Год излания 32-Я,
	 
	№ 239 (9263)
	ПЯТНИЦА
	ОКТЯБРЯ
	1948 г..
	Цена 26 коп.
	СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ?
‚ В. Сталину о дор о д. Тарасов. Победа курских колхозников. (2 стр.).
нного плана хлебозагото-’ И. И. Скворцов-Степанов. (К 20-летию со дня
		смерти). (2 стр.
	ащих предприятии и
		ОЛЕТАР: ВСЕХ КРАТН ЕЛНАЙТЕСЯ:
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЯИНСОСЙТЕСЬХ ПР
	ъУТУН УН% ПРОДЕТАРЛАРИ БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЁРА(Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИЦНДЕР: 3% 363538 3335 63855065. 33369940
БУТУН ЯЛКАЛЗРИН APOAETAPAAVRL GHPASIUHH! Visy SALTY PROLETARAL VIENVKITES! NPOAETAPL AHN TOATE USPHAE, YHUUb-B9!
VIRU LEMIO PROLETARIESL SAVIENONETIES! SAPAOIK @ЛкелёрЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАЙ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
SPRL USER LCE ФПЕОР БРАСЪЬРК ЦЫЧВЬОЕ ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН:
KOIG] BAADE PROLETAARLASED. CHINEGE) KAIKIGEN MAIDEN PROLETAAQIT, LITTVKAA VHTEEN)
	совЕе’ГО В.
деЕпУутАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
		Выдающийся успех
соехо2ов
	 нудов хлеба, что составляет 158 процен-
	тов плана. Этот совхоз завершил пятилетний  .
	план развития животноводетва, успешно
выполняет годовые задания по сдаче госуе
Дарству мяса, молока, шерсти. 1
	Изартия и правительстве неустанно за-
ботятся о дальнейшем развитии и укренле-
нии совхозов. Именно поэтому сейчас мно-
гие совхозы страны отличаются огромными
масштабами производства зерна и продук-
тов животноводства, славятся высокой
культурой земледелия и обильными у19-
KAAND.
	Богатые плоды принесла огромная ра-
бота, которую ведут большевистская пар-
тия и советекое правительство по обесне-
чению дальнейшего. под’ема  совхозного
производства. 06 этом наглядно свидетель-
ствуют рапорты работников совхозов
товарищу И, В. Сталину.
	Бчера в «Известиях» напечатан рапорт
Министерства совхозов СССР 9 досрочном
выполнении государственного плана хле-
бослачи. Совхозы этого министерства
сдали государству хлеба на 35 миллио-
нов 700 тысяч пудов больше, чем за весь
1947 год, и обязалиеь сдать государству

сверх плана не менее ра миллионов
ПУДОВ хлеба.
	Сегодня публикуетея рапорт Миниетер-
ства сельского хозяйства СССР, конные
заводы и совхозы. которого также доероч-
но выполнили государственный ‘план хле-
босдачи. Слав хлеба государству на 1.175
тысяч пудов больше, чем в 1947 году,
ови обязались вывезти дополнительно не
менее 540 тысяч пудов зерна. Еще рань-
ше, в начале сентября, выполнили свою
первую заповедь совхозы Министерств пи-
щевой и вкусовой промышленности ОСОР.
Их социалистическое обязательство-—едать
государству сверх плана в общей сложно-
сти 770 тысяч пудов хлеба.
		Борьба за хлеб продолжается. 96000 от-
ветственные задачи стоят перех работникл-
ми совхозов восточных районов; где есть
еше немало хозяйств, которые пока не вы-
полнили плана хлебоедачи. Надо решительно
преодолеть это отставание. Прежде всего
необходимо устранить оседание намолочен-
	Совхозы — это. крупные  социалисти-
ческие фабрики зерна, мяса, молока и
других продуктов. Совхозам принадле-
жит выдающаяся роль в социалистическом
преобразовании сельского хозяйства нашей
страны. Товарищ Сталин в докладе на ХУ]
с‘езде ВКП(б) говорил: «...Совхозы © их
новой техникой, © их помощью окружаю-
щим крестьянам, с их невиданным хозяй-
ственным размахом явились той ведущей
силой, которая облегчила поворот кресть-
янских масс и двинула их на путь коллек-
тивизации».

С победой колхозного строя задачи сов-
х030в еще больше возросли. Совхозы при-
званы служить образцом социалистической
организации сельскохозяйственного нпроиз-
водетва, показывать колхозам пример все-
стороннего развития и правильного соче-
тания всех отраслей хозяйства, умения ве-
сти его на основе достижений передовой
згрономической науки и практики.

Большевистокая партия, советекое пра-
вительство делали и делают все для того,
чтобы совхозы с честью осуществляли свою
ведущую роль в дальнейшем нод’еме со-
ниалистического земледелия и животноводл-
ства. Государетво вооружило COBXOSHI COR-
ременной машинной техникой. Уже в 1940
гу они имели 118 тысяч тракторов,
32 тысячи комбайнов, сотни тысяч плу-
гов, сеялок и других. сельскохозяйственных
мангин, располагали прекрасно оборудован-
ными ремонтными мастерскими. В послево-
енный пернот материально-техническая ба-
за совхозного производства продолжает pac:
ширятьея. Увеличивается парк мощных
тракторов «С-80», возрастает количество
разнообразных и совершенных прицепных
орудий. Это дало возможность совхозам п-
высить уровень механизации полевых pa-
бот, значительно полнее использовать про-
изводетвенные резервы, обеспечить даль-
нейший рост культуры земледелия и уве-
личение урожайности.
	Февральский Пленум ЦВ ВАЦ(0) поста-
вил задачу -— превратить каждый 08хоз
во всесторонне развитее и высокопроизво-
дительное хозяйство. Пленум обязал Мини-
стерство совхозов СССР, местные партий-
ные и советские организации развивать в
совхозах наряду с полеводством и другие
отраели хозяйства, в частности, животно-
задство, добиться правильного их сочета-
FRA B целях наиболее разумного и полно-
го пользования природных и эковомиче-
ских условий.

$
	(куществляя историческое постановление
февральского Пленума ЦЕ ВКИ(6), совхо-
зы страны стали на путь всестороннего
развития хозяйства и в результате этого
многие из них уже достигли повышения
товарности полеводства и животноводства.
Наглядным примером может служить зер-
новой совхоз «Гигант». В нынешнем году
коллектив работников этого крупного
выкокомеханизированного хозяйства пере-
шагнул довоенный уровень урожайности
озимой пшеницы, собрав е каждого из 14
тысяч гектаров по 136 пудов зерна. На
элеватор вывезено около двух миллионов
	Рапорты товаришу И. В. С
вынолнении государственного
	вок. (1 стр.).
Письмо товарищу И. В.  
инженеров, техников и служ
	строек Литовской ССР. (1 стр.
	vA СВЕРХПЛАНОВЫЕ НАКОПЛЕНИЛ!
Вклад предприятий Сталинска. — Н
	Наши резервы. (2 стр.).
	Речь А. Я. Вышинского о запрещении атомного
сружия и сокращении пятью великими державами
	одну треть. (3 и 4 стр.).
	3-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН. (4 стр.).
	гославского дипломата в Канаде о
ой Тито. (4 стр.).
		вооружений на
В. Лоскутов. oPy

аа: Е“
	ОВ Me RARER В

— HH. крупчатников.
Заявление ю
	разрыве © клик
	А. Степанов. Запросы депутатов на сессии Сове-
			Ta. (2 cTp.).
	  Интервью Анны-Луизы Стронг. (4 стр.).
	Министров Союза ССР
	СТАЛИНУ
	МОСКВА КРЕМЛЬ
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета
	товазищу
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу
	СТАЛИНУ
	Иосифу Виссарионовичу
	Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Вирово-
гралекой области перевыполнили Взятое на себя обязательство по сдаче государству
	сверх плана 500 тысяч пудов хлеба.
	Иосифу Виссарионовичу
	Локладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Ryp-
	ской области лосрочно, 5 октября 1948
	гола, выполнили госуларетвенный план
	хлебозаготовок. Слано государству хлеба на 5 миллиона 778. тысяч пулов больше,
	чем в Upson Mary. Нроловольственных
	Культур — пшеницы и ржи заготовлено
	Секретарь Курского обкома ВКИ(б) A. ДОРОНИН.
	Курского облисполкома Д. ТАРАСОВ,
	По состоянию на 1 октября 1948 гола слано государству еверх плана 723 ты-
	СсяЯЧчИ шулов зерна.
	На 7 миллионов 843 тысячи пудов больше, чем в 1947 rosy.
	Слача хлеба продолжается.
	Исполняющий обязанности председателя
	Сверхплановая (aga eda государству продолжается,
	Секретарь Кировоградского обкома КП(б} Украины: Г. ПЕТРОВ.
Председатель Кировоградского облисполкома В. ИЩЕНКО.
	CPCTBa заготовок
	Уполномоченный Минист
	по Кировоградской области С. ГВОЗДЕЦКИЙ.
	сельского хозяйства В. КОМЯХОВ.
	Уполномоченный Министерства заготовок по Курской области И. КУЛИКОВ.
	сельского хозяйства А. КУЗНЕЦОВ.
	Министров Союза ССР
	СТАЛИНУ
	Исполняющий обязанности начальника областного управления
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета
	TOBaDH HI Y
	Начальник областного управления
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	Председателю Совета Министров Союза ССР
	товарищу
	СТАЛИНУ
	Иосифу Виссарионовичу
	Ралы лоложить Вам, доротой Иосиф Виссарионович, что 30 сентября 1948 гола
	колхозы Беловекого района Немеровекой
IGM году. выполнили государственный
	области на 45 пней раньше, чем в про-
план хлебозаготовок. Слано тосудаюству
	Иосифу Виссарионовичу
	Доклалываем Вам, что установленный государственный Wan хлебосдачи на
1948 год по конным заводам и ховхозам системы Министерства сельского хозяй-
ства CCCP зосрочно выполнен. Слано государству хлеба на 1.175 тысяч пудов
	больше. чем в 1947 году.
	ря и пиеницы на 560 тысяч пудов больше, чем в прошлом тоду.
В ответ на призыв хлеборобов Украины колхозы Беловекого района взяли на
себя обязательство сдать государству сверх плана не менее 200 тысяч пудов хлеба.
Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, чт и 510 обязательство © ‘честью
	и в короткий срок оулет выполнено.
	Сдача хлеба тосударетву конными заводами, еовхозами и государственными се-
	леклионными станциями Июлолжается,
	Секретарь Беловского райкома ВКП(б) Кемеровской области С. БОЛИН.

Председатель Беловского райисполкома Л. ПЕТУХОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Беловскому району И. ОСОРИН

Заведующий районным отделом сельского хозяйства Я. ТУРГУШНИКОВ.
	 
	Воллектив рабочих и специалистов конных заводов и ©08х030в взял обязатель-
ство сдать государству в текущем голу сверх плана не менее 540 тысяч пудов хлеба.
	МОСКВА, КРЕМЛЬ
	Министр сельского хозяйства Союза ССР И. БЕНЕДИКТОВ.
	От рабочих, инженеров, техников и служащих предприятий и строек Литовской ССР
	 aC JE ED
	рионович!
		редседа
товарищу
	Дорогой Иосиф Виеса
	Рабочие, инженеры, техники и служа-
шие Литовской Советской  Сопиалистиче-
ской Реснублики шлют Вам, гениальному
вождю, нашему любимому отпу и учителю,
пламенный большевистский привет. _

Долгие голы нали народ томилея в Ra-
питалистическом рабетве. Это были годы
безудержной  экоплоатации рабочих и
крестьян, годы политического бесправия
трудящихся. Продажная литовская бур-
жуазия превратила наш край в задворки
капиталистического Запада. Богатства стра-
вы — лес, лен, поолукты животноводства
уплывали из Литвы. Капиталисты 66%55-
вестно грабили народ. Миллионеры строи-
ли в Каунасе роскошные дома, держали
в своих руках бонки, промышленные и
торговые предприятия, приобретали име-
ния, а рабочие жили впроголодь, в нище-
Te, под постоянной угрозой очутиться на
улице без работы и куска хлеба.

В эти тяжелые голы, когда трудящиеся
Титвы под руководством коммунистической
партии боролись против ига буржуазии,
наши взоры были устремлены на Восток,
Е нашему великому брату — русскому
рабочему классу, к Вам, наш дорогой
товарищ Сталин. т:

В 1940 тоду наши чаяния  ебылись:
родная Литва стала советской. Вероломное
нападение гитлеровской Германии прерва-
ло строительство новой, социалистической
жизни. Немецко-фаттистекие захватчики
принесли лятовскому народу неисчислимые
бедетвия.

После изгнания  немецко-фатиотоких
захватчиков литовский народ по Вашему
призыву приступил к осуществлению ве-
ликого плана восстановления и дальней-
шего развития народного хозяйства.

Мы горячо благодарим и славим нашу
большевистскую партию, советское прави-
тельство, весь многомиллионный советский
народ и лично Вас, товарищ Сталин, за
обретенную возможность жить и трудить-
ся в великой семье советского народа, за
неустанную отеческую заботу о процвета-
нии Литовской Советской Социалистиче-
ской Республики.

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы глубоко сознаем, что далеко еще не
использовали всех наших возможностей
для более успешной работы, что в б00ьбе
за выполнение послевоенной ‘пятилетки в
четыре года мы можем работать значи-
тельно лучше. На ряде наших предприятий
еше слаба дисциплина труда, низка про-
изводительность труда, неудовлетворитель-
ное качество выпускаемой продукции, вы-
сока, ее себестоимость,

На собраниях рабочих, инженерно-тех-
нических работников и служащих пред-
приятий мы всесторонне обсудили налии
возможности и наметили практические ме-
	Навстречу 30-летию. ВЛКСМ
	КИЕВ, 7 октября. (По телеф; от 096.
корр.). Комсомольты Белоцерковского мо-
тороремонтного завода в ознаменование
	нить свои годовые нормы. Слово не разо-
Hach с делом. Вее комсомольцы уже завер-
шили выполнение евоих годовых заданий.
Молодежная бригада литейщиков Михаила
Шамаева выполнила  пятилетнюю норму,
плифовальщики Василия Бойко дали
шестнаднать месячных норм и формовщи-
ки Михаила Парниса — тринадцатимесяч-
Hoe задание, -
	HATOTO пятилетним планом восстановления

и развития народного хозяйства Литовской
ССР на 1950 год.

Дать в 1948. му сверх плана 250
тонн кондитерских изделий; 400 тонн рас-
тительного масла; 15 тые. дкл. спирта»
сырца, 1.000 дкл. плоло - яголного вина ий
	дать сверхплановой экономии от снижения
	себестоимости 4.790 тые. рублей.
	По сахарным заводам
	Досрочно выполнить план 1948 года и
  выработать сверх плана 134.000 пудов
  сахара; сэкономить 830 тонн топлива;
снизить себестоимость и дать сверхила-
новой экономии 720 тые. рублей.
	По предприятиям Министерства
мясо-молочной промышленности
	План 1948 pola выполнить ко дню
Сталинской Конституции и дать сверх пла-
на колбаеных изделий 1.800 центнеров и
масных консервов 1600 тые. банок.
	По предприятиям Министерства
выбной промышленности
	Досрочно выполнить план добычи рыбы
1948 тода, сэкономить сверх норм 1948
года 60 тонн дизельного топлива и ема-
зочных материалов.
	По предприятиям Министерства
мастной промышленности
	Досрочно выполнить план 1948 гола и
тать до конца года еверхилановой продук-
ции на 5.000 тыс. рублей; повысить про-
изводительность труда на 8 проп.; ени-
зить себестоимость продукции на 4 проц.
ий дать сверхплановой экономии от ениже-
ния себестоимости 1.500 тыс. рублей.
	По артелям промысловой кооперации
	Досрочно выполнить план 1948 года и
дать до конца года сверхплановой продук-
ции на 6.500 тыс. рублей: повысить
производительность труда на 4 проц.;
снизить себестоимость продукции на
2 проц. и дать сверхплановой экономии
1.400 тые. рублей. э
	По Нлайпедскому
целлюлозне-бумажному
комбинату

Выполнить’ годовой план к 31-Й годов-
шине Великой Октябрьской социалистиче-
ской революпии: дать еверхплановой эко-
номии от снижения себестоимости 3.000
тыс. рублей.
	Пе заводу «длектрит»
	Выполнить головой план к 31-й голов-
шине Великой Октябрьской социалиетиче-
ской революции; дать сверхплановой эко-
номии от снижения себестоимости 1.000
тые. рублей.
	рх плана
	Принято на республиканском с’езде
	ков и служащих предприятии и
	инистров ULL

Биссарионовичу

 
	По Главному управлению
автотранепорта
	Выполнить в 1948 году план по пере-
возке грузов на 125 шрюц. и по перевозке
пассажиров на 130 проц.; добиться эко-
номии горючего в размере 3 проц. и эко-
номий резины в размере 5 проц. против
установленных ‘норм.
	Ис Пеманскому речному пароходству

`Выполнить годовой план перевозки гру-
308 К 1 ноября о. г. и перевезти сверх
плана до закрытия навигации 50 тыс.
тонн грузов.

Сэкеномить топлива на 5 процентов н
снизить себестоимость перевозок на 3 про-
цента против плана.
	По Нлайпелсному морсиому порту
	Выполнить план #946 года w 31-H ra-
довшине Великой Октябрьской социали-
стической революции: еэкономить горючих
и смазочных материалов 5 процентов; по-
высить производительноеть труда на 19
процентов. Сократить время под грузовы-
ми операциями морских судов в порту и
время етоянки железнодорожного подвиж-
ного состава под грузовыми операциями
на 30 процентов. Дать сверхплановой эко-
номии от снижения  собестонмости 1.500
THe, рублей.
	По Литовской железной дооогэ
	Досрочно вышолнить головой план пере-
возок и погрузить сверх плана 10.000 ва-
гонов, в том числе зерна 1.000 вагонов,
ускорить оборот вагона против годового
задания на 10 часов, снизить себестои-
мость перевозок на 10 проц.; повысить
производительность труда на 10 проц.;
добиться экономии топлива против плана
на 7 проц.

`Дорогой товарищ Сталин!

Выполнение принятых нами обяза-
тельств потребует от нас большото напря-
жения в труде, использования всех BOI
можностей и резервов.

Заверяем Вас, что мы < честью выпол-
ним взятые на себя обязательства.

Пол Вашим мудрым руководством, доро-
гой товарищ Сталин, мы омело и уверен-
но, нога в ногу со всеми народами СССР,
идем вперед, к коммунизму.

От воего сердца желаем Вам, наш рол-
ной и любимый вождь, здоровья и долгих
лет жизни на радость. и счастье советеко-
го народа.

Ла здравствует наше могучее <опиали-
стическое Отечество — оплот мира и бе-
вопаености народов!

Да здравствует наша великая партия
Ленина — Сталина — вдохновитель п
организатор всех наших побед!

Да зараветвует наш любимый вождь и
учитель товарищ Сталин!
		рабочих-стахановцев, инженеров,
строек Литовской ССР.
	Мичуринцы Кузбасса
	REMEPOBO, Г октября. (По телей. от
с0б. нерр.). В Вузбассе насчитываются де-
сятки фруктовых садов. В них вырашива-
ются европейские сорта яблок, вишен, ма-
лины, клубники, крыжовника. Мичурин-
ское общество садоводов-любителей насчи=
тывает 960 постоянных членов. В област-
ном питомнике, принадлежащем обществу,
много саженцев фруктовых деревьев.

В дни «Недели сада» мичуринцы Rys-
баеса обязались высадить в общественных
Hi интивилуальных садах две тысячи са-
` женцев яблонь, 30 тысяч кустов малины.

 
	/ Иосифу
	ЗОО er Ce eee ee ETE TT
	роприятия, предусматривающие  дальней-
ший роет стахановокого движения, уско-
рение темпов производства и строитель-
ства, внедрение прогрессивных технико-
экономических норм выработки и. исполь-
зования оборудования, сырья; топлива, со-
кращение всех видов затрат на единицу
продукции, развертывание работы по ра-
ционализации и изобретательству, повы-
щение произволительности труда, улучше-
	ние Качества пролукпии и снижение ес
	себестоимости,

Горячо ‘приветствуя патриотический
почин трудящихея столицы нашей Роди-
	ны — Москвы, мы. проверив и подсчитав  
	возможноети каждого рабочего, каждой
бригады и смены, каждого цеха и завода,
берем Ha ‹ебя следующие обязательства:
	До конца 1946 года дать сверх плана
1G промышленным предприятиям реснуб-
лики на 18 млн. рублей промышленной
продукции; даль сверхплановой экономич
от снижения себестоимости по предприя-
тпям республики 20 млн. рублей.
	По предпоиятиям Министерства
промышленности строительных
матепиалев -
	Дать в 1948 году сверх плана 2 млн.
штук кирпича и 300 тысяч штуЕ чере-
пипы, Дать сверхплановой экономии от
снижения себестоимости 1.000 тыс. руб-
лей.

По предприятиям Министерства
лесной и бумажной
промышленности

Досрочно выполнить план 1948 года к
31-й годовшине Великой Октябрьской co-
пиалистической революции. Дать до конца
тела сверх плана 365 тыс. кубометров
древесины: повысить  производительность
труда на 3,5 проц. против плана; по фаб-
рично-заводекому производству дать сверх-
плановой экономии от снижения себестоп-
мости 2.900 тыс. рублей.
	По предприятиям №инистерства
легкой промышленности
	Выпустить вверх плана 1948 года тка-
ней хлопчатобумажных 150 тыс. метров;
50 тые. пар чулочно-носочных изделий;
20 тонн жесткой кожи; 1 млн. кв. дим.
мягкой кожи и 20 тысяч пар обуви: по-
высить производительность труда сверх
плана на 3 процента: по предприятиям
кожевенно-обувной и швейно-трикотажной
промышленности дать сверхплановой эко-
номии от снижения себестоимости 2.500
тые. рублей.

По отраслям пищевой
промышленности
	В табачной промышленноети в 1948
году ‘достигнуть уровня производства, при-
	Хлеб све
	ного зерна на токах, ускорить его очистку,   Габочие, инженеры, те
унтеу и транспортировку на заготовитель- ‘щие Литовской Советской
	сушку и транспортировку на заготовитель-
ные пункты. Для выполнения этой неот-
ложной затачи должны быть использованы
все сплы и ередства, которыми располага-
ют совхозы.

Выдающийся yonex переловиков, досроч-
HO выполнивших государственный план
хлебосдачи, — пример для всех работников
всех совхозов нашей страны. Нет сомне-
ния, что работники ©0вх0зов в предок-
	тябрьском соревновании, которое вез шире.
	развертывается в советской деревне, пока-
жут новые образцы выполнения соппали-
слических обязательств по сверхилановой
елаче хлеба государству. Работники совхо-
зов продемонстрируют новые успехи ‹ов-
хозного производства BO имя дальнейшего
расцвета сопиалистического земледелия, во
славу нашей великой Советской Родины.
	[одовой план выполнен досрочно
	нический завод имени ХУН ‘нарте’езда, вы-
пускающий машины для вкусовой про-
мышленности, и лесозавод имени ХУ!
партс‘езда завершили годовой план,

*

КИЕВ, 7 октября. Предприятия crpo-
ительных материалов Киевской области
перевыполнили годовой план формовки
кирпича, выптуска черепицы и керамиче-
ских труб. Выработано на 11 миллионов
кирпичей больше, чем в прошлом году: .

*
	КАЛУГА, 7 окталбря. завершили про-
грамну 1948 года Калужский завод автомо-
бильного и мотоциклетного элеклрообору-
дования и спичечная фабрика «Гигант»,

*

BOPOIMHAOBCK (Ворошиловградская 06-
ласть), 7 октября. Горняки крупной шах-
ты № 10 имения Артема треста «Воронтилов=
	уголь» выполнили годовой план добычи
угля. (ТАСС).
	в0-Тагильскому металлургическому заводу,
Кузнепкому металлургическому ее
и другим предприятиям.

Освоено производство новых, более со-
вершенных и экономичных конструкций
электродвигателей и аппаратов для трам-
ваев, метро, автобусвв.

Борьба за увеличение выпуска продук-
ции и повышение темпов производства
сочетается с ростом сверхплановых Ha-
конлений. Взяв обязательство —— Выпол-
нить годовой план к Ё ноября, коллектив
завода стал ‘на предоктябрьскую стахазюБ-

екую вахту.
	увеличили производство по сраввению ©
прошлым годом Подмосковная станция,
  снабжающая, газом промышленные предпра-
ятия Тулы, и Ленинградский кокеогазовый
‘завод, подающий. газ для бытовых нужа
населения Ленинграда.

‚В целом по Г лавгазтоппрому девятимесяч-
ный выпуск валовой продукции увеличил-
CA по сравнению с тем же периодом прош-
Jory roja Ha 21,3 процента.

(TACC),
	ЕРЕВАН, 7 октября. (По телеф. от 596.
корр.). Коллектив муллитового завода пер-
вым в столице Армянской CCP досрочно
выполнил годовой план. Завод снизил се-
бестоимость продукции и дал полмиллиона
рублей сверхплановой прибыли. Велед за
ним успешно справились с заданием треть-
го, решающего года пятилетки заводы:
«Текстильдеталь», механический, авторз-
монтный, молочный и другие предприятия.
В городе насчитываеля уже 25 пред-
приятий, выпускающих продукцию в счет
программы 1949 года.

+
	ЗАПОРОЖЬЕ, 7 октября. Вчера Днепрогэс
имени Ленина завершила годовой план
выработки- электроэнергии. Себестоимость
	киловатт-часа снижена ва 10 процен-
ron. Сумма  сверхплановых накоплений
	превысила 1.700 тысяч рублей.
+.
	КОСТРОМА, 7 октября. Литейно-меха-
	Завод «Динамо» имени С. М. Кирова выполнил
11-месячный план
	Вчера на московском заводе «Динамо»
имени (0. М. Кирова сданы последние мо-
теры и аппараты в счет плана 11 меся-
цев.

3a три квартала коллектив крупнейше-
то предприятия электроманиностроитель-
ной промышленности СССР выпустил про-
дукции на 62 процента больше, чем 34
тот же период прошлого года. На 40 про-
пентов по сравнению с прошлым годом
возросла. производительность труда. _

Завод Успешно справился © выполнени-
ем ряда важнейших заказов по поставке
электрооборудования  Запорожстали, Но-
	Тазовая промьциленность. Главтазтоттро-
ма при Совете Минастров COCP перевыпол-
Huda сентябрьский и девятимесячный план
добычи природного газа.  ... 2

“Особенно ‘хороших показателей добились
газовые промыслы треста «Куйбышевгазь
(управляющий тов. Черский).

бб,
	ye

  Бесперебойно работает газопювол Capa-
тов-—Месква, перевыполнивиший сентябуь-

ское и левятимесячное задание.
	Перевыполнили программу и Намного
	Уснехи 1а3060й промышленности
	сти вместо миллиона пудов хлеба, который
они обещали слать сверх плана, отправили
в государственные закрома 1.222 тысячи
‘пудов зерна. Особенно отличились колхозы
Усть-Абаканского района. Они выполнили
план хлебозаготовок на 156 процентов. В
‘полтора раза перевыполнили свои обяза-
тельства по еверхилановой слаче хлеба кол-
хозы Баградекого района. С неослабевающим
под’емом идет хлебослача в колхозах hypa-
гинского, Краснотуранского, Березовского,
Назаровского районов,

 
	ВКРАСНОЯРСЕ, 7 октября. (По телеф. от
с7б. корр.). Досрочно выполнив план хле-
`бозаготовох, колхозы и совхозы края в ра-
порте товарину Сталину дали обещание
  слать дополнительно ие менее 7 миллионов
пудов хлеба. Красноярские хлеборобы уже
див стране сверх плана более трех с но-
`ловиной миллионов нулов зерна.
	Многие районы значительно  неревы-
полнили свои обязательства. Самый круп-
ный в крае Минусинский район сдал
сверх плана 540 тысяч пудов зерна. Тру-
женики полей Хакасской автономной обла-