушем тоду высокий урожай питрусовых плодюв, значительно перевыполнили государственный план заготовки цитрусов. На 28 декабря едано заготовительным ©р- ганизациям 685,6 миллиона штук мандаринов, апельсинов и лимонов при плане 600 миллионов штук, или план выполнен на 114,3 процента. В 1947 г. цитрусовых плодов заготовлено на 100 миллионов штук больше, чем в 1946 году. з общего количества сданных тосуларству цитрусовых