ЧРОЛЕТАРИИ ки СОЕЛИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР: ВСЬХ КРА[. ЕЛНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫ: УСЕХ КРАГМ, ЕДНАЙЦЕС 9 СУТУН ЗУНХ ПРО РЛАРИ БИРЛАЩИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРЛ:Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ ыИАНИЕРЕ зы овом 93975 6530551255 эзацтейс: «УТУН ВЛЕЗЛАРИН ИРОЯЕТАРЛАРЫ БИРЗАШИН: М1 ЗАЕТО РООГЕТАВАЕ УТЕМУК1ТЕ$! ПРОЛЕТАРЬ ВИН ГОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНЫНЬ-ВЗ, ASU ZEMIU PROLETARIESL SAVIFNOMFTIFS: бАРПЫК @ЛК@ЛбРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАИ МАМЛАКАЕХО. ЯК ШАВЕЛ) ЗЕЕ ВУЮРГЫЕГ Paine erurtere ЧЬЫВЕ! ЭХЛИ ЮРЕЛАРЫН ЧРОЛЕГАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН; советов девпуУтАтТов ТРУДЯЩИХСЯ & 0:0: МААБВЕ PRULETAARLASED. GHINEGE! KAIKKIEN. MAIDEN PROLETAARIT LHTEVKAA VSTEEN! Год издания 51-й № 57 (3550) МАРТА 1348 г. Следуя славкому патриотическому почину ленинградцев, соднявщих знамя борьбы за выполнение пятилетки в четыре года, мы заверяем Вас, товарищ Сталин, что приложим все усилия и добъемся в 1948 году новых успехов в сельском хозяйстве, внесем свой вклад в дело дальнейшего. укрепления могущества и расцвета нашей любимой родины. (Из письма товарищу И. В. Сталину от колхозников, колхознин, работников МТС и спепиалистов сельского хозяйства Украинской ССР). тракторных работ по сравнению © фавти- чески выполненным об’емом тракторных работ в 1947 тоду. Будем бороться за дальнейшее снижение себестоимости трак- TOPHHIX работ, за то, чтобы машинно- тракторные станции успешно справились со своей основной задачей — повышением урожайности в обелуживаемых колхозах. Мы обязуемея строго выполнять догово- ры межлу МТС и колхозами, не хопускать запаздывания в проведении полевых работ, обеспечить высокое качество пахоты, по- сева, уборки урожая и других полевых ‚ работ. Мы ставим перед codol задачу . хо- биться выполнения сменных норм выра ботки всеми трактористами, не допускать перерасхода горючего, экономно раеходуя его в каждой МТС. 4. Мы обещаем Вам, товарищ Сталин, полностью и досрочно выполнить свои обязательства по сдаче государству хлеба, мяса, молока и всех других сельскохо- зайственных продуктов. Сознавая, что продукция сельекого хо- зяйства Советской Украины занимает большюе место в обеспечении нашей стра- ны ‘продовольствием и промышленности сырьем, в поднятии уровня материального благосостояния нашего народа, мы, кол- хозники и колхозницы, трактористы и комбайнеры, работники МТС ин спеннали- сеты сельского хозяйства, берем на себя обязательства достигнуть в 1948 году еле- дующих показателей по областям, отлель- ным районам, МТС, колхозам, бригадам и звеньям* eoocmey Чена 20 коп. От колхозников, колхозниц, работников МТС и специалистов сельского хозяйства УКРАИНСКОЙ CCP СЛЕ КОМУ и. а В ПИН НН ЕН проходят мимо нарушителей трудовой дис- чиплины, лодырей, лжеколхозников, кото- рые только и думают о том, как бы 10- больше урвать с колхоза, да поживиться за счет труда передовых, честных кол- хозников. Надо прямо, со всей откровен- ностью признать, что мы часто проходим мимо таких фактов, не ведем еше назто- ящей борьбы с отеталыми настроениями у Части колхозников, с лодырями, наруши- телями трудовой дисциплины. В резуль- гате получается так, что плохая работа некоторых колхозников губит хоропгую ра- Э0ту передовиков и всего колхоза в це- лом. Разве мы имеем право 0б этом умал- чивать? Разве мы не можем потребовать добиться хорошей работы от всех тех, &TO может п должен хорошо работать, выполнять минимум трудодней и нормы выработки? Мы можем и должны это сде- лать, мы должны и будем бороться за хорошую организацию труда в каждой бригаде и звене, колхозе, своевременно выполнять все работы но каждой культу- ре Ha протяжении сельскохозяйственного года. Закоренелых же лодырей и прогуль- щиков, нарушителей колхозного Устава, мы будем остро критиковать, а если это не поможет, будем ‘со всей строгостью применять к ним организационные меры, предусмотренные Уставом сельскохозяй- ственной артели. Мы считаем, что каждый честный, пе- редовой колхозник, каждый ударник, — как правильно призывал еще 1-й с’езл колхозников-ударников, — должен ‘отве- чать не только за себя одного, а, по край- ней мере, за десяток своих ближайших соседей, товарищей по работе. Мы должны показать всем. колхозникам областями, — в целом по республике мы. обязуемся в 1948 году: 1. Увеличить всю посевную площадь нод урожай 1948 года по сравнению с 1947 годом на 2,5 миллиона гектаров, в том числе пшеницы озимой — на 1 миллион 535 тысяч гектаров, пшеницы яровой — на 200 тыс. гектаров, кукурузы — на 157 тысяч гектаров, сахарной свеклы — на 150 тысяч гектаров, кок-сагыза — на 14,5 тысячи гектаров. Значительно повы- сить урожайность всех сельскохозяйствен- ных культур и особенно озимой и яровой пшеницы. 2. Увеличить в 1948 году поголовье скота на колхозных фермах на 41 пронент и превзойти довоенный уровень по пого- ловью крупного скота, увеличить пого- ловье коров вдвое, поголовье свиней в два с половиной раза, овец в полтора раза, лошадей на 10 процентов и значительно повысить продуктивность животноводства. Мы будем беречь каждое животное, сохра- ним весь приплод молодняка на колхозных фермах, купим и поставим на колхозные фермы не менее ста тысяч коров. Мы бу- дем успешно развивать скороспелые отра- CIN животноводства — свиноводство, пти- цеводство — кур, гусей, уток, развивать кролиководство. ‘3. Следуя примеру лучших машинно- тракторных станций, тракториетов и ROM- байнеров республики, мы решительно улучшим использование тракторного пар- ка, комбайнов и других сельскохозяйетвен- ных машин, увеличим в 1948 году на 6 миллионов 157 тысяч гектаров об’ем То поле Озимая пшеница Полтавская область. Со всей площали посева собрать в среднем но 114 пудов, а на площади 77,7 тыс. гектаров свыше 134 пудов с гектара. ilo колхозам Варловекого района с пло- шади 8,48 тыс. гектаров по 134 пуда е гектара, Ново-Сенжарского района с 10,7 тые. гектаров по 134 пуда с гектара, по колхозу им. Ленина Лубенского района с 240 гектаров по 171 пуду е гектара, им. Кагановича Карловекого района с 64 тектаров по 213 пудов с гектара. «Зоря життя» Полтавского района се 35 гекта- ров по 158 пудов с гектара. По бригаде т. Здор Т. В. колхоза «10-рччя Жовтня» Семеновского района с 27 тектаров по 165 пудов с гектара. пировоградская область. Со всей пло- щади посева собрать в среднем по 115 пудов с гектара. По колхозам Каменского района с пло- щади 8,9 тыс. гектаров по 119 пудов с гектара, Ново-Украинского района с 11,9 тыс. гектаров по 122 пуда с гектара. По колхозу «Жовтень» Каменского рай- она с 174 гектаров по 214 пудов се гек- тара, им. Буденного Хмелевекого района с 206 гектаров по 159 пудов с гектара. Запорежекая область. Со’ всей площади посева собрать в среднем по 115 пудов с гектара. По колхозам Мелитопольского района с площади 24,45 тыс. гектаров по 134 пуда с гектара, Больше-Токмакского райо- на © 19,8 тыс. гектаров по 140 пудов с гектара. По колхозу «Шлях до комунзму» Ореховского района е 371 гектара по 183 пуда с гектара, им. Ворошилова Камен- ско-Днепровского района се 175 гектаров по 244 пуда с гектара. По бригаде т. Олейника А. А. колхоза «Червоний фронт» Михайловского района с 90 гектаров по 213 пудов е гектара. Херсонская область. (Со всей площади посева собрать в среднем по 113 пудов с гектара, а на площади 106,2 тыс. гек- таров свыше 122 пудов с гектара. По колхозам Каховекого района с пло- maya 11,8 тыс. гектаров. по 145 пудов Дорогой Иосиф Биссарионович! Обсудив итоги работы за прошлый год и меры дальнейнтего под’ема сельского хо- зайства в 1948 году, мы, колхозники и колхозницы, работники мантинно-травтор- ных станций и специалисты сельского хо- зяйства, от всей души шлем Вам свои сердечные приветствия и наилучшие по- желания доброго здоровья на счастье на-. шего советского народа, на благо нашен любимой социалистической Родины. Год тому назад в своем письме к Вам, товарищ Сталин. мы взяли обязательства добиться в 1947 году расширения посевных площадей, увеличить сбор зерновых п технических культур, своевременно ив сжатые сроки провести весенний . сев, со- брать высокий урожай и досрочно вышол- нить план хлебозаготовок. Свое обещание, товарищ Сталин, ‘мы выполнили. Труженики сельского хозяй- ства добились серьезных успехов в под’е- ме сельского хозяйства Украины потому, что все наши снлы направляются нашей славной большевистской партией, Вамн, дорогой Иосиф Виссарионович. Мы доби- лись этих успехов потому, что больше- вистекая партия и Вы, наш вождь н учитель, вооружнли нас программой вос- становления и дальнейшего развития сель- ского хозянства — историческим поста- новлением февральского Пленума ЦК ВЕП(б). Рады Бам сэобщить, товарищ Сталин, что на Украине уже есть много колхозов и даже целых районов, которые достиг- ли высоких урожаев на больших площа- дяз. Есть у нае также немало колхозов, которые достигли серьезных успехов в развитии общественного животноводства. В борьбе за восстановление и хальнейптее За новый мошный под‘ем сельско1о хозяйства Советской Украины Глубокие мысли, благородные чувства, большая жизнь тысяч и миллионов про- стых советских людей, героев хлебного фронта, выведенных партией Ленина — Сталина на широкую, светлую дорогу к коммунизму, выражены в замечательном волнующем письме колхозников, колхоз- ниц, работников МТС и специалистов сельского хозяйства Украинской ССР товарищу И. В. Сталину. При мощной поддержке Советского го- сударства, большевистской партни, това- рища Сталина колхозники и колхозни- цы Советской Украины, вооруженные ис- торическими решениями февральского Пле- нума ЦК ВКП(б), дружными и напряжен- ными усилиями быстро восстанавливают носле войны и носледовавшей за нею засухи свое коллективное сельское хозяй- ство. В 1947 roxy колхозы восточных областей республики расширили посевы всех сельскохезяйственных культур. При- рост площадей по яровой пшенице соста- вил более сорока и по сахарной свекле— более двадцати процентов. Вырастив xo- роший урожай, колхозники Украины до- срочно выполнили план государственных ноставок хлеба. Перспективы на урожай 1948 года еще отраднее: в республике более чем на семьсот тысяч гектаров не- ревыполнен план посева озимых культур и поднято намного больше, чем это было в 1946 году, зяби. На примере Украины мы еще п еще раз убеждаемся в том, что нет таких трудностей и преград, которых не преодолел бы в своем поступательном движении социалистиче- ский колхозный строй. Позволяя наилучшим 6бразом использовать на полях современ- Также ную машинную Теанику И достижения передовой науки, колхозный строй создает невиданную и немыслимую при капита- лизме производительность сельекохозяй- ственного труда. В совместном обществен- ном труде, об’единенные общей нелью и коллективной ответственностью за дело, массы колхозников все полнее и глубже проникаются сознанием государственных, общенародных интересов. Вольная и действенная забота о люби- мой Родине, о дальнейшем укреплении ез могущества п ве международного авторите- та — в каждом слове письма, с которым. обращаются к товарищу И. В. Сталину труженики колхозных полей Украины. За каждым словом, за каждой цифрой, знача- щейся в письме, мы видим живых совет- ских людей е их твердой верой в свои силы, с их благородными натриотическими замы- слами, с их устремленностью . вперед. К высоким урожаям во веех колхозах, во всех районах и областях направлены сейчас мыели:и силы колхозников Украи- ны. Много в республике замечательных мастеров высоких урожаев, проявивших себя знатоками, новаторами, трудолюбцз- мн. Онн примером своим показали, как надо обрабатывать колхозную землю, что- бы она давала еше невиданные в исто- рин урожаи, достойные самой передовой, самой прогрессивной в мире социалиети- ческой системы земледелия. Но сегодня нам мало уже отдельных, хотя бы п многочиеленных, рекордов. Не для того стараются наши первоклассные мастера, чтобы блеснуть и удивить всех небыва- лыми рекордами. Нет, они видят свою главную цель в том, чтобы, будучи вожа- ками, проложить путь к высоким ур0- жаям для других, для всех. И поэтому одно из самых важных обязательств работников сельского хозяйства Украины-—широко рас- пространить опыт и достижения передови- ков. помогать веем колхозникам и колхоз- ницам применить этот опыт для получения высокого урожая на больших площадях посева. `Известно, что присвоение звания Героя боциалистического Труда передовикам и изтраждение их орденами и медалями обус- ловлено выполнением важнейших государ- ственных заданий по всему колхозу. Чем выше будет культура хозяйства — и его полеводства и его животноводства. — тем скорее в нем зудут достигнуты показатели, дающие право на высокую правитель- ственную награду. Потому-то лучшие лю- ти украинской деревни энергично развер- тывают организаторскую работу в своих колхозах, помогая отстающим, добиваясь подема урожайности на каждом засеянном тектаре земли. В соревнование, в наступление за ре- нгительный пол’ем урожайности надо во- влечь всех колхозников. Передовики со- вершили и совершают каждый день тру- довые подвиги, работая, не жалея сил, не считаясь со временем. Трудовое напряже- ние должно стать нормой для каждого члена артели — только так можно в кратчайший срок поднять и распирить общественное хозяйство, в полной мере удовлетворить нужды и потребности го- сударетва, повысить благосостояние всего советского народа. Социализм, колхозный труд несовместимы © лодырничеством и разгильдяйством. Честные колхозники в праве призвать к ответу каждого, кто, чиелясь в артели, увиливает от обществен- ных работ или исполняет их недобросо- вестно. Не перевелись еше люди, которые стремятся урвать `у колхоза побольше, а дать ему поменьше. Против этих пережит- ков капитализма, сохранившихся еще в сознании отдельных людей, надо опол- ЧИтТЬСя с0 всей силой — остро критиковать лодырей и прогульшиков, а если это не помогает, — со всей строгостью приме- нЯтТЬ к ним те организационные меры, ко- торые предусмотрены Уставом сельскохо- зяйственной артели, ибо, как правильно пишут украинцы, плохая работа отлельных колхозников может погубить хорошую ра- боту передовиков и всего колхоза в пелом. Кренкая, железная диеципанна труда — необходимое условие роста колхозной, 00- щественной собственности. Крупное — социалистическое хозяйство требует продуманной, нелесообразной и четкой организации труда — правильного распределения рабочей и тягловой силы, & также материально-технических средств. При распределении по бригадам и звеньям людей, машин, орудий, лошадей, волов, инвентаря, удобрений и т. д. надо иметь в виду в качестве конечной цели уве- личение валового сбора продукции по вее- му хозяйству, а не достижение лишь от- дельных рекордов на небольших участках. Передовые колхозы Украины всегда сла- вились многогранностью своего хозяйства. Здесь не только с одинаковым вниманием и усердием ухаживают за любой посеянной культурой, — будь то рожь или пшеница, сахарная свекла или кок-сагыз, кукуруза или просо, — но и развивают вее отрасли животноводства, разводят птицу, пчел, рас- нииряют сады. Только так и можно по-на- стоящему использовать богатетва колхозной земли, взять от нее на благо советскому народу все, что она способна дать. Всеето- роннее развитие хозяйства гарантирует вы- сокие денежные доходы артели, в чем кров- но заинтересованы все колхозники. Рабэт- вики сельского хозяйства Украины могут и должны преподать достойный пример. в борьбе за всесторонне развитое, многоотрас- левое, высокодоходное общественное хозяй- ство, взявшись прежде всего по- -большевист- CKH за под ем сильно отставшего сейчас животноводства. Памятуя сталинские слова 0 том, что победа не приходит сама, что ее нужно завоевать, украинские хлеборобы пишут: «Мы приложим все свои усилия, опыт и способности, чтобы в 1948 году — треть- ем, решающем году послевоенной пяти- летки с честью выполнить взятые на себя обязательства и достигнуть новых успехов в развитии сониалиетического сельского хозяйства Советской Украины». В социалистическом обществе, при кол- хозном строе честный, самоотверженный труд на полях становится не только источ- ником неуклонно возрастающего материаль- ного благосостояния крестьянства и всех трудящихся, но и делом чести, всенародной славы. возводится в стенень общественных, государственных заслуг. «Важдая наша победа на фронте мирного труда, — нпи- шут колхозники Украины, — это новый вклад в дело борьбы за мир во всем мире, за торжество ленинеко-сталинских идей, за построение коммунизма в нашей стране». Страна привыкла видеть колхозников и колхозниц Советской Украины в ряду передовиков социалистического соревнова- НИЯ. Все народы нашей страны, спаянные © украинским народом нерушимыми узами сталинской дружбы, любящие нашу род- ную, прекрасную Украину пламенной лю- бовью, желают ей нового, еще более яр- кого хозяйственного и культурного рас- вета. развитие социалиетического сельского хоз! М ДОЛЖНЫ показать всем колхозникам оябстра. Уюраинег pitnoeam eaneuaTerzenie ПЕТИННЫе ПРИЧИНЫ ‘НЛоХоЙй работы колхо- за, активизировать и полдержать их В борьбе. против лодырей и прогульщиков, расхищающих результаты труда честных колхозников, и тогда положение в ‘отста- ющих колхозах вкорне ‘улучшится: Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что мы, труженики сельского хозяйства Советской Украины,‘ будем добросовестно выполнять Устав “сельскохозяйственной артели, не пожалеем “своих сил для того, чтобы в 1948 году вырастить высокий урожай всех сельскохозяйственных куль- Тур на всех колхозных полях, чтобы все колхозы досрочно выполнили свои обяза- тельства перед государством. Мы понимаем, что общественное живот- новодетво — это одна из основных отра- слей сельского хозяйства Украины. Однако во многих колхозах” еще мало скота на фермах, только небольшая часть колхозов достигла минимума маточного поголовья, установленного законом. В ряде районов не позаботились о создании прочной кормо- вой базы, о строительстве помещений для скота и организации необходимого ухода за молодняком. Мы обязуемея в кратчайший срок лик- видировать отставание общественного жи- вотноводства, поднять его продуктивность с тем, чтобы дать стране как можно боль- ше молока, масла, мяса и сырья для про- мышаенности. Дорогой товарищ Сталин! Подечитав свои возможности и вполне уверенные в своих силах, мы берем на себя обязатель- ство досрочно выполнить план послевоен- ной пятилетки по урожайности сельскохо- зяйственных культур и развернуть все- народное социалистическое соревнование за выполнение этой почетной задачи. Мы заверяем Центральный Комитет ВКП(б), советское правительство и Bac, Ham дорогой вождь и учитель, что будем работать так, как подобает советским патриотам, й с честью выполним наши обязательства. Каждый колхозник и колхозница, каж- дое звено и бригала взяли конкретные обязательства и знают, что они должны делать для их выполнения. На основе обязательств, взятых колхозниками, звень- ями, бригадами, колхозами. районами и зяйства Украины выресли замечательные кадры передовиков колхозного преизвод- ства. Всей стране известны имена лучших мастеров высоких урожаев-——Героев Социа- листического Труда П. Н. Ангелиной, А. 1. Кошевой, А. А. Нармузиной, М. 4. Фастовой, М. Е. Озерного, Е. С. Хобты и многих других. Передовые колхозники, овладевая методами работы мастеров вы- соких урожаез, обогашаясь новым опы- TOM, добились в прошлом голу больших усцехов, которые высоко оценены нашей Родиной. Указом Президиума Верховного Совета СССР 188 передовикам колхозной Украины присвоено звание Героя Социа- листического Труда. OT лица всех трудящихся колхозных нолей выражаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, безграничную благодар- ность за отеческую заботу о колхозах и колхозниках, 060 всем советском кресть- AHCTBe, за неоценимую помощь в деле бы- стрейшей ликвидации тяжелых послед- ствий войны, немецко-фашистсекой окку- пации и засухи. Дорогой товарищ Сталин! Наши успехи в под’еме сельского хозяйства были бы неизмеримо большими, если бы всюду, во всех колхозах использовались огромные возможности и преимущества колхозного строя. Однако во многих районах и кол- хозах эти возможности не используются. Передовой опыт выращивания высоких урожаев еще не стал достоянием всех колхозов. всех колхозников. Цочему в некоторых колхозах выращи- вают высокие урожаи только на малых участках, а не на всей колхозной земле? Почему страна получает хлеба и других сельскохозяйственных продуктов значи- тельно меньше, чем могла бы получить от нашей плодородной колхозной земли’ Мы понимаем: это получается потому, что в ряде колхозов плохо организован труд, работы проводятея несвоевременно, H TTO некоторая часть колхозников еще до сих пор плохо работает в колхозе, недобросо- вестно относится к своим обязанностям, нарушает Устав сельскохозяйственной ap- тели, не вырабатывает даже минимума трудолней, & правления этих колхозов с гектара, Генического района —е 31,3 тыс. гектаров по 132 пула с гектара. По колхозу им. Кагановича Генического района с 485 гектаро» по 172 пуда с гектара, им. Сталина Горностаевского рай- она с 645 гектаров по 140 пудов с гек- тара. По бригаде т. Белобровенко П. Л. коя- хоза «Дружний робтник» Больше-Але- ксандровекого района с 218 гектаров по 186 пудов с гектара, т. Бороновекого И. И. колхоза «Первое мая» Горностаевекого рай- она с 213 гектаров по 210 пудов с тек- тара. Сталинская область. Со всей площади посева собрать в среднем по 112 пудов с гектара. По колхозам Славянского района с пло- щади 11,6 тые. гектаров по 123 пуда с тектара, Селидовского с 8,4 тыс. гекта- ров по 140 пудов е гектара. По колхозу «Червоний . плугатар» Александровского райсна с 200 тектаров по 201 пуду © гектара. По бригаде т. Проценко А. Ё. колхоза им. «12 лет Октября» Ольгинского рай- она с 170 гектаров по 214 пудов с гек- тара, т. Брава В. В. колхоза «Червоний прапор» Марьинского района с 230 гек- таров по 226 пудов с гектара. Аарьновская область. Со всей плошади посева собрать в среднем по 109 путов с гектара, на плошади 71,2 тыс. текта- ров свыше 122 пудов с гектара. Ho колхозам Харьковского района с площади 3,9 тыс. гектаров по 137 пу- дов с гектара, Шевченковского района с 9,3 тыс. гектаров по 134 пула с гектара. Цо колхозу им. Фрунзе Зачепиловекого района со 100 гектаров по 183 пуда с гектара, им. Орджоникидзе Лозовского района с 137 гектаров по 189 пудов с гектара, им. Сталина Богодуховского рая- она с площади 119 гектаров по 176 пу- дов с гектара. Но бригаде т. Шведа П. П. колхоза «Червоний партизан» Изюмского района с 65 гектаров по 207 пудов с гектара. (Продолжение на 2-й стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Омской области В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 года за получение высоких урожаев пшеницы при выпол- нении колхозом обязательных поставок и натуроплаты за работу МТС в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для весеннего сева 1948 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вру- чением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»: 1. Должину Александру Прокопьевичу — звеньевому колхоза им. Сталина Крутинского района, получившему урожай пшеницы 33,8 цент- нера с гектара на плошади 8,1 гектара. 2. Коржуку Кириллу Емельяновичу — председателю колхоза им. Ста- ханова Полтавского района, получившему урожай пшеницы 31 центнер с гектара на площади 41,7 гектара. Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Новосибирской области В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 марта 1947 года за получение высоких урожаев пшеницы и ржи при выполнении колхозом обязательных поставок и натуроплаты за работу МТС в 1947 году и обеспеченности семенами зерновых культур для ве- сеннего сева 1948 года присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»: LEEETERTERLELES EEETEETERTEH ATT На сессию Верховного (Совета P COCP БВ Москву продолжается приезд депута- тов на вторую сессию Верховного Совета РОФСР. Уже прибыли в полном составе депута- ты Верховного Совета РСФСР от Ставро- польского и Красноярского краев, Ростов- ской, Воронежской. Сталингралекой, Чка- зовской, Пензенской, Смоленской. Ульянов- ской, Калининской, Брянской, Кировской областей. Зарегистрировалось большинство депутатов гор. Москвы и Московской 0б- ласти. На сессию прибыли также депутаты Верховного Совета РСФСР от Башкирской, Пагестанской, Татарской, Удмуртской, Ёа- бардинской автономных республик. Всего вчера к 10 часам вечера зареги- стрировалось около трехсот депутатов. Москва гостеприимно встречает своих по- четных гостей. Депутаты посещают музеи fl театры, знакомятся‘ с достопримечатель- ностями столицы. Большие группы депута- тов присутствовали вчера на спектаклях в московских театрах. дней подряд в 1. Горбунову Матвею Прокопьевичу — бригадиру колхоза «Новый городок» `Болотнинского района, получившему урожай пшеницы 30,07 центнера с гектара на площади 40 гектаров. 2. Жеребцовой Ирине Гурьяновне — звеньевой колхоза «Льновод» Маслянинского района, получившей урожай ржи 32,06 центнера с гек- тара на площади 9,57 гектара. 3. Мясникову Дмитрию Ермолаевичу — звеньевому колхоза «Путь Ильича» Дзержинского района, получившему урожай пшеницы 30,02 центнера с гектара на площади 10 гектаров. 4. Палеху Александру Павловичу — звеньевому колхоза им. Стаха- нова Полтавского района, получившему урожай пшеницы 31 центнер с гектара на площади 41,7 гектара. Успехи нижнерииильских металлурлов меншики. Уже несколько НИЖНИЙ ТАГИЛ, 8 марта. (TACC). Перевыполнив программу двух месяцев на 12,4 пропента, промышленность Нижнего Тагила работает в марте еще лучше, oa 5 дней марта на Ново-Гагильском заводе достигнута наивысшая co дня пуска предприятия выплавка чугуна и стали. Хороших показателей побились до- 8. Скачковой Анне Яковлевне — звеньевой колхоза «Льновод» Мас- лянинского района, получившей урожай ржи 31,1 центнера с гектара на площади 109 гектаров. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК, Сенретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 марта 1948 г. пехе удерживается средний коэффициент пепользования полезного об‘ема ломенной печи — 0,89 вместо 1. Это — результат ведения печей на форсированном дутье. Доменшики в кажлую плавку выдают до- нолнительно 100—120 тонн чугуна. Высокой производительности в марте побился также коллектив старого завода. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 марта 1948 г.