СРЕДА, 7 ЯНВАРЯ 1948 г. № 5 (3535) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ норвежскит товарооборота между обенит странами ино сравнению с ловарооборотох между ними за прошлые годы. Протокол подпиюали: по уполномочию Правительства СССР. — Заместитель Ми- нистра Внешней Торговли СССР A. A. Rpy- тиков, по уполномозчию Правительства Нор- вегии —— Чрезвычайный и Полномочный № советско- 6 января 1948 г. в Москве, в соответ- ствии © лотоворенностью, достигнутой в декабре 1947 г. между Министерством Внешней Торговли CCCP и Норвежекой Торговой Делегацией, приезжавшей в Мо- скву, был поднисан Протокол о товарообо- роте между” О0ОР и Норвегией нз 1948. под. Сичеюн воаимных постазок наз 1948 го В Эстонской ССР Реконструкция центоа Таллива По решению правительства Эстонской ССР в этом году развертываются огромные работы по реконструкции центра’ Таллина. На месте руин и пустырей возникнет новый культурный и административный центр: сто- лицы Эстонии. В первую очередь строи- тельства входят восемь многоэтажных зда- ний. Начнется строительство Дома мини- стерств, Дома ученых, нескольких жилых домов, здания Центрального союза сельско- хозяйственной кооперации, большого уни- версального магазина. В трех восстанавли- ваемых больших домах разместятся магази- ны, ресторан, крупные учреждения. Против Дома министерств будет сооружен величе- ственный обелиск Победы. новые строительвые материалы В минувшем году промышленность строй-= материалов Эстонии. добилась серьезных успехов. Выработка стекла увеличилась в полтора с лишним раза, цемента — на 44 процента, извести — в два с лишним ра- за, кирпича — на 34 процента, изоляцион» ных плит — в восемь. раз. Сейчас в Таллине заканчивается строи- тельство завода «Кукермит», который бу- дет производить сланцезольный цемент. Из этого цемента будут вырабатываться блоки для сооружения стен. Производство слан- цезольных блоков осваивают также кирпич» ный завод «Кварц» и завод «Теп». Эти за- воды почти полностью обеспечат’ потреб- ность Таллина в стеновых материалах. Кро- ме того, заводы сланнезольных блоков соз- даются в Тарту, Кивиыли и ‘на станции Вайвара. В республике организуется производство известково-зольного и известково-пуццола- нового цемента. В нынешнем году начнут работать четыре мельницы для выпуска этих марок цемента: две на «Кукеомите», одна на «Тепе» и. одна в Кивиыли. Передовые МТС Эстонии Большую помощь оказывают ‘эсточским МТС братские созетские республики. В прошлом году машинно-тракторные станцим получили много оборудования, станков, цветных металлов, инструментальной стали, запасных частей. Благодаря этой помощи МТС Эстонии успешно развернули ремонт тракторов к весне. Многие станции построили новые механические мастерские. Квартальный план ремонта тракторов феспубликой пе- ревыполнен. Три передовые МТС — Раплаская, Вы- руская и Вазалемская полностью заверши- ли осенне-зимний ремонт тракторов. Сейчас эти МТС приступили к ремонту уборочных машин и молотилок, Снижение рыночных цен Оживленно на рынках Таллина, Тарту, ‚Пярну и других городов Эстонии. С каж- ‚дым днем приток продовольственных това- ‚ров увеличивается, а цены снижаются. Ноч- ти все продукты на рынках дешевле, чем ‚в государственных и кооперативных мага- зинах. Цены на масло сливочное за месяц понизились в три с лишним раза. Поде- мевело молоко. В два-три раза снизились цены на муку, крупу, мясо, яйца. Резко упали цены на картофель и овощи. Г. КЛЕВАКИН, соб. корр. «Известий», [акануне выборов в местные Советы БАБУ, 6 января. (По. телеф. от cob. корр.). Биби-Эйбат. Еще и сегодня бакин- ские старожилы так называют старанную нефтяную нлощаль е прилегаюлними к ней. олесь, в сердце много пПамятнихр в ънлыми кварталами. Сталинекого района. бушки уступили место прекрасным благо“ устроенных зданиям. Только об’единение «Азнефть» построило здесь 88 многоэтаж- ных домов. Только три олноклассных школы имел один из самых населенных районов города. Тенерь 7.000 детей нефтяников обучаются в восьми просторных школах. В районе — шестнадцать детеких садов, пять яслеи, школьные и дошкольные санатории. В дни; когда жители Биби-Эйбата гото- BATCH к выборам в горолекой и районный Советы, они обеуждают будущее своего 3.районе имени велиного вождя работал товарищ Сталин, где впервые 6а- кинскпо трудящнеся усльшали вдохновля- `ющие слова вожая. Биби-эйзатские нефтя- ники гордятся тем, что по их избиратель-. HoMy округу товарине Стали баллотирует- ся в дешутаты Бакинского Совета. Почзи 90 процентов нефти, добываемой _в недрах Сталинекого района —это нефть ы площадей и горизонтов, разработанных за голы советекой власти. Неузнаваемым о стал и внешний облик района. ®поровым отношениям предусматривают значительное увеличение Посол Норвегии в СССР г-н А. №. Берг. славного прошлого Баку, и злесь особенно. наглядно видны чудесные преооражения города за советекие готы. «Еели Вы не видали еще лесов нефтя- ных вышек, 10 Вы «но видали ничего». Уверен, что Баку даст Вам ботатейний материал...х», — так писал в 1924 году теварищ Сталин Демьяну ВБедному. «Леса нефтяных вышек» — таков ни поныне Биби-Эйбат, гле в мололые голы Наказы АЛМА-АТА, 6 января. (По телеф. от 506. норр.). С огромным политическим под’емом готовятся трудящиеся Казахской ССР к выборам в местные Советы депута- тов трудящихся. Веюду проходят собрания избирателей, которые вокрывают недо- статки в деятельности местных ортанов власти, вносят нредложения, направлен- ные на пох’ем промышленности и сель- ского хозяйства, улучшение культурно- бытового обелуживания населения. В ©то- лице реенублики ‘прошлю свыше 150 пред- выборных собраний, побвященных ветре- че избирателей с кандидатами в депута- ты местных Советов. На прелвыборном собрании в поселке [ очтальон Вдинственная мошеная улица о©тарого Бакл пролегал» между тряскими болотами. Президиума Верховного Совета СССР О награждении передовиков сельского хозяйства МПурской области 71. Сичкареву Anny Трофимовну — эвеньевую колхоза «Носарь» Волоконов- ского района, получившую урожай ржи 23,42 центнера с гектара на площади 8 тектаров. 72. Сичкареву Феклу Михайловну — звеньевую колхоза «Восарь» Волоконовеоко- то района, получившую урожай пшеницы 21,72 центнера с гектара на площади 8 гектаров. 73. Снопкову Anny Евдодимовну — звеньевую колхоза «Веселе-життя» Шебе- кинского района, получившую урожай ку- курузы 51,60 центнера с гектара на пло- щали 3 гектара. 74. Сычеву Пелалею Яковлевну — звеньевую колхоза «Восарь» Волоконов- ского района, получившую урожай ржи 22.34 центнера © тектара на площади 8 тектаров. - 75. Скрыпник Анастасию Трефимовнум— звеньевую. колхоза «Путь развития» Воло- ROBOBCKOTO pahona, нолучившую урожай шненищьы 22,11 центнера ¢ гектара на площади 24 гектара. 16. Славгородского Григория Емельяно- Buda —— бригадира колхоза «Веселе-жит- тя» Шебекинежого района, получивигего урожай пшеницы 21,10 центнера с гекта- ра на площади 21 гектар. 77. Ступакова Павла Константиновича, — бригадира колхоза «Косарь» Волоконов- ского района, получившего урожай ржи 21,44 центнера с гектара на площади 32 тектара. 18. Ткачева Михаила Николаевича — председателя колхоза «Труд крестьянина» Корочанского района, получившего урожай ржи 20,26 центнера е гектара на плошади. 0 TORTADOB, 19. Ткачева ` Илью Ивановича — бригадира колхоза «Активист» Корочан- екого района, получившего урожай ишени- цы 20;51 центнера е гектара на площади 19,9 гектара. 80. Усенко Ивана Пантелеевича — бригадира колхоза «Красный путиловец» Тлушковского района, получившего. урожай ржи 24,74 центнера с гектара на нлоща- ди 17 гектаров. 81. Феденко Марию Павловну—звень- евую колхоза «Красный путиловец» Глути- ковокого района, получивигую урожай ржи 20,95 центнера е гектара на плоюшади 8 гектаров. ’ 82. Чуприну Марпю Семеновну — звеньевую колхоза «Посарь» Волоконов- ского района, получившую урожай ржи 22,01 центнера © тектара на площади 8 гектаров, 83. Шевченно Филиппа Григорьевича бригадира колхоза «Веселе-життя» Шеде- кинского района, получившего урожай ржи 24,70 центнера с гектара па ило- mam 20.5 гектара. $4. Weeyosy Веру Гонгорьевну — звеньевую колхоза «2-я пятилетка» Ко- рочанекого района, получившую урожай ржи 21,81 центнера с гектара на площади 8 гектаров. (Продолжение следует). цеха, присел на скамейку в диспетчер- ской. — НУ, как? — спросил юн заместителя начальника цеха Фетисова. Спросил не Lid TOTO, чтобы услышать лестный отзыв, просто была потребность поговорить. — Я бы сказал — отлично! — Перехвалишь, — васмеялея Цышиа- Thi. — Ты посмотри, — показывал наекоро сделанный подсчет Фетисов, — если бу- дешь не хуже работать, пятьсот тонн ста- ли сверх плана еваришь за месяц! Б тот день Цышнатый не думал, что ему Удастся поравняться по выплавке стали < Дмитрием Мазаловым. Догнать лучшего на заводе сталевара было трудно. Кроме того, Дмитрий и не такой человек, чтобы уступать первенство. Он, конечно, постараетея снова вырваться вперед. Зна- чит, чтобы соревноваться с ним, надо сде- лать большой прыжок вперед. Можно ли было надеяться на это новичку? Когда Цышнатый, уходя, прощалея, Фе- тисов сказал ему: — Смелсти бы тебе побольше! ° ..Нотекли дни. Много хороших плавок ‹варил Цышнатый и прочно зажренилея за четвертой печью. Он сам прелложал Мазалову соревнование. С опытом пришла и смелость, раснгирилиеь горизонты. за ме- CH OH сварил не пятьсот, как расечиты- вал заместитель начальника цеха, & во- семьсот тонн стали сверху плана, снял © ‚каждого квадратного метра пола печи поч- ти на полторы тонны больше, чем было SATAHO. д, что Тут же, у печи, Цышнатый узна выне вся центральная и боковые магист- советы, они одеуждают зудущее своего рали района залиты абфальтом, покрыв- района, который в ближайниге годы пре- нию площадь в 145 тысяч квадратных вратится в образцовый район социалисти- метров. Землянжи и наснех слепленные из-, ческого города. денутагы He везде, однако. произволетвенная и политическая активность массе возглавле- на местными партийными и еоветекими органами. Коо-где ослаблено руководство подготовкой к выборам в местные Советы. В Азыл-Орле, например, многие агит- пункты работают неудовлетворительно. Слабо поставлена работа на некоторых избирательных учаютках Фрунзенекого района города Алма-Ата. Наотийным обоганизациям и исполкомам местных Советов нужно C каждым THOM все более усиливать ср внимание к избирательной. кампании © тем, чтобы вы- боры в республике повсеместно роли образцово, организованно. рокеш там (Продолжение. Начало см. «Известия» от 8, Чи б января). ОРДЕНОМ ТРУДОВОГС НРАСНОГО ЗНАМЕНИ 58. Пугачева, Петра Ефимовича — брн-. гадира колхоза «Врасный победитель» Суде жанского района, получившего урожай ржи 21,45 центнера с гектара на площади 20,3 гектара. 59. Рагулина Федора Федоровича — бри- гадира колхоза «Революционная заря» Ше- бекинского района. получившего урожай ржи 23,60 центнера с гектара на площади. 17 гектаров. 60. Рощупкину Нину Махайловну — звеньевую колхоза «Новый мир» Старо- Оскольского района, получивигую урожай шиеницы 22,56 центнера с гектара на ило- щаля 8 тектаров. 61. Рубекина Пармена Сергеевича — бригадира колхоза «13-я годозшина Октяб- ря» Льговекого района, получившего уро- жай ржи 21,66 центнера ю гектара на пло- щади 24 гектара. 62. Руднева Фелора Егоровича — пре- седалеля колхоза «Путь развития» Вето- коновокого района, получившего урожай пшеницы 21,70 центнера c гектар» на площади 44 гектара. 63. Рябне Ваеплия Иванвича — бригадира колхоза «Красный ° Октябрь» Тлушковокого района, получившего урожай ржи 23,2 центнера с гектара на площади 21.1 гектара. 64. Рязанцеву Алекеандру Федотьевну —. звеньевую колхоза «13-я годовщина Октября» Льговекого района, получившую урожай ржи 21,20 центнера © гектара на площади 8 гектаров. 65. Рязанцеву Евгению Степановну — звеньевую колхоза «13-я годовщина Ок- тября». Льговекото района, получивиую урожай ржи 22,10 центнера с гектара на плошади 10 гектаров. 66. Сабадаша Александра Ивановича — бригадира колхоза «Красный. путиловен» `Глушковского района, получившего урожай фжи 25,00 центнеров © тектара Ha пло- шали 17 гектаров. 6. Сабадаш Анастасию Ваеильевну — колхозницу колхоза «Красный путиловец» Глушковокого района, отличившуюся при работе в звене, на участке которого полу- чен урожай ржи 28.60 центнера с гек- тара на площади 9 гектаров. 68. Свергунозу Харитину Яковлевну— звеньевую колхоза «Восарь» Волеконов- ского района, получившую урожай ржи 23,91 центнера с гектара на площади 9 гектаров. 69. Сергеаву Евдокию Михайловну — звеньевую колхоза «8-0е марта» Валуйеко- го района, получившую урожай пиеницы 20,50 центнера < гектара на площади 8.1 гектара. 70. Ситьнова Ивана Васильевича — бригадира колхоз» «Заря побелы» Ново- Оскольекого района, получившего урожай иненицы 22,30 центнера с гектара Ha площади 1 гектар. канлидлдатам в алма-атинекого кирпичного завода избира- тели упрекнули районный Совет за не- ‘достаточное внимание к этой окраине го- ‚рода. Здесь, наример, не было телефонов `и радио. Через несколько дней ло указа- нию исполкома Сталинекого райсовета к поселку была подведена телефонная ли- ‘ния, 50 квартир получили радяюточки. В новом Западном районе города 38 рекой Весповкой жители заявили евоему кандидату, что у них Her поблизости ма- газина. № началу свободной торговли здесь были открыты два магазина. Алма-атинцы, проживающие за вокза- JOM, просят отЕрыть у них кинотеатр, клуб, баню, детевие ясли. ВЕТВИ: 40 эн спешит в И ABOCTH километров он совершает пепавюм. Сумку почтальона Дюшебаев принял mo наелететву ст своего отца. От отда же юн унаследовал глубокую любовь к CBOOMY делу, выносливость и бесе гралние. Сейчае в Киргизии зима, глубоким снегом завалило последние тропы. Груден путь чючтальона, но он неизменно совер- шает свон рейсы. . На-днях Дюпеебаев понее в Иркентам целые мешки избирательней литературы, Сланков и бюллетеней. Накануне в рорах вытал тлубокий снег. Нод вечер похол9- дало, разбушюевалея буран. Ho w sro ве остановило Дюшебаева. ‚Нреополев огром- ные трулности, он заюветлю перевалил че- рез хребет, ш почта была поставлена в CDOR. Далеко в горах, почти на самой прани- пе с Витаем, раскинулся кирпизекий 11ссе- лок Иркештам. Автомашины туда не про- ходят. Самолету там нете сесть. Единет- венный путь — узкие звериные тропы, вьющиеся по перевалам меж гранитных скал. Только в июле —— августе, когда открываются перевалы, опытный веадник может проехать отсюда в приферганскую Ёнргизию верхом Ha лошади. Даже летней порой редкий смельчак отваживаетея ходить через перевал, пожеи- мающийся более чем на четыре тысячи метров над уровнем моря. Но вот уже не- CEOABRO Лет По этой дороге зимою и летом ходит почтальон Суфи-Курганекого отде- ления связи т. Дюшебаев. Весь путь в С сесс ЛЕНИНГРАД, 6 января. (fo tenet. of 500. корр.). Сегодня первая сессия Ленин- пралекоге городского Совета второго с0- зыва приняла развернутое решение о ме- pax но улучшению тортовли в Ленинграде в связи с отменой карточек. Решение предусматривает дальнейшее — развитие торговой сети города. В 1948 году будет дополнительно открыто триста магазинов. Намечены мероприятия по увеличению произволетва. расширению аесортямента и повышению качества продовольетвенных и промышленных товаров. Большое внимание уделено расптирению кооперативной и колхозной торгован, улучшению дела затотовок, подготовке кадров торговых работников. Будет акти- эизирована работа постоянных комисеий по торговле, организован массовый общест- венный контроль за работой магазинов и. предприятий общественного питания, С большим вниманием сессия заслуша- та доклад председателя мандатной комис- спи депутата тов. Вюдрова. В Ленинградекий городской Совет из- брано 1.027 депутатов — 634 члена ВЕП(б) и 393 беспартийных. Избрано Телефон в диспетчерской звонил почти непрерывно. Ёто-то настойчиво добивался ответа. В лнепетчерекую. затлядывали люди. Каждый раз, когда распахивалаеь дверь, из цеха врывалась волна раскаленного воздуха, на стеклах окон вспыхивали яр- кие отеветы пламени. Тде-то’ рядом слы- шались резкий металлический скрежет и прерывистое гудение мотора. Распахнулась дверь. Вошла девушка, сняла телефонную трубку. — Да, слушаю. Диспетчера нет, пошел на четвертую к Цышнатому. И вы инте- ресуетесь четвертой? Тогда позвоните поз- же. Фетисова нет, тоже там... Должно быть, у четвертой печи проне- хило что-то важное. Но с виду у марте- на все шло, как обычно. На рабочей пло- щадке командовал молодой сталевар в ко- ротком бреземтовом пиджаке. Синие очки былв откинуты на козырек кепки. Печь разогревали впервые после холол- ного ремонта. Первый разогрев всегда да- валея трудно, но сейчае это сочеталось еше и < другим событием: у мартена во- мандовал новый сталевар, из подручных— Никнфор Цышнатый, Часа лва назад мастер Майборода поло- звал к себе Цышнатого н об’явил, что тот будет заменять заболевшего сталевара Ми- шурова. Майборода говорил 0б этом так, словно речь шла о деле самом обыленном. — Слелали первую завалку, теперь лержи печь на пределе. Но, смотри, нагре- тай, Никифор, осторожней! На чвою долю досталось самое сложное... Вот и все, что сказал мастер. Никифор принял печь. Сразу же после разговора с Майборолой он направнлея к пульту управления — в конторку по дру- тую сторону цеха. Тут соединено все управление мартеном. Цышнатему 1о- счастливилесь: его поставили командиром у новейшей качающейся печи, где вее дей- ствует автоматически. Надо лишь умело управлять. Незаметно для глаза подается газ. Повоотом одной рукояткй поднн- горах, Виргизии немало тавих тяже- лых почтовых тра. В Тянь-Шаньской области, например, от поселка Rom-Tiode в Вазарман тоже можно попаеть, только переважив пешком через” высокий горный хребет. В зимние месяцы почтаяльону при- холитея оначала целыми часами протал- тывать над краем пропасти _ в евежем снегу тропинюу, чтобы затем пронести сумку с почтой. На этой трассе семь лет непрерывно работают Токош Бетпимбаев и Мукамбай Тюлекеев. Недавно за отин рейс они прочесли аа плечах около четы- рех пудов выборной литературы. П. АННЕНКОВ, соб. корр. «Известий», г. ФРУНЗЕ. (По телефону). местных Советов 5957. женщин. Среди депутатов — 382 рабочих, 278 партийных, советоких, ком- сомольских и профеоюзных работников, 48 ученых, 40 учителей, 38 врачей и медицинских работников, пять писалелей HT Избран исполнительный комитет Ленин-о градекого городекотю Совета. Нредеедателем неполнительного ° комитета единоглаено избран депутат Лазутин Негр Георгиевич. Сесоня утвердила заведующих отделами и начальников управлений исполкома I образовала постоянные комиссии Денин- градекого городекого Совета. С огромным воодушевлением. сессия при- няла приветствие вождю народов товаришу Сталину. * > Вчера первые сессии районных Советов депутатов трудящихся (второго созыва) состоялись в Молотовеком, -Вировеком, Дзержинском, Ленинградеком, Советском, Октябрьском, Фрунзенском, Первомайском, Куйбышевском и’ Железнодорожном файо- нах столицы: Сосени Дзержинского и Мелезнодорож- ного районных Советов обсуждали вопросы ремонта жилых домов. B Молотовеком, Ленинградском, Советском, REDOBCROM, Первомайском, Октябрьском и Фрунзен- ском районах фрасематриваляеь вонросы озеленения. Сессия Куйбышевекого район- ного Совета заслушала и обсудила доклад 0 развертывании торговаи в связи о от- меной карточной системы, С отромным подемом на сессиях были приняты приветствия товарищу И. В. Сталину. se В районных центрах и породах М№- сковской области проходят первые ‹ес- сны Советов депутатов трудящихея (вто- рого созыва). Вопросы © ходе подготовки колхозов, машинно-тракторных станций и совхозов к ресеннему севу были обсуждены на сессиях в Виноградовеком, Дмитровском, Гремячевеком 1 других файозах. Сессия Звентторотекого районного Совета расемот- рела вопрос 0 ходе заготовок и вывозки дров, Истринского — об электрификации колхозов, Коломенского — о плане лорож- HOMO строительства на 1948 гот. Телефонизация колхозов Сумшины СУМЫ, 6 января. (По телеф. от соб. корр.). Сумская область покрывается сетью телефонных линий. В ближайшее время все колхозы будут иметь телефонную связь с районными и областным центрами. В Глу- ховском районе артели имени Молотова, имени Чапаева, «Пнонер» и многие ‘другие устанавливают телефоны в отдельных хо- зяйственных службах, в домах бригадиров и звеньевых, Лекции передовиков сельского хозяйства ДЗАУДЖИКАУ, 6 января. (По телеф. от соб. корр.). В Курнеком районе Север- ной Осетии состоялось совещание передо. виков сельского хозяйства; Бригадир по- леводческой бригады сельхозартели имени Третьего Интернационала Н. Н. Г ригорьев прочитал на совещании лекцию: «Как моя бригада получила по 30 центнеров озимой пшеницы с гектара». : Звеньевая колхоза «Крестьянин» В. П. Халач выступила с лекцией на тему: «Как я боролась с засухой». Тов. Халач поде- лилась своим опытом выращивания в сте- пи высоких урожаев кукурузы. B 1947 ro. ду она сняла с каждого гектара по 60 с лишним центнеров зерна. Участники совешания с болыним внима- нием прослушали обе лекции; лекторам было задано много вопросов. Садоводство в Сибири БАРНАУЛ, 6 января. (По телеф. от с0б. корр.). На Алтае с каждым годом растет. колхозное садоводство. В Романов- ском районе, например, выращивают фрук- ты двадцать девять колхозов. Далеко идет слава о мастерах-садоволах колхоза имени Молотова Шипуновского района, Доход от фруктов превысил здесь три миллиона рублей. Сельскохозяйственная артель «Знамя труда» в Ромзновском patage peeer oar своих фруктовых посалок 300-тысячный доход. Научным центром колхозного садовод- ства является Алтайская плодлояголная станция. На ней испытано более нятисот сортов яблок, груш, слив, винограда. Мз своих питомников станция отпустила для „ зоозных садов полмиллиона саженцев н черенков. Наука и техника Новое в области свазки да последнее время научные сотрудники отдела сварки Центрального научно-исвле- довательского инсти: ута технологии и \ма- _шиностроения добились существенного по- ебют сталевар маются заслонки завалочных отверстий, поворотом другой подается команда через контроллер на механизмы для наклона по- да печи: внеред — на выпуск шлака или Е разливочной канаве, назад — на выпуск стали. Бывало и прежде, — Цышнатый оюста- вался у мартена за старшего. Уходя по де- вслед подручному, уносящему пробу в ла бораторию, и вернулея к мартену. Тот, кто наблюдал в этот день Цышна- того, не заметил в нем ни суетливоети, ни горячки. Конечно, он был взволнован, —910 видел каждый, но приподнятость настроения ярче оттеняла в нем черты че- ловека ‘пельно и решительного. эето- —~ НУ как, Никифор?’ — уже который раз спрашивает мастер Майборода. В этом вопросе было не простое любопытетво. Мастер скорее хотел подбодрить новичка. ®лал, что тот станет сетовать на труд- ные условия, и тогда он скажет давно приготовленные слова о долге и чести. Но Цышнатый ни на ч10 не жаловалея. Майборода посмотрел через глазок в печь. Потом оглянулся на торцовую стену цеха, где в густом от дыма и газов возду- хю светились крупные электрифицирован- ные цифры последнего лабораторного ана- печей! «Грамотный народ работает сейчас в мартене — этим и об’ясняется обновле- ние, — рассуждал про себя Цышна- тый. — Вот Прокопенко двадцать лет в ‘подручных. Сколько сменилось сталеваров, ‘сколько новых выучилось, а Прокопенко BCO Ha TOM же месте. Он в совершенстве знает каждую операцию в отдельности, вю малограмотносеть словно на вожжах держит его, не позволяет подняться до коман- днра». Сам Никифор получил никольное образо- вание, читал, интересовалея специальной литературой. Про Цьиинатого говорят, что У него «организованная голова». Они ло войны работал мартеновцем. Ушел на фронт, когда завод еще не был разрушен, а вернулея — цех уже опять работал. Ни- кифор не видел угнетающей картины ие- калеченных домен, взорванного мартена. В те дни, когда он шел по дорогам войны, лежал в окопах, ходил в атаку, его товз- рищи — сталевары разбирали завалы и вместе со строителями возрождали завот. И теперь-у каждой печи трудились впере- межку бывшие воины и строители. _ В цехе осталось мало «етариков». И лам в контору, сталевар Мишуров пору- рожного в своих действиях. Чал ему. — Смотри, Никифор! Я отлучуеь. Подручный сам наблюдал за. режимом печи, давал газ и воздух, брал пробу, Он был опытным помощником. Но совсем дру- Moe — самому руководить плавкой, Цышнатый воглянул на фасположенные на щите приборы. — Прибавить гёза? — спросил дежур- ный тенлотехник, рассматривая вместе © ним зигзагообразную линию, выведенную прибором красной тушью на картографи- ческой бумаге. — — Нодождем, — ответил Цышнатый. Работа требует от сталевара активно- сти. Надо все время действовать. Н быст- рее, — чтобы не упустить время. Расечи- таешь плохо технологический режим, и получится на час вместо двадцати тонн. десять. Пересидит плавка — осрамищься Ha Bech завод. Но спешить — аще хуже: перегреешь печь. Свод может онлавиться, огнеупорный кирпич ‘потечет сосульками. Такого скандала товарищи всю жизнь ста- левару не забудут. Цышнатый хотел пре- жде все осмотреть и тогда уже действовать уверенно, не оглядываясь. Управлять ма- хиной, каждая плавка которой — триета_ пятьдесят тонн стали, — дело не поостое. Тем более это не легко новичктх. Он тщательно шлаковал о ложку, просо- вывал ее подальше в печь, чтобы захва- тить пробу из середины кипящей массы, н потом еливал ее тонкой струйкой на ме- таллическую плиту, Расплывчатая ле- пешка стали покрывалась неровной ©изо- ‘ватой корочкой. Цышнатый мысленно ‘сравнивал пробу с теми, что видел рань-^ ‘ше. Нет. он ничего не мог угадать. Св. сврытым воаненнем сталевар поемотрел ee EN EAE NE A A Re Nd CREED if Это была оценка пробы, которую. ` Никифор знал: не сегодня. так завтра он oar) Та р > И а. Е РН III Е НА С: ED AE TOR т 1 od Val отнес подручный Нрокопенко. Лаборатория станет у одной из печей за crazepapa... On @TEAWODBATIT?Ss «00 OmANntcAT man 4 «иосветила» результат. — Углерола маловато, видишь? Цышнатый, наблюдая за печью, не за- метил, как вепыхнули цифры. Теперь он обернулся, тоже вглядываясь в анализ. — Нонял! — Энергично махнув рукой Прокопенко, Цышнатый крикнул: — Чу- руна горячего из микеера добавить! Внешне мастер был скорее суров и хо- лоден, чем приветлив, но по каким-то не- уловимым признакам Цышнатый чувество- вал, что он доволен его работой. «Сварю первую сталь, а уже потом бу- дет легче, — думал сталевар. — Чем я хуже других? Почему надо многие годы работать подручным и только чуть не на склоне лет получить право занять место сталевара?» Так было раньше, — про сорокапятилет- него говорили: молодой сталевар. Дейетви- тельно, молодому, не умудренному жизнью, боялись доверить Мартен. А теперь скоь- RO По-настоящему молодых командует у вэгланул В Ту сторону, ге тальняя чаеть { цеха была еще темна и холодна, как не- обжитой дом. ..Последняя проба ушла в лабораторию. Сталевар заметил, что кипяший металл в печи стал сероватоге цвета. Ленелткя тон- KUM слоем разливавшаяея на плите. была не пузырчатой, как прежде. & еовершен- но гладкой. Вот уже восемь напряженных часов вел плавку новый сталевар. Теперь мастер не отходил от Цыпгнатого. Кто-то, должно быть, Прокопенко, пер- вый обратил внимание на появивитийся новый анализ п закричал: «Добре!» Цышнатего поздравляли ¢ первой удач- Ной плавкой, ему пожимали руку началь- ник цеха, мастер, сталевары. Одобрительно кивали те, кто был занят у соседних печей. `Возбужденный Внкифор стоял срели тозва- рищей и, толька услышав команду ма етера спохватился. Майборода разренил BRIG. кать сталь. Из пульта, направляемые опытной рукой, побежали Heart видимые сигналы... AHM bie Разлили металл, и Цышнатый вышел 3 NN OOS EE Wt a Nal ТАСЕ B тот месяц он вышел в соревновании на ВЫшения производительности ручной элек- ’Первое места спели сталевапов Тозазора ! ТРОСВарки. Разработанная ими новая отечественная марка качественвых электролов ЦМ.-7, ра- циональная техника наложения швов и про- изводительные режимы сварки позволили осуществлять ручную сварку в нижнем по- ложении тавровых швов со скоростью 96— 30 метров в час, что примерно в пять раз превынтает существующие нормы, Такое повышевне производительвости не ухудшает качества сварного соединения. Наоборот, благодаря достигаемому при этом более глубокому проплавлению уве- инчивает прочность его и всей сваренной конструкции. Первое месть среди сталевазов Донбасса. Пусть потом его обогнали, — на то и со- ревнование! Самое главное, — он знал те- перь свои силы. На «Азоветали». введена еще одна — цятая мартеновская печь. Она рядом с той, которой командует Цышнатый. На очерели пюстая, седьмая... У каждой из. них в будничном труде решается большая судьба. У печей взволнованно пробуют CBOH силы: молодые сталевары. . Е. ЧЕРНЫХ. г. МАРИУПОЛЬ. «Азовсталь»,