СЕГОДНЯ. В РАЗЕТГЕ*
„Рапорты товарищу И. В. Сталину. (1 стр.). Вручение орденов работникам промышленности,
Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников Сельского хозяйства, науки, культуры и’ искусства
и колхозниц, работников: МТС, совхозов, лесхозов Белорусской ССР. (2 стр.).
и лесопитомников, специалистов и научных работни- В. Бобров. У металлургов Лысьвы. (3 стр.).
ков сельского и лесного хозяйства Одесской обла- Е. Громакова. Заметки о поеполавании биологии
сти. (1 стр.).
Е. Громакова. Заметки о преподавании биологин
в школе. (3 стр.).
И. Винниченко. Творчество и шаблон. (3 стр.).
В конгрессе США. (4 стр.).
ИПРОЛЕТАРИК ВСЕХ СТРАМ, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
БУТУН ДУН& ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ1
БУТУН @ЛКЭЛЭЗРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
‘wee’ VEISU ZEMIU PROLETARIES!, SAVIENQJIETIES!
Год издания 32-й
Ne 4 (9844)
ЧЕТВЕРЕ
ЯНВАРЯ
1349 г.
Цена 20 коп.
ПРОЛЕТАР!Е ВС1Х КРАН, ЕДНАЙТЕСЯ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИТНЛЕР!
Visy SALIY PROLETARAL VIENYKITES!
БАРЛЫК елкелерлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ!
GPALGSUPLEE РОБОР БГУГЪЬРЬ УКИВЕРГ ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
KOIGE MAADE PROLETAARLASED, GHINEGE) { AIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LUYTYKAA YHTEEN!
ПРОДЕТАРЫ! УС:Х КРАЕМ, ЕЛНАЙЦЕСЯ!
JOTTIOOMOSM 3305 &8955165, Заз беПО!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ!
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАН МАКЛАКАТХО. ЯК ШАБЕЛ,
депутАтов
ТРУДЯЩИХСЯ
Нисьмо . товарищу И. В. Сталину от работников
промышленности, строек и транспорта города Куй-
бышева и Куйбышевской области. (2 crp.). -
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Сессия Академии наук СССР. (2 стр.).
А, Валентинов. Австрийская реакция и Бизония.
(4 стр.).
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета Министров Союза ССР
TO
СТАЛИНУ
Правильно распределить
_ ДОХОДЫ В
В итоге всенародного соревнования за
высокий урожай 1948 года Советское го-
сухарство получило достаточно хлеба не
только для того, чтобы бесперебойно
снабжать им население страны, но м для
создания необходимых резервов на буду-
щез время.. оначительно возросла и та
масса сельскохозяйственных продуктов,
которая После создания установленных.
общественных фондов должна быть рас-
пределена по трудодням.
Волхозные богатства создаются личным
трудом членов артели. Доходы того или
иного колхозника прямо зависят от сте-
пени его участия в общественном произ-
водетве и от практических результатов
его труда. Распределение доходов . необ-
ходимо произвести таким обравом, чтобы
честные колхозники, не жалеющие сил для
укрепления общественного хозяйства колхо-
зав. в полной мере почувствовали, как вы-
соко ценится их трух. В то же время не-
ративые люди, лодыри должны еще раз
увихеть, что им не удастся скрыться за
спиной честных работников ия поживиться
таже малой толикой плодов, добытых чу-
жнми руками.
Bea политика большевистской партни
и советского правительства в вопросах
оплаты Труда в колхозах направлена к
тому, чтобы всячески поошрять честных,
старательных и ‘умелых. работников, за-
щищать нх интересы OT покушения ©0
стороны недобросовестных и рваческих
элементов, укреплять и повышать роль
колхозного тружюдня. Известным — поста-
новлением от 19 апреля 1948 гота Corer
Уннистров СССР рекомендовал колхозам
распределять доходы < учетом ‘ урожая.
Зто значит, ‘что колхозники бригад и
звеньев; получивших более высокие у19-
Kav, получат ‹оответетвенно и более вы-
сокую оплату в результате дополнитель-
ного начисления трудодней, а колхозники
бригах и звеньев, получивших низкие
урюжаи, не выполнивших плана, получат
меньшую оплату. Труд колхозников, ра-
ботающих в животноводстве, должен оп-
лачиваться в зависимости ст надоя м9-
лока. настрига шерети, получения и вы-
рашивания молодняка, прироста живого
веса и упитанности рабочего н продук-
тивного скота. Тем же’ постановлением
правительство установило порялок onaa-
ты труда колхозных руководителей —
предеелалелей, бригадиров. заведующих
фермами, создающий у них заинтеросо-
ванность в получении высоких урожаев
сельскохозяйственных культур. в разви-
тий общественного животноводетва и уве-
личении денежных лохолов и претуемат-
ривающяй опроделенную материальную
ответственность руковотителей за невыпол-
нение государственных заланий.
`В постановлении правительства учтен
оправлазший себя новый спыт оплаты тру-
да. Основой для оценки деятельности бри-
ral и звеньев н размеров оплаты их труда
является степень выполнения установ-
ленного для них плана урожайности. В
ряле случаев, однако, общее собрание кол-
хозников, исходя из конкретных производ-
стренных условий. может признать целесо-
образным оценивать результаты работы
бригад и звеньев в сравнении © выполне-
нием плана урожайности B cpelHey HO
колхозу. Некоторые артели уже в течение
рята_ лет практикуют начисление трудо-
дней за работы по овощным и пропашным
культурам за каждый центнер собранного
урожая по расценкам в трулолнях. JTA
расленки устанавливаются, исхотя из уг-
вержденного для бригады или звена пла-
на сбора урожая. принятых норм выра-
боткл. а также затрат трудодней, необхо-.
димых на выращивание планового урожая.
Таким образом, подлинному хозяину арте-
лин — Общему собранию предоставлены
широкие возможности распределить хохо-
хы наиболее разумно и целесообразно,
Председателю Совета Министров Союза ССР.
товарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что сахарные зазоды Латвий-
ского сахсвеклотреста данное Вам обязательство о досрочном завершении годового
плана по выпуску сахарз выполнили. Стране дано сверх плана 170.000 пудов са-
хара, в том числе 12.000 пудов за счет снижения плановых потерь. Выработано
_ сахара больше, чем в 1947 г., на 476.000 пудов. За счет снижения себестоимости
государству сэкономлено 3 миллиона рублей.
Секретарь Центрального Комитета
коммунистической партии (большевиков) Латвии КАЛНБЕРЗИН.
Заместитель Председателя Совета Министров Латвийской ССР ПЛУДОН.
: ‘Управляющий Латвийским сахсвеклотрестом КАМИНСКИЙ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета
TO
Министров Союза ССР
работники лесной про
СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Довладываем Вам, товарищ Сталин, что Воронежекая область выполнила. гову-
харственные планы заготовок мяса, картофеля и шерсти, а также планы заготовок
молока и выработки животного масла. Сдано государству больше, чем в 1947 тоду,
мяса на 79 тысяч центнеров, картофеля на 36.500 тонн. шерсти на 1.760 пент-
неров и молока на 335 тысяч центнеров.
Слано молока государству больше, чем в.
YUHTHBAR YCAOBEA в -QCOOCHHOCTH cCBOErO
хозяйства.
Е «on ceaBrRoxoaai-
ственным орланам предстоит много и энер-
гично поработать, чтобы при распределе-_
роприятий. Надо паучиться бережно и с
‘контроль за своевременной выдачей при:
нии доходоз в колхозах строго’ соблюсти
социалистическяй принцип оплаты труда.
Но вот в Новосибирской области, напри-
мер, крайне мало думают об упорядочения
оплаты труда в сельскохозяйственных ар-
телях. Здесь в большом числе колхозов не
нрюизведен раздельный учет урожая п
бригадам п звеньям. В областном управле-
нии сельского хозяйства пытаются 0б’яс-
нить 316 ненормальное положение тем, что
во многих колхозах существует лишь по
одной полеволческой бригаде. Но, как с095-
щает корреспондент «Известий», в артелях
«Второй с’езд Советов», «Организованный
труд» и «Красный путиловец» Болотнин-
ского района в составе одной бригады чи-
слитея от ста пятидесяти до. ста. восьмиде-
сяти человек. В чем жедело? Просто тут во
избежание «лишних хлопот» зачислили
всех трудоспособных в одну бригаду и на
том «организацию труда» сочли завершен-
ной. В этому следует добавить, что в три-
дцати пяти районах Новосибирской области
неполкомы Советов не рассмотрели ни по
отному колхозу новых норм выработки и
расценок работ в трудоднях. Подобное по-
люжение` создалось в Татарской ACCP и в
некоторых других областях и республиках.
Совершенно яено, что пои запущенности
организации труда и учета имеется опре-
целенная опасность нарушения принципов
оплаты труда.
Февральский Пленум ЦК ВКП(б) реко-
мендовал колхозам планировать с начала
гола затраты трудодней по отдельным от-
раелям и сельекохозяйственным кульгу-
рам. Сейчас, перед распределением дохо-
дов, правления и ревизнонные комиссии
должны сверить количество фактически
начисленных трудодней с планом, выявять
лиц, виновных как в перерасходования
трудодней, так и в невыполнении намечен-
ных агротехнических и зоотехнических ме-
нанбольшей производственной выгодой рас-
ходовать трудодни!
Мастера сельского хозяйства в 1948.
году добилиеь выдающихся произволетвен-
ных результатов и получили поаво на до-
полнительную оплату труда. Советы Ми-
ниетров республик, крайнеполкомы и 0бл-
исполкомы обязаны установить строгий
читающейся колхозникам дополнительной
оплаты, памятуя о том, что это — закон,
который никому не позволено нарушать.
Расиределением дохотов завершается ми-
нувший сельскохозяйственный гол. Эта!
важная работа, если ее правильно органи-
зовать, будет иметь своим результатам
улучшение организации труда, повышение
трудовой диециплины. организационно-хо-
зяйственное укрепление колхозов и BO’ MHO-
TOM прелопределит ‘дальнейший потем с
пналистического земледелия. Переховые Кол-
Хозы страны. досрочно выполнив все 0бяза-
тельства перед государством и создав He-
обхолимые общественные фонды, обеспечи-
an B 1948 голу высокую натуральную н 1е-
нежную оплату трудодня. Чем они дости-
гли этого? Тем. что умел используют ве-
ликие преимущества коупного планового
сопиалистического хозяйства и коллектив-
ного общественного труда. Тем. что. раз-
вивают свое общественное хозяйство все-
сторонче. Тем, что неуклонно повышают
урожайность сельекохозяйственных куль-
тур на своих полях и протуктивность жи-
вотноводства на своих фермах. Всему это-
му у передовых колхозов должны учиться
все другие артели. чтобы из гола в гол
увеличивать производство сельскохозяй-
ственных продуктов, все больше укреплять
экономическое могущество родного Совет-
ского государства и полнее удовлетворять
растущие потребности самих’ колхозников.
ховоенном 1940 roiy, na 502.500 центнеров. заготовлено и выработано животного
масла больше, чем в 1947 году, на 100.437 пудев и больше, чем в 1940 году. на
124.315 пудов.
Кроме этого, сдано государству авансом в счет плана 1949 гола мяса 52 ты-
молока и выработка животного масла.
CATH центнеров и молока 9.100 центнеров.
Сдача государству мяса, шерсти,
продолжаются, :
Секретарь Воронежского обкома ВКП(б) В. ТИЩЕНКО.
Заместитель председателя Воронежского облисполкома П. МИРОШНИЧЕНКО.
Уполномоченный Министерства заготовок
по Воронежской области А. БЕЛОВ.
- Начальник. областного управления сельского хозяйства В... МАСЛОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Иосифу Виссарионовичу
Довлалываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что
мышленности, колхозники и колхозницы Рурят-Менгольской АССР досрочно выпол-
HHI взятое на себя обязательство по заготовке и вывозке сверх годового плана
400 тысяч кубометров древесины.
Председателю Совета Министров Союза ССР
товарищ
СТАЛИНУ
По состоянию на 30 декабря 1948 гола заготовлено 521 тысяча кубометров и
В 1948 году
вывезено 402 тысячи кубометров дрезесины сверх годового плана.
заготовлено древесины на 1.007 тысяч кубометров больше, чем в 1947 году, и на
50% тысяч. кубометров больше, чем в 1940 году. вывезено на 576 тысяч кубомет-
чем в 1940
pop больше. чем в 1947 году, и на 100 тысяч кубометров больше,
году. За 11 месяцев 1948 года предприятия треста «Бурмонголлес» дали экономии
3& счет снижения себестоимости продукции 6.052 тысячи рублей.
Секретарь Бурят-Монгольского обкома ВКП(б) А. КУДРЯВЦЕВ.
Заместитель Председателя Совета Министров
Бурят-Монгольской АССР И. АНТОНЮК.
Управляющий трестом «Бурмонголлес» П. АФАНАСЕНКО.
Председатель обкома профсоюза работников леса и сплава В. ВЕСЕЛОВ.
Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарнионовач, что Амурская область выпол-
нила государственный план заготовок мяса. Сдано государству мяса на 44 тысячи
тысяч пудов больше, чем в довоенном
пудов больше, чем в 1947 году, и на 89
1940 году.
Слача госулатетву мяса продолжается.
Секретарь Амурского обкома’ ВКП(б) Ф. ВАСИЛЬЕВ.
Заместитель председателя Амурского облисполкома Ф. ПОПОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок
по Амурской области М. ПШЕНИЧНИКОВ.
От колхозников и колхозниц, работников МТС, совхозов, лесхозов и лесопитомников, специалистов
и научных работников сельского и лесного хозяйства Одесской области
МОСКВА КРЕМЛЬ`
Председателю Совета Министров Союза ССР
восстановить в «ажлом колхозе не менее
одното навозохранилища.
10. В целях повьзпения культуры
земледелия провести в 1949 году луще-
ние стерни на полях колхозов и совхозов
на плошади 150 тысяч гектаров.
BeuaxaTh черных паров в колхозах и
совхозах области не менее 100 тысяч гек-
таров и обеспечить весь яровой клин 1950
гола зяблевой вопашкой, проведенной
плугами © прелплужниками.
11. Своевременню подготовить семена
для весеннего сева, обеспечить очиствх и
проверку их на Посевные качества.
Провести посев яровых культур в кол-
хозах новыми районированными сортами:
яровой пшеницы Олдесская-13 на’ пло-
math 10.300 гектаров, ячменя — Одес-
ский-14 `— 1.700 тектаров, КуЕуУруЗы
«Белая зубовидная Харьковская» — 545
гектаров и тороха сорта «Виктория» —
100 гектаров.
12. Плювести пополнительное опыление
кукурузы на плошати 100 тыс. тектаров,
подсолнечника — 50 тыс. тектаров и`се-
менников люцерны — на площади 10 тыс.
гектаров. т
13. Посев” яровой пшеницы и ячменя на
100 процентов провестя яровизировавны-
ми семенами.
14. Обеспечить в 1949 году расшире-
ние орошаемых земель в колхозах и сов-
хозах на 8.200 гектаров. а также постро-
пть не менее 100 прудов на площади 400
гектаров.
15. В целях повышения урожайности
пеннейшей продовольственной культуры—
озимой пшеницы — мы весною 1949 года
проведем подкормку озимой пшенипы мест-
ными и минеральными удобрениями Ha
площади 100 тысяч гектаров.
16. Для успешного ‘провелення лесопо-
садок п ухола за лесонасаждениями в кол-
хозах м совхозах области организуем в
каждом колхозе ввенья и закрепим за ни-
ми Участки, выделенные для лесотюсалок.
В течение осенне-замнего периода проведем
курсы для звеньевых по вопросам агротех-
ники поеадки и дальнейшего ухода за ле-
сонасаждениями.
Дорогой товарищ Стален!
Мы, колхозники, колхозницы, рабочие
МТС, совхозов. леехозов, лесопитомников,
специалисты сельского и лесного хозяй-
ства, преисполненные чувства глубокой
любви и благодарности к Вам за Вашу по-
вседновную заботу об улучшении благосо-
стояния советского народа и укреплении
могущества нашей Родины, обещаем Вам,
что мы приложим все свои силы п с че-
стью выполним взятые на себя обязатель-
ства по повышению культуры копиалисти-
Ческога землелелия и получению в нашей
засушливой зоне, независчмо от погодных
условий, высоких и устойчивых ‘урожаев
всех сельскохозяйственных кульгур. °
Да злравствует наша могучая сопиали-
‘етаческая Ротина!
Дорогой товарищ Сталин!
Мы, колхозники, работники МЕХ, совхо-
зов, лесхозов, лесопитомников, сельскохо-
зяйственных научно-нссаедовательских
учреждений и спениалиеты. сельского п
лесного хозяйства Олесекой области, с чув-
етвом огромной радости и глубокого удов-
летворения ‘встретили Постановление Сове-
та Министров СССР и ЦЕ ВЕП(б) «0 ила-
не полезащитных лесодаваждений, внедре-
ния травопольных севооборотов, строитель-
втва прудов п волоемов для обеспечения
высоких и устойчивых урожаев в степных
и лесостепных районах европейской части
СССР», в котором дана программа борьбы
за преобразование природы, полную и
окончательную победу над засухой. Это’
мудрое постановление открывает иирокие
возможности для создания изобилия сель-
скохозяйственных продуктов. в нашей
стране, обеспечивает ускорение перехода
pg
OT социализма К КОММУНИЗМУ.
roRADHELY: СТАЛИ ТУ Иосифу Виссарионовичу 7
toe пэ Вашей, торариие Сталин, ивипиа-
тиве. является для нас могучим орудием в
борьбе за широкое и планомерное осущеет-
вление системы агрономических мероприя-
тий по под’ему культуры земледелия, oc-
новачных на учении виднейших русских
агрономов В: В. Докучаева, П. А. Восты-
чева и В. Р. Вильямса, включающих в
себя посадку полезашитных лесонаеажде-
ний, правильную организацию терряторин
« введением травопольных еевооборотов,
`равильную систему обработки почвы и
ух0л& за посезами. правнаьную систему
применения органических и минеральных
удобрений. посев отборнымн семенами луч-
ших районированных, высокоурожайных
сортов, развитие орошения на, базе исполь-
зования вод местного стока.
Halt сердца преисполнены. величайшей
радости в евязи с тем, что. мы отчетливо
видим, как в недалеком будущем осуще-
ствлением этого грандиозного государствен-
ного плана засуха будет побеждена Ha-
всегда, а сельское хозяйство будет выве-
дено на прямой путь высоких и устойчи-
вых урожаев. Наш труд станет высокопро-
изведительным, каждый нат! колхоз и <ов-
х0з будет получать высокие урожаи при
любых погодных условиях, а это еще
больше поднимет экономическое могуще-
ство нашей Родины.
Постановление Совета Министров СССР
и ЛА ВЕП(б) о плане полезащитных лесо-
насаждений, внедрения травопольных сево-
оборотов, строительства прудов ‘и водоемов
является историческим документом преоб-
разования соцниалистического земледелия и
оно еще более воодушевляет нас на само-
отверженный труд..во славу нашей ropa4do
„ любимой Родины.
MY на площади 200 гектаров, произведя
72.000 кубометров земляных работ; тру-
дяшиеся гор. Первомайска, помогают кол-
хозу им. Горького построить оросительную
систему на плошади в 240 гектаров и уже
выполннаи 9.850 кубометров” земляных
работ.
Прейсполненные желания быстрейшего
осуществления величественно й программы,
намеченной большевистекой партией и CO0-
ветским правительством по преобразованию
природы степей и обзепечивающей дости-
жение высоких н устойчивых урожаев; мы
берем на себя следующие обязательства:
`1: В 1949 голу ввести травопольные се-
вообороты в 600 колхозах и в 1950 году—
BO реех остальных колхозах области.
2. Весной и осенью 1949 тода посалить
в колхозах и ‹овхозах области полезащит-
ных лесных полос на площади 2.550 гек-
таров, приовражно-балочных лесонасажде-
ний на площади 100 тектаров и лесов на
землях гослесфонла 1.200 гектаров. Кроме
того, в течение 1949 гола провести во всех
колхозах и совхозах области ремонт и по-
полнение лесных п0л9с на площади 262
гектара в переводе на сплошную посадку.
3. Педготовить в колхозах области в
1949 году 3,8 тысячи гектаров черных
паров лля посадки лесополос в 1950 году.
4. Для обеспечения посадочным материа-
лом вновь закладываемых лесных полос,
приовражных насаждений и лесов, а также
для ремонта насаждений прежних лет вы-
растить в 1949 году 60,6 миллиона штук
посадочного материала тевесных и кустар-
HHROBBIX NOM], B TOM ЧИСЛе в питомниках о
колхозов — 5 Миллионов, —60вх0з0в —
1 миллион, в государственных лесопитом-
никах Министерства сельского хозяйства —
30 миллионов и в питомниках Министер-
ства лесного хозяйства — 24,6 миллиона
ТУК.
. Расирить в 1949 голу сеть колхоз-
ных питомников на 200 гектаров и органи-
зовать для них бор древесных семян в
лесах и лесных полосах.
6. В течение 1949 года в колхозах и
совхозах области произвести заклалку но-
вых виноградников на площади 545 гекта-
ров и фруктовых сапов на площади 500
гектаров, а также привести в культурное
состояние все существующие сады и вино-
гратники.
7. Учитывая, что быстрейшее освоение
введенных н вводимых травопольных сево-
оборотов в значительной степени зависит
от наличия семян многолетних трав, про-
извести закладку семенников многолетних
траз в 1949 голу в колхозах области на
плошали 25 тысяч гектаров и в совхозах
нз площади 1.380 гектаров, из них лет-
них посевов по чистым парам в колхозах
9.500 тектатюв и в ковхозах 200 тек-
таров. .
8. Для предохранения от выуерзания
посевов озимых культур и многолетних
трав, а Также для максимального накоп-
ления влаги в почве провести cHero-
задержание на плошади не менее 400 ты-
вич гектарэз посева озимых культур ни
многолетних трав.
9. Собрать и вызезти на поля колхозов
не менее 800 тысяч тоЕн и совхозов —
22 тыгачи Tosa навоза. Построить н
Мы, труженики социалнстического зем-.
леделня и все трудящиеся Одесской обла-
CTH, преисполнены чувства глубокой люб-
ви и благодарности в Вам, товарищь
Сталин, за Ваши. неустанные заботы 0
нуждах советского народа, о благе нашей
советской социалистической Родины u 3a-
веряем Вас, родной Носиф Виссарновович,
что мы примем все зависящие от нас мз-
ры, чтобы преобразовать степи Одесской
области с ве плодородными‘ черноземами в
цветущий плодородный край, в край
обильных и устойчивых урожаев.
Историческое решение партии и прави-
тельства о преобразовании природы имеет
для нашей области первостененное значе-_
ние, так как колхозные и совхозные поля
часто подвергаются засухам, влиянию су-
ховеев, которые наносят огромный ущерб
социалиестическому земледелию. Только за
последние 65 лет наша область 10 раз
подвергалась засухе, 060бо жестоко было
поражено сельское хозяйство облакти в
1946 году.
Шестой том Сочинений И. В. Сталина
на эстонском языке
’ ТАЛЛИН, 5 января. (ТАСС). Издатель-
ство политической литературы Эстонской
ССР выпустило в свет шестой том Сочи-
нений И. В. Сталина. Перевод с русского
издания на эстонский язык сделан Инсти-
тутом историн партин при ЦК КИО) 9сто-
НИИ.
Талды сообщить Вам, лоротой наш Носиф
Визсарнонович, первые итоги выполнения
постановления Совета Министров СССР и
ЦЕ ВКП(б) о внедрении травонольной си-
стемы землетелия FIA получения высокил ;
И устойчивых урожаев В колхозах и COB-
хозах нашей области:
В 725 колхозах и 34 совхозах уже вве-
‘дены травопольные севообороты; в этом го-
ту колхозы и <©08х0зы Области посеяли
многолетних трав, на площади 9.927 гех-
таров, посадили полезашеитных лесных п9-
`0е на нлошахи 950 гектаров; на усадьбах
колхозов, совхозов, МЕХ, колхозников и
усадьбах других организаций посажено вес-
`ной 1948 гола 2.150.009 деревьев и 0сз-
‘НЬЮ — 648.000: подготовлено глубокой
нью -—— 648.000; подготовлено глубокой
вспашки под посадку лесонолос в 1949 го-
Ду 2.150 гектаров: и произведен плантаж
пох посадку виноградников 600 гектаров.
В 1948 году в колхозах облаети вепа-
хано зяби на 234 тысячи гектаров боль-
we, чем было вепахано‘в 1947 году.
Вспахано зяби плугами е предилужникамя _
210.8 тысячи тектарюв. В 1948 году
колхозы области засеяли всю площаль 93и-
мой пшеницы исключительно сортовыми
семенами, в том чиеле 137.200 тектарэв
новыми, высокоурожайными районирован-
ными сортами‘ Олесская-3 и Олесекая-12,
что обеснечит в 1949 голу поведение 1п9-
сева ‘озимой пшеницы на всей нлотати
только этими высокоурожайными. сортами.
В колхозах области развернулись работы.
па строительству орошаемых площадей ме-
TOIOM наролных строек; трулящиеся горота_
Олессы цомогаи колхозам им. Фрунзе и им.
Шевченко постровть оросительную . систе.
Лучшие представители агрономической
науки искали пути преодоления засухи.
Отнако при капиталиестическом cTpoe 3a-
суха He могла быть ‘побежден. Поме-
щичье-катиталистический „строй и едино-
личное крестьянское хозяйство были бес-
сильны в борьбе со стихией. И только бла-
годаря советской властн, колхозному строю,
созданному под Ваптим, товарищ Сталин,
мудрым руководством, стало возможным
осуществление величайших планов преоб-
разования природы.
Социалистическое сельекое хозяйство,
оснащенное первоклассной отечественной’
техникой. пот руководством большевист-
‘скои шартин и советекого правительства.
показало свою способноеть организованно
и илолотворно вести борьбу. со стихийными
силами природы — засухой.
Раэрайотанный правительством и пар-
BPN RAE RA nS oe NSE OND EIEIO
>
тяей план наступления на засуху Kpacitu-
течира свитетельствует O пооимуществах
речиве свидетельствует. 0 преимучествах
еоциалистической системы хозяйства, 0.
могуществе Советекого государства, о виде
Jl KHBHEHHOCTH колхозного строя.
Постановление Совета. Министров COCP
и ЦЕ ВКП(б) «0 нлане полезащитных ле-.
`сонасажлений, внедрения траРопользых €¢-
вооборотев, строительства пзулов и вол.
емов лля обоопеления высоких и устойчи-.
вых урожазв в степных и лесостеиных.
районах европейской части СОСР», приня-
Тираж излания —. 29 тысяч экземпая-
ров.
Вручение ордена Красного Знамени комсомольской
организации Одессы
ОДЕССА, 5 января. (ТАСС). Сегодпя в
гаролеком оперном театре состоялся тор-
жественный пленум Олесского ‘городского
комитета комесмола совместно © активом,
посвященный вручению комсомольской
организации города-героя ордена Красного
Знамени.
Рыгокую прарительствонную натралу
от*имени` Презилиума Верховного Совета.
- ДНЕПРОДЗЕРЖИНСЕ, 5 января. (ТАСС).
С первых лней нозого года доменщики ме-
таллургяческого завода имени Дзержинско-
го успешно справляются © повышенным
прогрессивным заданием. Впереди сорев-
вующихся-—коллектив доменной печи № 1.
Вчера мастера Анохин, Крючков и bacesna
вели печь форсированным хоюч Ha BECO
ких температурах дутья. Чугун выдавали
строго но графику. Все три смены дали.
небывало высокую суточную выплавку.
чугна— 129,5 процента плана. Достигнут.
Коэфициент- 0,63
` СССР вручил депутат Верховнего Совета
‚СССР ‘секретарь Олесскога обкома КП(б)
Укранны тов. А. И. Кириченко.
Вохсомольцев Олессы тепло поздравили
секретарь ПК ЛКСМУ тов. Семичастный п
кантр-алмирал тов. Новикоз.
С болыпим под’емом. участники пае-
нума приняли приретствие товарящу
И. В Сталину.
рекордный коэфициент использования по
теэного об’ема печи—0.63 при обязатель-
стве 0,80. .
В новом году у доменщиков внедрена
суточная Калькуляция. Сегодня бухгалтер
цеха тов. Макаренко вручил мастерам Ано-
‚ХИНу, Крючкову и Басенко карточки, в
которых отмечено, что весь выплавленный
ими вчера чугун высоког качества, а
‘себестопмюсть Kam tok тонны его AM?
В,
Да злраветвует великая партия больше-
виков, партия Ленина-—Сталина. закален-
ный в боях авангарл советского народа,
вдохновитель и организатор наших побел!
Да здравствует великий и чулоый вожль
советекого народа — нал родной товарищ
Сталин!
Письмо обсуждено и принято на собраниях колхозников, колхозниц, рабочих
и служащих МТС, совхозов, лесхозов, лесопитомников, сельбкохозяйствен-
ных опытных станций, научно-исследовательских учреждений, учебных заве-
дений и специалистов сельского й лесного хозяйства Одесской области.