= BOGE
ot ot
SPORETAPNN SCEX.CTVAN, COEAHRAATECES NAPONETAPL 8СТХ КРАТЕ. ЕЛНАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! 9С1Х КРА!Н, 2АНАЙЦЕСЯ!
БУТУН ДУН ПРОЛЕТАРИАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИНЛЕР! 3600656350: 3305 &3055065, BITHHRAN
SYTYH @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! \1$0 $А11{ РВОБЕТАВАЬ У1ЕМУК!ТЁЕ$! ПРОЛЕТАРЬ ДУН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!
VISU ZEMJU PROLETARIES!, SAVIENOHETIES) БАРДЫК @лкелеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД)
MPOLESUPLEP PALOO БГЬРЪЬГЬ THERES! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
KGIGI ЖААОЕ РРОГЕТААРЕАЗЕС ОНМЕСЕ! КАККЮЕМ МАФЕМ PROLETAARIT. LHTTVKXAA YHTEENS
совЕе’ГгО в
депУутла„Атов
ТРУДЯЩИХСЯ
четко организовать труд
на уборке урожая
Уборка урожая — «самое ответетвеннее
дело в зерновом хозяйстве» (И. Сталин).
Уборка — дело сезонное, не терпящег
ни отлагательств, ни медлятельности. Ш
0б ему машинных и’ ручных работ уборча
урожая, включая сюда и вывозку хлеба
государству, значительно превосходит все
остальные сельскохозяйственные кампании.
Если учесть, что колхозы и совхозы в ны-
нетинем году расширили посевные площа-
ди и вырастили хороший урожай, станет
ясным огромный размах работ, которые
предстоит выполнить труженикам сель-
ского хозяйства на завершающем этапе
берьбы за хлеб.
`Чтобы преодолеть все трудности, связан-
ные с проведением уборочной кампании, не-
обходимо не только привлечь к уборке как
можно больше людей, но и обеспечить
высокую производительность труда на Но-
лят. Такая производительность достигается
своевременной и продуманной: расстановкой
сил, правильным подбором людей на ре-
шающие участки, максимальным использо-
ванием машинной техники и рационализа-
цией всех производственных процессов.
Совет Министров СССР’ в постановлении
от 19 апреля 1948 года рекомендовал кол-
хезам все сельокохозяйственные работы в
бригадах и звеньях проводить, как прави-
ле, на основе индивилуальной и мелко-
групповой сдельшины, ликвидируя тем
самым работу скопом и обезличку участия
каждого колхозника в общественном труде.
Местные советские и сельскохозяйствен-
ные органы, правления колхозов должны
смелее и инициативнее внедрять индиви-
дуальную и мелкогрупповую сдельщину
на уборке урожая. Массовоеть, сложность
и взаимосвязанность уборочных работ вэ-
все не исключают личной ответственности
полхозника за порученное ему дело. Наобо-
рот, только в том случае и можно ожидать
быстрых темпов и хорошего качества уб01-
ки, если труд каждого работника будет
своевременно и точно учтен и оценен.
Больше, чем какая-либо другая работа,
уборка не терпит неорганизованности, са-
мотека, толчеи и сутолоки.
Выполняя постановление правительства,
колхозники пересматривают действующие
нормы выработки, учитывая уровень
производительности труда, уже достиг:
нутый передовиками. Исполкомы местных
Советов должны помочь колхозам правиль-
но установить новые нормы и организу-
вать борьбу. за ежедневное выполнение и
уеревыполнение их рсеми колхозниками на.
Уборке урожая. Следует практиковать ин-
дивялуальные и групповые задания на
каждый лень или на определенный срек.и
енстематически контролировать их выпол-
нение.
. Теперь, когда советское крестьянство,
не ограничиваясь рекордными урожзями
на маленьких участках, повело решитель-
ное наступление за высокий урожай на
всех посевных площадях, нельзя уже до-
вольствоваться единичными. хотя бы
и выдающимися, рекордами производитель-
ности труда. Задача состоит в том, чтобы,
изучив методы работы передовиков, на
аснове их опыта серьезно поднять общий
уровень производительности сельекохозяй-
ственного труда.
‚ Уже в первые дни нынешней уборочной
кампании мастера сельскохозяйственного
производства дали высокий класе произво-
дительной работы. Они показали, как нуж-
но по-большевистски использовать совре-
менную машинную технику. На Ставрополь-
мине, например, комбайнер тов. Стародубцев
спенпом двух комбайнов «Сталинец-6» ско-
сил за сутки 74 гектара высокоурожай-
‚ных хлебов! По тридцати гектаров в день
й больше убирают в Сталинградекой обла-
сти тов. Вареник, на Дону — тов. Ли-
манский, в Южном Казахстане — тов. Ми-
няйкин и другие лучшие комбайнеры.
Многое можно выжать умелыми руками
й из таких уборочных машин, как жатки,
лобогрейки ит. п. 0б этом с достаточной
убехительностью. ° свидетельствуют такие
примеры: Давид Коваленко, колхозник ар-
тели «Красное поле» Курганинекого района
Краснодарского края. скативает лобогрей-
ой по восьми гектаров в день. В Хасавюр-
товском районе Дагестана лобогрейшщики
тт. Ильясов и Ворякин убирают по пяти-
шести гектаров. Такой же выработки до-
стиг колхозник артели «Проминь» Вриво-
рожского района Днепропетровской области
Кондрат Опанасенко.
Продуманная и хорошо налаженная орга-
низация труда дает огромный эффект и при
ручной уборке хлебов. Так, колхозник арте-
ли «{! мая» Верхне-Мамонского района
Воронежской ‘области Петр Зубков скаши-
вает за день вручную около двух гектаров
ржи. В Запорожекой области вязальщицы
снопов Мария Сероух, Ульяна Собакарь,
Александра Дейнега перекрывают обычные
нормы выработки в пять и даже в десять
D3. -
Для того, чтобы обеспечить общее повы-
шение производительности труда на уборке,
местным Советам ‘и партийным организа-
HAM надо еше энергичнее и деятельнее
вести воспитательную работу среди колхоз-
ников, поднимать ‘трудовую творческую
инициативу миллионов участников всена-
родного соревнования в советской деревне.
Рекорды передовиков тогда имеют смысл,
когда они не являются самоцелью, & BC
пользуются как средство выявить донол-
нительные резервы произвохительноети,
чтобы использовать их в массовом масшта-
бе. Помошь и поддержку советских и пар-
тийных работников должны получать не
только признанные мастера уборки, но и
все участники этого огромного дела.
Повышение производительности труда в
сельском хозяйстве немыслимо без борьбы
< коеностью и консерватизм, © «делов-
скими привычками». Не исключено, что и
при рассмотрении новых норм выработки,
и пря внедрении новых, лучших, более
интенсивных ‘методов труда нерадивые
люди, лолыри будут оказывать явное или
скрытое сопротивление, тянуть назал.
Нельзя миритьея с такими отсталыми на-
строениями. Колхозный строй тем побеждал
и побеждает, что он создает выешую co-
циалистическую произволительность труда
на полях и неуклонно двигает ее вперед,
двигает не только при помошн широкой
механизации ‹ельскохозяйственных работ,
HO и путем совершенствования,: рапиона-
лизации приемов и навыков работы, повы-
шения трудовой квалификации и общего
уровня культурного развития советекого
крестьянства.
Колхозники и колхозницы кровно замн-
тересованы в высокой выработке на полях.
Это позволит им поскорее убрать урожай,
резко уменыпить потери зерна, <воевре-
менно и полностью выполнить государст-
венные поставки, приумножить обществен-
ные и личные доходы. И тут очень важно,
чтобы местные Советы, партийные организа-
ции, специалисты сельского хозяйства обес-
печили распространение и внедрение пере-
довых методов труда, деловую и поучитель-
ную критику недостатков в организации и
методах труда отстающих колхозов и кол-
хозников.
В лице председателей правлений, брига-
диров, звеньевых, в лице специали-
стов сельского хозяйства крестьяне приоб-
рели опытных руководителей труда. Вся
обстановка в колхозах — соревнование,
общественное мнение, материальное поощ-
рение лучших — способетвует производ-
ственному росту колхозников... К сожале-
нию. далеко нев везле и далеко He Bceria
эти преимущества колхозного строя исноль-
зуются в полной мере. Только этим и мож-
но об’яснить тот большой разрыв, что суще-
ствует сейчас, например, в Южном Казах-
стане между рекордными показателями пе-
редовиков и средним уровнем производи-
тельности труда комбайнеров. Почти во всех
южных районах очень слабо внедряется и
скоростной метод вязки снопов, хотя он
прост и не является секретом.
Улучшать организацию труда, повы-
шать 8M произволительность — 90 и
значит Ha деле бороться за быстрейшую
уборку урожая без потерь, за своевре-
менное выполнение плана хлебозаготовок,
за новый пол’ем всего наротного хозяйст-
ва нашей страны.
Пи nn a rear
CETOOHSH B TABETE:
Совете по
опеке. (3 стр.).
осе. (2 стр.). (4 стр.).
Полностью механи- Поло:
Год издания 39-й
Ро чнаОоо ов ево
= № 160 (96
ЧЕТВЕРГ
ИЮЛЯ
1948 г.
Цена 20 кол.
По Советской стране. (1 стр.).
Н. Касимов. У ново-щаповцев. (2 стр.).
JI. Шибаков. В Дмитриевском районе теряют 60-
гатый урожай. (2 стр.).
Ф. Котов. Почему на Киевии
дорого? (2 стр.).
Н. Рябчиков. Борьба за экон
С. Руденко. На Тендровской
М. Щедрин, В. Барановский.
зировать добычу угля. (3 стр.).
В. Совете безопасности. (4 стр.).
Утверждение двусторонних соглашений по «плА-
ну Маршалла». (4 стр.).
Газета «Универсул» о борьбе между английскими
и американскими финансистами в Иране. (4 стр.).
Работа Общества
польско-советской дружбы.
Положение в западных секторах Берлина. (4 стр.).
Новое обязательство Австрии по отношению к
стране
НА КАРЕЛЬСКОМ
ПЕРЕШЕЙКЕ
РАЙВОЗА, 7 июля. (По телефону). Не-
далеко от речки‘ Кильценойка раекину-
лись хозяйственные постройки колхоза
«Вомеомолен». В нем трудятся переселен-
пы из Череповенкого района Вологодской
области. Они восстановили разрущенные
во время войны жилые лома прежнего по-
селка, построили скотные дворы я, начав
работать всего на нескольких десятках
гектаров. намного увеличили посевную
плопталь колхозов.
Другая группа переселенцев-вологжаи
образовала колхоз «Красный рыбак». В
пролом году Колхозный бригадир Иван
Сысоев собрало с отдельных участков по
21 пенгнеру ржи. с гектара, а в нынеш-
нем году он рассчитывает собрать больше.
Колхозники занимаются также рыбеловет-
BOM и овотеводлством.
Около Выборга обосновалось сорок
волхозов..У них хорошие животновод-
ческие фермы, в которых за последние
годы вдвое увеличилось поголовье скота.
Неуклонно растут площади посевов: линь
за олин прошлый год поднято свыше ты-
сячи гектаров запущенных земель.
В колхозах работают двадцать пять
школ, пятнадцать клубов и изб-читален,
одиннадцать кинопередвижек, тридцать
шесть библиотек.
Завершается строительство Вахвизль-
ской электростанции. Скоро в двадцати
семи колхозах вспыхнет электрический
СВЕТ.
САМЫЙ МОЛОДОЙ
ГОРОД КАЗАХСТАНА
1. Литвинов. Театр имени Янки Купалы. (3 стр.). США. (4 стр.).
COB CMCK OT
Выполним годовую программу
к 31-й годовщине
Великого
Октября !
РАСШИРЕНИЕ
Ялты
утвердил но-
Совет Министров РОФОР утвердил н0-
вый генеральный план города Ялты. По
этому плану территория города увеличи-
вается почти вдвое. Намечено большое
строительство жилых ‘домов и лечебных
учреждений, благоустройство улиц, набе-
режной и пляжей. восстановление мореко-
TO порта и строительство’ электрифициро-
ванной железной дороги для сообщения
Ялты с курортами южном берега Крыма
и магистралью Москва — Севастополь. _
В первую очерель будет. проведена ре-
конструкция центральной части г0р0да.
При этом будет расширена набережная
имени Ленина, создан приморский буль-
вар. Предусмотрено создание трех парков:
приморского—на ‘набережной, культуры и
отдыха — в районе склона Чайной горы
и Нагорного — на холме Дарсан. Нагор-
ный парк будет связан с набережной фу-
никулером. Булут также устроены прогу-
лочные аллеи и пешеходные дорожБи,
связывающие центр города’ п набережные
с пляжами, склонами горы Дарсан и пар-
ками. В `Чукурларе, Желтышевеком и
Массанлровском районах решено оборудо-
вать общегоролские и лечебные пляжи.
В населенных пунктах Чехово и Ниж-
Haat Массандра будут построены новые
санаторно-курортные учреждения. —
Соревнование молодежи
`ВИРОВ, 7 июля. (По телеш. ст с05.
корр.). Почти 90 процентов рабочих Ки-
ровской кордной фабрики — молодежь, во-
епитанники фабрики, выпускники реме-
сленного училища. Молодые производ-
ственники по-боевому борются за экономию
‘времени, за. досрочное выполнение пяти-
летнего плана. Ватерщица комсомолка
Руфа Челышева обслуживает 680 ве-
ретен вместо 400 и ежедневно выраба-
тывает до 20 килограммов пряжи сверх
нормы. Комсомолка Дина Сапожникова 06-
служивает три ткапких станка. Смену
челнока она производит вместо 5,5 секунды
за 3,6 секунды. Сэкономленное время
дает ей возможность вырабатывать допол-
нительно десятки метров ткани ежеднев-
но. Так же самоотверженно трудятся и
многие другие молодые рабочие.
С целью экономии материалов на фаб-
рике организована вторичная обработка
низких сортов хлопка, уменьшен выход
сырья в угар, благодаря чему за полугодие
сэкономлено свыше двадцати тонн перво-
сортного хлопка. За счет снижения с56е-
стоимости выпускаемой продукции эконо-
мия за пять месяцев нынешнего года co-
ставила 1.100 тысяч рублей.
Соревнование молодых ткачих, ватер-
MUN, крутильщин обеспечило досрочное
выполнение полугодовой программы. Шин-
ные заводы Кирова, Ярославля, Сверл-
ловека, Омска дополнительно получат де-
сятки тысяч метров тканей.
Рабочие, инженеры, техники фабрики
обязались встретить’ 31-ю годовщину Ок-
тября досрочным выполнением годового
Плана.
Рекордная скорость бурения нефтяных скважин
Рекордная скорость проходки достигнута
в результате правильной организации тру-
да в бригаде. Бурение шло строго по гра-
фику. и все вспомогательные операция —
пол’ем и спуск обсадных колонн произво-
дились без задержки.
В соревнование е бригадиром Гикало
вступили мастера Нарыжный, Данилов и
Юдин. Скорость буревия наклонных сква-
жин турбобуром на твердых породах они
увеличили более чем в три раза:
ту в честь праздника, нарубила за смену
более 450 тонн угля, что составляет
250 проц. суточного плана всего участка.
В этот день дали удвоенную добычу пять
молодых шахтеров, которые после оконча-
ния школы ©30 пюхолят практику в
бригаде знатного забойщика..
МОЛОТОВ, 7 июля. (По телеф. от cob.
корр.). Инициатор скоростного бурения на
промыслах треста «Краснокамскнефть».
буровой мастер тов. Гикало достиг еще
небывалой на Урале скорости проходки
твердых нефтеносных пластов. При норме
490 метров в месяц тов. Гикало прошел
скважину глубиной в 1.071 метр за 27
дней. Скважина № 53 слана им в экеплоа-
тацию на.38 дней раньше срока.
‹ГОРЛОВВА, 7 июля. (ТАСС).
инициатора коллективной ст
Тработы в за0ое мастера угля шахты име-
ни Калинина треста «Калининуголь» Але-
ксанлра Тюренкова деятельно готовится Е
торняцкому празднику — Дню шахтера.
Bee 12 забойщиков, входящие в состав
бригады, изо дня в день перевыполняют
сменные нормы. ^
Вчера бригада, неся етахановекую вах-
Уборка урожая
ЗАПОРОЖЬЕ, 7 июля. (Йо телеф. от с05.
sopp.). Совхоз имени Ворошилова Верхне-
Хортицкого района первым в Запорожской
области выполнил государственный план
хлебопоставок. Сверх плана сдано 300 пу-
дов зерна.
Ценную инициативу проявил совхоз, ре-
шив оказать помощь в уборке хлебов сс-
седнему колхозу имени Ильича. Комбайн,
освободившийся в’ совхозе, убирает сейчас
хлеба в этой артели.
х
СТАЛИНГРАД, 7 июля. (По телеф. от
соб. норр.). Уборочная страда в полном
разгаре. Велед за косовипей начались обмо-
лот и хлебопоставки. Олин за другим на за-
готовительные пункты прибывают обозы с
зерном- нового ‘Урожая. По нескольку ты-
сяч пудов хлеба сдали колхозы «CBR» a
«12 лет Октября» Тормосиновского райо-
на. В два раза перевыполняют пятиднев-
ные задания на вывозке хлеба сельхоз-
артели имени Ватутина и «Красная заря»
Тоговского района. Дружно сдают хлеб
артели Ново-Анненского и Нижне-Чирского
районов,
Навстречу Дню шахтера
»). Бригада
стахановской
102 НОВЫХ ДОМА
КУЛЬТУРЫ .
МИНСК, 7 июля. (По телеф. от cab.
корр.). В деревнях западных областей Бе-
лоруссии один за другим открываются но-
вые Дома культуры. Недавно состоялось
торжественное открытие большом Дома
культуры в ‹еле Залесье Сморгоньского
района. В просторном здании — зритель-
ный зал на 200 мест, библиотека, читаль-
ня и несколько комнат для кружковой ра-
боты.
Десятки таких же Домов культуры в
последнее время: открылись в крупных
деревнях Родошковичекого, Кривичекого,
Новогрулекого и других районов.
С начала года в западных областях Бе-
лоруссии уже открыто 102 сельских Дома
КУЛЬТУРЫ,
ТЕМИР-ТАУ, 7 июля. (По телеф. от cob.
корр.). Темир-Тау — самый молодой го-
род Вазахстана. Он рос в годы Отечествен-
ной войны вместе с первенцем черной ме-
таллургии — Казахским металлургическим
заводом. Сейчас в Темир-Тау. имеются де-
сятки многоэтажных каменных домов,
клуб, кинотеатр, школы, детские сады и
яели. Проведя несколько воскресниеов,
металлурги высадили тысячи деревьев и
кустов, разбили и украсили городской парк.
Ведутся работы по теплофикации го-
ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ
МОЛОТИЛЬНЫХ ТОКОВ
ВИННИЦА, 7 июля. (По телеф. от с06.
корр.). Узкими лентами прорезают поля
области русла Мурафы, Русавы, Гнилюпя-
ти, Деснена. На берегах этих и многих
других неприметных речушек колхозы по-
строили 225 гидроэлектростанций. Они
уже осветили 50 тысяч домов. Теперь
многие артели, готовясь в уборке урожая,
велут от станций линии на поля, завозят
тула трансформаторы: и моторы, заканчи-
вают монтаж молотильных агрегатов.
Колхозники артели имени Сталина Яу-
польского района проложили к трем мо-
лотильным токам лвухкилометровую линяю
высокого напряжения. Более 80 прецентов
озимых и яровых они обмолотят © по-
мошью дешевой энергий.
В 120 колхозах области оборудуются
электремолотильные агрегаты. Они сэконо-
мят на обмолоте более 50 тысяч трудо-
дней и высвободят большое количество
лошадей.
ЕТ. ЕЕ
В РОДНЫЕ АИЛЫ
АВАНСЫ КОЛХОЗНИКАМ
НА ТРУЛОДНИ
КРАСНОДАР, 7 июля. (По телеф. от с0б.
корр.). В колхозах Кубани началась выда-
ча первых натуральных авансов на трудо-
дни. В сельскохозяйственных артелях «На
страже», «Кубанец», «Маркеист», «Вомео-
молен» Павловского района колхозникам
звансом выдано по полтора килограмма
зерна на трудодень. Колхозник Иваненко
из артели «Комсомолец» получил аванеом
55 плов пшеницы, Андрей Ших— 80 пу-
дов.
Всего Александр Тюренков ко Дню
шахтера уже дал свыше тысячи тонн
сверхпланового угля.
и хлебопоставки
ВОРОНЕЖ. 7 июля. (По телеф. от cob.
корр.). Уборку урожая начало большинство
районов области. На поля вышли комбай-
НЫ.
Колхозник артели «Электрозавод» 2А0-
рамовекого района Андрей Ремизов хобил-
ся крупного успеха Ha косовипе хлебов.
На жатке-самосброске он убирает за день
до 13 гектаров ржи,
Ширитея в колхозах движение вязаль-
шин-тыеячнии. Колхознипы артели амеви
12-й гоювшины Октября Бантемаровско-
го района Зинаила Черноиванова, Наталья
Мартыненко и Клавдия Аирьякова, работая
втроем, навязали в день 4.200 снопов
вместо 1.260 по норме.
Ва заготовительные пункты поступили
первые партии зерна новоге урожая. Bo-
лее тыеячи пудов хлеба уже сдал госу-
дарству колхоз «Красный партизан» Верх-
не-Мамонекого района. Транспортная
бригада колхоза «Пролетариат» Россошан-
ского района, которой руководит комсо-
молка Екатерина Луценкова, организовала
бесперебойную вывозку зерна на элеватор.
Хлеб сдают также колхозы Новохонерско-
го, Абрамовекого, Ралченокого, Подгорен-
ского и других районов.
ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ВЕЧЕР
ВЫПУСКНИКОВ ШКОЛ
РАБОЧЕЙ МОЛОЛЕЖИ
Вчера в Волонном зале Дома союзов со-
брались на торжественный вечер выпускни-
ки Школ рабочей молодежи столицы.
этом году 2.868 молодых людей, совме-
павших производственную ‘работу с уче-
бой, закончили десятый классе средней
школы. Из них 140 получили золотые и
серебряные медали.
За пять лет существования школ рабо-
чей молодежи в них получило среднее об-
разование десять с половиной тысяч чело-
век.
Вечер открыл секретарь ВЦОНС тов.
Осипов. Выпускников приветствовали и
поздравили © получением аттестата зрело-
сти министр просвещения РСФСР тов. Воз-
несенский, заместитель заведующего Мос-
гороно тов. Жохов, секретарь МГ ВАКСМ
тов. Иванова и другие.
С огромным воодушевлением собрав-
шиеся приняли приветствие товарищу
И. В. Сталину.
. После торжественного заседания состоя-
лись большой концерт и бал.
В. Е. Кононов,
мастер-конструктор, премия при-
суждена за разработку новой кон-
струкции активного протеза руки.
ФРУНЗЕ, 7 июля. (По телеф. от cob.
корр.). Успешно прошли выпускные эк-
замены в Виргизском женском педагогиче-
ском училише. В нынешнем голу училище
тало республике 58 учителей-киргизов:
Многие молодые учительницы из’явили
желание преподавать в школах, которые
сни окончили. Отличница Бермет Абайдае-
ва едет в родной колхоз «Красный Ок-
тябрь», расположенный на берегу озера
Иссык-Куль. Сакий Бартабасова возвра-
шается в колхоз «Карасу» Кочкорокого
района Тянь-Шаньекой области.
В школы ролных аилов обучать детей
CBOAX односельчан едут и другие выпусв-
Нины педагогического училища.
Н. В. Корольков,
Хлеб нового урожая в Москве
С. В. Медведев,
научный сотрудник, премия при-
суждена за участие в разработке
и внедрении нового метода опре-
деления безопасных рарстояний
при взрывных работах от источ-
ников взрыва до сооружений,
Вчера, 7 июля, на станцию Братцево
Московско-Окружной железной дороги при-
были два поезла © зерном нового урожая.
Они доставили в столицу 80 вагонов пше-
ЕАТЫ СТАЛ
М. П. Мерперт,
зкенер, премия присуждена за
астие в разработке конструкции
иверсального резьбошлифоваль-
ного станка большой точности.
ницы из южных районов к Оба
состава уже разгружены.
В ближайшие два-три дня в Москву
прибудут еще восемь составов © хлебом
нового урожая.
iH C K H A
п
р
bh. А. Волынский,
Вручение верительных грамот Председателю Президиума
Верховного Совета СССР Н. М. Швернику
Французским Послом г-ном И. Шатеньо
‚ 1 июля в ЁВремле Председатель Прези-
пума Верховного Совета CCCP Н. М.
верник принял Чрезвычайного и Полно-
хочною Посла Французской. республики
в СССР гна И. Шатеньо, вручившего
свои верительные грамоты.
Г-на И. Шатеньо сопровождали члены
Посольства — Советники г-да Ш. Колон-
на-Сезари и Г. Дорже, Торговый Советник
г-н Р. Шино, военный атташе капитан
1-го ранга М. Пельтье, второй секретарь
г-н Ш. Валадье и атташе г-н Ш. Me-
зонье, которые были представлены Н. М.
Швернику Послом.
Соревнование Г
‚Совет Министров РСФСР и ВИСПС под-.
вели итоги ‹оциалистического соревно-
вания городов республики на лучшее шо-
ведение работ по благоустройству.
_ Дучших успехов в первом квартале до-
бился Подольск. Ему вручено переходящее
При вручении верительных грамот при-
сутетвовали Заместитель Министра ИЙно-
странных Дел СССР Ф. Т. Гусев, Секре-
тарь Президиума Верховного Совета CCCP
А. ©. Горкан, Заведующий 1-м Европей-
ским Отделом МИД СССР С. П. Козырев,
Заместитель Заведующего Протокольным
Отделом МИД CCCP К. А. Кочетков, с9-
трудники МИД CCCP Ц. И. Рорюкин,
Н. Н. Ядвевич.
Поеле вручения верительных грамот
Н. М. Шверник имел беседу © г-ном
И. Шатень. В беседе принял участие
ФТ. Гусев.
ородов РСФСР
Красное Знамя Совета Министров РОФСР
и выдана первая премия в размере 75 ты-
сяч рублей.
Вторая премия присуждена г. Орехово-
Зуево.
Украина и Киргизия выполнили полугодовой ппан сдачы
животноводческой продукции государству
КИЕВ, 7 июля. (ТАСС). Украина вытол- виной раза больше, чем за этот же период
Нила полугодовой план поставок государ-
ству мяса на 109,0 проп., молока — из
108,8 процента. На заготовительные пунк-
ты поступило молока почти в два с п0л0-
в прошлом году.
ФРУНЗЕ, 7 июля. (ТАСС). Колхозы, кол-
хазники и совхозы Киргизской CCP выпол-
нили полугодовой план поставок государетву
всех видов животноволческой продукции.
лабора- научньг сотрудник,
научный руководитель
тории,
премия присуждена за участие в создании нового счетного анпарз-
та — электроинтегратора.