ПЯТНИЦА, 12 НОЯБРЯ 1348 г, № 268 (9798) ТРУДЯШИХСЯ СССР В районах, областях, краях и респуб- ликах широко развертывается подготовЕа в выборам наролных судов. В соответствии со ст. 109 Сталинской Конституции на- родные суды будут избираться на основе всеобщего, равного и прямого избиратель- ного прав» при. тайном голосовании cpo- ком на 3 года. Наш: суд является одним из важнейших органов Советского государства. Он зани- мает в социалистическом обществе почет- ное и важное место. Это значение совет- ского суда с 060б9й силой подчеркнуто в Сталинской Конституции. Основная отличительная особенность <0- ветекого суда — его народный характер. Суд в нашей стране избирается народом из лучших представителей советского обще- ства; судопроизводетво является наиболее демократическим и близким народу; зако- ны, на основе которых суд творит празосу- дие, выражают волю народа и отвечают его коренным интересам. Судьи у нас незави- симы и подчиняются только закону. Закон о судоустройстве СССР, союзных и автономных республик в соответствии © Понституцией СССР четко определяет зада- чи правосудия в нашей стране. . Правосудие в СССР имеет своей задачей защиту от всяких посягательств: установленного Конституцией СССР и вонституциями союзных и автономных республик общественного и гобударственно- гс устройства СССР, социалистической си- стемы хозяйства и социалистической с0б- ственности; политических, трудовых, жилищных и других. личных и имущественных прав и интересов граждан СССР, гарантирован- ных Конституцией СССР и конетитуциями союзных и автономных республик; °прав и охраняемых законом интере- сов государственных ‘учреждений, поед- приятий, колхозов, кооперативных и вных общественных организаций, Являясь подлинно демократическим, е0- ветекий суд служит интересам социалиети- ческого государства, неразрывно связан с народом и осущеетвляет его волю, выра- женную в законах. Советский суд корен- ным образом отличается от любого буржуаз- ного сута, являющегося орудием классового господства. Буржуазный суд, как указывал В. И. Ленин, является ‹...слепым, тонким орудием беспощадного подавления эксплуатируемых, отетаивающим интересы денежного мешка». На правосудие в Советской стране воз- тагается залача обеепечения точного и не- Уклонного исполнения советских законов всеми учреждениями, организациями, долж- ностными лицами и гражданами CCCP. Применяя меры уголовного наказания, со- ветский суд не только карает преступни- ков, но также имеет своей целью исправ- ление и перевоспитание преступников. Выборность советского уда, участие в работе суда представителей народа, наиболее демократическое судопроизводетво, защита судом интересов Советского государетва, прав и законных интересов граждан ОССР превращают наш суд в могучее средство воспитания, ликвидации пережитков капи- `тализма в сознании людей. Советский суд всей овоей деятельностью воспитывает граждан СССР в духе предан- ности родинё и делу социализма, в духе точного и неуклонного исполнения совет- ских законов, бережного отношения Е ©0- ‘циалистической собственности, дисциплины труда, честного отношения к государетвен- ному и общественному долгу, уважения к правилам социалистического общежития. ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ Б районе, созданном после войны САРАТОВ, 11 ноября. (По телеф; от cof. корр.). Ленанский район Саратова, созхан- ный 3 года назад на базе развития газо- вой промышленноети, продолжает бурно ра- сти. На месте пустырей п огородов возво- дятея корпуса предприятий, буровые выш- ки, возникают все новые и новые жилые вварталы. За один только пошлый’ год в так называемом Северном поселке, где раз- мещены учреждения районного центра, вы- строено 163 жилых дома. В районе откры- ты 6 новых школ, 19 магазинов, 7 сто- ловых, поликлиника. От старых границ Саратова вдоль трам- вайной линии тянетея сквер, заложенный трудящимися нового района. Слева от него, по склону горы — ряд красивых трех- этажных домов, справа—широкая асфаль- тированная дорога. Пройдет еще немното времени, и. здесь будет прекрасный прос- пект. Неузнаваема стала деревня Елшанка, на территории которой впервые были обнару- жены мошные запасы природного газа. За минувший год в Елшанее выстроены зда- ния конторы бурения, амбулатория, мага- BHA и 25 коттеджей. Заасфальтировано 15 тысяч квадратных метров мостовых и тротуаров. В новом районе половина жи- лых домов газифицирована. Успехи харьковских электрификаторов $ e XAPBEOB, 11 ноября. (Пе телеф. от coo. норр.). Во всвукраинском социалиети- ческом соревновании По сельской элевтри- фикапии Харьковская область завоевала первое место. В этом году в селах построено пятьде- сят электростанций. В Харьковской обла- сти теперь нет ни одного. района, где бы в селах не светились лампочки Ильича. Свънше 300 моторов, установленных 33 эти месяцы, принесли больную пользу а0- тельному производству: На электрифициро- ванных токах, например, намолочено 1.600 тысяч пудов зерна. электрификация токов звыевободила сотни трзкторов для осенних полевых работ и дала большую экономию горючего. Многие колхозы имеют по 10—12 mo- торов. При помощи электричества в селах молотят, мелют зерно, готовят корм скоту, пилят лес, обогревают теплицы. Электри- фикация способствует кинофикации H pa- диофикации сёл. Центральном музее почвоведения имени _В. В. Докучаева ЛЕНИНГРАД, 11 ноября. (По телеф. от 596. Kopp.). Завершается реконструкция Центрального музея почвоведения имени В. В. Докучаева. Богатые коллекции му- зея отражают историю почвоведения в на- шей стране, показывают развитие передо= вого учения Докучаева, Костычева, Виль- ямез. , В музее ‘имеется 800 монолитных образцов почв. и около двух тысяч отхель- ных почвенных срезов, представляющих все почвенно-географические зоны СССР. В сленном отделе музея подготовлены материалы, иллюстрирующие постановле- ние Совета Министров. СССР и ПЕ ВКП(б) о `полезащитных. ^ лесонасаждениях. Ha большой почвенной карте страны нанесе- ны схемы размещения TOTeSAMATENE на- саждений;: Председатели колхозов, приезжающие в Ленинград на курсы повышения квалифи- кации, студенты и учащиеся школ прояз- ляют огромный интерее к экспонатам 4 коллекциям музея. Кино за Полярным кругом АРААНГЕЛЬСВ, 11 ноября. (По телез. от 606. корр.). Носовая — одан из самых северных рыбачьих поселков на побережье Баренцова моря. В этом тоду влесь начала работать стационарная звуковая киноуста- новка. Рыбаки и ненцы-оленеводы, кочую- щие северо-восточнее Нарьян-Мара, © от- ромным интересом омотрят новые совет ские фильмы. . B заполярных поселках Ненецкого на- ционального округа работают сейчас девять звуковых киноустановок. Кроме того, при шести красных чумах, кочующих вместе © оленеводами, работают кинопередвижки. Растет киносеть, в том числе звуковых установок, и в других районах Архантель- ской области. На-днях открыты стацаонар- ные кинотеатры на лесопунктах Тохта Лен- ского района и в Дмитриевском леспромхо- зе Черевковекого района. Строительство крупного стадиона ТАЛЛИН, 11 ноября. (По телеф. от соб. корр.). Центральный совет’ профсоюзов Эстонии и его добровольное спортивное об- щество «Калев» начали строительство в Таллине республиканского стадиона на 50 тысяч мест. Это будет самое крупное спортивное сооружение в Прибалтике. Здесь будут два футбольных поля, легкоат- летические, волейбольные и городошные площадки, теннисные корты, водный. бас- сейн с 25-метровой вышкой. Под трибуна- ми разместятся зимние спортивные залы. Возле стадиона намечено построить ` спюр- тивный клуб, здание физкультурного тех- HEKY Ma. Веесоюзные легкоатлетические соревно- вания, намеченные на будущий год в Тал- лине, состоятся на новом сталионе. Восстановлено здание Курского музыкального училища `ВУРОВ, 11 ноября. (По телеф. от соб. корр.), Восетановлено здание Курского му- зыкальното училища, разрушенное гитле- овцами 50 время войны. В здании —= два- дцать‘ одна аудитория, кабинеты, библио- тека, концертный зал на 400 мест. В этих помещениях разместились музыкальное училише и детская музыкальная: шкода. Часть эдания отведена лод филгомонию. От участников краевого совещания работников промышленности, транспорта, строек, торговли, МОСКВА, КРЕМЛЬ МТС и совхозов Краснодарского края народных судов ос К. ГОРШЕНИН нижастся, и Тем самым жителям этах райо- нов облегчается участие в выборах на- родных судов. При организации ззбира- тельных пПунНЕТоВ учитываются также 0C0- бенности воинских частей и войсковых совдияений. Право выставления кандидатов в народ- ные судьн и народные заседатели обесте- чиваетея за общественными организациями и обществами трудящихся: воммуниетиче- сками организаниями, профессиональными союзами, кооперативнымн организациями, организациями молодежи и культурными обтиествами, а также за общими собрания- ми рабочих и служащих по предприятиям 1 и учреждениям, военнослужащих —= по воинским частям, общими. собраниями кре- стьян — по колхозам и селам, рабочих и служащих совхозов —— 10 608х038М. . _ Вее зарегистрированные в установленном порядке кандидаты в народные судьи и Ha- родные заседатели подлежат обязательному включению в избирательные бюллетени. Избирательные бюллетени печатаются Ba языке населения соответствующего изби- рательного округа, в количестве, обеспечи- вающем всех избирателей. Советский избирательный ‘закон предо- ставляет широкое право каждой организа- ции, выставляющей кандидата, зарепистри- рованного в исполнительном комитете рай- онного или городского Совета депутатов тру- дащихся, разно как и каждому граждани- ну, беспрепятственно вести агитацию 3a кандидатов на собраниях; в печати и ины- мп способами, согласно Вонституции СССР и конституциям союзных и автономных рес- публик. : Тайное голосование обеснечивает св9- бодное волеиз’явление избирателей при выборах народных судов. В ‘помеще- ниях для выборов должны быть oTBe- дены особые комнаты или оборудованы отдельные кабины для заполнения из- бпрателями избирательных бюллетеней. В этих комнатах или кабинах запрешает-. ся присутствие кого бы TO ни бымю, кроме голосующих. В помещении, где про- изводитея подсчет голосов по избирательно- му пункту, при подечете голосов имеют право присутетвовать специальные на то уполномоченные представители обществен- ных организаций и обществ трудящихся, & также представители печати. Советский закон предусматривает стро- гую кару тем, кто путем насилия, обмана, угрозы или подкупа будет препятствовать гражданину в осуществлении его прав из- бирать и быть избранным в народные су- льи и народные заседатели. Виновные в этом преступлении караются лииением ‘свободы сроком 30 2 лет. Должностные липа, совершившие подделку избяратель- ных документов ‘или заведомо неправиль- ный подсчет голосов при выборах народ- вых сулов, караются лишением свободы срок ло 3 лет. т Е Tax Советское тосударство, советский закон строго охраняют права избирателей, стоят на страже подлинно народного социа- листического демократизма. т за Выборы народных судов в’ нашей стране имеют большое политическое значение. Они будут происходить в обстановке политиче- ского и трудового Нод’ема, в обстановке ши- роко развертывающегося в стране социали- стического соревнования за выполнение пя- тилетки в четыре года, за рентабельность предприятий, за сверхолановые накопления; в условиях, когда колхозное крестьянство успешно завершает сельскохозяйственные работы текущего ‘года и закладывает основы высокого урожая 1949 года. Предстоящие выборы народных судов выграют большую роль в дальнейшем укреплении социалистической законности и воспитании всех трудящихся в духе ува- жения к закону. Нет сомнения, что со- ветекие люди изберут в состав народных судов и народных заседателей авторитет- ных людей, обладающих жизненным опы- том, людей, преданных делу большевиет- вой партии, своему народу. Выборы народных судов нензмерлно повышают требования кв работе судов и органов юстиции кашей страны. Вся дея- тельность суда должна быть направлена на дальнейшее укрепление могущества на- шего Советского государства, на борьбу со всем тем, ча мешает. советскому народу успешно продвигаться вперед, на борьбу ‚с пережитками кащитализма, выражающи- `мися в хищении сопиалистической соб- ‚ственности, в нечестном отношении к труду, в нарушениях правил социзли- ‚стического общежития, ®— С великой гордостью зь свою страну, за могущество родного Советекого государ- ства будут участвовать граждане СОСР в выборах народных судов, народных в полном смысле этого саова. Выборы нз- родных судов на основе самой демокра- тической избирательной системы в мире вызовут новую волну политического и трудового под’ема, чтобы еще более укре- пить могущество Советового тосударства, cle более возвеличить нашу родину, твердой поступью идущую под водитель- ством великого Сталина вперед к коммт- НИЗМУ. Председателю (Совета. Министров (Союза Советских (Социалистических P еспублик рионович! жалобы на неправильные действия упол- номоченных по избирательным пунктам. Местные советские и партийные органы должны проделать большую работу с тем, чтобы обеспечить выборы народных судов в полном соответетвии с требованием Сталия- ской Конституции и положеялями о выбо- рах народных судов. Положения о выборах народных судов, утверждаемые Президиумами Верховных Советов союзных республик, несколько от- личаютея от положений о выборах в меет- ные органы власти. эти отличия выте- кают. из особого положения каролного су- 1а в системе государственных органов, из своеобразия форм и методов его работы. Если при выборах местных Советов депу- татов трудящихся создаютея спепиальные избирательные комиссии, то при выборах народных судов подготовка и организапия выборов возлагаются на Советы депутатов трудящихся. пародный суд, осуществляя правосудие om MN. на основе законов СООР и союзной респуб- лики, избирается гражданами района п является, следовательно, судом местным. В силу этого положения о выборах народ- ных <удов не предусматривают организа- ции избирательных пунктов в поездах, на судах, в санаториях, в больницах и 1ю- дильных домах. Учитывая местный характер суда и вы- боры народного суда гражданами района, Rak 06 этом говорит ст. 109 Конституции СССР, положения 0 выборах народных cy- дов союзных республик не предуематри- вают выдачу удостоверений на празо голо- сования в случаях выезда граждан в день выборов © места постоянного жи- тельства. Выборы нарных судов будут происхо- дить не в один и тот же день по всей стране, & в дни, устанавливаемые Презн- диумами Верховных Советв автономных республик или исполнительными комите- тами краевых, областных Советов депута- тов трудящихся. На основе ст. 23 Закона.о судоустрой- стве СССР, союзных и автономных респуб- зив Народные судьи и народные заседа- тели избираются гражданами районов по избирательным округам. Избирательный округ по выборам народного еуда (народ- HON CYAbH W народных заседателей) охва- тываег все население, проживающее на территории деятельности данного суда. Советское государство, обеспечивая в03- можность широкого участия населения в выборах народных судов, все расходы, евя- занные с проведением выборов судов, при- нимает на свой счет. . В выборах народных судов имеют право участвовать ве гражлане —— мужчины и женщины, имеющие избирательное право и проживающие к моменту составления списков на терратории данного Совета, до- ститшие ко дню выборов 18 лет, незави- симо от расовой и национальной принадлеж- ности, вероисповедания, образовательного ценза, оседлости, социального происхожде- ния, имущественного положения п прош- JOH деятельности, ° Народным судьей и народным заседате- лем может быть избран каждый советский гражданин, пользующийся избирательным правом и достигций ко дню выборов 23 лет. Не могут быть избраны в народные судьи и народные заседатели лица, имею- щие сулимость. , Советы депутатов трудящихся должны обеспечить своевременное и точное иепол- нение требований, изложенных в положе- ниях 0 выборах народных судов. Большое значение имеет своевременное и правильное образование избирательных округов и избирательных пунктов по вы- борам народных судов. Списки избиратель- ных окрумв по выборам народных судов < указанием числа народных заседателей, подлежащих избранию по каждому округу, опубликовываются Президиумами Bepxos- ных Советов автономных республик или исполнительными комитетами краевых, областных Советов не позднее чем за 45 дней до выборов. Для приема избирательных бюллетеней и подечета голосов на территории избира- тельного округа по выборам народных су- дов образуются избирательные пункты, ко- торые должны быть созданы не позднее чем 3a 35 дней до выборов. В каждом избирательном округе по выборам народ- ного суда избираются один народный судья п народные заседатели в числе от 50 ло 75 человек. эабота Советского государства о реали- запии советским гражданином своих изби- рательных прав находит свое выражение и в принципах организации избирательных пунктов. Положения о выборах народных судов учитывают особенности отдаленных северных и восточных районов. националь- ных овругов Севера, а также горных и ко- чевых районов. В этих местностях норма населения, требуемая для организации са- мостоятельного избирательного пункта. по- Дорогой Иосиф Висеса Мы, участники краевого совещания pa- ботников промышленности, транспорта, строек, торговли, МТС и совхозов Ёрас- нодарского края, шлем Вам, гениальному вождю, нашему любимому отцу и учителю, пламенный большевистокий привет и от всего сердца желаем Вам долгих лет жиз- ни на радость и счастье трудящихся на- шей страны. Советский народ успешно претворяет в жизнь начертанную Вами боевую про- грамму строительства коммунизма в нашей стране. Все усилия и мысли народов нашей Ве- ликой Родины ‘устремлены сейчас на то, чтобы досрочно выполнить послевоенную сталинскую пятилетку зв четыре года, Радостные вести, идущие со вееж кон- цов нашей страны, — неревьнолнение хо- вяйственных планов промышленностью, богатый урожай, зыращенный труженика- ми сельского хозяйства, досрочное выпол- нение планов хлебозаготовок, являются яркой демонстрацией преимущества, совет- ского общественного строя, социалистиче- ской системы хозяйства, свидетельством неуклонного укрепления экономического могущества нашей Родины и повышения материального благосостояния советского народа. Благодаря повоедневной помопки совет- ского правительства и Центрального Ho- митета большевислекой партии я Вашей личной заботе хлеборобы Кубани выра- стили в этом году хороший урожай, до- срочно выполнили первую заповедь — план хлебозатотовок, сдали сверх плана 12,5 миллиона пудов хлеба и продолжа- ют сверхплановую юдачу хлеба государет- ву. Включившись во Всесоюзное еоциали- отическое соревнование за досрочное вы- полнение послевоенной пятилетки, коллек- тивы предприятий промышленности и транспорта Вубани выполнили производ- ственную программу 9 месяцев на 104% и дали продукции на 37% больше, чем за соответетвующий период прошлого года. Досрочно закончили выполнение годового плана 99 предприятий. Значительно увеличилась добыча нефти, заготовка и вывозка леса, возросло промз- водство цемента, а также продукции пи- щевой промышленности. Горяче поддерживая почин передовых предприятий Москвы и Московской обла- сети — иницизторов борьбы за снижение себестоимости и увеличение сверхплановых накоплений, рабочие, инженерно-техниче- ские работники и служащие промышлен- ных предприятий, транспорта, строек, TOp- говли, МТС и совхозов нашего крея Ha своих собраниях наметили практические мероприятия по сверхплановым накоплени- ям м развернули социалистическое сорев- нование за дополнительное снижение себе- стоимости продукции. Принимаются меры по сокращению всех видов затрат на еди- ницу продукции, внедряется новая техни- ка, улучшается технология и организация производства, повышается производитель- ность труда и одновременно проводится строжайшая экономия сырья, материалов и топлива. Мы, работники промышленности, транс- порта, строек, МТС и совхозов Кубани, даем Вам слово, товарищ Сталин, в 1948 году дать стране сверхилановых накопле- ний не менее 264 млн. рублей, В том числе: по промышленности 209 млн. руб. по совхозам и MTC 43 >» » по государственной и ко- оперативной торговле 12 > > По отдельным отраслям промышленности сверхплановые накопления составят: по предприятиям нефтя- ной промышиленноети 38,7 млн. руб. по прелприятиям пищевой промышленности HO предприятиям -BRYCO- вой промышленности по предприятиям рыбной промышленности по предприятиям мясо-мо- лочной промышленности по железнодорожному - транспорту 10 морскому транспорту по металлообрабатываю- шим предприятиям по лесной промышлен- ности по промысловой кобпера- ции и местной промыи- ленности : по другим отраслям про- мышленности 69,7 20,4 4,4 4,9 21,6 6,8 10,8 2,6 7,6 215 > Трудящиеся городов и районов Kpas приняли обязательства дать сверхплано- вых накоплений в промышленности: города Краснодара = == 60,0 млн. руб. торода Новороссийска 15,0 » » Майкопа .и Адытейекой автономной области 14,0 города Армавира города Тихорецка города Сочи города Кропоткина торода Ейска = города Tyazce Северского района Нефтегорского района Гулькевичеком: района Абинекого района Лабинского района Апшеронского района Усть-Лабинекого райсна Темрюкокого района Белореченского района: По другим. районам Дорогой товарищ Сталин! Мы сознаем, что выполнение принятых нами обязательств потребует от нае боль- ¥ — ~ ре WORD Hip OOMOM MAIO < — —. 1 DDD 09 PR от а > BY AISI 00 00 veyees + wewryrvvy ve veypey er eyeesesvy учу чуумуы ъ ото напряжения в труде и мавсимально- Го использования всех наших возможно- стей и резервов. заверяем Вас, что мы с честью выпол- ним взятые на себя обязательства. Под Вашим мудрым руководством, доро- той нали товари Сталин, не шадя своих сил, мы будем бороться за дело полного торжества коммунизма. Да здравствует наше могучее социали- стическое отечество — оплот мира и безо- цасности народов! Да здравствует нална велакая партия Ленина——Оталина — организатор и влох- новитель всех наших побед! — Слава нашему мудрому вождю и учите- лю, товарищи Сталину! Принято на краевом совещании pa- ботников промышленности, транспор- та, строек, торговли, МТС и совхозов Краснодарского края. Основным звеном в судебной системе нашей страны является народный суд. В народных судах рассматривается подавляю- щее большинство всех уголовных и граж- данских дел. Рассмотрение уголовных и гражданских дел в народных судах проис- ходит в составе народного судьи и двух на- родных заседателей, избираемых так же, как и народный судья, на основе всвобще- го, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. Выборы народных судов организуются Презихиумами Верховных Советов автоном- ных республик и исполнительными коми- тетами краевых, областных Советов через исполнительные комитеты районных и го- родоких Советов депутатов трудящихся. Особая ответственность за подготовку и проведение выборов народных судов возла- гается на исполнительные комитеты ‘го- родеких и районных Советов депутатов трудящихея. Они должны регистрировать кандидатов в народные судьи и народные заседатели; снабжать избирательные пунк- ты избирательными бюллетенями по уста- новленной форме для выборов народных су- дей и народных заседателей: назначать уполномоченных для приема избиратель- ных бюллетеней и подсчета голосов по из- бирательным пунктам; устанавливать ре- зультаты выборов народных судей и на- родных заседателей по каждому избира- тельному округу; выдавать избранным на- родным судьям и народчым заседателям удостоверения 06 избрании; рассматривать Вчера в Москве состоялось торжествен- 806 заседание правления Центросоюза, по- священное 50-летяю Центросоюза. В зрительном зале театра имени Стани- славекого и Немировича-Данченко собра- лись работники кооперативных организа- ций и предприятий, учащиеся Высшего кооперативного института. С большим воодушевлением участники торжественного заседания избрали почет- ный президиум — Политбюро ЦК ВКП(б) BO главе с товарищем И. В. Сталиным. Председатель правления ° Центросоюза П, С. Хохлов выступил с докладом, в ко- тором охарактеризовал путь потребитель- ской кооперации в нашей стране. - Первый организационно-хозяйственный центр был создан в 1898 году, когда потребитель- ские общества 18 губерний России об’еди- нились в Московский союз, переименован- ный в 1917 году в Центуосоюз. Только после Великой Октябрьской co- цкалистической революции потребитель- Пуск Севанского водозаборного сооружения ii Ь1 (6) Армении и правительства Армян- cron CCP. Выступили знатные люди стройки — проходчики т.т. Барсегян и Даллакян, мон- тажник т. Рауков, главный инженер строительства т. Тиден и другие. Стахановец стройки — бригадир про- ходчиков т. Даллакян под бурные злло- дисменты присутствующих перерезает лен- ту, протянутую через под’емнию в0дозадо- ра. Плавно поднимается огромный сорокз- тонный щит, сдерживающий напор’ горного озера: Раздается команда: «Открыть затворы». Через несколько мгновений воды Севана с высоты 63 метров с грохотом ниспадают в глубокое подземелье и устремляются в ше- стикилометровый тоннель, С огромным под’емом, под бурную oBa- цию коллектив строителей послал привет- СсТВив великому вождю Народов товарищу Й. В. Оталину. СЕВАН (Армянская СОР), 11 ноября. (По телеф. от с0б. корр.). Сегодня, 11 но- ября, в торжественной обстановке соето- ялея пуск водозаборного сооружения Ce- ван - Зангинского каскада, возведенного в горах Центральной Армении, на высоте 2.000 метров над уровнем моря. С пуском водозаборномо сооружения осуществляется давнишняя мечта армян- ского народа —= использовать вековые запасы вод озера Севан на нужды энер- тетиви и ирригации, Севанский водозабор — одно из слож- нейших гидротехнических сооружений ми- ра. Его строителям пришлось приложить много сил и энергии, проявить много изоб- ретательности, чтобы преодолеть трудно- сти, вызванные высокогорностью и не- обычными гидрогеологическими условиями местности. Большая часть всех строитель- ных работ выполнена под землей на глу- бине 110 метров. Носле завершения строительства 50до- забора здесь с неослабной энергией про- холжается борьба за досрочное окончание тругого важнейшего сооружения Севанеко- те гидроузла — озерной ГЭС, первой в CCCP подземной гидростанции. ft ДВУМ Часам дня на берегу лазурно- го Севана, где расположились главные со- оружения гидроузла, собрались строители, гости из Москвы, Еревана и ближайших горных деревень. Состоялось торжественное собрание. Бы- ли оглашены пуивететвия строителям от Дом радио в. Риге РИГА, 11 ноября. (По renew, or cob. рудуется нове корр.). В Риге, в старом городе coopy- борами и аппа] Жается Дом радио, который будет. распю- готовляетея на ‘латать восемью студиями. Сейчас идет a отделка большом вала, предназначенного Техника». Пер: для передачи концертов, Дом радио -069- BCTvuET B -cTDO! О -летие Шентро Chat вооперация получила широкое разви- тие. Во всей своей работе потребительская кооперация получала огромную помощь со стороны коммунистической партни и co- BeTCROIO правительства. По инициативе В. И. Ленина п И. В.’ Сталина были при- няты важнейшие решения, на основе ко- торых развивается деятельность советских потребительских организаций. В настоящее время Центросоюз об’еди- няет более 4 тысяч районных союзов п свыше 28 тысяч потребительских обществ, насчитывающих 32 миллиона пайщиков. Потребкооперация располагает огромной торговой сетью, ведет загот.зки и закупки сельскохозяйственных продуктов и сырья, выпускает много продовольствия и това- ров широкого потребления собственного про- изводства. Эта деятельность кооперативных органи- заций особенно широко развернулась после известного постановленяя Совета Минист- рев СООР от 9 ноября 1946 года. На ос- цове этого постановления организации по- требительской кооперации открыли в горо- дах и рабочих поселках более 20 тысяч торговых предприятий.. За девять месяцев нынешнего гола они увеличили 0б’емх за- купок сельскохозяйственных продуктов ля городской кооперативной торговли более чем в два раза по сравнению с тем же пе- риодом 1947 года. Потребительская кооперация борется за дальнейшее развертывание советской куль- турной торговли в городе ‘и деревне, за раснтирение ассортимента и улучшение качества товаров, ва всестороннее удовлет- ворение растущего спроса трудящихся, за дальнейшее снижение цен и обеспечение рентабельности своих организаций. °С огромным под’емом участияки торже- ственного собрания приняли приветствиа товарищу И. В: Оталину. (TACCY. сообщил корреспонденту «Изве- стий» управляющий Армэнерго т. Периха- HAH, Bola Севана, пропущенная сетолня днем через подземный водозабор, прошла вниз по ущелью Занги более 60 кил- метров и к вечеру поступила на турбины самой крупной в Армении Канажирской тидростанции. ты Фабрики и заводы Еревана начали по- пучать дополнительно много элеютроэнер- гии, вырабалываемой попусвовыми водами озера. Севан. рудуется новейшими отечественными при- борами и зппаратурой, часть которой из- готоваяетея на рижском заводе «Радио- техника». Первая очередь Дома pazno ветупит в строй в этом foxy,