Гол издания 32-й № 187 (9712) ВОСКРЕСЕНЬЕ АВГУСТА 1948 г. ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРАТН, ЕДНАЙЦЕСЯ! 36 п <т503605М 3585 5305505, ЗОО! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИНЬ-ВЗ! ‚ БИРЛА НГИЗ! БАРЛЫ ня В ГАЗЕТЕ: Речь главы В УИЕТАРНАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД! beh, URUSESL OXAH ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШНИНА COBETOB NEY TATOB ТРУДЯЩИХСЯ Но Советской стране. (1 стр.). Вручение орденов и медалей СССР. (1 стр.). И. Ковалкин. Сводка и жизнь. (1 стр.). И. Осипов. Маршрут высокой скорости. (2 стр.). В. Медов. Триумф советского киноискусства. советской делегации на Дунайской конференции А. Я. Вышинского 6 августа 1948 го- да. (3 стр.). а Дунайской конференции. (4 стр.). ыы румынских граждан во Франции. (4 стр.). ‚ Турецкая газета о подготовке создания «Северо- атлантического союза». (4 стр.). Опровержение ТАСС. (2 стр.). Е. Браганцева. Каахкинские цветы. (2 стр.). Письма в редакцию. (2 стр.). COCCMCECKO TH У инициаторов Всесоюзного соревнования хлеборобов (Алтайский край). На’снимке: колхозники сельскохозяйственных артелей имени Молотова и «Ясное солнце» слают ‹роТтО А. Сафонова. (ТАСС), зерно нового урожая на Рубцовский элеватор. Заявление членов Центрального комитета народ- ной партии Ирана. (4 стр.). На Международном конгрессе зоологов. (4 стр.). ПРИЕМНЫЕ ЭКЗАМЕНЫ В ВУЗАХ СТОЛИЦЫ Уже шесть дней в вызших учебных за- ведениях столицы идут приемные экзаме- ны. Среди поступающих в институты большинство получивших в нынешнем году аттестаты зрелости, a также демобилизо- ванные из Советской Армии. Московскую сельскохозяйственную академию имени В. А. Тимирязева в этом году подано на шестьсот. мест более ты- сячи шестисот заявленай, из них около двухсот — от окончивших десяти- летку с золотой и серебряной медалью и отличников сельскохозяйственных технику- MOB. , Многие юноши и девушки приехали держать экзамены в академию из сёл и деревень страны. Сдают экзамены на, агро- номический факультет колхозницы про- славленного колхоза «Красный Октябрь» Кировекой области Т. Попова и А. Ко- лупаева. : Предварительные ‘итоги показывают, что экзамены проходят успептно. Из 700 человек, писавших сочинение по литера- туре, отсеялось только 60. Экзаминаторы п физике отмечают, что больнтинство по- ступающих обнаруживает хорошие знания. В Московском инженерно-строительном институте имени Вуйбышева проходили вчера экзамены по черчению, рисованию, физике, математике, русскому и иноетран- ному языкам. По специальным дисцинли- нам — черчению и рисованию — экзз- менуются также обладатели золотых и ce- ребряных медалей и ‚«демобилизованные, окончившие среднюю школу с отличием. Из девяноста трех проверенных работ по черчению шестьдесят две получили оценку отлично и хорошо и ни одной плохо. Более ста пятидесяти человек сда- вали экзамены по русскому языку, и почти половина из них выдержала на хорошо. Студентами Московского инженерно- строительного института хотят стать более пятисот человек, среди них юноши и де- вушки из Грузии, Казахстана, Киргизии и других союзных республик. стр Цена 20 коп. смелее внедрять скоростные методы Ha станкостроительных заводах. Воллегия предложиль главным управлениям совме- стно с директорами предприятий разрабо- тать техническое руководство по внедре- нию скоростной обработки изделий. Для выполнения этой работы был установлен двухнедельный срок. Речь шла, в частно- сти, о разработке технической инструкции по приепособлению оборудования к работе на больших скоростях. До сего времени тлавки министеретва, этого не сделали, хотя прошло е тех пор три месяца. Между тем на многих заво- дах не решаются самостоятельно заняться реконструкцией станков. Работники -мно- реконструкцией станков. Работники ‘мно- гих. заводов беспокоятея, и не без ос- нований, о том, как бы интенсивная экс- плоатация оборудования, не приснособлен- ного для работы на больших скоростях, не привела к его преждевременному износу. Где же организующая роль министеу- ства, где его направляющая рука, которую предприятия должны остро чувствовать особенно в такие поворотные моменты в технике? Жизнь идет вперед. Массы, Bee более и более обогащаясь опытом, культу- рой, творят, выдвигают новые и новые во- просы. И на эти вопросы надо давать от- веты делом. ‚Скоростное точение и фрезерование пред- полагают высокую ответственность пред- приятий за проведение своевременного планове-предупредительного ремонта обо- рудования. И в этом министеретво должно оказать свое влияние на заводы. Вюнечно, движение скоростников проби- вает сеое дорогу, как и все новое, пере- довое, прогрессивное. «Известия» публи- довое, прогрессивное. «Известия» публи- куют сегодня корреспонденцию с Москов- вместно ищут новые области применения скоростных методов. Но, к сожалению, не BCIOIY Tak обетоит дело. Нерелко лостижения стахановцев слу- KAT лишь предметом бесконечно лолгого изучения в отделах организации труда преднриятий и в общественных организа- циях, призванных распространять пере- довой опыт стахановцев, Опыт скоробтни- ков еще мало и медленно обобщается. Раз- ве инженеры-конструкторы, создающие н0- вые машины, конструирующие оборулова- ние, не должны искать для себя новых тем в достижениях передовых станочников? Советские конструкторы в дни Великой Отечественной войны совершенствовали боевую технику Советекой Армии, внося улучшение в каждую новую серию, в каждую новую партию машин. Это тре- буетея от них и сейчас, в мирной, после- военной обстановке, этого требует . иня- циатива стахановцев, преисполненных го- TOBHOCTH завернтить послевоенную сталин- скую пятилетку в четыре года. Растут наши производственные кадры, совершенствуется технология. Надо, чтобы и технический класс машин и механизмов соответствовал этому непрерывному дву- жению. Патриотический долг инженеров- конструкторов, вооружающих нашу инду- етрито средствами производства, —непрерыв- Но совершенствовать продукцию заводов, молернизировать действующие механизмы и быстрее внедрять в производетво уже разработанные конструкции высокотроиз- водительных машин. Дальнейшие успехи патриотиче жения станочников-скоростников дъижения станочников-скороствикв = 14 многом будут зависеть от того, как помо- гут производетвенникам конструкторы, ученые, министерства в преодолении труд- ностей, возникающих на пути к широка- му распространению скоростных методов резания металлов. Интересы Ролины тр?- буют быстрейшего внедрения скоростных метолов в машиностроении. Товарищ Сталин товорил: «Советские тюди, во главе с коммунистической пар- тией, не пожалеют сил и труда для. того, чтобы не только выполнить, но и перевы- полнить новую пятилетку». Жизнь блеетя- ше подтверждает эти вдохновенные слова великого вождя. Все новые и новые формы инициативы, производственной активности, яркие образцы трудового героизма свиде- тельствуют о могучих творческих силах на- рода, о том, что советские люди полны пла- менного желания самоотверженно трудиться для ‘блага Родины. Третий год послевоенной пятилетки оз- наменован новыми достижениями в технике. Советские машиностроители открыли не- виданные возможности в облаети реза- ния металлов. Дотоле неизвестные рабо- чие-токари доказали, что скорость уе- зания можно увеличить втрое и впятеро. Вея страна внимательно следит за ‹0- ревнованием станечников-скоростников, развернувшимея в маптиностроении. Ши- роко известно теперь имя ленинградекого потометвенного токаря Г. С. Борткевича. Вернувшись из армии ва родной завод, тов. Борткевич в короткий срок достиг скорости резания 700 метров в минуту. У него быстро нашлись последователи. Дви- жение скоростников перекинулоеь в другие промышленные районы, и теперь на заво- дах страны насчитываются уже тысячи скоростников. Их успехи — лучшее дока- зательство того, что скоростные методы вос- приняты массой машиностроителей, как могучее средство, позволяющее успешнее вести борьбу за досрочное завершение по- слевоенной сталинской пятилетки. По мере того, как ширится соревнование скоростников, станочники более вниматель- но приглядываютея к своим агрегатам, ис- пытывают их на больших оборотах. Отаха- новцы сделали заявки на сверхтвердые резцы, пред’явили новые требования и к станкостроителям. Станочники Ленинград- ского завода имени Свердлова, где работа- ет тов. Борткевич, обратились с открытым письмом к московскому заводу «Красный пролетарий» и Московскому комбинату твердых сплавов с просьбой учесть их стахановские требования. Станки «Ёрас- ного пролетария» ДИП-20-М, развивают слишком ограниченное число оборотов шпинделя, не позволяют работать на больших скоростях. Некоторые марки рез- Цов комбината твердых сплавов также вы- держивают скорость резания лишь 250 — 300 метров в минуту. Речь идет, следова- тельно, о том, чтобы быетро подтянуть ма- териально-техническую базу кв новому, оправдавшему себя на практике уровню стахановской производительности. Плюдотворную работу по изучению про- блем скоростного резания металлов прово- дит Всесоюзный научно-исследовательский инструментальный институт. Здесь разрабо- тано несколько типов инструмента с твер- дыми сплавами, которые уснешно приме- няются станочниками на заводах. Ученые пригласили в лаборатории института ин- струментальщиков, технологов, конструк- торов предприятий Сталинского района Москвы и познакомили их с первыми ре- зультатами своих исследований. Производ- ственники получили ценные указания 0 режимах резания инструментом из твердых сплавов, об обработке закаленных сталей» 9 заточке инструмента. Это безусловно принесет большую пользу в развитии скоростного резания металлов. Не столь поворотливыми и чуткими к новым требованиям жизни оказалиеь ра- ботники Министерства станкостроения СССР. Хотя, казалось, кому, как не ми- нистерству, в первую очередь надо было горячо поддержать патриотические начи- нания станочников. Весной нынешнего года коллегия Ми- нистерства станкостроения СССР заслуша- ла доклад тов. Борткевича. Тогда же было принято решение — всеми мерами. спо- собствовать распространению его опыта В ПРЕДГОРЬЯХ CAJIAHP БАРНАУЛ, 7 августа. (По телеф. от с0б. норр.). Строители Южно-Сибирской магистрали, настойчиво преодолевая есте- ственные преграды, углубляютея в пред- горья Салаир. На 117-м километре нового пути, близ села Сосновка Сорокинского района, трас- су дороги пересекает высокий холм. Что- бы сделать выемку, надо удалить 276 ты- сяч кубометров земли. для этого потребовалась бы работа двухсот грабарей в течение пяти месяцев. Даже используя экскаваторы и автомаши- ны, срыть холм можно было бы не рань- ше чем за три месяца. На помощь строителям пришли взрыв- ники. За 20 дней по всей длине -холма было вырыто 60 колодцев глубиной до 17 метров. Бригады проходчиков Ленцова и Тупишина, выделенные в помощь взрыв- никам, ежедневно выполняли по две-три нормы. . Взрывной мастер Супрядкин насышал колодцы взрывчаткой. Днем. и ночью подходили сюда автомашины, груженные аммоналом, мелинитом. толом. Всего в колодцы уложили 500 тонн взрывчатки. И вот таежную тишину Салаир разорвал потрясающий грохот. Взрывом. выброеило 150 тысяч кубометров земли. В возтухе долго висело. облако пыли и газов. Полу- километровый котлован прорезал холм. п п СЕССИЯ ВОЛОГОДСКОГО. ОБЛАСТНОГО СОВЕТА Третья сессия Вологодского областного Совета обсудила задачи советских и заго- товительных органов в период уборки уро- жая и заготовок сельскохозяйственных про- ДУктов; а также отчеты Харовекого и Чеб- сарского райисполкомов о состоянии до- рожного строительства в районах. Выетупившие в прениях депутаты рез- ко критиковали работу руководителей кон- торы сельхозснабжения и областной кон- торы Заготзерна за елабую их подготов- ку к уборочной кампании. При обсуждении второго вопроса ееесия вскрыла серьезные ошибки райисполкомов в их руковолетве дорожным стройтель- CiBOM. а А. ФОМИН, зав. организационно-инструкторским отделом Бологодского облисполкома. Хлеб — государству план сдачи зерна государетву. Сотни пу- дов отборной пшеницы вверх плана выво- зят на заготовительные пункты красными обозами сельскохозяйственные артели, Ре- qHIEROTO, Стрешиневото и других районов Гомельской области. * ТАЛЧИН, 7 августа. (По телеф. от соб. корр.). На крестьянеких полях и на по- лях первых в республике колхозов нама- лась массовая уборка урожая. Врестьяне волости Таэбла Ляянеского уезда организовали красный 0603 © хле- бом государству. Такой me 0603 прибыл вчера из волости Карусе. Велед за колхозом имени В. Кингиеен- па выполнил годовой план хлебопоставок колхоз «Юни Выйт». СТАЛИНАБАД, 7 августа. (По телеф. от с0б. керр.). Уборочные работы идут уже не только в долинах Таджикистана, НО и в высокогорных колхозах основных зерновых раионюв республики. Урожай нынче во многих местах луч- ше прошлогоднего. Сотни колхозов в рес- публике досрочно выполнили обязатель- ства 110 поставке ячменя и пшеницы го- сударетву. Впереди по ‘уборке хлебов — Ленин- абадская область, Заканчиватют уборку ко- лосовых культур Алмасинский и Исфарин- ский районы. Сейчас в Таджикистане развертывается уборка льна и герани. колхозах страны 5 августа в колхозах и крестьянских хозяйствах страны скошено зерновых культур на десять миллионов гектаров больше, чем к тому же ороку в прошлом году. эначительно больше, чем в прошлом roxy, убрано хлеба комбайнами, Перевыполнили план комбайновой убор- ки Грузинская ССР; Ставропольский край, Кабардинская и’ Северо-Осетинская АССР, Крымская, Запорожская, Херсонская, Act- раханская и Грюзненовая области. В южных районах СССР продолжается уборка табаков, горчицы, льна-кудряша. Ha Северном Кавказе начали косить просо. (ТАСС). и жизнь рая жатка, имеющаяся у бригады Вурча- вина, еще ремонтируется в кузнице. Слож- ная молотилка «МЕ-1100», на которую рассчитывает колхоз, находится на усадь- бе Емельяновекой МТС. Пе подготовился к. уборке, как следо- вало бы, весь Емельяновский район. Прав- да, в райпнном отделе сельского хозяйства можно получить .cBOIRY, которая свиде- тельствуст, что в колхозах и МТС района взя- ‘подготовлены к -работе, все уборочные ма- 04X0- шины. Но сводка далека от жизни. стане R nsatove (weeemia 9 плибаена Ren ave В районе имеется 53 комбайна. Все они числятся отремонтированными. Но вот на усадьбе Емельяновской МТС мы ветрети- ли комбайнеров Афанасия Резчикова, Ива- на Комарова и Виктора. Елистратова, заня- ых ремонтом своих машин. Судя по вее- му, в поле они смогут выехать не скоро. В Емельяновской МТО четыре сложных молотилки,. из них готова к работе лишь одна, две ремонтируются, а к четвертой, заростей травой, ‘никто даже не прика- eaves. Руководители района’ ездят по колхозам, восторгаются хлебами, но’ мало интересу- ются тем, насколько готовы колхозы и МТС Е ветрече нового урожая. Последствия это- TO верхоглядетва можно видеть на печаль- HOM примере колхоза «Путь Ленина», ге уборку начали неорганизованно и допу- скают большие потери зерна. Емельяновский район Красноярского края. И. КОВАЛКИН, соб. корр. «Известий». ЬИЕВ, 7 августа. (По телеф. от соб. корр.). Волхозы и единоличные крестьян- ские хозяйства Украины скосили более че- тырех пятых площадей зерновых культур. Свыше двух миллионов тектаров убрано комбайнами. В Херсонской и Запорожской областях выполнен план комбайновой уборки. Более двух третей ‹кошенных хлебов заскирдовано и около половины обмолочено. Сотни передовых колхозов в республике уже выполнили план хлебопоставок и продолжат сдавать зерно сверх плана. Волхозы Сталинокой, Николаевокой и Днепропетровской областей идут впереди по выполнению обязательств перед госу- дарством. Организованно проводятся хлебо- заготовки в Харьковской, Ворошилов- градской и Запорожекой областях. . В первые дни августа значительных ус- Пехов добилиеь в сдаче хлеба колхозы Полтавской, Сумской и Харьковской 0б- ластей. Намеченный график за пятидневку здесь перевыполнен, ПЕРЕДВИЖНАЯ МАСТЕРСКАЯ КУЗНЕЦА КУШЬЯЛОВА УФА, 7 августа. (По телеф. от cob. корр.). Кузвеп колхоза «20 лет «Правды» Бирского района Анатолий Вушьялов на личные средства оборудовал передвижную мастерскую для обслуживания уборочных машин в поле. Е своему мотоциклу он приделал каретку с ящиком, в котором хранится набор инструмента и запасных частей. Шо первому вызову кузнец выез- жает на место аварии п быстро устраняет ee. Ероме того, Кушьялов каждый день об’езжает все полевые станы, проводя профилактический осмотр жаток. п п НА БЕРЕГУ ОЗЕРА ИССЫК ВЯМА-АТА, 7 августа. (По телеф. от cob. xopp.). В 70 километрах от Алма- Ата, в горах Заилийского Ала-Тау, сереб- ричея озеро Иссык. Девяносто лет назад его посетил знаменитый русский путешеетвен- ник Семенов-Тян-Шанекий. Он был порз- жен редкой красотой этого высокогорного водного бассейна. Озеро всегда спокойно, — вода в нем чиста и прозрачна. Берега его — в зарослях елей, и лее отражается в озере, как в зеркале. Раньше к Иесыку добиралиеь лишь ред- кие туристы, а сейчас среди крутых гор проложена шоссейная дорога. На берегах озера можно ветретить много оттыхающих алмаатинцев. Здесь же раскинулся лагерь альтинистов. Шоссейная дорога проходит среди фрук- товых садов, виноградников и ягодников. Только одни яблоневые сады совхоза «Ис- сык» занимают свыше 600 гектаров: Они приносят богатый урожай высококачествен- ных в0ртов: апорта, верненокой грушовки, сусленера. В изобилии растут здесь зем- ляника, клубника, малина. Под жгучим солнцем вызревают такие сорта винограда, как ‘рислинг, алиготе, саперави. Совхоз имеет свой винный завод, продукция кото- рого славится далеко за пределами Казах- стана. В этом году совхоз выпускает до двадцати сортов различных вин. Осенью в Москву и Ленинград будет от- гружено свыше тысячи тонн яблок. п п ОТКРЫТИЕ ДОМА-МУЗЕЯ К. С. СТАНИСЛАВСКОГО Бчера в Москве в доме, где жил Кон- стантин Сергеевич Станиславский, состоя- лось торжественное открытие музея. На открытие собрались театральные и общественные деятели столицы, артисты московских театров, сподвижники, ученики и родетвенники Станиелавекого. С воспоминаниями о жизни, творческой ий общественной деятельности Константина Сергеевича выступали Ученики. и друзья Станиславского. Собравшиеся осмотрели дом, в котором в полной неприкосновенности сохранились обстановка, личные вещи, библиотека, где собраны рукописи реформатора театра. Днем делегации от. коллективов МХАТ, Музыкального театра имени Станиславеко- го и Немировича-Данченко, Московского оперного театра и Драматического театра им. Станиславского посетили могилу К. С. Станиславского и возложили на нее ренки. В НОВЫЕ КВАРТИРЫ МИНСК, 7 августа. (По телеш. от с9б. керр.). Колхозы Белоруссии закончили. уборку озимых и приступили к косовице яровых культур. Молотьба показывает, что в этом году повсеместно выращен богатый урожай. С каждым днем нарастают темпы хлебо- заготовок. Все области республики пере- вытюлняют пятилневный график. Колхозы Хойникском района Полесской области первыми в республике выполнили головой Уборка урожая в На полях страны скошена почти пол- вина BLOX посевов зерновых культур. Уборка хлебов развернулась в восточ- ных районах СОСР. На Урале и в Казах- ской ССР зерновые хлеба уже сняты © площади в несколько миллионов гектаров. Волхозы Курганской области закончили в основном косовицу озимой ржи и убрали по- чти сто тысяч гектаров яровой пненицы. Значительно раньше пропглотоднего на- Чалась жатва урожая в Сибири. В Алтай- ском крае хлеб уже снят © площади около двухеот тысяч гектаров. В южных районах края вслед за озимыми начали убирать яровую пшеницу. Развернулаеь ‘уборка урожая в Якутекой АССР. Сводка Емельяновский район — один из важ- ных зерновых районов Красноярского. края. Й в прошлом году здесь не жаловались на урожай. Нынче хлеба еще лучше. Наливается пшеница, рожь уже поспела. Но с коговицей хлебов во многих артелях медлят. Председатель Бугачевекого сель- совета тов. Розанов прямо так и говорит: а надо, зеленоваты еще хлеба... ‚ Да T ‘там, тде уборку начали, не взя- ты нужные темпы. Мы побывали в ROAXO- зе «Путь Ленина», в полевом стане бригады Ивана Курчавина, Невдалеке от стана на пригорке косилка валит рожь. Шесть девушек вяжут снопы. -Вязальщина подходит к куче ржи, небрежно берет ее, вяжет. сноп, отбрасывает в сторону. Ha земле остается много колосьев. Ни одна вязальшица не имеет граблей. — Ноли вязальщица будет сразу. же подгребать, она не успеет за машинистом, — об’ясняет бригадир Курчавин. — А разве нельзя добавить вязальщиц? — Некого, — отвечает бригадир. И тут же, словно спохвативитись, вепо- ‚минает имена колхозниц, которые только числятся в бригадном списке, а в работе не участвуют. То, что происходит в этой бригаде, — характерно для веего колхоза. Вот уже не- сколько дней стоит прекрасная погода. Ка- залось бы, не только. вее машины, но и косы, и серпы следовало пустять в ход. первому дню косовицы тут кое-как су- мели собрать у колхозников пятнадцать сер- пов. horn совсем не используются. BTo- Большое жилищное строительство таз- вернулось в шахтерсних поселках Донбас- са. Трест «Красногвардейскуголь» постро- ил 39 новых красивых двухэтажных л9- мов. № Дню шахтера более 1.150 семей горняков комбината «Сталинуголь» спра- вят новоселье в COOCTBEHHEIX домах. Близ Кировабада в долине виноградного совхоза «Азербайджан» вырос новый го- родок. В уютных коттеджах разместились семьи’ виноградарей. В городке выстроены: пккола, больница, Дворец культуры, ста- дион, работает электростанция, . водопро- ВОт. Возле станции «Экибастузуголь» в рай- оне богатого угольного месторождения строится новый горедон Экибастуз. Пять тысяч квадратных метров жилой площади получили рабочие и работницы Нренгольмсной мануфактуры (Эстония). Десятки новых домов построены для учителей сельских районов Башвирии. Возле каждого дома имеется приусадебный участок. В концу года учителям будет передано 250 домов. oO я ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПОЧИН ЛЕНИНГРАДСКИХ СТУДЕНТОВ РАУТУ Ленинградской ° области. (По телефону). На территории Алакусского сельсовета Раутовекого района (Карель- окий перешеек) закончено сооружение гидростанции мощностью в 120 киловатт. Ее строителями были студенты элект- ротехническог и физико-механического факультетов Ленинградского политехниче- ского института имени М. И. Калинина, Свыше 300 студентов института за время летних каникул проделали большую ра- боту. Для гидроетанции реконструировано зда- ние мельницы. ‚В ближайшие дни 12 колхозов Алакуе- ского сельсовета получат электроэнергию. и медалей СССР приклалной геофизики В. В. Федынекий и др. Быступивший Of имени награжден- ных заместитель начальника Главнефте- добычи А. М. Давтян горячо поблагодарил за высокие награды ий заверил правитель- ство и партию, что взятые на себя перед товарищем Сталиным обязательства неф- тяники с честью выполнят. Ордена и медали за успепгное вылолне- ние правительственных заданий были так- же вручены некоторым другим группам на- гражденных. В числе получивших награды подполковник Н. 1. Ефимов, полковник Н. Ф. Потемкин, начальник Главепецетали Н. А. Блохин, инженер-диспетчер Главгидроэнер- гостроя П. И. Ордынекий, инженер ОЁБ А. Н. Туполева Г. Г. Возлов, бывш. заме- ститель Председателя Совета Министров Вурят-Монгольской АССР Б. Я. Криштаб Тов. Н. М. Шверник сердечно поздравил Вручение орденов Председатель Шюезилиума Берховного Совета СССР тов. Н. М. Шверник вручил вчера ордена и медали награжденным. За успелкную работу по выполнению плана 1946 и 1947 годов по добыче неф- ти и производству нефтепродуктов ордена и медали были вручены группе работни- ков нефтяной промышленности южных и западных районов. Среди них — началь- ник Главгеологии Г. А. Хельквист, глав- ный инженер треста «Пентроспецетрой» А. Д. Губин, главный инженер треста «Союзнефтеизоляция» Б. С. Лосев и др. Ордена, и медали за успешное выполне- ние заданий правительства по увеличению тобычи нефти и производству нефтепродук- тов и выполнение государственного плана в 1946 и 1947 гг. вручаются . группе работников нефтяной промышленности во- сточных районов. В их числе главный инженер треста «Нефтезаводмонтаж» А. Н. БАЛЬНЕОЛОГИЧЕСКИЙ КУРОРТ ЕРЕВАН, 7. августа. (По телеф. от с0б. корр.). В горах Доралагяза на высоте двух тысяч метров над уровнем моря на- ходится один из самых молодых советских курортов — Джермук, что значит «Горя- чие ключи». Десятки источников целебных углекис- лых вод с температурой до 60 градусов, торный воздух, южное солнце создали Джермуку репутацию первоклассной здрав- НИНЫ; Теперь здесь создается крупный баль- неологический курорт. Начато строитель- ство пяти лечебных корпусов, электро- станции, культурно-бытовых предприятий. Разбивается лесной парк © эстрадами. Не- тавно к курорту проложена от Еревана автомобильная дорога. as fae RO > Вавулин, начальник управления тегазстроя Е. А. Игнатченко, заме тиректора по научной части Института !в их работе. Главнеф- награжденных с получением орденов и Me- ститель далей и пожелал им дальнейших успехов (ТАСС). О созыве третьей сессии Московского городского Совета депутатов трудящихся Испотнительный Комитет Московского городского Совета лепутатов трудящихся ary gy Совета. что в срелу 11 августа 1948 овекого городского Совета депутатов трудящихся. товолит ло сведения депутатов Московекого гола созывается третья сессия Моск МУЗ ЛА 2-5 АЕ Заселание состоится в помещении театра имени Станиславского и Немировича- Данченко (Пушкинежая Улица, дом № 10). ИСПОЛКОМ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. В текушем сезоне Джермук примет две TRICAUH OOADHBIX.