ИЗВЕСТ ИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР ВТОРАИН, 5 ОНТЯБРЯ 1948 г. № 236 (9766) Третья сессия Генеральной Асса (Окончание. Начало см. «Известия» от 3 октября). Не лишне напомнить в этой связи 9 уеморандуме английских ученых в 1947 году, в котором говорилось о том, что предо- павленне контрольнему органу средств производства в полное владение, в обычном (MBICIG этого слова, вызвало бы затрудне- тия, так как оно дало бы органу по конт- Юлю над атомной энергией право решать, пиеет ли та или иная страна право строить знергетические завалы и право препятетво- ть использованию энергии, произведен- й такими заводами, или устанавливать уловия снабжения такой энергией. «Та- ке ограничение, — говорится в мемо- рандуме английских ученых, —еозлалое бы возможность для вмешательства в экономи- ческую жизнь каждой страны в такой сте- ени, в какой нет необходимости для того, чтобы воспрепятствовать применению атеу- 0й энергий для разрупнательных ‘ целей». В том же меморандуме британские уче- ные указывали на тайные цели организа- щи такого международного контроля. Я хочу сказать, что я передаю мнение ‚ меморандуме английских ученых, a -He ‹в0е личное мнение. Вот что там говорится: «Соединенные Штаты Америки и других поронииков плана Баруха следует побу- ить сформулировать гарантии, которые уеепечили бы такое положение, когда какой план. инснекции не превратился ы в. тщательно разрадотанную систему ппионажа». Эм — весьма многозначительное заме- зние. Вот что должен представлять собой пт так называемый «международный» ra контроля над атомной энергией. В 1 же время американский план отвергает требование о запрещении атомного ору- aid, добивается исключения запрещения поизводства и использования атомного фужий из системы контроля. Третий доклад откровенно признает, что 1мерпканский план «наноеит удар нрерога- швам суверенитета отдельных государств». Авторы этого плана пытаются оправ- ть это тем, что нет иного исхода из оздавшегоея положения в ‘отношеная пПоблемы испоаьзования атомной энергии , мирных целях, как добровольный и ча- пичный отказ отдельных государств от ‹0его суверенитета в этой области в Iab3y других государств. Хороию. Нусть дет признано истиной, что в интересах щего блага каждое государство должно иказатьея от части своего суверенитета стем, чтобы вся сумма власти в этой обла- ии была предоставлена какому-то незави- пуому международному органу контроля. Но ведь для ‘ого, чтобы государетво \огло пойти на отказ, хотя бы частично, т своего суверенитета в пользу междуна- Юдною органа, ему должны быть даны тарантии, что этот орган действительно бут озечать своему назначению, что он действительно будет междунароным органом контроля, — & Я здесь должен зазать со’ воей откфовенноетью, как это ` Уже сказал й как я еще буду иметь зможноеть. это доказать дальше, — что п орган контроля, который подается Ith на основании. первого, второго п зетьего докладов Атомной комисени, а Ike предложений, внесенных канадекой заегацией, — He является международ- 3 органом. Это — американский оргая, обеспечено большинство американеко- iy влиянию, и имеено в расчете на это цияние американского большинства и проятея вв планы организации ^ этого вк называемого международного контроля. Нам говорят: «Вы должны уступить TE своего суверенитета в пользу выс- tery блага». Сотласен. На этом строятся Ne международные отношения, где нуж- № поступиться частью меньшего BO имя бльшего, более важного, более ценного, 0 таким образом оправдывает уступку. № для этого нужна уверенность, что дело щег о действительно «высшем благе», уверенность, ‘что данный орган будет дей- Ивительно международным, что В эм утане будет действительно международ- № сотрудничество. Нало сказать откровенно, что если в м органе будут господствовать Такие. итоды работы, как на этой сеесии Гене- мльной Аесамблеи, или в нашем Первом зомитете, то разве мы, советекая делега- ция, сможем рассчитывать на еотрудни- етво, которое является элементарным и необходимым условием для Toro, чтобы итазаться от какой-то части своих прав 8 пользу международного ‘органа? Вы посмотрите. что произошло на этой Генеральной Ассамблее. Вы избрали пред- лателей шести комитетов, но ‘разве вы проявили тот дух сотрудничества, который необходим и является элементарным уело- зием взаимного доверия, когда вы не избра- ти ни одного представителя Советского бою- 33 и стран новой демократии на руководя- шие посты во всех этих комитетах. Разве вы не нарушили тем самым один из оенов- ных принципов международного <отруд- ‘ ничеетва. на котором стоит наша органи- зация 06 единенных наций, — уважение к участию в общей работе и в руково- тяших органах представителей меньшин- 5. Против политики В своем стремлении навязать свой план контроля правительство США сиетематиче- кп отклоняет вез предложения, которые были направлены на разработку и приня- THe мер, прееледующих цель осуществить запрещение атомного оружия и из ятие атомного оружия из национального в09ру- кения. Я напомню, например, такой факт. В первом, подкомитете 5 июля 1946 года представитель Франции Жюлио-Кюри зая- вил, что его делегация придерживается того укения. что олним из первых этапов конт- ольного плана должно омть превращение якого производства атомного оружия. Полио-Кюри заявил, ‘что . производетво этомного оружия должно быть прекращено по крайней мере на то время, пока идут переговоры по этому вопросу, и это нуж- но для того, чтобы уснокопть общеетвен- ное мнение и облегчить дискуссию, С этим предложением He сотласпася представитель СГА, сославшиюь на то, что подобные дей- ствия. 10-есть те, которые соответствуют презложениям, внесенным фразцузокой де- Pet А. Я. ВЫШИНСКОГО в Первом комитете по вопросу о запрещении атомно1о оружия ци о контроле над атомной энерлией «раздражение в Америке», усилило бы международные взаимные подозрения. Оказывается, для того, чтобы этих. подо- зрений было поменьше, — нужно поболь- ше готовить атомных бомб. Вот так логика! Напомним и другие факты. В июне 1947 года при обсуждении советских п9- правзк к первому докладу Атомной комис- вии мненне большинства Атомной комие- сии определилось в пользу советского презложения OF уничтожении аломных бомб с нопользованием содержащегося B- них ядерного горючего для мирных целеи. Представитель Австралии, - полдержанный представителями Англии, Каналы и неко- торыми другими, внее даже формальное предложение по этому о вопросу. Олнако делегация Соединенных Штатов Америка воспротивилаеь принятию этого прелзоже- ния, и предетавитель Аветралии был вы. вужден на следующем заседании . взять обратно свой проект резолюции. Британская делегация 7 июля 1947 го- да, — г-и Макнейл сможет, вероятно, это подтвердить, — в рабочем комитете зая- Вила, что она безоговорочно. принимает следующий тезис: «Все атомное оружие должно быть уничтожено, а содержащееся в нем ядерное горючее — использовано в мирных целях». Впоследетвии, однако, но каким-то причинам английекая дедега- ция должна была отказаться от этого пред- зожения. Правда, в то же время выяснилось, что американская делегация рептительно возражает против этого предложения. О чем свидетельствуют эти факты? Эти факты свидетельствуют © том, чт правительство Соединенных Штатов Аме- Вики в атомном вопросе проводит поли- тику диктата. Оно, сохраняя атомное ору- `жие, тешит себя иллюзиями о том, что США до сих пор являются монополистами в области атомной энергии. Во власти этих иллюзий сейчас находятся еще та- кие политические деятели Соединенных Шталов Америки, как, например, кандидат в президенты Соединенных Штатов от республиканской партии Дьюи, который откровенко высказал это на-днях в своей речи в Фениксе, заявив, что Соединенным Штатам принадлежит-де исключительная монополия на атомные секреты. Напахая на СССР, Дьюи откровенно признался, что «наши мысли (т. е. мысли Дьюи и er сторонников) 08 атомной энергии ©оередо- точилиеь, главным образом, на ее исполь- зовании для военных целей». Я спрашиваю: это ли не является подтверждением того действительного аг- рессивного курса внешней политики, ко- Торой придерживается добивающаяея вла- ети республиканекая партия бовдненных Штатов Америки? В этой связи следует напомнеегь 06. 07- HOM из заявлений прелеедателя атомного комитета США Шилиенталя. БВ книге «Международный контроль ‘над атомной энергией Соединенных Штатов Америки» приводитея следующее заявление Лилиен- Tala по-поводу атомной энергии: «Наша безопаеность зависит отчасти OT секрет- ности некоторой жизненно важной инфор- мации и от знания сиоеобов производства, которыми только мы одни обладаем. ‘Ибо мы хотим продлить монополию на эти зналвия так долго, как только возможно, прекрасно понимая, что она, в лучинем случае, является временной». ‘ 0 чем говоркт это заявление-—-не кого- либо, а председателя Атомной комиесин Соединенных Штатов Америки? Оно гово- ‘PHT 0 TOM, что они в Америке верят в 19, то они — монополисты в отношении ащиных секретов и хотят продлить эту монополию так долго, Kak возможно. Не тут лы лежит и ответ на вопрос, почему в течение 30 месяцев Атомная комиесия пе могла дать никакого положительного результата. в выработке предложений по ликвидации атомного оружия? Ясно, что если Лилизнталь заявляет, что Соединен- ные Штаты Америки заинтересованы в TOM, чтобы как можно дольше продлить Эгу монополию, то кто же тогда может сомневаться в том, что при таких уело- виях и работа соответствующих делетаций, в частности американской долегации в Атомной комиссии в вопросе 0б атомной энергии, будет направлена не на то, что- бы скорее покончить с монополией в ет- ношении атомной бомбы, & на то, чтобы как можно дольше сохранить монополию секретов, которые в общем уже потеряли свою секретность. Все эти факты свидетельствуют 0 TOM, что Соединенные Штаты Америки в атом- ном вопросе совершенно не заинтересова- ны в проведении в жизнь тех решений Генеральной Ассамблеи, с напоминания о которых я. начал. сегодняшнее сое вы- етупление. Цитата, которая была приведе- на мною из выступления. Лилиенталя, служит в значительной стецени ответом и на то недоумение, которое выразил здесь вчера Остин по поводу моего замечания, что американским планом вовсе не прини- мается во внимание распространение меж- дународного контроля на промышленное производетво атомной энергии. Для лучшего понимания политики Coe- диненных Штатов Америки в области атом- ной энергии следует напомнить еще 06 одном выступлении, а именно — о выстун- лении президента США Трумэна по поводу результатов, достигнутых во время иепы- тания атомного оружия улучшенного образ- Ца, которое имело место на 0. Эниветоке. Нрезилент СИА отметил, ето эти ие- пытания, касавшиеся этого «улучшенного атомного оружия», показали «весьма зна- чительный прогресс», прогрессе в усилении эффективности действия атомной бомбы. Я не говорю о бомбах, которые были обромены на Хироеима и которые уничто- жили сотни тысяч людей. Вероятно, про- rpecc, © котором говорит презилент США, заключаетея в том, что раньше одной бомбой можно было уничтожить тысячи. лю- дей; а теперь — еше больше. Это назы- вается HDOTPeCCOM, которым хвастают сегЗ- . аня руководящие . политические Деятели Соединенных Штатов Америки. Разве это не говорит, что влохновляет нынешнюю американскую внешнюю поли- vTHRY в области атомной ‘энергий? Олин деятель говорит нам, что задача заклю- чается в том, чтобы дальше основательнее улучшать и ‘усовершенствовать атомное оружие. Другой говорит, что усилия долж- ны быть направлены в настоящее время Ha 10, чтобы лучне использовать атом-” ное оружие в военных целях. Вот о чем: думают сейчас руководящие политические” деятели в Соединенных Штатах Америки. Неудивительно, чт при ‘таком курсе политики по отношению к аломной энергии работа Атомной комисеци, где было обеспе- чено влияние англо-американекой группы, пе могла дать положительных результатов. Должно быть совершенно ясно, что всякие кивки в сторону Советского Союза, якобы несущего какую-то ответственность за не- удачу работы, за провал работы Атомной комиссии, лишены какого бы то ни было основания, являются простым пропаган- NACTCKHM ТрЮКОМ. жений не МОжет не. поизнать самый до- клад атомной комиссии, который, конечно, предпочел избрать более завуалированную форму этого признания, Но это не меняет дела. этот американский назн нарушает основные принципы . организации 05’еди- ненных наций, игнорирует решения Гене- ральной Ассамблеи, ве налагает Ha, rocy- дарства никаких строгих международных обязательств в связи © немедленным за- прешением атомного оружия. Этот. план. ве гарантарует результатов, к достиже- нию которых он должен был бы стре- миться, хотя этот план и пытается 0б0е- новать свои положения научно-техниче- скими соображениями. На чтобы быдло ясно, какое значение этим научно-техни- ческим соображениям придает большин- ство Атомной комисии, следует напом- вить о первом доклале относительно науч- но-технического аспекта проблемы контро- ля, ме указывается, что широкое иселе- дование технически возможных методов. контроля неизбежно ведет к рассмотрению проблемы не технического, а политиче- ского характера. Это обстоятельство яв- ляется, в конце-концов, решающим при выборе той или другой еметемы межлуна- родного контроля над атомной энергией, что, конечно, не исключает необходимости учи- тывать и научно-технические требования. Что касается предложений Советского Союза, то они исходят из беневной пред- посылки возможности достигнуть согла- шения no вопросу об установлении атом- ного контроля в международном Macurra- бе, причем этот контроль должен быть установлен на основе точного выполнения принятых организацией 05’единенных на- ций ремений. Советский Союз считает, что принятие его плана, предусматривающего зажлюче- ние конвенции о запрещении атомного оружия и конвенции о контроле над осу- ществлением этого запрещения, будет су- щественным вкладом в дело укрепления международного мира и безопаености. Вритики предложения © запрещении атомного оружия и, В частности, предета- `вители Соединенных Штатов Америки, во- первых, пытаются аргументировать свои возражения тем, что это будто бы явится для США «односторонним разоружением», и, во-вторых, запугивают мир возможно- стью нарушения этой конвенции 0’ сто- роны государств, стремящихся к агрессии. Первое возражение ‘не выдерживает критики в силу того, что предложение о запретении атомного оружия кабается всех государств, а ‘не только США, из- бавляет их всех от угрозы атомной вой- ны и обеспечивает для них веех между- народную безопасность. Пытаясь аргумен- тировать свои возражения ссылками на возможность нарушения конвенции 0 за- прещении атомного оружия, авторы амери- канского плана о контроле тем не менее все свои предложения HO контролю над атомной энергией, включая и мероприятия против атомного сырья, утайки и захвата атомных предприятий, строят по существу на принципе международных обязательств, которые каждое из государств должно взять на себя по конвенции. Но, как ука- зывалось уже выше, план США не 0бес- печивает предотвращения утрозы утайки или захвата ео стороны государства, кото- poe стремилось бы к агрессии и к злоупо- треблению атомной энергией. Третий доклад Атомной комиссии гово- рит совершенно ясно о том, что авторы американского плана исходят из’ того, что «захват должен быть признан всеми стра= нами серъезным нарушением договора». Но, признавая необходимость, чтобы `госу- дарства — участники договора или кон- венции о контроле взяли на себя междуна- родные обязательства рассматривать за- хват как серьезное нарушение международ- ного договора со всеми вытекающими от- сюда последствиями, правительство США B TO де время отказываетея от того, что- бы эт) же требование применить и в 9т- ношении запрещения использования атом- ной энергии в военных Целях. Должно быть каждому ясно, что, если захват атомного сырья или атомного пред- приятия должен быть признан всеми стра- нами серьезным нарушением договора, & это, конечно, так, то подготовка к ука- занному захвату, попытка применить атом- ное оружие в военных целях в результате такого захвата должны расематриватьея как тягчайпюе международное преступле- ние, как серьезнейшее нарушение конвен- ции о запрещении атомного оружия. Взя- тие на себя всеми государствами -— уча- стниками конвенции обязательства о за- прещении атомного оружия явилось бы серьезнейшим междунаролным обязатель- ством, © которым не могло бы не считать-. ся ни одно государетво, учаетник такого. соглашения. запрещение атомного оружия поэтому является наиболее важной между- народной задачей. Задача органивапии ме- жлународного контроля над аломной энер- гией должна быть подчинена этой. задаче. Международный контроль должен обеспе- чить выполнение этой задачи. Запрещение атомного оружия, взятие на себя вееми ства, которые здесь находятся’ Вы нару- пили этот принцин. Разве вы He допустили сейчас, когда плут но комитетам избрания заместителей председателей и доклалчвков, такне во- пиюние факты, кома в одном комителе избирается представитель одного государ- ства из вашего блока в качестве вице- председателя, & в другом комитете пред- ставитель этого же государства избирается В качестве докладчика, и в то же время забаллотиревываютея представители стран новой демократии Восточной Европы, ко- торые имет все законные основания пре- тенловать на избрание в руководящие ор- ганы Асвамблен. Разве это не заговор большинетва про- тив меньшинства? Если в таком малом вопросе, как из- брание докладчика, вице-предеедателя п председателя комитетов мы натолкнулись на стену этого глухого отрицания нангих прав, — если мы в этом малом вопросе встреталиеь с таким грубым нарушением наших прав меньшинетва, То какие же могут быть сомнения в Том; чт в вашем «межтународном» орташе, ‘где будет вам обеспечено большинство, вы продиктуете нам такие законы, от которых не ‘поздо- ровтиея нашей промьниленности, нашему народному хозяйству. Нет, никогда, —я повторяю, — не бы- вать такому положению, и никто нае не обманет всякими широковешалельными и выеокопарными ‘словами о необходимости отказаться хотя бы от части своего еуве- ренитета во имя так называемого высшего общего блага. Мы готовы отказаться от части своего суверенитета во имя этого выешего блаха, не нужно, чтобы это было наше общее высшее благо. А mie ono? Нужно, чтобы оно былое блатом, построенным на взаим- ном уважении, на взаимном доверии, на сотрудничестве. А где оно? Разве сейчас не действует жесткий куре, который про- кламировало и которым влохновилюсь больиинство здесь присутетвующих, курс правительства Соеданенных Иатов Аме- рики? Жесткий куре, который называется «коленкой на грудь и взять за горло». Но это не удастся. Груль у нас сильна, и нет такого колена, которое могло бы нае при- давить в земле, а горле у нас тоже крепкое. И вот нам теперь препотносят в таких благочестивых и елейных выражениях этот самый план международного контро- Id, который направлен на то, чтобы под- чинить своему контролю народное хозяй- ство суверенной страны. Мало атомной знергии, мало сырья — давай металлур- тию, давай химию, давай развелку недр, давай систематическую, из гола в год по- вторяемую, фотог’емку твоей территорий: вот что требует этот «международный» орган. Я приводил в евоей речи 25 CeH- тября высказывания одной амерлканской газеты, которая говорит, что главная, мол. бета в том. что плохо розведана тер- ритория Советекого боюза © возлуха, ие это затрудняет эффекливную авиационную бомбардировых советских городов. Tax не этой ли же цели аэро-фоторазведок должна служить и аэроразведка, которой будет заниматься международный контрольный орган, во исполнение того пункта плана, очень прилично причесанного, который говорит о необходимости учитывать в полном об’еме все запась-—как существую- щие, так и возможные, таящиеся глубоко в недрах или уже извлеченные из недр той или другой страны. Нет, господа, мы на такой. план не пой- дем, ибо он лишен тех. элементарных ус- ловий и основ, которые называются добро- совестным международным сотрудничеством. Мы говорим, что за высокопарными оловами 06 уничтожении соперничества между государствами и о стремлении ко- миссии выполнить свой манхат, как гово- рится в третьем докладе Атомной комиссии, скрывается действительная цель американ- ского плана, это— обеспечить за Соединен- ными Штатами Америки бесконтрольное право вмешательства в хозяйственную жизнь любой страны, прикрываясь реше- вием большинетва в контрольном органе. Я говорил 25 сентября и я позволю се- бе еще раз в этой связи повторить, что мы знаем, из кого в этих органах может состоять большинство. Мы знаем, какие решения сможет принять такое большин- ство. Мы знаем, что те решения, которые примет это большинство, — на доброже- лательное отношение которого к себе со- ветский надюд не может расочитывать, — WTO эти решения не будут гарантировать хотя бы в малой мере мир и безопасность народов, что они не будут направлены хо- тя бы в какой-то мере на устранение опасности войны, что они не повлекут 3% собой отказа от военных авантюр, kak средетва внешней политики, к чему лице- мерно призывает третий доклад Атомной комиссии. Мы знаем, что американский план попросту дает возможность США на- ложить свою руку на источники сырья в других странах, при помощи так Hasbi- ваемого международного контрольного ор- гана, rie правительство США надеется иметь большинство. диктата н нажима легацией и поддержанным авотралийской делегацией, он рассматривает «ках резуль- тат обсуждения, а не как исходную точ- ку». При этом предотавитель США поче- му-то сослалея на общественное мнение Соединенных Штатов, с которым нужно-де считаться. Смыел этого последнего заме- чания легко понять, если припомнить, Что за несколько лней ‘до этого в заседании первого подкомитета тот же амеряканский представитель на вопрос советекого пред- ставителя Громыко о том, почему до сих пор продолжают изготовляться в Соединен- ных Штатах Америки атомные бомбы, за- явил буквально следующее: «Конвенция исключительно об об’явлении атомных бомб вне закона послужила бы источником раз- пражения и поваекла бы за собой усиление международных взаимных подозрений». Нелопость этой артументации против запрещения атомного оружия, я думаю, не нуждается в коммонтариях, Оказы- ваелея. что предложение прекратить про- изводство атомных бомб могло бы вызвать государствами == участниками воввевциЕ обязательства по конвенции о запрещения ATOMHOFO оружея поставит цезь и придаст смысл системе международного контроля нат атомной энергией, придает силу и оено+ BY ДЛЯ деятельности самому международно -. му органу контроля над атомной энергией. Задачи международного контрольного. ор- гена должны состоять в том. чтобы 062с- щечить вынолнение государетваын-—-участ> никами конвенции взятых ими на cebs обязательств по недопущению использова ния атомной энергии в военных целях. В евете изложенного становится очеват- _ ным Несостаятельность и непоследователь- ность позинии Соединенных Штатов, кото- рые ©б’являют захват атомных предирия- тий серьезным нарушением междунаролно- го договора, но уклоняютея от того, чтобы признать применение атомното оружия, — для чего, конечно, и осуществляется или может быть осуществлен этот захват. —@ще нием. Го сопротивление, которое оказывалось змериканским представителем в Атомной . комиссии советскому предложению 06 за- ключении конвенции относительно запре- щения атомного оружия, свидетельствует, что у правительства Соединенных ПШталов нет желания пойти на практическое уста- новление международного контроля, первым шагом которого должно явиться запреще- ние атомного оружия, из‘ятие его из на- циональных вооружений, как этого TPpe- бует резолюция Генеральной Ассамблеи п как этого требует совесть народов, ке №- гущих примириться с тем, чтобы атомное оружие и другие виты ‘оружия, прителного для массового истребления, применялиеь в. венных целях. Маскируя евое нежелание запретить изготовление и применение втом- ного оружия, авторы плана Баруха и аме- риканекая пропаганда распространяют лживую версию о том, что будто бы (4- ветский Союз уклоняется 0 признания необходимости контроля над производством атомной энергия. Эта сеющая враждебные чувства к Советекому Союзу пропатанда распространяетея, несмотря на TO, 91, как мы уже напоминали, еще два года т9- му назад Генералиссимуе Сталин, о чем я уже горорил, заявил, что нал Inponepet- ством и использованием атомной энергии «нужен строгий межлунаролный контроль», Разумеется, пранятие всеми государет- вами международных обязательств являет- ся серьезной устункой части суверенных прав кажлым отдельным государетвом В пользу международного контрольного орга- 5 на. Олнако советекий план контроля of- Тавляет за Бажтым вувеоренным рюудар- ством право самому решать, как иеполь> _ зовать атомную энергию, равно как в 05у- ществлять носледования пе использова- нию атомной энергия, но лишь в мионых _ целях. Нроизволетво иеследований для ис- пользования атомной энергии на разрупи- тельные пели советеким планом зарена- ется. атим советский план также в корне отличается от плана, поддерживаемого больитинством Атомной комисени, который не стесняется заявить, что за международ- ным контрольным ортаном остается право производить иеследарания по использева- нию атомной энергии также в разруши- тельных целях. 00 этом напечатано черным по белому и в первом и в третьем доклахах Атомной комнесии. Таким образом, международный зонт- рольный орган, Юторый учреждается для того, чтобы не допустить использование атомной энергии в военных целях, получает вам, как собственник предприятий по произ- водетву атомной энергий, право производить иселедевания, по усовершенствованию атем= ного оружия. Это ли не доказательство иря- мого издевательства над смыелом и духом постановлений Генеральной Аевамблен от 24 января ин 14 декабря 1946 года? Советекий Союз не может отдать себя и свою экономику на милость такото между- народного органа, который будет поступать так, как нотребует большинство этого орз тана. ечитающееея ее ввоими целями. 60 своими интересами, органа, где сильно бу- дет, конечно, влияние той политики, кота- фая откровенно признает, что ввимание в области атомной энергии сейчас деджна быть сосредоточено и соерелоточено в дей- ствительноети Ha использовании атомной энергии в военных целях. Сапротявление США запрещению атомного оружия и ис- пользования атомней энертин в военных целях и бешеная гонка атомного вооруже- _ ния разоблачают полностью намерения правящих крумв Соединенных Шутачов Америки. Их единственных желанием яв- ляется сохранить как можно долыше в свеем распоряжении атомное оружие С целью использования этого оружия в ка- честве средства давления на Apyene erpa- HEI ий наролы для осушеоствления своих Sh- о енанеионистеких планов. Onn возлагают на атомную бомбу свою повледнюю надежду, отроя агрессивные планы е иллюзиями на их выполнение даже при таких эбетоятель- ствах, когда весь народ или подавляющая часть народа намадающей страны —= про-. тив войны, против затеваемой рзакиионЕой _ верхушкой военной агрессии. м бле 6. Мекдународный контроль и Совет безопасности Принципы политики в эти области, провозглашенные несколько лет тому назад Соединенными Штатами, впоследствии пре-. терпели серьезные изменения и, как э710 было видно из процитированных выше вы- ступлений некоторых американских поли- тических деятелей, в настоящее врема но- сят совершенно иной характер. Вот почему вместо международной _ системы контроля над атомной энергией в рамках Совета безопасности Соединенные Штаты предла- гают теперь, вопреки решениям Генераль- ной Ассамблен, учредить контрольный op- ган вне рамок Совета безопасноети, о при- чем этому органу придают на деле, конеч- но, не международный, & американский характер. Вчера Остин критиковал предложения Советекого Союза по установлению контро- ля над ачомной энергией и, в частности, предложение о том, чтобы контрольный орган имел право делать рекомендации: ©9- вету безопасноети о мерах предупреждения и пресечения в отношении нарушителей конвенции о запрещении атомного оружия и о контроле над атомной энергией. Остин предпочитает обходиться и в этом случае без Совета безопаекости, как это имеет в виду тот же американский план. Он ут- верждал в то же время, что такое рептение, когла контрольный орган над атомной энер- гией будет поставлен вне рамок ‘Совета безопасности. соответствует постановлению Генеральной: Ассамблеи от 14 декабря 1946 года, хотя в этом постановлении прямо сказано, что этот орган должен быть в рамках Совета безопасности. Нравителъетво США игнорирует этот важнейний факт. Оно, верное своей общей политике, пытает- ся противопоставить Совету безопасности и в этом вонросе какой-нибудь другой орган. В одном случае. ово. нытаетея противоно- ставить Совету безопаености так. называе- мый Межесессионный -комитет. В другом случае Совету безопаевости противопоетав- ляетея какой-то международный контроль- ный орган, который учреждается вопреки решению Генеральной Ассамблеи от 14 де- кабря 1946 года ве в рамках Совета 6830- пасности, а вне рамок Совота безопаеноети. Абоурдность такого предложения на- столько очевидна, что совет асвоциацин английских. ученых-атомников в ©в0ем меморандуме от 20 января прошлого гола пс этому поводу говорил следующее: «Не может быть двух независимых органов, ответственных. за проведение в жизнь международных соглашений. Поскольку орган по контролю над атомной. энергией не может заменить Совет безопаености, то в вопросах политики он должен быть под- чинен руководству Совета безонаюности.. Ясно, что орган по контролю над атем- ной энергией не может взять на 8бя функдию определения’ нарушения и нака- зания за нарушение соглашения». 7. Несостоятельность предложений большинства Атомной 6. Совесть народов требует запрещения атомного оружия боту, нужно усилить ее, нужно еше больна сделать усилий к тому, чтобы найтн путь к решению этой великой н опасной задачи, этой опаеной проблемы, для того, чтобы че- ловечество могло действительно считать се- бя гарантированным ат всех ужасов войны, которые связаны с атомным оружием, Вот почему советская делегация кате- горически возражает и будет возражать против этого, я бы сказал, «капитулянт- ского плана», который предложен боль- шинетвом Атомной комиссии. Вапитулянт- ский план-—план капитуляции перед труд- ностями, перед которыми мы находинся, решая эту важную пробдему, Мы против капитуляции перед этими трудностями, и ‘нам стыдно, что здесь, в Атомной комие- сии, имеется большинство, готовое капиту- лировать перед ними вместо того, чтобы преодолеть эти трудности и решить ту 33- дачу, которую мы обязаны рептить во имя {ействительного прогресса человечества. ва имя действительного мира, во имя действие Народы мира, по. нашему глубокому убеждению, не могут мириться е таким по- ложением. Совесть народов не может миз риться е намерениями тех, ко пытается сохранить и использовать в военных це- лях атомное оружие — оружие нападения, оружие агрессии, оружие массового уничто- жения людей. Организация 06 единенных наций должна поэтому принять немедлен- ные и эффективные меры к тому, чтобы покончить с атомным оружием и другими видами массового уничтожения людей и устранить угрозу использования атомной энергии в целях массового истребления мирного населения. Вот почему советская делегация не мо- жет согласиться © проектом резолюции, представленным канадской делегацией. Она не может согласиться и е теми выводами и рекомендациями, которые делаются боль- шинствомх Атомной комиссни и Совета ée- зопасности и сводятся к тому, чтобы пре- кратить дальнейшую работу в этой обла- Внимательное изучение предложений больпитиства Атомной комиссии убеждает нае в том, что эти предложения He га- рантируют не только реальности запре- щения, — если бы это даже было приня- 10, — и уничтожения атомного оружия, но они не обеспечивают мер и против утайки атомных материалов или против захвата атомных предприятий со стороны государств, стремящихся в агрессии, о чем 060б% говорится в принятом докладе. Ведь немыслимо предположить, что междуна- родный контрольный орган, который рас- положил бы свой аппарат на территории какого-либо государства, мог бы взять на себя охрану атомных ‘предприятий на тер- ритории этих государств, и чтобы такая охрана могла помешать государствам, стремящимся к агрессии, осуществить 3а- хват атомных предприятий. — Нереальность такого решения задачи, в сущности говоря, подтверждает и: пер- вый локлал Атомной комиссии, из кото- ния, Говорится в этом первом. докладь, являются самыми главными в вопросе мер предосторожности против захвата. Ника- кие технические меры, повидимому, не могут предотвратить захват страной, ко- торая решилась на агреесию; никакие мероприятия, которые могут быть провз- дены международным органом, не могут лать полного удовлетворения е точки зре- ния безопасности». И дальше: «ТГлавней- шие вопросы, связанные с захватом, но- CAT скорее политический, чем техните- ский характер». Следовательно, два главнейших поло- жения, на которых покоится план, пред- ложенный большинством Атомной комис- сии во главе с предетавителями Соединен- ных Штатов Америки, — предотвратить утайку атомной энергии ин предотвратить захват в целях агрессия обогащенного ядерного горючего или захват заводов, производящих адерное горючее, или за- хват рудников и других средств пройзвод- DOIN) позвольте процитировать селелующее т ства атомной энергии, —являютея несостоя- место: «Политические и общие соображе- тельными. Несостоятельность этих 10л0- сти. Наоборот. нужно продолжать эту ра-Г тельной безопасности чароловь