ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАЯ. СОЕДИНЯЙТЕСЬ: БУТУН ПУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН ВЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! 9150 ZEMSU PROLETARIESL SAVIENOJIFTIES: АЯ. СОЕДИНЯЙТЕСЬ: АРИ, БИРЛАШИНГИЗ} ЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! JESL SAVIENOJIETIES! ПРОЛЕТАР} ВСЕХ КРАТН, ЕПЛНАЙТЕСЯ! БАРЛЫК ЕЛДЕРАН-ЯРОЛЕТАРЛАРЫ, БЫРИ{НДЕР! №15) ЗАЕМ РЕОЕЕТАВА!. МУЕМУКУТЕЗ$! БАРДЫК @лкалерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРЫЕ! 9С!Х ЗЕМ Зе 5305. ПРОЛЕ РЬ ДИН ТОА ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАЙ ® SPOLESUPLER CHLAr ErUryerh UhUSEPIWOXAM ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE) KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, TTVKAA УНТЕЕМ} Пример Москвы вдохновляет всех советских людей’ Советский народ под руководством пар- тии Шенина — Сталина с огромным энту- зпазмем борется за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. Ве- ликие успехи, достигнутые нашей Родиной BO всех областях хозяйственного и куль- турного строительства, — прямой результат могучего под’ема творческой энергии масс, широчайнего. развертывания всенародного социзлистического соревнования. Социалистическое соревнование день 970 дня крепнет, рождая новые формы стаха- HOBCKOTO движения, новые. методы сопиз- листического труда, новые пути ускорения темпов экономического развития . страны. ВЗылающееся значение имеет развертываю- щееся по почину трудящихся Москвы глу- боко патриотическое движение за сверх- плановое снижение себестоимости, за уве- личение сверхплановых сопиалистических накоплений. Трудящиеся Москвы идут в авангарде борьбы за досрочное выполнение сталин- ской пятилетки в четыре года. Москва — славная столипа нашей Родины — являет всей стране пример самоотверженного тру- да, творческой энергии и инициативы с0- выских патриотов. Прошел год с тех пор, как Москва 34 ве великие заслуги перед Родиной была удостоена ‹ высочайшей награды — орде- на Ленина. Еще выше взвиловь с тех пор над столицей знамя сопиалисти- ческого соревнования, с еще болыним рвением и настойчивостью ее люди’ стра- мямя сократить сроки выполнения стз- линского плана великих работ, еще более широкими волнами распространяются по всей нашей необ’ятной стране славные патриотические начинания трудящихея co- ветекой столины. Несколько недель спустя после опублико- вания Указа о награждении Москвы, когда орден Ленина увенчал ‘ее знамя, люди сл- `ветской столацы влохновенным трудом своим завоевали право рапортовать товарищу И. В. Сталину о досрочном вы- полнения государственного плана 1947 го- да. Еще в октябре прошлого года москов- ская промышленность превзошла средне- месячный выпуск валовой пролукдии 1940 года и тем сачым достигла довоен- ного уровня производства. А уровень этот очень внеок. В 1940 году Москва производила про- дукции в двадпать один раз больше; чем в дореволюционном 1913 году, и один лишь Московский автомобильный завод имени Сталина давал пролукции столько, сколь- RO 0 революции могла дать промыш- ленность всей старой Москвы. 1948 од стал для московской прэ- мышленности голом ее лальнейшего бур- ого развития. Для всей страны, . для сотен и тысяч ее заводов и фабрик Mo- Ева давно уже стала знаменосцем сопиа- листическото соревнования, великим при- мером новаторства, инипиативы, творче- ского овладения техникой, хозяйственного, бережного отношения к государственному рублю. Табочие, мастера, инженеры, руководи- тели столичных предприятий решили в значительных размерах превзойти ловоен- ный уровень производства и выпустить в третьем году послевоенной сталинской пятилетки больше пролукции, чем в 1940 году, снизив ее себестоимость и всемерно повысив качество. Это решение опирается на громадный творческий пот- ем, который охватил людей индустриаль- ной Москвы. Эдесь, в Москве, зародилось и распро- странилось потом по всей стране патрио- тическое начинание московского рабочего Василия Матросова, осуществившего обще- цеховой план внедрения стахановеких ме- тодов, здесь возникла смелая инициатива московского мастера Николая Российского, сделавшего весь. свой участок стаханов- ским, здесь трулом своим и талантом по- вела за е0б0й тысячи и тысячи последова- телей целая плеядя новаторов, использую- ших свои знания и пытливость ума для жи открытия самых совершенных и наузныл способов организации производства. В патриотической заботе ой увеличении социалистическях накоплений коллективы девяти московских заводов в начале этого года отказалиеь от государственной дота- ции. Это движение распространилось по всей стране. Стремясь досрочно выполнить пятилетку, коллективы Люберецкого за- вода сельскохозяйственного машиноструе- вия имени Ухтомского и Аианозовского вагоностроительноге завода дали слово вы- полнить годовой план не к 7 ноября, как было намечено раньше, а Е 20 октября: Слово советских людей — верное слово! Не только нылким желанием вызвано оно, а творческим овладением техникой, после- довательным и планомерным использова- нием резервов. Трудовым подвигом москвичей валовая продукция всей промышленности столиды во втором квартале 1948 года увеличилась на 24,3 процента по сравнению со вторым кварталом минувшего года. В письме товарищу Сталину коллекти- вы 35 столичных заводов обязались пу- тем сверхпланового снижения себестоимо- сти продукции дать государству дополни- тельно 172 миллиона рублей социалисти- ческих накоплений. Руководители ‚передо- вых предприятий, подписавшие это пись- мо, выразили уверенность, что промыш- ленность Москвы может дать стране не менее миллиарда рублей сверхплановых на- коплений. Призыв москвичей стал’ про- граммой действий для всех работников советской индустрии. В таких высоких проявлениях патрио- тической заботы о своем государстве мы узнаем нашу Москву — кипучую, трудо- любивую, богатую талантами. Это — Москва, знаменосец новой советской эпо- хи. Орденоносная Москва, имя которой в сознании простых людей мира, миллионов. трудящихся всех стран и народов отоже- ствляется с великим делом нашего социа- листического государства. Год назад, . когда Bea Советекая страна праздновала день 800-летия Мо- сквы, с мудрыми и прникновенными сл9- вами приветствия обратился к столице Ha- шей Родины Иосиф Виссарионович Сталин. В этих словах возник перед мысленным взором миллионов людей величавый и свет- лый образ древнего и вечно юного города, раскрылись во всей их глубине и значе- нии заслуги Москвы перед Родиной. «После того, — сказал товарищ Сталин, — как по воле великого Ленина Москва вновь была об’язлена столицей нашей Po- дины, она стала знаменосцем новой совет- ской эпохи». Москва — это белый зал в Времлев- ском дворце, гле избранники народа вер- `шат важнейшие дела Советской державы. Москва — это символ единства и друж- бы всего нашего многомиллионного и мно- гонационального народа. Москва — это крупнейшая в мире лаборатория научного й Культурного прогресса, собравшая во- круг Академии наук СССР целое созвез- цие научно-иселедовательских институтов. Москва, как сказал товариш Сталин, «является глашатаем борьбы за прочный мир и дружбу межлу народами, глашатаем борьбы против поджигателей новой вой- НЫ». [осква — это штаб сталинских пяти- леток, направляющий усилия миллионов строителей коммунизма, Великая честь быть гражданином №- сквы. Великая честь быть награжденным медалью «В память 800-летия Москвы». 1 миллион 265 тысяч патриотов награж- лены этой медалью. Высоко над всей нашей страной реет знамя орленоносной Москвы. Пример столи- цы вдохновляет и зовет миллионы советских людей к новым подвигам во. имя чести, славы и возрастающего с каждым годом могущества сопиалистической Родины, под руководством партии Ленина — Сталина уверенно идущей к полной победе комму- Гад излания 2-й ПРОЛЕТАРЫГ! УС!Х КРА!Н, ЕПНАЙЦЕСЯ! 35 М 352408 530075 83055065, BIIEMLAG ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЗ1 ПРОЛЕТАРКОИ ХАМАЙ МАМЛАКАТХО ЯК ШАБЕД; ЕГО НЯ В ТАЗЕТЕ - Рапорты товаришу И. В. Сталину о досрочном выполнении ‘государственного плана хлебозагото- вок. (1 стр.). В. Залесский. Театр Советского Азербайджана. ПРОЛЕГАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! Е = ate £14 [oes OLETAARITAQITTVKAA VHTEEN) 5 = = ВТОРНИК а советов ! 7 ETIVYTATOB ff ccuraspa ТГРУДЯЩИХСЯ ЕЁ 194. Цена 20 коп. МОСКВА, КРЕМЛЬ 1. Соколик. Клуб села Беликоречие. (3 cTp.). Соболезнование японских деятелей культуры по поводу кончины тов. А. А. Жданова. (3.стр.). пПеуклюжие маневры американского поедстави- теля в Союзном Совете для Японии. (4 стр.). Ответ албанского министерства иностранных дел на телеграмму генерального секретаря OOH: (4 crp.). М. Николаев. Просвещение в Чехословакии на новом пути. (4 стр.). Награждение медалями «В память 600-летия Мо- сквы». (1 стр.). За сверхплановые накопления! (2 стр.). А. Прокофьев. Неотложная задача местных Сове- тов Урала, Сибири и Дальнего Востока. (2 стр.). К вопросу о бывших итальянских колониях. МОСКВА, КРЕМЛЬ И. Верин. Станки‘ больших скоростей. (3 стр.). Председателю Совета Министров Союза ССР 10 СТАЛИНУ Председателю Совета Министров Союза ССР. товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Pain сообщить Вам, доротой Иосиф Виссарпонович. что колхозы и крестьянские 2 сентября 1948 года, хозяйства Лрогобычекой области Уклаинской СОР досрочно. Иосифу Биссарионовичу Доклалываем Вам, доромй Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Пол- 3 сентября 1918 года, выполнили госу- шеницы больше, чем в прошлом году, на < пудов. Воеего продовольственных куль- проц. Е плану. тавской области Украянской CCP досрочно. тарственный план хлебозаготовок. СОлано пшеницы больше. 1.560 тысяч пудов. ржи на 13.070 тысяч пулов. Веего тур — пшеницы и ржи — сдано на 123 Отвечая на призыв хлеборобов Дона области взяли на ‹ебя обязательство сд пулов хлеба. - озверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, г ЧетТЬЮ. выполнили государственный план хлебозаготовок. План заготовок проловольствен- ных культур — пшенипы и ржи выполнен на 121 процент. Принимая вызов хлеборобов Дона и Кубани, колхозы и крестьянские хозяйства области взяли на 66бя обязательство сдать государству сверх плана не. менее 250 тыюяч пудов хлеба. МОСКВА, КРЕМЛЬ Секретарь Дрогобычского обкома КП(б) Украины И. ГОРОБЕЦ. Председатель исполкома Дрогобычского областного Совета депутатов трудящихся И. ЯВОРСКИИ. Отвечая на призыв хлеборобов Дона н Кузани, колхозы и ‹овхозы Полтавской сти взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана 3.200 тысяч что и 9т0 обязательство булет выполнено Секретарь Полтавского обкома КП(б) Украины В. МАРКОВ. Председатель исполкома облсовета депутатов трудящихся И. МАРТЫНЕНКО. уполномоченный Министерства заготовок по Дрогобычской области А. ТРОФИМЧУК, Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Полтавской области П ЧАИКИН. Начальник Дрогобычского областного управления сельского хозяйства А.. ОТКАЛЕНКО. Начальник областного управления сельского хозяйства А. ЯКОВЕНКО. Министров Союза ССР МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета товаришу Председателю Совета Министров Союза ССР. товаришу СТАЛИНУ _ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что Могилевская область досрочно выполнила государственный план хлебозаготовок. Сдано государству хлеба на пол- миллиона пудов больше, чем в прошлом году. Волхозы области взяли на себя обязательство сдать государству сверх dana = не менее 100 тысяч пулов хлеба. Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы и совхозы Ошской области Киргизской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано хлеба государству на 573 тысячи пудов больше, чем в ловоенном 1940 году. Государственный план сдачи пшеницы выполнен на 103 процента. Колхозы и совхозы области взяли на себя обязательство слать государству сверх плана не менее 200 тысяч пулов хлеба. Секретарь Могилевского обкома КП(б} Белоруссии П. ФИЛИМОНОВ. Исполняющий обязанности председателя облисполкома Д. ЛУКАШЕВИЧ, Уполномоченный Министерства заготовок по Могилевской области Секретарь Ошского обкома КП(б) Киргизии Н. НАРОЖНЫЙ. Председатель Ошского ‘облисполкома К. КАЧКЕВВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Ошской области П. КУЗНЕЦОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства В. НИКОЛЬСКИЙ. Назальник областного управления сельского хозяйства М. ШИТОВ. eae ee TET ETT TTR Te Паграждение медалями „В память 800-летия Москвы“ колхозов «Побела» =— Дмитровекого райо- на, «Красное знамя»—Броннинкого района, «Искра Ильича» и «8 марта» — Влин- ского района, «14-я годовщина Октября» я им. Калинина — Высоковекого района, «Борьба» — Раменского района, им. Ма- карова —= Звенигородского файона: совхо- 408: Люберецкие поля орошения — Yx- томекоге района, «Озеры» -= 9зерекого района, «Красная Пойма» == -Луховицко- 16 района, «Еленово-Чегодаево» — `Подоль- ского района; машинно-тракторных” стан- ций: Ознобищенской — Подольекего рай- она, Гоигорьевекой — Шуховицкого райо- на, Ульянинской — Бронницкого района й других. Награждение медалью «В память 800- летия Москвы» вызвало большой полити- ческий и трудовой пол’ем среди трудя- шихся Москвы и Московской’ области. Принимая © горлостью заслуженную на- граду, москвичи видят в ней символ до- стижений советской социалистической Mo- СЕВЫ. На многочисленных собраниях, где про- исходит вручение медалей, прелотавители рабочих, колхозников, интеллигенции В CBOAX выступлениях выражают горячую благодарность партии, правительству, товарищу Сталину за проявленные заботу и внимание. Выступающие от своего име- ни и от имени своих коллективов берут дополнительные обязательства по досроч- ному выполнению плана 3-го, решающего года послевоенной пятилетки. На собрани- ях с огромным воодушевлением прини- маются приветствия великому вождю ©9- ветекого народа Иосифу Виссарионовичу Сталину, В Академии наук СССР. Вчера состоялось под председательством академика С. И. Вавилова заседание ко- миссии по изданию научно-популярной литературы. В своем выступлении академик С. И. Вавилов поставил перед комиссией задачу расширения массовой пропаганлы научных знаний среди трудящихся. Научно-популярная литература, знакомя советскую интеллатенцию с достижениями науки, должна прежде всего в яркой до- ходчивой форме давать рабочему и кот- хозному читателю представление о жизни и творчестве корифеев русской науки, о вовых трудах советских ученых и: роли их в решении задач сталинского пятилетнего плана. серии «Ёлассики науки» подготов- ляются к изданию труды В. А. Тамирязе- ва, И. В. Мичурина, В. Р. Вильямса, Н.П. Петрова, В. 0. Воювалевекого и других. С 1949 года комиссия возобновит издание массовой серии, наподобие серии «Акате- мия наук — стахановцам», излававшейся в 1938—1940 годах. В нее войдут книги, освещающие марксистско-ленинское учение о природе и обществе, показывающие ве- личие русской науки, труды, пропаганди- рующие задачи сталинокой пятилетки. План издания научно-популярной лите- ратуры, как указал академик С. И. Вави- лов, должен координировать работу всех издательств, не допуская дублирования в выпуске некоторых трудов, а также появ- ления книг, не отвечающих требованиям к литературе, несущей знания в массы. Принято решение в короткий срок из- тать в серии научно-популярной литера“ туры биография и избранные труды И. В: Мичурина и В. В. Докучаева: (ТАСС). 1-го часового завода им. Вирова, 1-й 00- разповой типографии, мясокомбината им. Микояна, 1-го подтипнякового завода им. Кагановича, шинного завода, заволов малолитражных автомобилей, «Калибр», «Каучук», комбината «Ёрасная Роза», фа- брики им. Петра Алексеева, завола им. Войкова, Московского отделения М.-Ря- занской ж. д., станции Москва-пассажир- ская Октябрьской ж. д., 1-Й дистанции пути Ярославской ж. д., 2-ю автобуено- го парка, Института геологических наук Академии наук СССР, Научно-Иесследова- тельского института Министерства сель- хозмашиностроения, завода им. Ухтомеко- №, игольно-платинового завола «КИМ», Егорьевского меланжевого комбината, фаб- рики «Красное звамя», завола им. Лепее, Вупавинской фабрики, заводов «Электро- сталь», «Варболит», 2-й ситценабивной фабрики, ГРЭС № 5 им. Ленина, фабрики «Красный текстильщик», Орехово-Зуев- ского хлопчатобумажного комбината ям. Николаевой, Перовскогм машинострои- тельного завода, Люблинскою завода им. Кагановича, Люблинского жел.-дор. yaaa, Подольского машиностроятельного завола им. Калинина, Воломенского паро- возостроительнага ° завода, комбинатов Щелковского хлопчатобумажного, Монин- ского камвольного, Куровекого меланжево- го, Кантирской ГРЭС № 4, торфопредприя- тий «Туголесский Бор», Ракщеевекого и Ореховского, Сталиногорекого химкомбина- та, комбината «Москвоуголь», треста «Мосшахтострой» и пругих предприятий, Награждены также медалями «В память 800-летия Москвы» передовые работники сельского хозяйства Московской области: В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 20 сентября 19471 г. ин Положением о медали «В па- мять 800-летия Москвы» Исполкомом Мо- сковского городского Совета депутатов тру- дящихся от имени Президиума Верховного Совета СССР награждено медалью «В па- мять 800-летия Москвы» 1 миллион 265. ТЫСЯЧ человев. : Медаль «В память 800-летия Москвы» вручена ‘товарищу Сталину Иосифу Виссарионовичу, великому вождю советеко- го народа, инициатору и вдохновителю со- циалистической реконструкции Моеквы— столицы (Союза Советских Социалистиче- ских Республик. Медали вручены тт. В. М. Молотову, Л.П. Берия, Г. М. Маленкову, В. Е. Во- ронгилову, А. И. Микояну, А. А. Андрееву, 1. М. Кагановичу, Н. С. Хрущеву, Н. А. Вознесенскому, Н. М. Швернику, Н. А. Булганину, А. Н. Косыгину. В числе награжденных мелалями — министры и их заместители, маршалы Co- ветского Союза, руководители советских, хозяйственных, партийных и обществен- ных организаций г. Москвы и Московской области, прославленные стахановцы-—нова- торы производства, вылающиеся деятели науки, техники и искусства. Награждены медалью «В память 800- летия Москвы» рабочие, инженерно-тех- нические работники и служащие пред- приятий и учреждений города Москвы и Московской области, в том числе работ- ники автозавода им. Сталина, завода «Ди- намо» им. Кирова, ТЭЦ № 9, Электро- комбината им. Щербакова, Сталинской во- допроволной станции, Московского инстру- ментального завода. заволов им. Владимира Ильича, им. Варпова, «Газоанпарат», ме- деплавильного завода им. Молотова, кам- вольню-прядильной фабрики им. Валинина, молочного комбината им. Горького, пише- вого комбината им. Микояна, завода «Бо- pen, фабрики им. Ногина, комбината твердых сплавов, заволов «Фрезер», «Вом- прессор», -«Стальмосл», химического заво- па им. Фрунзе, Московского. отделения Московско-Курской ж. д., Враснохолмеко- го камвольного комбината, обувной фабри- RH «Парижская Коммуна», Москов- ского государетвенниго университета пу. Ломоносова. Московской государствен- ной консерватории им. Чайковекого, ком- бината Трехгорной мануфактуры им. Дзер- жинского, хлебозавода им. Хрущева, ваго- норемонтного завода «Памяти революции 1905 гола», кондитерской фабрики им. Ба- зева, завода им. Маленкова, Московского метрополитена им. Ваганзвича, Малого те- atpa, завола «Мосгаз». Московского поч- тамта, фабрики «Брасная швея», Госбанка СССР, 2-ю часового завода. больнипы им. Боткина, станкозавола им. Орлжони- кидзе, завода «Красный пролетарий», 2-го подшипникового завода, трамвайного лено им. Апакова, ваволов «Манометр», «Элек- тропровол», швейной фабрики им. Клары Цеткин, заводов «Серп и молот», им. By- денного, термитно-стрелочногм. тормозного им. Кагановича, треста «Мосжилстрой», театра им. Станиславского и Немировича- Данченко, Центрального детекого театра, фаорики «Аукат», Центрального телегра- фа, химико-технологическом инетитута им. Менделеева. мельничного комбината им. Цюрупы, завода «Врасный богатырь», Сормовские паровозы ГОРЬКИЙ, 6 сентября. (По телеф. от с0б. корр.). 50 ser назад из ворот Сормовского завода вышел первый паровэз. Вскоре на состязаниях локомотивов по же- лезной дороге Москва — Петербург сормов- ские паровозы завоевали первенство. Год назад — Т сентября 1946 1о- да завод «Красное Сормово» выпустил первый послевоенный усовершенствован- ный паровоз серии «СУ». Локомотивы этой серии вскоре завоевали всеобщее одобрение железнодорожников, Недавно сормовским паровозам серии «СУ» №№ 250—01 и 250—06 присвоено звание лучитих локомо- tapos Советского Союза. Программу прошлого года сормовичи вы- полнили 30 ноября и дали несколько паро- в0зов сверх плана. В нынешнем году нро- грамма паровозостроения, увеличенная про- тив прошлогодней в восемь раз, также вы- полняется с успехом, Олновременно снижается себестоимость. Теперь на изготовление паровоза затрачя- вается на тысячи часов меньше, чем было израсходовано на первый послевоен- ный локомотив. Фактическая себестляа- мость его значительно снижена. Коллектив неуклонно добивается дальнейшего сниже- ния себестоимости. Фильм о сельском Совете СВЕРЛЛОВСЕ, 6 сентября. {По телеф. ar cof. корр.). Свердловская студия кино- хроники приступила к ¢’eMKaM коротко- метражного документального киноочерка «Передовой <ельсовет». Очерк посвящен деятельности Александровского сельсовета Ирасноуфимского района. 20 лет со дня учреждения ордена „Грудовое Красное Знамя“ Сегодня исполнилось 20 лет со дня уч- реждения ‘ордена «Трудовое Красное Зна- мя». 7 сентября 1928 года ЦИК и СНК Союза ССР вынесли постановление об уч- реждении статута этого ордена. В статуте говорится, что орден ‘учреждается «для ознаменования исключительных заслуг пе- ред Союзом ССР в области производства, научной деятельности, государственной или общественной службы». Период ‘учреждения ордена «Трудовое Красное Знамя» совпал с началом борьбы советското ‘народа за выполнение програм- мы первой сталинской пятилетки. В числе первых орденом были награждены лучшие работники завода «Светлана», выполнив- шие пятилетний план в два с половиной года, заводь «Мосэлектрик», железнодорож- ного транспорта, завода имени Карла Марк- са, уларники Верх-Исетекого завода и дру- гие. В эту группу передовиков по праву вошли коллективы строителей крупнейших СТАЛИНГРАД, 6 сентября. (По телеф. `от с06. корр.). Коллективы завода «Крас- ный Октябрь» и треста «Металлургетрой» одержали новую победу: восстановлена послелняя разрушенная врагом 130-тон- новостроек первой сталинской пятилетки— Днепрогэса и многих других. За выдающиеся заслуги по реконструк- нии Московского. автозавода имени Сталина большая группа работников предприятия была награждена орленом Трудового Врас- ного Знамени. Еще более многочисленна плеяда слав- ных борцов за выполнение плана второй пятилетки, награжденных этим орденом. В нее вошла группа зачинателей стаханов- ского движения, принимавших участие во Всесоюзном совещании стахановцев про- мытленности и транспорта. ° Орденом Трудового Красного Знамени на- граждены многочисленные участники борь- бы за социалистическое преобразование сельского хозяйства. Этой высокой награды удостойлись ты- сячи советских патриотов за доблестный труд в годы Великой Отечественной войны й за выдающиеся успехи в выполнении плана послевоенной пятилетки. (ТАСС). Предприятия химической промышленности Московской области берут новые обязательства Почин 35 предприятий столицы горя- чо подлержан на предприятиях химической промышленности Московской области. e Работники 10 предприятий химической промышленности, тщательно подечитав свои возможности, взяли новые повышен- ные обязалельства дать государству в 1948 году 44,6 ман. рублей сверхплано- вых наконлений. Коллектив Воскресенского химического комбината, отказавшийся от государетвен- ной дотации, обязалея за счет сокращения расходных норм сырья, увеличения ©’ема продукций с агрегатов, сокращения сроков остановки цехов на капитальный ремонт дать в 1948 году сверхилановае снижение себестоимости в 6 миллионов рублей. Сталиногорский химкомбинат свое обя- зательетво — 9,5 миллиона рублей сверх- плановой экономии в 1948 мду выпол- няет за счет проведения новых дополни- тельных организапионно-технических меро- приятий по цехам и максимального сни- жения расхола сырья, топлива, пара и электроэнергии. : Воллектив Щелковского химического за- вода за счет внедрения в производство стахановских методов труда, повышения производительности оборудования, лучшего и бережного использования сырья и мате- рталов и внедрения в произволетво рапио- нализаторских предложений взял обяза- тельстве добиться в 1948 году 4%5 мля. рублей сверхпланового снижения себесто- имости вместо ранее принятых 787 тыс. рублей. Лопасненский регенератный завод от- казалея от государственной дотации и за истекиие 7 месяцев дал 1 миллион руб- лей прибыли. Выполнив план 8 месяцев на 121,6 процента, сократил удельные нормы расхола электроэнергии на 16 про- пентов п cakoHouna 950 тыс. киловатт- часов электроэнергия. До конца года за- вод даст 1,5 миллиона рублей сверхплано- вой прибыли. Ухтомский завод химического машино- строения обязался за счет снижения себе- стоимости дать 2 миллиона сверхплановой экономии. Коллектив Орехово-Зуевского завола «Карболит» решил за счет провеления мероприятий по улучшению технологиче- ского процесса производства дать 8,1 мил- лиона рублей. сверхплановых накоплений, Коллективы рабочих и инженерно-тех- нических работников заводов «Акрихин». Ликинского машиностроятельного, имени Косякова и Краснозаводского. также под- считав свой возможности. взяли обязатель- ства дать сверхплановых прибылей на 13 миллионов рублей. Еще одна сталинградекая мартеновская печь АД, 6 сентября. (По телеф. ная мартеновская печь. Монтажные pafo- ты закончены досрочно. Возрожденная печь поставлена на суш- кун в конце conTadps даст первую плавку, 5 Нолхозы Московской области выполнили государственный план озимого сева Многие колхозы области продолжают сев сверх установленного плана. Волхозы Московской области 9 сентября завершили выполнение государственного плана посева озимых культур.