СРЕДА, 4 АВГУСТА 1948 г. № 183 (9713)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
Для справок — К 3-25-11.
Международный
шахматный -
турнир
Советская военная
администрация начала
снабжение. жителей
всего Берлина
БЕРЛИН, 3 августа. (ТАСС). 1 августа
советская военная администрация начата
снабжение жителей всего Берлина продук-
тами питания. Все магазины советского
сектора обеспечены достаточным количе-
ством продуктов, которые могли получить
по карточкам жители всех секторов. Бер-
Лина.
В западных секторах Берлина продо-
вольственное положение е каждым днем
становится все хуже. Согласно последнему
сообщению атентетва ДПД, из-за недо-
статка утля и электроэнергии в западных
секторах прекратили работу 300 пекарен.
Военные действия
в Греции о
БЕЛГРАД, 3 августа. (ТАСО). Ралио-
станция Свободной Греции передала вчера
сообщение агентетва Элефтери Эллада, в
котором говоритея, чм 1 августа на
фронте Северного Пинда, в секторе Фурке,
продолжались ожесточенные бои. Монар-
хистоко-фашистекие войска любой ценой
хотели добиться ‘успеха, чтобы поддер-
жать военный престиж генерального пета-
ба королевской ‘армии. С этой целью мо-
нархисты-фашисоты пытались занять высо-
ты Тамбури, Лиаги и Бекири. Несмотря из
непрерывные атаки монархистов-фалтиютов
и сильный отонь артиллерии, части Демо-
кратической армии сорвали попытки про-
тивника занять эти высоты и, перейдя в
контратаку, ‘отбросили монархистов-фазия-
стов на исходные позиции. По неполным
данным, противник в ‘этих боях потерял
78 человек убитыми и более 250 человек
ранеными. Взятые в плен монархистско-
фашистские солдаты заявили, что в 08-
тальонах горной дивизии, которая дейст-
вует в Северном Пинде, осталось по 40 —
50 человек.
В секторе Коница 75-я бригада монар-
хистов-фашистов преднриняла новое на-
ступление в направлении горы Клефтис.
Части Лемократической армии. отражая
атаки противника, навесли ему тяжелые:
потери. После 42 дней оборонительных
боев защитники горы Влефтие, по приказу
командования Демократической армии, от-
ступили на новые позиции. Они полностью
выполнили свой воинский толг и сохрани-
ли свою боеспособность.
В Румели в секторе Капернисион части
Демократической армни разгромили 5 рот
противника, & также монархиетеко-фаши-
стекий гарнизон в Мега-Хорью.
В Пентральной Македонии части Демо-
кратической армии совершили нападение
на гарнизон Полигирона. и после. ожесто-
ченных боев ворвалиеь в горол,
Нобеда нандидатов
народно-демократического фронта
на муниципальных выборах
в провинции Катанлзаро
РИМ, 3 августа. (ТАСС). Как сообщает
газет» «Унита», муниципальные выборы,
происходившие в прошлое воскресенье в
ряде мелких коммун провинции Катанд-
заро (Калабрия), ознаменовались победами
списков народно-демократического фронта
над христианскими демократами. В Въяра-
валле Чентрале народно-демократический
фронт получил 1.400 голосов, а христван-
ские демократы ‚вместе е фашистским
«социальным движением» — 362. На пар-
ламентских выборах 18 апреля в этой ком-
муне христианские демократы получили
2 тыс. голосов, а фронт — 416.
Кандидаты народно - демократического
фронта одержали победу во всех комму-
нах провинции, где голосование происхо-
хилю {1 августа. .
В положению в Палестине
ПАРИЖ, 3 августа. (ТАСС). Rax coos-
щает агентство Франс пресс из’ Тель-Ави-
ва, по данным из еврейских источников,
1 августа воинская часть арабского легио-
на в районе города Jarpy обстреляла
автоколонну ООН, направлявшгутюся в Йеру-
салим. Многие грузовики повреждены. Ра-
нены два наблюдателя 00Н.
Праткие сообщения
* Как сообщает венгерский еженедель-
ник «Политика», план культурного строи-
тельства Венгрии перевыполнен. В прош-
лом году на государственные средства
было восстановлено 435 сельских школ.
На это было израсходовано 2.400 тысяч
форинтов. На переоборудование сельских
школ израсходовано 4.500 тысяч форинтов.
На 3.200 тысяч форинтов (коммунальные
средства) восстановлено 697 школьных
зданий. В этом году на сельские школы
израсходовано более 17 миллионов форин-
тов, восстановлено 1.3832? школьных здания
и оборудовано 2.166 классов.
Речь главы советской делегации
на Дунайской конференции в Белграде _
1948 года
статья 7 отменяет статью 42. Но это He
так, правило статьи 7 было введено в Кон-
веннию в целях дачи гарантии Великобри-
тании -и Франции, что против их воли
Конвенция в отношении полномочий Евро-
пейской Дунайской Вомиссии не может
быть изменена.
Вот почему советская делегация счи-
тает, что никакого противоречия здесь
нет, что статья 7 органически связана со
статьей 42, что в статье 7 дается 060-
б0е правило, но сохраняется основная идея
статьи 42, которая гласит, что веякое из-
менение в Конвенции было возможно линь
тогда, когда предварительно две грети го-
суларетв сделают заявление 0 своем ©-
гласии с такими изменениями. Статья 7
гарантирует и перестраховывает интересы
Великобритании и Франции, привилегии
4 государств, входящих в Европейскую
Дунайскую Комиссию. Статья 7 сохраняет
их право и дает возможность держать в
своих руках основные рычаги управления
и контроля за всем судоходством на Ду-
нае.
Вот юридические соображения, которые
я счел нужным сейчае изложить для того,
чтобы внеети ясность в ту путаницу, ко-
торую здесь пыталея создать мой уважае-
мый оппонент, предеедатель’ английской
делегации.
Я к этому добавлю следующее. Допу-
стим, что прав г-н Пик и его юриеты, что
действительно, когда говорит статья 7, то
молчит статья 42. Допустим, что это так.
Но что говорит статья 7? Он» говорит:
изменения возможны при участии всех го-
сударетв, подписавших Конвенцию 1921
тода. Позвольте спросить, вто же в 1938.
году состоял в комиссии? — Англия,
Франция, Румыния, Италия. А кто подни-
вал соглашение 1938 года? — Англия,
Франция и Румыния. А где же Италия? У
вас сказано: все государства, представтен-
ные в комисени, но Синайское соглазшение
1938 тода ‚подписали не все 4 государ-
ства, а только 3. А где же четвертое го-
сударство? Гле голое этото государства?
Гле его суверенная воля? Где его приобре-
тенное в 1921 году право?
Вот почему я совершенно серьезно то-
ворю, что соглашение 1938 года. грубо
нарушило Конвенцию 1921 года, под ко-
Topo стоят подниси Великобритании и
Франции. Конвенция 1921 года была раз-
рушена уже тем, что она была изменена
в очень существенной части, и притом е
нарушением правила, установленного ста-
тьей 7. .
Вы не согласны с. моим. толкованием
статей 42 и 7. Допустим, что вы правы.
Но все-таки, где подпись Италии? Я буду
ждать еще 72 час» — может быть, вы
найдете ответ. Я. даже готов даль еше
144 часа, чтобы вы налили ответ. У меня
ответ уже есть, он уже дан.
Так обстоит дело © «приобретенными
правами». В чем у. нас етот? Спор вот в
чем. Г-н Тьери при поддержке г-на Пика и
г-на Веннона заявил, что не будет при-
знана сила за той Конвенцией, которая
не будет одобрена всеми теми государет-
‚вами, которые подписали предыдущую Вон-
зенцию, то-есть Вонвенцию 1921 года. Я
на это ответил, что Конвенция 1921 года
не существует, ее уже нарушили те, кто в
1938 году заключили <. нарушением
статьи 42 соглашение, которое имеет очень
существенное значение. Это значение дей-
ствительно весьма существенно потому,
чт речь идет, в сущности товоря,
не 0 каких-то второстепенных — изме-
нениях, & вот 0 чем: ведь по Синай-
скому соглашению 1938 года Esponed-
ская Дунайская Комиссия была сведена
на-нет. Ведь тогда было учреждено Авто-
номное управление Нижнего Луная, куда
и перешли права Евронейской Дунайской
Комиссии. Я не возражаю против этого.
Я даже считаю это правильным, потому
что права на Дунай должны иметь при-
дунайские государства, а He государетва,
находящиеся за сотни километров от Ду-
ная. Но я сейчас говорю о юридической
стороне дела, о нарушениях Конвенции
1821 года., Эти нарушения касались не
просто каких-нибудь навигационных ме-
лочей. Дело шло о создании нового орга-
на — Автономного управления Нижним
Дунаем е новыми функциями, © новым
0б’емом полномочий. это означало конец
Европейской Дунайской Комиссии. Это 03-
начало, что Великобритания и Франция не
постеснялись обойтись с Конвенцией 1921
года, когда это им оказалось нужным,
так, как повар обходится ¢ картошкой.
Т-н Пик закончил свою речь остроумным
вопросом: «Ато же из нас повар и кто
картошка?» Я предоставляю другим отве-
тить на вопрос: действительно, кто из нае
в г-ном Пиком повар, а кто картошка.
А Я ВЫШИНСКОГО
3 августа
Югославские коммунисты осуждают
антинародную политику ЦК КПЮ
Центральному Комитету Коммунистической партии Югославии
БЕЛГРАД
Новоселич Миливой
Арсовский Милан
Франц
Кодрич
дом в освободительной борьбе против фа-
шизма, уводит от пути построения социд-.
ЛИЗУ а. .
Мы требуем осуждения такой политики
ЦК ВИЮ и возврата нашей партии в семью
братских компартий, а нашей страны в
единый социалистический латерь во главе
с великим Советским Союзом иего аван-
тардом— большевистской партией, руково-
димой великим Сталиным.
Душан
Павчич Милош
Момчилов Владимир
Чамо Сабит
Бутурович Исмет
Панич Жарко
Давидович Данка
Крчмар Михаило
Лилич Лука. “`
Д жикович
СТОБГОЛЬМ, 3 августа. (По телефону).
В одиннаднатом туре, состоявшемся 1 2в-
густа, семь партий из восьми закончились
вничью. В партии Бондаревский—Штей-
нер ‘победил советский гроссмейстер. Две
партии были отложены.
В двенадцатом туре 2 августа Боло-
славский выиграл у Штольца. Встреча
Котов-——Пахман принфелз победу Котову.
Советский гросемейстер Лилиенталь вы-
играл у шведского мастера Лундина.
После двенадцатого тура лидером тур-
нира является гроссмейстер Лилиенталь,
набравший 8 очков. 3а ним следуют
Бронштейн — 7,5 очка и одна отложен-
ная партия, Сабо —7 очков и две от-
ложенных партии, Болеславский ‘— 7,5
очка, Котов и Найдорф — по 7 очков ий
одной отложенной партий. 8
3 августа после доигрывания незакончен-
ных. партий состоялея тринадцатый Typ.
Футбол _
Вчера в Ленинграде на стадионе «Ди-
намо»: в ‘розыгрыше первенста. страны
по футболу встретились столичная. коман-
да «Динамо» с местной командой «Зенит».
Матч закончился с0 счетом 3:1 в
пользу динамовцев столицы. =
ne A TS
- РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
Издатель: ПРЕЗИДИУМ ©
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА! СССР. -
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ
ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ
5 августа
ПЕРБАЯ ПРОГРАММА (Ha волнах: 1961;
1724; 420,8; 31,09; 25,62; 25,36 метра), 9.09—Старые
солдатские песни. 9.30—Очерк «Первый салют».
10.00 — Для детей. А. Перфильева «Далеко ли
до Сайгатки». 10.30 — Эстрадный концерт.
11.35 — Для детей. Я. Шур «Искусственная все-
ленная». 12.20 — Виртуозные оркестровые
пьесы. 1415 — Праздник песни, Советской
Латвии. 16.60 — А. Первенцев «Честь смолоду».
16.30 — Концерт мастеров искусств. 17.00 —
Для детей «Даргомыжский». 18.00 — Горьков-
ское чтение. Лекция В, Вальбе. Роман Торь-
Koro «Жизнь Клима Самгина»: 19.30 — Репор-
таж о футбольном матче между московски-
ми командами «Торпедо»—«Спартак». 20.15 —
Опера Гуно «Фауст». 60.05 — Шуберт — Форте-
пианный квинтет.
ВТОРАЯ ПРОГРАММА (Ha волнах: 1233;
315,8; 36,61; 251 метра). 15.00 — Симфониче-
ский концерт. 15.45 — Якутские песни и стихи.
16.15 — Эстрадный концерт. 11.00 — Белорус-
ские песни. 17.15 — Камерный концерт. 18.00 —
Концерт польской музыки, 18.30 — Передача
«Горняки Донбасса о своей работе». 26.45 —
«Лев Толстой и музыка». 22.05 — Радиопоста-
новка «Большая вода» по повести Б. Горба-
това, 23.00 — Эстрадный концерт, 60.05 — Сце-
ны из советских оперетт,
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волнах: 369,6 и
31,41 метра), 19.00 — Монтаж музыкальной ко-
медии Гаджибекова «Аршин Мал-Алан».
20.00 — Чайковский «Большая соната». 29.35 —
Народные песни и танцы. 21.00 — Аренский
«Первая симфония». 21.40 — Концерт Красно-
знаменного ансамбля песни и пляски Совет-
ской Армии. 22.30 — Камерный концерт.
СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
В помещении МАЛОГО ТЕАТРА последние
спектакли Киевского Гос. ордена Трудового
Красного Знамени Русского драматич. театра
УССР им. Леси Украинки — «Хождение по
мукам». Нач. в $ ч. веч,
МОСКОВСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ (в по-
меш, Зеркального театра сада «Эрмитаж») —
«Холопка» — нач. в 8 ч. веч.; (в помещении
зимнего театра, пл. Маяковского) — «Марица».
Нач. в 8 ч. веч. Ё
московский ТЕАТР САТИРЫ (пл. Мая-
ковского, 1/29) — «Вас вызывает Таймыр»
Нач. в 8 ч. веч. .
ПЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР ТРАНСПОРТА (по-
мещ. Концертного зала сада «Эрмитаж») —
«Молодой человек» — нач. в 8.30 веч.; Парк
ЦДКА — «Рядом с Вами» — нач. в 8 ч. веч,
московский ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР
(в помещении театра Драмы, ул. Герцена, 19)—
«Вас вызывает Таймыр». Нач. в,8 ч. веч.
мпкио «сокольникиИ»—Ростовский театр
Музкомедии «Терезина». Нач, в 8.15 веч.
` ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР «ЭРМИТАЖ»—премье-
`ра Лен. т-ра Эстрады при участии Аркадия
РАЙКИНА «На разных языках». Нач. в 8 ч.
30 м. веч. Билеты продаются.
_ ПАРК ЦДКА. ЭСТРАДНЫЙ ТЕАТР — 4 и
5/УТП Вольф МЕССИНГ. Нач. в 8.30 веч. Би-
леты продаются.
МОСКОВСКАЯ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ФИЛАРМОНИЯ
“ОТКРЫЛА
‚ ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ ПРОДАЖУ
АБОНЕМЕНТОВ на КОНЦЕРТЫ
КАМЕРНОЙ МУЗЫНИ.
Справки по тел.: Д-1-60-20; 1 3-29-94.
иное
СЕГОДНЯ и ЕЖЕДНЕВНО
смотрите на экранах кинотеатров:
Ударник, (Центральный Кино Актера,
в Зеленых театрах ЦНКиО им. Горького,
ПКиО Сокольники и в ближайшие дни-
в крупнейших кинотеатрах Москвы
новый ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ
“ДАЛЕНАЯ НЕВЕСТА?
(МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМЕДИЯ).
Сценарий—лауреатов Сталинской . премии
Е. Цомещикова, Н. Рожкова и В. ШЕлов-
ского.
Постановка — лауреата Сталинской премии
ивгения Иванова-Баркова,
Гл. оператор — А, Д. Булинский.
Композитор—заел. деят. искусств ТССР
К. Корчмарев.
Текст песен-—заел. деят. искусств Кирг.
ССР В. Винников.
Художник—В. Хмелева.
Режиссер—Д. Варламов.
Балетмейстеры—И, Бойко, И. Ковтунов.
Звукооператор — М. Белоусов,
В ролах снимались: лауреат Сталинской
премии, нар. арт. ГССР А. Карлиев, на,
артист ТССР А. Кульмамедов, засл. арт.
ТССР С, Каррыев, артисты—В. Невип-
ленко, С. Клычева, М. Шафигулина,
А. Овезова, К. Муранова, М. Сейдниязов,
А. Меляев.
ПРОИЗВОДСТВО
АШХАБАДСКОЙ КИНОСТУДИИ
{1948 года).
Информационного — К 4-72-37:
Мы, члены Воммунистической партии
ТОтославии, студенты и аспиранты ленин-
градеких вузов, самым энергичным обра-
зом осуждаем антинародную политику ЦЕ
КИЮ по вопросам внутренней и внешней
политики.
Враждебное отношение ЦЕ ВПЮ к Co-
ветскому Союзу, ВКН(б) и другим брат-
ским компартиям приводит к утрозе унич-
пожения всего завоеванного нашим наро-
Чкарпа
Малишич Миленко
Монтилио Иосип
Андреевич Владимир
Бранкович Иван
Чирич Првослав
Аджигогов Лазар
Страчков Методий
Милосавлевич Милица
Перич Тома
Дубровски Тома
(Окончание. Начало’ на 3-й стр.).
хомиссия должна была признать достаточ-
ными, причем призналь это единогласно.
Вот что значит статья 4-я. Она совер-
шенно ясно ий отчетливо, — и это долж-
но быть очевидно для каждого студента
первого курса юридического факультета,
— говорит о том, что собой представляет
Конвенция 1921 года © точки зрения
права на присоединение к ней.
Перейду теперь к вопросу © том, была
ли нарушена Конвенция 1921 года Синай-
ским соглашением 1938 годь и сохранила
ли она ныне свою силу. Я хочу начать со
статьи 42 Конвенции 1921 года. В этой
статье говоритея, что всякие изменения в
Конвенции могли быть произведены после
того, как две трети государетв, подпиеав-
wax эту Конвенцию, сделали бы заявле-
нне о своем желании изменить ев © ука-
занием тех пунктов, которые предполага-
лось пересмотреть. Это заявление должно
былое быть алоесовано правительству Фран-
дузекой республики, Которое через несть
месяцев должно было созвать конференцию
всех государств, подписавших Конвенцию.
Не остается, следовательно, никакого сом-
нения в том, что нормальный порядок
внесения изменений в Конвенцию 1921
‘тода определялся статьей 42-й этой Кон-
венции. В данном случае это не было вы-
полнено. Нам теперь. говорят: Не быле вы-
‘полнено потому, что. имеется статья сель-
мая, которая устанавливает другой порялок
внесения изменений в Конвенцию в тех
случаях, когда эти. изменения касаются
полномочий Европейской Дунайской Комис-
сии. Однако, ели вы прочтете текст
статьи седьмой, то ‘увидите, что там He
то сказано, там сказано: «Полномочия Ев-
‘фопейской Дунайской Вомиссии могут
прекратиться только на основе междуна-
родного котлашения, при участии всех
‘государств, представленных в комиссии».
Что это значит? Как же совместить статью
седьмую со статьей 42? Конечно, можно
забыть статью 42, и тогда статья Федьмая
может поддаться такому толкованию, ка-
Hoe угодно интерпретатору, но ни в каком
документе, представляющем 0б0й единое
`целое, такой метод толкования He допу-
скается. Как можно при наличии та-
кой статьи, которая требует две трети
голосов, говорить, что изменения Конвен-
ции могут быть произведены только
четырьмя государствами из 12, т.е. Анг-
линией, Францией, Румынией и Италией.
Но дело в том, что статья 7 Конвен-
ции говорит, что изменения могут быть
произведены на основе международного
соглашения, в котором обязательно ‘уча-
стне всех членов, всех, подчеркиваю, чле-
нов Европейской Лунайской Комиссии.
Иначе говоря, порядок изменения Конвен-
ЦИИ В 1т0й части, которая относится к пол-
номочиям Европейской Дунайской Комис-
сии, был по Конвенции 1921 года таков:
1. Сначала нужно иметь заявление о
необходимости изменения CO стороны двух
третей государств, подписавших Конвен-
цию, т. ©. 8 государств.
2. Сами изменения могли вноситвея в
Конвенцию на основе международного сог-
лашения при участии всех членов Евро-
пейской Дунайской Вомиссии, т. е. Ан-
тлии, Франции, Румынии и Италии. Это
последнее правило — не что иное, как
вето четырех держав и даже любой из
них. Это правило аналогично тому, кото-
рое приняте в статье 27 Уетава органи-
зации 0б’единенных наций в отношении
порядка голосования непронедурных вопро-
сов в Совете безопасности. В статье 27 Ус-
тава организации 0б’единенных наций
сказано, что решения по непроцедурным
вопросам ° принимаются большинством в
7. голосов Совета безопасности, включая
совпадающие голоса всех постоянных чле-
‘нов Совета безопасности. Для того, чтобы
можно было внести изменения в Вонвен-
цию. 1921 года, предусмотренные измене-
ния статьей 7, необходимо иметь не толь-
RO согласие двух третей государетв по
статье 42, но необходимо, чтобы в число
этих двух третей входили вее члены Ёв-
ропейской Дунайской Комиссии. В
статье 7 сказано — при участии всех го-
сударств, представленных в Комиссии. Это
есть гарантия государств ^— членов Евро-
пейской Дунайской Комиесии, что, поми-
№ их воли, помимо их желания, помимо
их интересов, никакие изменения в уста-
ве Конвенции по вопросу’ о полномочиях
Европейской Дунайской Вомиссии внесены
не будут. ‘°
Это единственно возможное толкование
статьи 7 и статьи 42. Иначе получается
вопиющее противоречие между статьей 7
и статьей 42. Иначе выходило бы, что
Суша Юстина
Миклошич Божидар
Толовски Диме
Станоевич Трифун
Здравкович. Иван ‘
Душан
ВУйчич
ВИНИТИ
Сакашич Арпад избран президентом.
Венгерской
республики
Баранковича и группа Шлахты (так наз,
христианский женский латерь). Перед го-
лосованием они демонстративно покинули
зал и возвратилиеь лишь после того, как
предездатель парламента об’явил 06 из-
брании Сакашича Арпада президентом Вен-
грии. Bee остальные правительственные и
оппозиционные партии голосовали за вы-
двинутую кандидатуру единогласно.
После короткого перерыва делегация де-
путатов парламента пригласила в зал
заседаний нового президента Венгрии Ca-
кашича Арпада, который принее торжест-
венную присягу парламенту. ^
Залем, обращаясь Ев депутатам парла-
мента, президент произнее речь, в кото-
рой поблагодарил за оказанное ему дове-
рие и заверил в том, что отдаст все свои
силы строительству новой Венгрии.
БУДАПЕШТ, 3 августа. (ТАСС). (его-
дня состоялось торжественное заседание
парламента, на котором был избран новый
президент республики. ;
После того, как депутаты ‘парламента
елиногласно приняли отставку президента
Тильди Золтана, председатель парламента
Надь Имре сообщил, что на освободив-
WHHCA пост президента выдвинута канди-
датура Сакашича Арпада — представителя
венгерской партии ‘трудящихся. Других
канлидатур ня одна партия не выдвинула.
° Предложение избрать президентом Сака-
шича Арпада было встречено бурными ал-
ледисментами. Велед за тем парламент по-
давляющим большинством голосов избрал
Сакапеича .Арпада президентом Венгерской
республики.
OT голосования воздержались только де-
путаты народно-лемократической партии
Арест агентов иностранной разведки
в Венгрии
РУДАПЕШТ, 3 августа. (ТАСС). Вак о-
общает печать, органами государственной
безопасности Венгрии арестованы секре-
тарь отдела аграрной политики министер-
ства земледелия Элемер Кишиг и его род-
ственник, бывший лондонский корресаюн-
дент венгерской газеты «Эшт-Лапок» Фе-
peut kum, являвшиеся агентами WHO-
странной разведки.
В зезультале проведенного следствия
было установлено, что они систематически
‘передавали иностранной разведке векрет-
ные сведения 06 экономике Венгрии. эле-
мер. Кинии, работая в министерстве земле-
делия, передавал - секретные материалы
Ференцу Кипип, который являлся прямым
атентом. разведки одного из англо-сакеон-
ских империалистичееких государств.
Ференц Кипин был арестован погранич-
никами при попытке перейти из Венгрии
B Coz
в английскую зону оккупации Авестрии.
Этот преступник в бытность свою в Лон-
доне установил связь с разведывательными
органами англо-сакооноких стран. Возвра-
THBUIECh B Венгрию, он тут же связалея с
антиреспубликанекими заговорщиками Бе-
ла Ковач, Кальман Шалата, Бела Варга,
Балинт Арань, a также с Деже ПГуйок, №
указаниям которого он разработал програм-
MY так называемой. «партии свободы» и
составил клеветническую информацию 0
внутриполитическом положении в Венгрии,
Ференц Кишиг был связан с выешим ду-
ховенетвом Венгрии и снабжал информа-
цией генерала де Голля. Ферени Винил
после бегства из Венгрии Деже ПТуйок ус-
тановил связь е другим реакционером 399-
таном Пфейффер, также бежавшим затем
за границу.
ете безопасности
именно: вопрос © судьбе большого чиелз
перемещенных лиц в Европе, все еше не
имеющих крова, и о наличии в настоящее
время «большого числа арабеких беженцев
в самой Палестине и прилегающих crpa-
нах». ‘Вадоган утверждал, что «переме-
щенных арабов, безусловно, не менее чем
250 тые. человек» и что поэтому «вопрое
06 арабских беженцах в настоящее время
должен рассматриваться как главный в
налестинокой проблеме». Кадоган заявил,
что, п данным арабоких органов, зани-
мающихея вопросами социального обеспе-
чения, всего «перемещенных арабов» на-
считывается 550 тые. человек, из KOTO-
рых 300 тысяч находится вне Палестины,
& остальные на арабских территориях в
Палестине, не считая 70 тыс. арабов, ко-
торые находятся в «районах, оккупиро-
ванных евреями». КВадоган предложил,
чтобы Совет безопасности довел до сведе-
ния посредника 00Н в Палестине «серьез-
ность и важноеть» р 06 арабских
беженцах,
Когда Вадоган закончил свое ‚выетупле-
ние, председатель Совета Малик выразил
удивление по поводу того, что английский
представитель поставил новые важные во-
просы, которые Совет безопасности не го-
тов обсуждать, поскольку до заседания (0-
вета по этому поводу не было распростра-
нено ни одного документа. Е
Представитель Советской Украины Mg-
нуильский поддержал предложение пред-
селателя Совета отложить заседание до
получения дополнительной информации по
вопросу о беженцах.
После некоторого дальнейшего обсуждения
вопросов процедуры Совет согласилея с
предложением председателя потребовать от
различных источников тополнительной
информации. После store Совет закрыл
свое заседание.
HbIO-MOPR, 3 apryeta. (TACC). Ha co-
стоявшемея вчера заседании Совета 6e30-
пасноети по палестинскому вопросу было
принято предложение впервые председа-
тельетвующего в Совете представителя (0-
ветекого Союза Я. А. Малика потребовать
дополнительной информации, прежде чем
приступить к рассмотрению предложения
Англии 06 изучении вопроса об арабеких
беженцах и оказании им помощи. Без вея-
ких возражений Совет сорласилея с пред-
ложением председателя Малика о том, что-
бы секретариат получил от посредника
OOH в: Палестине, правительств государства
Израиль и арабских государетв дополни-
тельную информацию по вопросу о еврей-
ских беженцах в Европе, арабских бежен-
Цах и оказании им помощи, а также о по-
ложении еврейских беженцев, задержан-
вых англичанами на острове Випр.
озседание Совета безопасноети было
созвано по просьбе представителя Англии
Кадогана, который только после открытия
заседания сказал, какую конкретно -проб-
лему в евязи с Палестиной он намерен по-
ставить на обсуждение. Председатель Co-
вета безопасности, полагая, что предетави-
тель Англии желает продолжить обсужде-
ние жалобы в отношении того, что прави-
тельство государства Израиль арестовало в
Палестине 5 англичан, предложил секрета-
рю зачитать два письма’ предётавителя
правительства государства Израиль Эбана,
Выступивший затем Кадоган . заявил;
однако, что он должен получить от прави-
тельства Англии дополнительную информа-
цию, прежде чем он сможет принять ак-
тивное участие в обсуждении вопроса 04
аресте пяти англичан. Затем Кадоган зая-
вил, что правительство Англии тало ему
указание поставить на обсуждениз? неко-
торые вопросы, касающиеея Палестины, &
Атентетво Телепресе о решении. Британского конгресса
Г тред-юнионов
ПРАГА, 3 августа. (ТАСС). Пак ©000-
щает агентство Телепресе из Берлина,
тенсовет Британского конгресса тред-юнио-
нов решил признать отволовшуюся в Бер-
лине от 0б’единения свободных немецких
профеоюзов группу — «независимую проф-
союзную оппозицию» (желтая профеоюз-
ная организация, находящаяся под покто-
вительством американцев), как организа-
цию, представляющую «большинство» бер-
линеких рабочих, отказываясь в то же
время признать само 06’ единение.
`Ортан Об’единения свободных немецких
профсоюзов тазета «Трибюне» отмечает,
что представителям Британского конгресса
тред-юнионов были предоставлены Все
Розможности, чтобы на месте составить
мнение о берлинских профеоюзах. Предсе-
датель 0б’единения свободных немецких
профсоюзов советекой зоны оккупации
Танс Ендрецкий и поедседатель берлинской
организации этото об’единения Роман Хва-
лек пригласили представителя Британского
конгресса тред-юнионов Джиуа Боумана
приехать в Берлин. Боумэн в Берлин mpu-
ехал, но не связался © Представителями
06’единения свободных профеоюзов и по
возвращении в Англию предетавил Вон-
грессу тред-юнионов доклад, на основе ко-
торого генсовет Конгресса тред-юнионов
решил признать «независимую профсоюз-
ную оппозицию». ^
Письмо; в котором Танс Ендрецкий ено-
ва предлагает Джиму Боумэну всю необ-
ходимую ему информацию о германском
профеоюзном движении, до сих пор оста-
лось без ответа.
Отколовшаяся труппа «независимой
профсоюзной оппозиции» была исключена
из 0б’единения свободных немецких про?-
союзов весной этого гота -и позднее была
признана в американском секторе Берлина
«легальной» организацией, предетавляю-
пей нитерееы рабочих.
Я 2 августа македонский народ’ отметил
45-летие «Ильинденского ^ восстания» (на-
родное восстание 1903 г. против турецко-
го владычества) и провозглашения своей
первой демократической республики, так
называемой Крушевской республики. Во
всех городах, селах и крестьянских тру-
довых кооперагивах состоялись торжест-
венные заседания, доклады, концерты и
выступления кружков самодеятельности.
* В городе Сосновец состоялось все-
польское совещание работников угольной
промышленности, в котором приняло уча-
стие 350 передовиков труда и профсоюз-
ных деятелей На совещании было отме-
чено, что в результате развертывания со-
ревнования польская угольная промыш-
ленность дала в июле 6 миллионов тонн
угля.
* Австралийский кабинет решил, что ав-
стралийское правительство будет снаб-
жать английские власти в Малайе всем
имеющимся в его распоряжении вооруже-
нием, которое эти власти потребуют.
* На-днях в Калькутте (Индия) состоя-
лась однодневная забастовка 50 тысяч рабо-
чих, протестующих против антирабочей по-
литики правительства Западной Бенгалии.
отделов редавции;:
прупный успех советской кинематографии
на международном кинофестивале
Совет ского
кинематотрафией получено еще четыре
международных премий. Вак лучшей науч-
ной картине премия присуждена фильму
«Они видят вновь», как лучшей цветной
картине — фильму «Сказание о земле
Сибирекой», за лучший сценарий — ав-
тору сценария «Третий удар» Аркадию
Первенцеву и за лучшую Музыку к кино-
фильму — автору музыки к фильму
«Русский вопрос» композитору Хачату-
ряну. Из 12 международных премий
шесть присуждены советской кинемато-
графии.
строительства — K 4-75-09
ПРАГА, 3 августа. (ТАОС). 2 августа
закончился международный кинофестиваль
в Марианске Лазне. Советской кинемало-
графии присуждены на’ фестивале две из
трех основных международных премий:
премия мира за фильм «Русский вопрос»
ий премия труда — за фильм «Сказание о
земле Сибирской». Первая международная
премия присуждена польскому фильму
«Освенцим». Международную премию по-
лучил также чехословацкий фильм «Белая
Тьма».
RPOMG® двух основных премий, советской
Секретариат — К 4-77-96;
АПРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6 Пушкинская площадь, э. Телефоны
Иностранного — К 5-16-43;
Экономического — К 4-12-46; Сельского хозяйства — К 0-98-71; пропаганды — К 5-23-20; Науки и техники—К 5-16-11; Школ и вузов—К 3-69-03; Литературы и’ искуесства—К 0-57-27; Критики и библиографии-—К 4-13-64; Военного-—к 5-68-59; Писем-—К 5-71-86; Художественного-—К 5-36-53.
, > Издательство—к 4-71-45, K 4-75-06. Прием об’явлений в Москве-К 5-14-38, в Ленинграде-—36.78.
Б 02778:
- Степанова, Пушкинская площадь, 5,
Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова