CETODHA B FA3ZETE:
	плана хлебозагото-   боте плановых
	Гоп издания 32-й
	Ne 215 (9745)
	ПЯТНИЦА
	Оша
Е
	СЕНТЯБРЯ
		Liewa 20 «on.
	УС!Х КРАГН. ЕДНАЙЦЕСЯ!
$333<5 5323505. 35950%00
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДННЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАР! ВС1Х КРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ!
БУТУН ПУН& ПРОЛЕТАРЛАРИ. БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРЛ!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИЦНАЕР!
GYIVH ОЛКАЛЗРИВ ПРОДЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН: VISU SALTY PROLETARAL VIEN УКР!
vISU ZEMJU. PROLETARIFSL SAVIENOHETIES! БАРЛЫК @ЛКол@РЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ!

ПРОЛЕТАРЫГ УС!Х
SOM TISIAIIM 533<:
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОл
ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАЙ №

QPNLESOPLEP FNLAC БРАбЪЫГЬ ЧРЕВЫ г! ЭХли ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
KOIG) MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! KAIKKIEN “MAIDEN-PROLETAARIT. UEPTVKAA VHTEEN!
	За высокое качество продукции,
за жесткий режим экономии!
	м
	Народное хозяйство нашей Родины уве-
ренво идет вперед по пути  даль-
нейшего под’ема. Работники  советекой
промышленности настойчиво добиваются
не только увеличения выпуска  продук-
Цин, во Также улучшения ее качества и
НеТЕЛОННОГО снижения себестоимости. На-
ши фабрики и заводы, вооруженные со-
вершенными, первоклассными машинами,
дают возможность выпускать продукцию
отличного качества. Участники веенарод-
ного соревнования з» выполнение  пяти-
летки в четыре года в своих еоциалисти-
ческих обязательствах предусматривают
и повышение качества продукции, и вы-
полнение плана комплектно, по заданному
ассортименту. Большинство фабрик и 3a-
волов с честью вынолняет свои обяза-
тельства, из месяца в месяц добивается
лучиих результатов в борьбе за качество
продукции, высоко держит честь своей за-
волской марки.
	энергичная борьба за выпуск  перво-
классных станков и машин ведется на
пеприятиях Москвы и Ленинграда. Пе-
редовые предприятия Москвы дают бле-
стящие образцы борьбы за высокое каче-
ство продукции. «Дать стране машины,
достойные ленингралекой марки!» — под
таким лозунгом соревнуются  машино-
строители города Ленина. Коллектив ле-
нинградекого завода «Вулкан» производит
для текстильной промышленности кардо-
чесальные машины, шюизводительность
которых на 18 процентов выше современ-
ных заграничных образцов, Серьезных ус-
пехов в борьбе за высокое качество стан-
ков добился завод имени Свердлова. За
разработку конструкции и освоение в
производстве отечественного электрокопи-
ровально-фрезерного автомата и 3a созда-
не новых конструкций специальных
станков несколько конструкторов завода
улостоилось Сталинской премии.
	Передовые предприятяя различных от-
раслей промьытиленности, борясь за выео-
кое качества продукции, за честь своей
фабричной марки, неустанно укрепляют
технологическую дисциплину, ‹мело, по-
большевистеки решают сложные техниче-
ские проблемы, совершенствуют производ-
ство.

‚Однако некоторые заводы ослабили борь-
67 за качество пролукпии. Директор базы.
Тлавурса Министерства угольной промыше
ленности западных районов тов. Перене-
липкий <ообщает в редакцию «Известий»:

— Потребители охотно покупают мото-
циклы производства Ижевского и Ковров-
ского заводов. Метопиклы же Киевского
завода не завоевали себе прочных симпа-
тий у шахтеров, хотя эти машины и де-
шевле. В равной мере это относится и Е
велосипедам Харьковского и Пензенского
заводов. На упомянутых мотопиклах и ве-
лосипедах, говорят шахтеры, — «далеко
не уедешь». Наибольшим спросом  поль-
Byres приемники «ВЭФ», «Минск»; при-
змники других марок покупаются менее
OXOTHO.

 
	Больной брак в работе допускают обуз-
mana Саратова. В публикуемой сегодня
ктатье уполномоченный Госплана тов. Ци-
поруха рассказывает, что значительный
процент обуви, выпущенной Саратовской
фабрикой во втором квартале, пришлось
вабраковать. Сотни пар обуви возвращают-
ся тормвыми организациями на фабрику
для переделки. Выпусв обуви низкого ка-
чества вызывает справедливое недовольстви
потребителей п наносит материальный
ущерб государству. В первом полугодии
фабрика потерпела 1.890 тысяч рублей
убытка. Плохо борются за повышение ка-
	чества, продукции и саратовские шзейники,
	Быпускать низкого качества пролук-
Tg — значит повышать ee себестои-
мость, допускать убытки.  Недоброкаче-
ственная продукция всегда приносит убы-
ТОБ П ТОМУ, КТО 6 выпускает, и тому,
Ето ве покупает. Так, саратовекие обувщи-
ки и швейники терпят большие убытки от
того, что изготовленные ими товары про-
даются He первым сортом, а вторым и
третьим или совсем бракуются. Страдают
и потребители. Такое же положение и с
выпуском машин. Плохо изготовленные
	мацгина или станок дают продукцию нвиз-
кого качества, часто нуждаются в ремон-
	те, простаивают и в юнечном счете удо-
рожают себестоимость производимой про-
ДУЕЦИИ.
	Неуклонное повышение качества, ликви-
дация брака — важнейшие условия успеш-
ной борьбы за снижение себестоимости, за
увеличение социалистических накоплений.
Й если руководитель предприятия заяв-
ляет о своем стремлении снижать себе-
стоимость и увеличивать накопления. то
в первую очередь он обязан навести тех-
нологический порядок в цехах, поднять
коллектив на борьбу с браком, за высокое
качество продукции. Без этого нет подлин-
ной борьбы за режим экономии. Борьба за
качество является важнейшим элементом
режима экономии.
	Партия и правительство . требуют не-
устанно бороться за высокую культуру
производетва и выпускать доброкачествен-
ную и комплектную продукцию. Ровная,
ритмичная работ» по твердому графику,
строгое соблюдение технологического ре-
жима обеспечивают и улучшение качест-
ва, и снижение себестоимости продукции,
ий выполнение плана по ассортименту, яв-
ляющемуся важнейшей составной частью
государственного плана. Невыполнение
плана Но номенклатуре тормозит работу
смежных предприятий.
	успешное выполнение программы после-
военной сталинской пятилетки требует
четкой, согласованной работы наших пре-
приятий и отраслей промышленности. Так,
например, в создании автомобиля участ-
вуют десятки самых различных предприя-
тий, изготовляющих приборы, электрообо-
рудование, резиновые изделия, стекло, раз-
личные детали. Следовательно. успех кол-
	лектива автомобильного завода зависит не
	только от его собственных усилий, но и
0? предприятий-смежников. Соцналистиче-
ская система хозяйства дает все возмож-
ности для кооперирования заводов в or-
ромных масштабах, и оно полностью себя
оправлало.
	Во от руководителей заводов-поставщиков
требуется, чтобы они свято соблюдали го-
вударственную дисциплину в коопериро-
вании сопиалистичеекого производства, во-
время и бесперебойно выполняли заказы.
Нельзя мириться с тем, что по вине по-
ставщиков Горьковский автозавод. имени
Молотова, например, испытывает сепьез-
	ные трудности. Нельзя допустить, ‘чтобы  
	по вине  заводов-смежников крупнейшее
предприятне автомобильной промышление-
сти вынуждено было сдерживать темпы
производства.

Заводы-смежники обязаны помнить, что
они работают не на склад. От своевремен-
ного выполнения порученных им заказев
зависит нередко успех важнейших хозяй-
ственных ‘кампаний. Из-за безответетвен-
ного отношения к делу руководителей Бар-
наульского завода сотни комбайнов, пред-
назначенных для уборки хлеба в Сибири,
стоят_на Ростсельмаше. А все дело в том,
что поставщик не дает во-время цепей
Галля. Так, грубое нарушение заводом-
поставщиком диспиплины наносит серьез-
ный ущерб государству.

Работать четко по плану, по графику,
ритмично, помнить о своих обязательствах
перед другими нредприятиями, добросовестно
выполнять все заказы, давать продукцию
только высокого качества и неуклонно сни-
жать ее себестоимость, —этого требуют пар-
тия и правительство от каждого хозяйствен-
ного руководителя, от каждого командира
производства. Все работники промышлен-
ности должны помнить указание ХУШ
Веесоюзной конференции ВКП(б) о том, что
необходимо «выполнять план не только по
количественным показателям; HO обязатель-
но и качественно, комплектно, по асеорти-
менту». Этого требуют интересы государ-
ства.

Важдая машина, каждый станок, каж-
дое изделие носит марку предприятия. Фаб-
ричная марка! Известно, какой высокой
славой пользуются фабричные марки Мо-
сквы и Аенинграда. Эта слава завоевана
в упорной борьбе за выпуск полноценных,
добротных товаров. Бороться за честь своей
марки и выпускать продукцию высокого
	качества — непременная обязанность всех
предприятий.
	ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-$31
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАЙ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕД!
	COBH TObB
HEDYVTATOB
ТРУДЯЩИХСЯ
		Рапорты товаришу И. В. Сталину о досрочном
	выполнении . государственного
вок. (1 стр.).
	СОВЕТСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. А. Зотин. Заметки о ра-
	комиссий. (2 стр.).
	П. Никитин. Сила — в людях. (2 стр.).

Письмо в редакцию. (2 стр.).
	Доклад Берута на активе ИПР. (3 и 4 стр.).
	Выступление
	Гомулки на активе ПИР. (4 стр.).
	Празднование дня 9 сентября в Болгарии. (4 стр.).
	Навстречу
30-летию ВЛКСМ
	МОЛОДЕЖЬ ГОТОВИТСЯ
К ЮБИЛЕЮ
	КИЕВ, 9 сентября. (По телеф. or cod.
корр.). Молодежь столицы Украины дея-
тельно готовится к 30-летию ВЛЕСМ.

На фабриках, заводах, в учебных заве-
дениях проходят открытые комсомольские
собрания, ведутся беседы о ленинеко-ста-
IHHCKOM KOMCOMOUE.

Молодежь заводов «Ленинская кузни-
ца», «Точэлектроприбор», «Красный экс-
каватор» готовит производственные полар-
ки. Усиливается борьба за досрочное вы-
полнение планов, за экономию электро-
энергии, металла, за повышение произво-
дительности труда.

Подарки к юбилею готовят также уча-
щиеся ремесленных училищ и школ фаб-
рично-заволекого обучения.

На Киевском паровозоремонтном заводе
состоялось собрание, на котором был за-
слушан доклад © жизни и деятельности
писателя Николая Островского, некогда ра-
ботавшего злесь. -
	ВЫСТАВКА МОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ
	В честь 30-летия Ленинского комеомо-
ла ЦВ ВЛЕСМ совместно © Комитетом п
делам искусств при Совете Министров
СССР организует Веесоюзную выставку
живописи, графики и скульптуры. На вы-
ставке будут представлены произведения
молодых художников страны, & также луч-
ие дипломные работы студентов художе-
ственных вузов.

В представляемых на выставку работах
художников широко отражается героиче-
ский путь комсомола в годы гражданекой
войны, работа на социалистических етрой-
ках страны, сероизм комсомольцев в Вели-
кой Отечественной войне, в восстановлении
и развитии народного хозяйетва,

Для отбора художественных произведе-
Вий создан выставочный комитет, в CO-
став которого входят А. К. Лебедев (пред-
седатель), А. М. Герасимов, С. В. Гераюи-
мов, Н. В. Томский, М. Г. Манизер, ЦП. И.
Соколов-Скаля, Д. А. Шмаринов и другие:

На выставку уже отобрано свыше ста
работ.
	Восстановление Попоцка,
  Витебска, Орши
	Совет Министров Белоруссии  утвер-
дил генеральные планы восстановления и
развития Полоцка, Витебека и Орши.

Древний, богатый историческими памят-
никами 10род Полоцк на Западной Двине
станет одним из красивейших областных
центров Белоруссии. В городе вырастут но-
вые кварталы жилых домов и обществен-
ных зданий.

Предусматриваютея большие работы по
озеленению. Город украситея парками,
скверами и бульварами. Известный вал
Ивана Грозного и живониеные берега рек
станут местами культурного отдыха трудя-
щихся.

Разрушенный немецкими оккупантами
Витебск вновь превращается в крупный
промыптленный, культурный и администра-
тивный центр.

Рольшие работы намечены также по
BocoTa HoBAeHIIG ий благоустройству города
INH,
			Хлеб — государству. (1 стр.).
Навстречу 30-летию ВЛКСМ. (1 стр.).
ВЫСОЕО ЛЕРЖАТЬ ЧЕСТЬ ФАБРИЧНОЙ МАРКИ! Д. Ци-
	поруха. Помнить o6 интересах потребителя. —
А. Озерский. О качестве, себестоимости и коопери-
	рованных поставках. (2 стр...
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	Совхозы Министерства пищевой промышленности СССР взяли
на себя обязательство сдать государству сверх плана не менее
500 тысяч пудов хлеба.
	Министр пищевой промышленности СССР ЗОТОВ.
	Доклалываю Вам, что совхозы Министерства пищевой промыш-
ленности CCCP досрочно выполнили государственный план хле-
боедачи. Сдано государству хлеба больше на 1.811 тысяч пудов,
чем в 1947 году, и на 807 тысяч пудов, чем в ловоенном 1940
		тповарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что совхозы
Министерства вкусовой промышленности СССР досрочно выпол-
нили государственный план хлебосдачи. На 5 сентября 1948
года елано хлеба государству на 950 тысяч пудов больше, чем
	Ha ту же лату в прошлом году.
	промышленяюсти CCCP продолжается. Будет дано сверх плана
не менее 270 тысяч пудов хлеба. -
	Рабочие, служащие и специалисты совхозов Министерства
вкусовой промышленности СССР приложат вее вилы & TOMY,
чтобы обязательства, взятые совхозами перед государством по
	слаче технических .
	культур: винограда, табака, чая. эфиро-
	товарищу СТАЛИНУ
_ Иосифу Виссарионовичу
	Слача хлеба государству  совхозами Минястерства вкусовой
	МОСКВА,

КРЕМЛЬ
	масличных, хмеля и картофеля, также были выполнены досрочно.
	Министр вкусовой промышленности СССР Н. ПРОНИН.
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу СГАЛИНУ
_ Иосифу Виссарионовичу
	Рахы доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол-   сдано хлеба государству на 1.084 тысячи пудов больше, чем в
	Черновицкой области
	хозы, совхозы и крестьянские хозяйства
	довоенном, 1940 году.
В ответ на призыв хлеборобов Дона и Кубани колхозы, совхо-
зы и крестьянские хозяйства Черновицкой области взяли на

себя обязательство — сдать государству сверх плана не менее
100 тысяч пулов хлеба.
	Секретарь Черновицкого
	обкома К!11(б) Украины Д. ГАПИИЙ.
	Украинской ССР досрочно выполнили государственный план хле-
бозаготовок. План заготовок  продовольственных культур —
пшенилы и ржи —- выполнен на 111 процентов. В этом году
	Колхозники Сибири
отвечают на вызов украинских
хлеборобов
	ОМСЬ, 9 сентября. (По телеф. от cob.
корр.). Победный рапорт хлеборобов Укра-
ины товарищу И. В. Сталину о досрочном
выполнении государственного плана хле-
бозаготовок воодущевляет сибирекое кол-
хозное Брестьянство на борьбу за хлеб.
Патриотический призыв украинских хале-
боробов находит горячий отклик среди
омских колхозников. Поддерживая ини-
циативу хлеборобов Украины, облиспол-
ком и обком партии фешили провести ¢
10 ю 20 сентября декадник завершения
уборки и досрочного выполнения хлебоза-
TOTOBOR.

В последние пятидневки Омская 00-
ласть сдавала миллионы пудов зерна.
Таких темпов область не знала за
все прошлые годы. Сотни колхозов в сов-
х030в сдают хлеб еверх плана. Артель
имени Ворошилова. Вагановичекого района
	решила сдать сверх плана 5.000 пудов
	 

зерна. ЁВолхоз «Новая жизнь» Валачин-
ского района вывез Ha заготовитель-
ный пункт сверх плана около 4.000 пу-

хов зерна.
*

БАРНАУЛ, 9 сентября. (ТАСС): Призыв
украинских хлеборобов вызвал в колхозах
Алтая новый под’ем сопиалистического со-
ревнования на уборке и хлебослаче. Почти
все колхозы и совхозы края взяли обяза-
тельства по сверхплановой сдаче зерна. За
последние дни значительно увеличился
приток хлеба на заготовительные пункты.
16 сельхозартелей Ключевского района в
эти дни рассчитались с тосударством’ по
хлебопоставкам и обязались сдать сверх
плана шестнадцать тысяч пудов зерна.

Колхозники Хабарского района обяза-
	Председатель исполкома Черновинкого областного Совета депутатов трудящихся Р. БУЛДОВИЧ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Черновицкой области Г. ХАРЧЕНКО.
	Начальник областного управления сельского хозяйства Г. ДУДНИК.
	ственного зерна. Молодые колхозы за два
дня доставили на склады более 5 тысяч
пудов ржи и пшеницы. Выполнили свое
новое обязательство по сдаче 13 тысяч
пудов хлеба сверх плана колхозы, еовхо-
зы и крестьянские хозяйства Вильнюсско-
го’ уезда.

Хлебопоставки в республике проходят
вдвое быстрее, чем в прошлом голу.
	Сельские комсомольцы оказывают по-
	мощь крестьянеким хозяйствам в обмолете,
организуют краеные 0б0зы © зерном.
	Двести колхозов занесены
на доску почета
	ИВАНОВО, 9 сентября. (По телеф. от
сб. корр.). Свыше двухсот колхозов, до-
срочно выполнивших годовой план хлебо-
поставок, занесены на областную доску
почета.

Поддерживая почин колхозников Украи-
ны, Кубани и Дона, передовые артели об-
ласти продолжают  сверхплановую сдачу
зерна. государству.

Областное первенство в соревновании
завоевал Аньковский район. В этом рай-
оне колхозники артели имени Калинина,
	решив на общем собрании отправить по-
сле выполнения плана хлебопоставок до-
полнительно 0603 с зерном, призвали всех
колхозников последовать их примеру.
Колхозы района слали уже сверх плана
1 тысяч пулов зерна,

Выполнив первую заповедь перед госу-
дарством, труженики артели «Красный
строитель»  Сокольского района решили
дать государству дополнительно 1.200
пудов хлеба.

Ежедневно везут Ha заготовительные
пункты зерно сверх плана колхозы Ильин-
ского, Комсомольского, Приволжекого, Ива-
новского и Гаврилово-Посадекото районов.
	ООО
	А лебо государству
	лись сдать государству сверх плана 1065
тысяч пудов зерна.
` Все сельхозартели Егорьевского района
взяли обязательства по сверхплановой сда-
че хлеба. Колхоз «Победа» уже отгрузил
в государственные закрома более шести
тысяч пудов зерна сверх плана.
Усиленно сдают хлеб сверх плана кол-
хозы Кулунлинекого района.
	С честью выполняют
обязательства
	ВОРОШИЛОВТРАД, 9 сентября. (По те-
	леф. от с0б. корр.). Хлеборобы Вороигилов-
	градской области, досрочно выполнив годо-
вой план хлебопоставок, рептили сдать госу-
дарству дополнительно не менее 4 миллио-
нов пудов зерна. Свои обязательства они
с честью выполняют. На затотовительные
пункты уже вывезено более 1 миллиона
100 тысяч- пудов хлеба. Впереди идут
колхозы Старобельского района, сдавшие
мсударству сверх свое обязательства
oxoto 200 тысяч пулов зерна. По 100—
125 тысяч пулов сверхпланового хлеба
приняли заготовительные пункты Белоку-
ракинского и Верхне-Тепловского районов.
	Вдвое быстрее прошлогоднего
	ВИЛЬНЮС, 9 сентября. (По телеф. от
об. корр.). Вслед 3a Вильнюсским и
Швенчёнским еще три уезда республики—
Радвилишкский, Расейнский и Зарасай-
ский — досрочно завершили годовой план
хлебопоставое.
	Приближаются к выполнению плана
Юрбаркский, Каунасский, Пренайский и
многие другие уезды. С небывалым: пол’е-
MOM B переловых  уезлах продолжается
сверхплановая сдачь зерна. Хлеборобы
Радвилишкского уезда решили дать родине
дополнительно 35 тысяч пудов пролеволь-
	AGHAA ПОЛЯНА Тульской  облаети,
9 сентября. (По телеф. от с06. корр.). Се-
голня Ясная Поляна торжественно  отме-
тила 120-летие со дня рождения Льва
Николаевича Толетого.

Teen на площадке перед птколой co-
стоялось Многолюлное собрание жителей
Ясной Поляны, посвященное памяти Be-
ликого писателя. Открыл собрание пред-
седатель сельского Совета тов. Byp-
ЛИНОВ. * а

Научный сотрудник музея тов. Богоро-
дицкий рассказал о творчестве Л. Н. Тол-
стого, 0 ем выдающейся роли в развитии
русской и мировой литературы. Затем с
личными воспоминаниями выетупили ме-
стные старожилы — бывший кучер пн-
сателя И. В. Егоров и истопница А. И.
Возлова, хоропю помняшие Льва Николае-
BUY,

Вечером в актовом зале школы cocTos-
лось торжественное заседание. Присутет-
вовали гости из Москвы. С доклалом «Лев
Толстой и нализ современность» выступил
хранитель Яснотюлянского музея-усальбы
тов. Зозуля.
	Телефонизация Ставрополья
	СТАВРОПОЛЬ, 9 сентября. (По телеф.
от с0б. корр.). Ставропольские связисты
прокладывают новые телефонные линии,
соединяя ‹ краевым центром отдаленные
районы. Недавно закончена 70-километро-
вая линия связи, соединяющая Стодерев-
скую МТС © районным и краевым пентра-

. Этим полностью завершена телефони-
зация всех 138 МТС Ставрополья.

Телефонную связь в нынешнем году по-
лучили девять отдаленных сельских Сове-
тов; заканчивается  телефонизация еше
тщести сельских Советов. Ветупила в строй
43-километровая телефонная линия, евя-
завшая Свистухинекую  гидроэлектростан-
цию со СОтаврополем.

Построены и оснащены новейшим 099-
рудованием радиотрансляционные узлы в
ауле Икон-Халк и в ‹еле Курском. Закан-
чивается сооружение радиоузлов в селах
Александрия и Аполлонском. До конца го-
1a BCTYDAT в строй радиоузлы в селах
	  JeBOKYMCKOM и Вугульте. -
	Текстильная промышленность перевыполнила
план августа,
	стяным -= на 105.7 пропента и шелко-
	вым — на 105.7 процента.
	Предприятия Министерства текстильной
промышленности СССР перевыполнили план
августа по валовой продукции и по выра-
ботке главнейших изделий в натуре.

Августовекий план выполнен но хло-
чатобумажным тканям на 102,4 процента,
по льняным == на 102 процента, по мер-
	Комбайны для Сибири... на заводском дворе
	байины нельзя отправлять сибиреким кол-
хозам только потому, что поставщики
не выполняют своих обязательств. Вом-
байны стоят без цепей Галля, шаг 41. Они
присылаются по паять и шесть комплектов,
	словно Ростеельмаш работает так, как он
	работал в первый год восстановления,

Известно ли это Министерству сельхоз-
маптиностроения? Да, в министерстве зна-
ют, почему комбайны нельзя отгружать.
Заместитель министра тов. Андреев лосетил
завод. Он возмущалея тем, что комбайны
стоят неукомплектованными, что их нельзя
отгрузить, и обещал помочь. Руководители
завода звонили, напоминали о своей прось-
бе, о затруднениях завода. Тов. Андреев oT-
ветил: «Отгружайте, отгружайте. Цепи на
семьсот комплектов где-то в пути!» Но не
пришли дени Галля в августе месяце. И по
сию пору свыше сотни комбайнов не уком-
плектованы цепями Галля. Попрежнему без-
действующие машины загромождают завод-
ской двор.
	Машины не отгружаются. Еще и еше
телеграммы 0б отгрузке комбайнов, ‘теперь
уже за подписью зам. миниетра сельхозма-
шиностроения тов. Андреева.

Машины завод опять не отгружает. Н
тон телеграмм, которые идут из министер-
стра, меняется, становится все более гроз-
ным: «Вами до сих пор не выполнено рас-
поряжение 0б отгрузке комбайнов Новоси-
бирской области и Алтаю. Категорически
требую отгрузать. Предупреждаю об ответ-
ственности. Зам. министра сельхозмашино-
строения Синегубов». Однако и этот при-
	Каз завой был лишен возможности выпол-.
	нить в срок. Оотни мапин стояли месяц.
3% это время они бы убрали на полях
Алтая, Новосибирской и Омской областей
свыше 300 тысяч гектаров хлеба,

Ето виноват?

Большая победа одержана коллективом
Ростеельмаша. Темпы выпуска мащин уд-
воились. Но эта победа омрачаетея 6eg0T-
	  вететвенностью заволов-поставшиков. К\Ч-  
	РОСТОВ-на-ДоНУ, 9 сентября. (По теле-
фону от с0б. корр.). Стахановцы заводз
Ростсельмаш тт. Дунаев, Антипов и дру-
гие, указывая на загроможденный малии-
нами двор, возмущенно спрашивали:

— Чю0. же это такое? Трудились, спе-
шили, а теперь комбайны стоят без дей-
ствия!
	Й на самом деле, общирная территория
заводского двора загромождена машинами.
Комбайны в проходах, комбайны в цехах,
комбайны на главной транспортной маги-
страли заводского двора. Машин с каждым
днем накапливается все больше и больше.
Коллектив выполнил свое социалистическое
обязательство: завод в августе выпустил
для сибирских колхозов сто комбайнов
«Сталинец-6» сверх плана!

Сотни готовых машин месяц  стоя-
ли без дела. Министеретво сельхозмашино-
	строения телеграфирует заводу: «Срочно
грузите Казахской— 65... Омской—125, Тю-
	менской —=25 комбайнов. зам. министра
сельхозизшиностроения Синегубов».
	9а восемь месяцев нынешнего года по
сравнению с соответствующим периодом
прошлого года выпуск хлопчатобумажных
тканей возрос на 24 процента, льняных—
на 31 процент, шерстяных — на 27 прэ-
пентов и шелковых — на 31 процент.
	Ткачиха Зоя Ефимова выполнила свою пятилетку
	ИВАНОВО, 10 сентября. (По телеф. от

606. норр.). В ночь с 9 на 10 сентября
ткачиха Ивановского меланжевого комби-
ната Зоя Романовна Ефимова первой сре-
ди ткачих области заверпеила выполнение
пятилетней нормы.
‚ В 1946 году, вскоре после того, как
был принят закон о пятилетнем плане
восстановления и развития народного хо-
зяйства СССР, Зоя Романовна обязалась
завершить производственную норму пяти
лет за 33 месяца. Ее письмо было опуб-
не Е в «Известиях» (28 апреля 1946
года).
	(808 слово знатная ткачиха сдержала ©
честью. Обелуживая 24 станка, тов. Ефи-
	мова за 22 месяца и 9 дней соткала
467.123 метра ткани.
	Весть о выдающемся достижении тка-
чихи-стахановки быстро разнеслась по
всему комбинату. Секретарь обкома BRI(6)
тов. Лукьянов, руководители областных и
городских организаций, руководители ком-
бината, а также друзья и подруги по’ ра-
боте горячо поздравили 36ю Романовну е
победой и пожелали ей новых успехов в
труде на благо социалистической родины.
	Тов. Ефимова заявила, что она вырадо-
	тает до конца пятилетки еще 384 тысячи
меттюв тобтотнота ROCTIOMEOTO TOKO,