ВТОРНИК, 3 ФЕВРАЛЯ 1948 г. № 27 (9557) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ЛЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР Возвращение США восьми судов, полученных _ Советским Союзом по ленд-лизу ВАШИНГТОН, 2 февраля. (ТАСС). Бак здесь стало известно, в связи с происходя- шими советско-американскими переговора- ми 0б урегулировании расчетов по ленд- лизу правительство США ноставило вопрос о возвращении Соединенным Штатам семи танкеров и одного сухогрузного судна. из чиела торговых судов, переданных Совет- скому Союзу в порядке ленд-лиза во время войны. 31 января советский посол тов. Цанюш- кин известил правительство CIMA, uro Co- ветское правительство дало указание со- ответствующим органам о передаче амери- канским властям указанных восьми судов в течение февраля — марта. США затягивают обсуждение австрийского договора ВЕНА, 2 февраля. (ТАСС). Вее газеты помещают сообщение агентства АПА и английской службы информации из Лондо- на 0 том, что совещание заместителей ми- нистров иностранных дел по австрийскому государственному договору отложено пред- положительно на три недели. Оба агентства считают, что виной этому являются США. Газета «Эетеррейхише цейтунг» приво- дит несколько примеров, иллюстрирующих позицию американцев, и далее пишет: «Происходившая до сих пор затяжка 0б’яс- пяется прежде всего тактикой США при ведении переговоров. Американцы ни в коем случае не хотят допустить достиже- ния согласия между Австрией и Советским Союзом. Кажется, что эта тактика будет продолжена, несмотря на все заверения в обратном. В этой связи особое значение приобре- тает заявление тенерал-полковника Вура- сова на последнем заседании Сотознического совета 0 том, что «советская сторона не разделяет ‘пессимистических взглядов аме- риканского представителя относительно з4- ключения австрийского договора». Торжественное заседание в честь двухлетия Венгерской республики БУДАПЕШТ, 2 февраля. (ТАСС). Вчера вечером состоялось торжественное заседа- ние, посвященное двухлетию ‘со дня про- возглашения республики. На заседание со- брались представители всех кругов вен- терской общественности. Присутствовали президент республики Тильди, председа- тель парламента Надь, иремьер-министр Диньеш и его заместители Ракоши и Са- кашич, вее министры, лидеры демократи- ческих партий и профсоюзов, а также посланник ОССР в Венгрии т. Пушкин и другие члены дипломатического корпуса и находящаяся в Будапеште польская правительетвенная делегация. С докладом о двухлетней годовщине Венгерской реснублики выступил Сакалтич Арпад. Докладчик выразил благодарность героической Советской Армии и Генера- лиесимусу Сталину за освобождение стра- ны от фашистских оккупантов, создавшее условия для провозглашения Венгрии рес- публикой, В Великом Народном собрании Болгарии СОФИЯ. 2 февраля. (ТАСС). Вчера от- крылась первая сессия Великого Народного. собрания, созванная президиумом Беликого Народного собрания на основе новой демо- кратической конституции Болгарии. Cec- спя обсудит ряд предложений по изменению старого законодательства в соответствии с духом демократической конституции, а также рассмотрит несколько новых законов экономического характера и закон о судо- устройстве. США и Франция ведут переговоры с франкистской Испанией ПАРИЖ, 2 февраля. (ТАСС). Па-днях, пишет газета «Юманите», «мы сообщали 0 встрече, имевшей место в Танжере между франкистским представителем в Испанеком Марокко генералом Варела и представите- лем Франпиии в Марокко генералом Жл03- пом. Теперь стало известное, что несколько дней тому назад франкистекий министр иностранных дел Артахе вместе е пред- ставителем США в Мадриде Кальбертеоном вылетел на личном самолете последнего якобы на охоту в Южную Иснанию. Одна- ко, как бы случайно, их самолет призем- лился... в Танжере. В Мадриде полагают, что в Танжере ‘имела место встреча между франкистеким, американским и французским представите- SiH. Это мнение подтверждаетея усилия- ми, которые делают американпы во фран- кистской Испании, в Рио-дель-Оро п Гви- нее для максимального развития сети аэро- дромов, имеющих большое стратегическое значение». Газета «Эмброс» . о посещении Иденом Афин Франпузские демократы. против политики правительства. Шумана ПАРИЖ, 2 февраля. (ТАСС). Газета «Юманите» сообщает, что в Париже 0о- стоялось заседание Падционального COBeTA «Фрон наснональ». На заседании совета выступили многочисленные делегаты и в их числе член ЦК коммунистической нар- тии Франции Лоран Казанова. В своем докладе он анализировал последние поли- тические события во Франция. Вазанова определил задачи «Фрон насиональ», ко- торый лолжен об’единить всех тех, кто хочет боротьея с мероприятиями прави- тельства, ведущими страну к упадву и нищете. Та же газета сообщает, что 31 января в Сюрене (департамент Сены) начались заседания Напионального совета Союза французских женщин. На заседании с большим докладом выступила секретарь организации Союза французских женщин лепартамента Сены, член бюро союза Ивонна Дюмон, осудившая политику ны- нешнего французского правительства и подчеркнувшая единство женщин перед лицом этой политики, «Укрепить Cows французских женщин,—заявила Дюмон, — значит укрепить демократическое движе- ние». Секретное совещание представителен ‘верховного командования и сенатской комиссии по делам вооруженных сил Нарушение свободы торгового судоходства на Дальнем Востоке По полученным сведениям, в послед- ние месяцы американские. самолеты, включая бомбардировщики типа «Летаю- шая креность», подвергают советские тор- товые суда в Желтом и Японском морях назойливому осмотру е . воздуха, делая над судами круги, проходя над ними на бреющем полете и даже пикируя на них. Такое поведение американеких самолетов естественно вызывает законное недоволь- ство со стороны команд и пассажиров со- ветеких пароходов. Грубые попытки аме- роканеких властей установить свой конт- роль над судоходетвом в Желтом и Япон- ском морях далеко за пределами террито- риальных вод можно расценивать лишь как их полное нежелание считаться с законными интересами торгового судодод- ства других стран. В связи с этим Министерство Ино- странных Дел 30 января с. г. направило. Американскому Посольетву в Москве ноту, в которой, сообщая 0б указанных дей- CTBHAX американских самолетов, обращает внимание Правительства США на ука- занные выше нарушения свободы торго- вого судоходства. Министерство Ивостран- ных Дел СССР, говорится в ноте, ожида- ет, что Правительством США будут даны необходимые указания соответствующим американскии властям о недопущении полобных нарушений в будущем. (ТАСС). ЗАСЕДАНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. Окончание речи депутата П. С. Попкова Смею заверить Bac, товарищи депута- ты, что свое слово трудящиеся Ленингра- да сдержат и свои обязательства выпол- нят с честью. (Аплодисменты). Товарищи! Трудящиеся Ленинграда при- ложили немало усилий для восстановле- ния и развития городского хозяйства и культуры торода Ленинграда. В 1947 го- ду 0б’ем капиталовложений по всем от- раслям городского хозяйства возрос. по сравнению с 1946 годом на 37 проц. За 1947 год восстановлено н ввелено . B аксплоатацию 290 тыс. кв. м Жилой нлощади. Большая работа’ проведена по тазификации города, по восстановлению школ, музеев, парков, по развитию город- ского транспорта. Однако, как бы ни были значительны успехи: промынгленности и городекого хо- зайства Ленинграда, имеющиеся у Hac возможности уголичения выпуска продук- пин использованы еще далеко недостаточ- но. В нашей работе есть существенные недостатки. Товарищ Сталин еще до войны поста- вил перед ленинградокими большевиками громадной важности ‘задачу -—— создать собственную топливную базу, используя месторождение бурых утлей в Ленинград- ской и смежных ¢ ней областях. Репее- ние этой задачи открывает широкие пер- слективы дальнейшего развития ленин- градской промышленности. Война помеша- ла нам выполнить это важнейшее зада- ние товарища Сталина. Теперь товарищ Сталин вновь Указал нам на всю важ- ность создания собственной топливной ба- зы для Ленинграда и его промышленности в самый кратчайший срок. Я заверяю вас, товарищи депутаты, что ленинград- ские большевики решат эту важнейшую тосударственную задачу. Перед нами стоит также задача быстрого восстановления и строительства электро- станций, ибо мощность ленинградских элек- тростанций сегодня уже не удовлетворяет потребностей промышленности и отстает от ее роста. _ Вадо признать, что в Ленинграде еще совершенно неудовлетворительно вынол-. HACTCA план промышленного и жилищного строительства. Особенно плохо выполняли план жилищного строительства в прошлом году Министерство тяжелого машинострое- ния (33,3 проц. плана), Мивистеретво текстильной промьшиленноети (33,7 проц.), Министерство машинострозния и приборо- строения (26,4 npou:), Министеретво элект- ростанций (21,1 прон.). Такое положение нельзя терпеть дальше, ибо недостаток жилплощади будет задерживать темпы раз- вития промышленноети Ленинграда. _ Несмотря на успешное внедрение в ле- нинградекой промьпиленности достижений и усовершенствований техники, технологий и организации труда, все же такие высо- коэффективные методы, как скоростная 0б- таботка металла, автоматическая электро- сварка, машинная и газовая резка, скоро-_ стные плавки в печах и т. д., не нашли еще широкого применения. Это крупный минус в работе промышленности, и мы ечи- таем одной из важнейших задач ликвида- цию. этого отставания. Eme недостаточно внимания уделяется. механизации трудоемких работ, с помощью. которых можно высвободить огромное коли-. чество подсобной рабочей силы и удеше- вить производство. Вы знаете, товарищи, что проблема рабочей силы в условиях Советской страны, где нет и не может быть безработицы, — одна’ из` важнейших проблем, и поэтому механизация трудоем- ких работ имеет первостепенное значенле. Все еще велики потери от брака, от всякого рода непроизводительных расходов. Эти потери ничем не оправдываются. Они препятствуют снижению себестоимости и ложатся тяжелым бременем на Государет- венный бюджет. Шо ленинградеким пред- приятиям промышленных министеретв по- тери от брака за 11 мес. 1947 г. соетави- ли 108 млн. руб., от нарушения плановой сортности — свыше 21 млн. руд. и от отходов производетва — 67 млн. руб. Эти недопустимые явления имеют место ното- му, что хозяйственные руководители не взялись по-настоящему, по-большевистеки за их искоренение. Вопросы режима экономии, борьбы с браком, борьбы за механизацию трудоем- ких работ имеют огромное народнохозяй- ственное ‘значение. Систематическое сни- жение себестоимости продукции даст нам возможность неуклонно осуществлять по- зитику снижения цен и увеличивать со- циалистическое накопление — основу pac- пиренного воспроизводства. Борьба за режим экономии в конечном результате будет’ способствовать неуклонному росту материального благосостояния трудя- шихся. Для успешного выполнения плана 1948 года потребуется более четкая opra- низация межзаводекой коонерации и свое- временное планирование работы предприя- тий. В ввязи с этим я хочу сделать два замечания по адресу министерств. Одной H3 основных причин, тормозящих рост вы- пуска стали, являетея необеспеченность металлургических заводов Ленинграда ме- таллическим ломом. Так, заводу «Больше- Вик» на квартал 1948 года выделено 10 тыс. тонн металлолома при потреб- ности в 15 тыс. тонн. Вировекому заводу выделено 12 тыс. тонн. при потребности в 18 тыс. тонн. В то же время до 80 ироц. переработанлого металлического лома (около 60 THC. тонн) ленингралекий завод «Вторчермет» отправляег иногородним но- требятелям. Прошу маниетра черной метал- лургийя тов, Тевосяна пересмотреть рас- прелеленле фондов металлолома ий пол- ностью обеспечить им ленинградские ме- таллургичеекие` заводы. Вооперирование работы заводов Мини- стерства тяжелого машиностроения орга- низорано плохо. Например, заводом им. Сталина выпущены одна турбина 100 тые. квт., 3 гидротурбины oo 75 тые. RpT., 3 паротурбины высокого давления vo 50 тыс. квт., а генераторы для этих турбин заводом «Электросила» до сих пор не изготовлены из-за отсутствия поковок, которые поставляет Уралмашзавод. Та- гапрогекий завод до сих пор не изготовил котлов для трех 5Б0-тысячных турбин. Срывает установленные сроки поставок литья для турбин Ново-Враматорский . за- вод, В птоге систематически срываются первоначальные сроки выпуска турбин и генераторов, удлинятютея производственные циклы, замораживаются большие государ- ственные средства. Почти такое же положение с производ- ственной кооперацией на заводах Мини- стерства судостроительной промышленно- сти. Я прошу министра тяжелого машино- строения тов. Казакова и министра судо- строительной промыигленности тов. Горегля- да обратить внимание на состояние работы подчиненных им заводов и наладить дело производственной кооперации. Товарищи депутаты! Значительных ¥c- пехов в истекшем году достигло колхозное крестьянство Ленинградекой области. Вы- полняя историческое постановление фев- ральского Пленума ЦВ ВЁП(б), колхозники, рабочие совхозов и МТС нашей области, широко развернув сопиалистическое сорев- нование, добились успешного выполнения плана восстановления и под’ема сельского хозяйства в 1947 г. Посевные площади но сравнению с 1946 г. увеличились. па 13,1 проц. Волхозы области получили еред- ний урожай зерновых 11 цнт. с тектара вместо 10 цнт., установленных государ- ственнымх планом. Государственный илан поставок зерна и других сельскохозяйст- венных продуктов выполнен значительно раныйе установленных ероков. Итоги 1947 года убедительно показыва- ют, что Ленинградская область располлга- ет необходимыми условиями для получения высоких урожаев всех сельскохозяйствен- ных культур. Дело теперь за тем, чтобы каждый колхоз и совхоз шире использовал передовой опыт и строго соблюдал вее тре- бования агротехнической науки. Товариши депутаты! Денежная реформа и отмена карточной системы, проведенные нашим правительством, создали все усло- вия для нового мощного под’ема народного хозяйства, укрепления курса рубля и перехода к развернутой советской тор- говле на основе сниженных цен, значи- тельно подняли реальную зарплату рабо- чих ий служащих, улучшили матерналь- ное благосостояние. трудящихся. Товарищ Сталин учит, что коренное улучшение материального положения ра- бочих являетея одним из основных источ- ников развития стахановекого движения. Денежная реформа и отмена карточной си- стемы окажут свое ноложительное влия- ние Ha дальнейшее развитие. совет- ской экономики, на увеличение произво- дительности труда. В этой связи уместно напомнить, что ни одна каниталистичес- кая страна не смогла и не сможет осу- шествить у себя такой реформы, которая бы оздоровила расстроенную войной эко- номику и облегчила бы положение трудя- щихся. Наоборот, в этих странах все боль- ше углубляется инфляция, снижающая реальную заработную плату рабочих и способствующая обогащению капитали- стов. Если правительства капиталисти- ческих стран нё могут сиравитьея с зада- чей ликвидации последствий войны и идут на поклон в Вантингтон, отдавая нод контроль американских капиталистов свото экономику и жертвуя самостоятельностью й суверенитетом своих стран, то Совет- ское государетво, опираясь на преимуще- ства социалистической системы хозяйства, успешно ликвидирует последствия войны, обеспечивает мощный расцвет эконо- мики, под’ем жизненного уровня трудя- щихся нашей страны. Осуществаленные Советским государетвом мероприятия зна- менуют coboll . дальнейший рост мате- риального благосостояния народов СССР в послевоенный период. Отмена карточной системы и снижение цен предполагают новый рост нашей про- мышленносети и развертывание советской торговли. Наша задача состоит в том, что- бы еше шире развернуть социалистическое соревнование среди трудяшихея города н деревни за увеличение выпуска продувции, за досрочное выполнение пятнлетнего плана. Успешное выполнение Государственного бюджета 1948 года приведет к дальнейше- му. укреплению нашей социалистической Родины, к новому погему всех отраслей народного хозяйства и культуры, к росту материального благосостояния трудящихся масс. Учитывая, что бюджет, представленный на рассмотрение Верховного Совета СССР, отражает коренные интересы советского народа, я поддерживаю предложение вы- ступивших здесь депутатов 0б утвержде- ‘ний бютжета на 1948 гол. Очередное заседание Союзного Контрольного совета БЕРЛИН, 2 февраля. (ТАСС). 31 янва- ря в Берлине состоялось очередное заседа- ние Контрольного совета, на котором при- сутствовали: маршал Советского Союза Соколовекий, британский генерал Роберт- сон, американский генерал Клей и фран- цузский генерал Кениг. После двухгодичного: обсуждения Вонт- рольный совет по настоянию советских предетавителей принял решение о меро- приятиях но ограничению и контролю над потенциально опасными лицами, служив- ними в бывших германских вооруженных силах. командующим зон предложено огра- ничить деятельность бывших членов гер- манских вооруженных сил и особенно офи- перов в тех организациях, которые по сво- ей структуре, дисциплине и другим приз- накам приближаются к военным организа- циям. Цель этих ограничений состоит в том, чтобы ‘потенциально опасные лица не смогли в будущем возглавить новую в03- можную милитариетекую деятельность. Контрольный совет обязал командующих зон представлять. периодические отчеты 0 процентном соотношении бывших кадровых офицеров и служивших в германских воору- женных силах, используемых в полинии, пожарной охране, торговом флоте, службе лесничества, пограничном контроле wu Apy- гих подобных организациях. Далее на заседании Бонтрольного совета обсуждался поставленный советекой леле- тацией вопрос о законопроекте об обяза- тельном социальном страховании. Этот за- конопроект уже длительное время расемат- риваетея в органах Контрольного совета. Проект закона о сопиальном страховании был выработан на основе консультации с немецкими экспертами и представителями профсоюзов и затем был одобрен директо- ратом по вопросам рабочей силы и финан- совым директоратом. Однако американекий, британский и французекий представители в Координационном комитете не захотели рассматривать ‘этот ‘законопроект, направ- ленный на улучшение положения трудя- щихея. Несмотря на ‘противодействие этих представителей. по’ настоянию совегекой стороны обсуждение законопроекта о сони- альном страховании” было перенесено в Бонтрольный совет. °Советекий представитель в Контрольном совете заявил, ‘что разработанный двумя директоратами на основе консультации с немецкими профсоюзами законопроект о со- циальном страховании по ‘своему содержа- нию является демократическим. Он сохра- няет все лучшее, что было в системе соци- ального страхования догитлеровской Герма- нии. ‘Законопроект предусматривает созда- ние единой системы социального страхова- ния для рабочих и служащих Германии, aro соответствует также Потедамеким реше- ниям о единстве Германии и 0б одинако- вом обрашении е неменким населением во всей Германии. Согласно законопроекту, увеличиваются пенсии и пособия для рабо- чих, составляющих две трети всех застра- хованных, и доводятся до уровня пенсий и пособий служащих. Члены семей застрахо- ванных получают по этому законопроекту бесплатную врачебную помощь и медика- менты. В случае увечья на производетве завонопроект обеспечивает застрахованному право требовать от предпринимателя вып- латы дополнительного пособия, кроме того пособия, которое он получает из страховой кассы. Таким образом, предлагаемый зако- нопроект отвечает интересам немецкого населения и направлен на улучшение по- ложения рабочих и служащих в Германяи. Поскольку возникающие в связи с этим расходы полноетью покрываются страховы- мп взносами, то принятие такого закона не накладывает на немецкий бюлжет никаких дополнительных тягот. Советский. представитель подчеркнул qa- лее в своем заявлении, что-в советской -30- не оккупации аналогичный законо со- циальном страховании был принят еще в январе 1947 года. Лальнейная оттяжка с принятием этого закона для всей Германия была бы лишь в интересах страховых мо- нополий п частных страховых компаний, которые до сих пор существуют в западных зонах H наживают огромные сверхирибыли за счет трудящихея. Советское команлова- ние решительно протестует против этой не- справедливости и настаивает на принятии уже согласованного в двух директоратах законопроекта об обязательном социальном страховании в Германии, ЧОНДОН, 2 февраля. (ТАСС). Как нере- тает агентегво Рейтер, вчера военный ми- нистр Ирана Ездан-Ненах внее на расемот- рение мелжлиеа законопроект, уполномо- чиваюший иранекое правительство заклю- чать соглашение с США о займе в сумме Хотя финансовый директорат, так же как и директорат рабочей силы, уже одобрил законопроект о социальном страховании, генерал Влей при подлержке. английского и французского предетавителей предложал и на этот раз вернуть законопроект в финан- совый директорат «для дополнительного изучения». затем БВонтрольный совет перешел к обсуждению советского меморандума о плане разоружения, демилитаризации, роспуска вооруженных CHI и ликвидации военно- промышленного нотенциала Германии. Мар- шал Советского Союза Соколовский внее конкретные предложения, направленные на выполнение решений Совета министров иностранных дел о демилитаризации Гер- мании. Предложения маршала Соколовекого предусматривают роспуск и ликвидацию в западных зонах Германии всех сохранив- шихея немецких формирований военного тина, а также всех воинских формирований из лиц не немецкой национальности (остат- ки польских частей генерала Андерса, юго- славские, венгерские, украинские и другие фашистские отряды и команды); уничто- жение германских военных материалов и разрушение всех военных об’ектов и соору- жений, предназначенных для ведения вой- ны на суше, на море п в воздухе, в частно- сти безотлагательное проведение работ по лемилитаризации военно-морских баз и пор- тов в Германии; составление к 10 марта плана ликвидации германских артиллерий- ских, авиационных, танковых и других военных заводов, специально построенных для производства вооружения, обеспечив фактическую ликвидацию всех этих заводов Е 1 июля 1948 гола. В предложениях маршала Соколовекого предусмотрено, что осуществление всех этих мероприятий будет. проверяться ко- миссиями Контрольного совета во всех четырех зонах оккупании Германии. . во- ордннационному комитету должно быть поручено в двухмесячный срок разрабо- тать и доложать Контрольному совету план ликвидации военно-промышленного потенциала, исходя из решений Лондон- ской сессии Совета миниетров иностран- ных дел относительно пересмотра плана уровня послевоенной германской эконо- МИЕИ, Внося свои предложения, маршал Co- ветского Союза Соколовский указал на 10, что демилитаризация в западных 30- пах Германии попрежнему не проводится и решевия четырех держав по вопросам демилитаризации саботируются. Советекое командование считает, что такая полити- ка наносит ущерб делу обеспечения дли- тельного мира и безопасности в Евроце п противоречит интересам всех миролюби- вых стран и интересам самого германско- го народа. . Тенералы Влей, Робертсон и henur пытались опровергнуть. заявление совет- ского командования, однако никаких кон- кретных фактов не привели. Затем аме- риканский, английский и франпузекий представители попроеснли перенести 0б- суждение советского меморандума на сле- цующее заседание. При этом английский генерал Робертсон выразил сомнение в Yom, что в Контрольном совете удается цостигнуть соглашения по этому вопросу, Tak Kak советские предложения якобы лишены «конструктивной формы». После этого состоялось закрытое узкое заседание Контрольного совета. Отвоси- тельно этого заседания в немецких газе- тах, выходящих по американской и анг- лийской лицензиям, писалось заранее, что Ha нем будет обсуждаться вопрос о фи- нансовой реформе в Германии. Это не единичный случай, когда немецкая пе- чать западных зон и западных секторов Берлина распускает ‘инопирировавные слухи по вопросу о денежной реформе. Такие слухи, несомненно, неблагоприятно отражаются Ha экономической жизни страны. Прогрессивная немецкая печать указывает, что разговоры американцев о денежной реформе в Контрольном совете являются лишь прикрытием их действи- тельных намерений. В действительности американские власти He желают обще- германской денежной реформы и уже на- нечатали денежные знаки для сепаратной денежной реформы только в западных 30- нах Германии, носкольку общегерманская денежная реформа не соответетвует аме- риканским планам раскола Германии. О млн. долларов для покупки вооружения п обмундирования в США для иранской армии. Этот законопроект был перелан на рассмотрение снециальной комнеени МеДжЖ- rea. В иранском меджлисе НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Ва- иринттонский корреспондент газеты «Уолл стрит джорнэл» сообщает о том, что на прошлой неделе имело место секретное совещание представителей верховного командования США и сенатской комиссия по делам вооруженных сил, на котором военные требовали, чтобы конгресс одоб- рил военный бюджет в сумме 20 млрд. долларов ежегодно как «минимум». По словам «Уолл стрит джорнэл», на сове- щании присутствовали: министр обороны Форрестол, уходящий © поста начальника генерального штаба генерал Эйзенхаузр, ‘заступающий на пост начальника гене- рального штаба тенерал Брэдли, началь- ник главного морского штаба адмирал Денфельд, генерал Спаатс, представляв- ший 0б’единенный совет начальников штабов (англо-американский), и генерал Грюнтер, представлявший 0б’единенную группу начальников штабов (американ- CKY10), От’езд делегации общественных организаций Советекого Союза в Болгарию 2-го февраля из Москвы в Софию вы- ехала делегация общественных организа- ций Советского Союза на Конгресс 0те- чественного Фронта Болгарни. В составе делегации: от Славянского Комитета CCCP — генерал-лейтенант А. С. Гундо- ров (руководитель делегации), от созет- ских профсоюзных организаций — С. Н. Ростовский и А. Г. Шашков, от советской молодежи — В. П. Гаврилов, от Антифа- IGHCTCKOPO комитета советских женщин— 3. А. Лебедева. о (ТАСС). РЕДАНЦИОННАЯ ПОЛЛЕГИЯ, Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ 3 февраля вечером ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961; 1724; 420,8; 50,36; 49,75; 31,58; 25,36 метра). 19.15 — Музыкально-литературная передача «Из жиз- ни Римского-Корсакова». 20.45 — Концерт ан- самбля песни Радиокомитета. 21.10 — Беседа ПТ, Мурановского «Единый фронт рабочих партий в Польше». 21.40 — М. Шолохов «Сло- BO © Родине». 22.10 — Монтаж оперетты Стрельникова «Холопка». 09.05 — Пьесы рус- ских: композигоров. ВТОРАЯ ПРОГРАММА (ва волнах: 1255; 315,8; 40,93; 30,61 метра). 21.00 — Концерт орке- стра п/у. Кнушевицкого. 21,45 — Сюита Арен- ского «Силуэзты». 22,15 — Монтаж пьесы К. Си- монова «Парень из нашего города». 09.05 — Русские песни, ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на. волнах: 369,5 и 31,41 метра). 19.20 = Опера Верди «Травиата». КУРСОВОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ % ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ на 3 февраля 1348 г. Наименование валюты Курс в рублях я доллары США за 1 Фунты стерлингов за 1 Египетские фунты за 1 Австралийские фунты за 1 Канадские доллары за 1 ПТведские кроны за. 100. Швейцарские франки за 100 Южно-африканские фунты за 1 5.30 21.36 21,93 17.99 §.30 147.22 122.90 21.31 Тосударственный банк СССР, Управление Иностранных Оцпераций. СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало спектаклей в 7 час. 30 мин. вечера). БОЛЬШОЙ ТЕАТР — «Раймонда». ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА — «Травиата». МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — «Последняя жертва». ксРИЛИАЛ МХАТ — «Илезльный муж», ГОС. ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГОВА (улица торького, пер. Садовских, 10) — «Сирано де Бержерак», МОСК. ГОС. ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТР -— «Фрей: exc», ТОС. МОСК. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР им. нар. арт. СССР К, С. СТАНИСЛАВСКОГО и Вл. И, НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО {Пушкин- ская ул,, 17) — «Нищий студенть. ТОС. ДРАМАТИЧ. ТБАТР им. МОССОВЕТА (пл. Журавлева, 1, метро «Эпектрозаводская», трамваи: 14, 32, 43, 45, 48 и СК, тел, Е 1-41-61 и К 3-93-48) — «Отелло». МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19) — «Великне дни», MOCK. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА — «Губернатор провинции». МОСК ТЕАТР им. М. Н. ЕРМОЛОВОЙ (ул. Горького, 5) — «Укрощение укротителя», МОСК, ТЕАТР САТИРЫ — «Факир на час». МОСК. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР (Спарта- ковская ул. 25) — «Пути-дороги». + Товаращи депутаты! Нод руководетвом партий большевиков и ее Центрального Ко- митета, под руководством великого Сталина советский. народ идет по пути к коммуниз- му, и нет в мире такой силы, которая мо- гла бы помешать нам выполнить свои ве- ликие исторические задачи. Пуеть же цветет и креннет наша люби- мая Родина! Да здравствует Haina могучая Советская держава! Да здравствует партия Ленипа—Сталина! Да здравствует налт вождь, наш учитель, наш любимый великий. товариш Сталин! {Бурные аплодисменты). АФИНЫ, 1 февраля. (ТАСС). Tasera «Эмброс» сообщает, что 17 января Афи- ны инкогнито носетил бывший министр иностранных дел Великобритании Иден п остретилея в архиепископом Дамаскино- АДРЕС РЕДАБЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 9. пушкинекая площадь, э. телефоны отделов редакции; Для справок-—К 3-25-11; Секретариат—К 4-71-96; Советского строительс Экономического-—К 4-12-46; Сельского хозяйства-—К 5-11-1; Пропаганды-К 5-23-20; Науки и техники-—К 5-16-17; Школ и вузов-К 3-69-03; Литературы и искусства-—К 0-57-27; Критики и библиографии—К 4-78 2 01422. издательство—Б 4-11-35, К 4-15-06. Прием обявлений в Москве-—К 5-74-38, в Ленинграде—36-78. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И.И. Скворцова- Степанова, Пушкинская площадь, 5 TRA 3-10-03; Ииностранного-К 5-71-43; Информационного-К 4-72-37; -41; Военного—К 5-68-59; Писем-кК 5-71- 86; Художественного -_К 5-36-53.