ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПРОЛЕТАРЕ ВС1Х КРА!Н, ЕЛНАЙТЕСЯ: БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, Б1РИМНДЕР! БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛаШИН! VISU SALID PROLETADAL Virwvelree РЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! SPALESUPUER POLAP БГьРуьРь УВЫВЬ! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРО KOI0l MAADE PROLETAARLASED, OHINEQE! vatmicey maincy роль са Год иззания 32-6 № 107 (9347) РОСНРЕСЕНЬЕ МАЯ 1949 г. Цена 20 коп. УС1Х КРА!Н, ЕЛНАЙЦЕСЯ! 5805 48355065 BOCamenn! „Беликие жертвы, принесенные нами во имя свободы и независимости нашей Родины, неисчислимые лишения“и страдания, пережитые нашим народом входе войны, напряженный труд в тылу и на фронте, отданный на алтарь Отечества, —не прошли даром и увенчались полной победой над врагом“. (Из обращения товарища И. В. Сталина к народу 9 мая 194.5 10да), @oTo H. Herposa. Иосиф Виссарионович СТАЛИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Грузинекой ССР (Продолжение. Начало см: «Известия» от 5, 6 и 7 мая). $4. Томасяну Аведису Егиевичу — бригадиру кол- хоза им. Сталина Сухумского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,3 центнера с гектара на площади 6,4 гектара. 55. Топурия Григорию Эрастовичу — агроному кол- хоза им. Берия Гагрского района, получившему уро- жай табака сорта «Самсун» № 27 16,7 центнера с гектара на площади 12,5 гектара. 86. Трапаидзе Владимиру Семеновичу — секрета- рю Хулойского районного. комитета партии, обеспе- чившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая табака на 22,6 про- цента. 87. Убирия Платону Филипповичу — бригадиру колхоза им. Берия Очемчирского района, получивше- му урожай кукурузы 111,2 центнера с гектара на пло- щади 30 гектаров. 38. Устян Карапету - Карапетовичу — бригадиру. колхоза им. Шаумяна Очемчирского района, получив- шему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,8 цент- нера с гектара на площади 9,3 гектара. 89. Ушверидзе Николаю Георгиевичу — звеньевому колхоза им. Берия Гагрского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 18,3 центнера с гектара на площади 3 гектара. 30. Харбедия Константину Лукичу — председателю колхоза им. Гегечкори Хобского района, получивше- му урожай кукурузы 88,2 центнера с гектара на пло- щади 71! гектар. 91. Хачатуряну Хорену Григорьевичу — звеньевому колхоза им. Куйбышева Гагрского района, получив- шему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,9 цент- нера с гектара на площади 3,2 гектара и сорта «Сам- сун» № 1857 19,4 центнера с гектара на площади 0,5 гектара. 92. Хачикяну Артину Атомовичу — звеньевому колхоза «Красные Эшеры» Сухумского района, полу- чившему урожай табака сорта «Самсун». № 27 16,1 центнера с гектара на площади 3 гектара. 93. Хачикяну Артину Хачиковичу — звеньевому колхоза «Красные Эшеры» Сухумского района, полу- чившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 17,7 центнера с гектара на площади 3 гектара. 94. Хухуа Татьяне Ионовне — звеньевой колхоза им. Гегечкори Зугдидского района, получившей уро- жай кукурузы 88,5 центнера с гектара на площади О гектаров. 95. Цанава Петру Нестеровичу — заведующему отделом сельского хозяйства Сухумского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в це- лом по району планового сбора урожая табака на 40,5 процента. 96. Цулаия Александру Малхазовичу — председа- телю колхоза «Ахалицховреба» Хобского района, по- лучившему урожаи кукурузы 659,4 центнера с гектара на площади 64,5 гектара. 97. Цулая Екатерине Викторовне — звеньевой кол- хоза им. Сталина Гантиадского сельсовета Гагрского района, получившей урожай табака сорта «Самсун» № 27 25,5 центнера с гектара на площади 4,1 гек- тара. 98. Чантуриа Григорию Сидоевичу — бригадиру колхоза им. Чарквиани Хобского района, получивше- му урожай кукурузы 89,7 центнера с гектара на пло- щади 30 гектаров. 39. Чеминава Константину Дитоевичу — председа- ‚телю колхоза им. Сталинской Конституции Гальского раиона, получившему урожай кукурузы 92,1 центнера с гектара на площади 60 гектаров. 100. Чепняну Мкирдичу Оганесовичу — бригадиру колхоза им. Микояна Очемчирского района, получив- шему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,2 цент- нера с гектара на площади 6 гектаров. 101. Чиринашвили Иосифу Цкалобовичу — глав- ному агроному отдела сельского хозяйства Лагодех- ского района, обеспечившему своей работой перевы- полнение в целом по району планового сбора урожая ‚ табака на 15,2 процента. ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЗРИЛЕ УНЫЦЬ-ВЗ! Селе В БИРИАВИИЕ!: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ! ЧРИ! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН! COBETOB HEDWYTATOB ТРУДЯЩИХСЯ CCCP Н1МЕСЕ! КАЖЮЕМ МАШЕМ РВОТЕТААРИТ, 1ИТТУКАХ УНТЕЕМ! Праздник величия и славы нашей Родины только в том, чтобы выиграть войну, но и в том, чтобы сделать невозможным воз- никновение новой агрессии и новой войны, вели не навсегда, то по крайней мере в течение длительного периода времени». Народы Советского Союза хорошо зна- ют, что главным и решающим уеловием сохранения прочного мира является даль- нейшее укрепление могущества нашего социалистического государства, возглавля- ющего антиимпериалистический демократи- ческий. лагерь и отражающего в своей внешней политике устремления всего пе- редового человечества. Не жалея сил, трудятся советские люди во имя нового могучего расцвета экономи- ки и культуры нашей Родины. Великий патриотический под’ем советского народа приносит замечательные плоды. Они воп- лощены в тех ‘успехах социалистической экономики и культуры, которых достиг Советский Союз за первые три года после- военной сталинской пятилетки, а также в первом квартале нынешнего, четвертого года пятилетки. Они воплощены в блестя- щем успехе нового займа, подписка на который за одни сутки превысила уста- новленную правительством сумму выпуека займа. Они воплощаются в тех грандиоз- ных работах, которые развертывает совет- ский народ для осуществления еталин- ского плана преобразования природы и трехлетнего нлана развития общественного колхозного и совхозного животноводства. Народы СССР, занятые мирным созида- тельным трудом по строительству комму- нистического общества, кровно заинтере- сованы в прочном и длительном мире. И Советское государство последовательно и непреклонно борется за мир. Сталинская внешняя политика, политика борьбы за мир и безопасность нафодов встречает единодушную поддержку миллионов про- етых людей во всех странах. Все больше осознавая, что защита мира есть дело всех народов, трудящиеся всех стран с каждым днем теснее сплачивают ряды в борьбе за мир, против поджигателей вой- ны. Йрким выражением неуклонного роста сил антиимпериалистического демократи- ческого лагеря явился состоявшийся недав- но Всемирный конгрессе сторонников мира. Конгресе еще раз показал, как велики общественные силы, стоящие за мир. Они в состоянии разбить и развеять в прах все попытки учеников Черчилля по агрессии повернуть мир на путь новой войны. Советский Союз идет во главе сил, 60- рющихея за мир, и глубоко верит в эти силы. Но он не забывает об опасности но- вой войны, которую вопреки воле широ- ких народных масс подготовляют и хотят развязать империалисты Соединенных Шта- тов Америки. На страже мирного созида- тельного труда советского народа бдитель- но стоят могучие советские Вооруженные Силы, под сокрушительными ударами ко- торых четыре года назад рухнул герман- ский империализм. ь Завтра — праздник Победы, день немеркнущей славы нашей Родины, наших доблестных Вооруженных Сил, водрузив- ших над поверженным Берлином знамя Победы, знамя свободы народов и мира между народами. Это великое знамя 0се- няет миллионы борцов за мир, демокра- тию, социализм. Под мудрым водительством большевист- ской партни и великого Сталина совет- ский народ успешно закрепляет плоды своей исторической победы, уверенно идет по пу- ТИ К КОММУНИЗМУ. Министеретва геологии, машинистам и ма- шинистам-инструкторам Московского же- лезнодорожного узла. Ордена и медали за успешное выполне- ние правительственных заданий были так- же вручены другим группам награжден- ‘ных. Среди получивших награды майоры KR. М. зотов и В. Г. Иванов, капитан А. В. Быстров, председатель Витебекого облис- полкома А. М. Сермяжко, министр торгов- ли Башкирской АССР И. А. Липатов и др. Тов. Н. М. Шверник после вручения орденов и медалей сердечно поздравил на- гражденных и пожелал им дальнейших успехов в работе. (ТАСС). строительства, снижению — себестоимости работ, освоению новых производственных мощностей. С болылой речью выступил тепло встре- ченный участниками совещания секретарь ЦЕ ВП(б)У Н. С. Хрущев. С огромным воодушевлением участники совещания приняли приветствие велико- MY вождю советского народа товарищу И. В. Сталину, 3 мая 1945 гола — одна из славнейших нена всем ходом послевоенного развития натейя страны. . дат в жизни нашей Родины. Это — празд- ник Победы, день торжества советского на- рода, разгромившего в Великой Отечествен- ной войне немецко-фашистеких захватчи- Ков. Ё этому радостному тню советский на- д пришел долгим и трудным путем са- мой жестокой и тяжелой из всех войн, когха - либо пережитых в истории нашей Ротины. Во имя евоботы и независимости. вос очцлалистнассаьчи Uaioe AUDEICABE ODOT Советский Союз достиг и превысил народ принес великие жертвы, пережил ети. ое о wnaus неисчислимые лашения и стралания, ге- роически сражалгя на фронте и напряжен- НЭ ТРУДИЛСЯ В ТЫЛУ. довоенный уровень промышленного произ- водетва, добился серьезных успехов в под’еме транспорта, сельского хозяйства, в развитии науки и культуры, в повышения жизненного уровня народа. стране Советов непрерывно растут размах и глубина социалистического со- ревнования за дальнейший под’ем произ- водительноети труда, улучшение качества и снижение себестоимости продукции, за осуществление сталинского плана преоб- разования природы, высокие урожаи и полем общественного животноводства, за дальнейшее повышение материального и культурного уровня трудящихся. Выдающиеся успехи послевоенного x0- зяйственногмо и культурного строительства в СССР свидетельствуют о том. что «на- Wie государство превратилось В УЖНУЮ семью Народов, показавигую свою несокру- шимую сплоченность и непобелимость В голы Отечественной войны, и теперь каж- IbIM днем своего участия на трудовом фронте демонстрирующую растущую силу морально-политического единства советеко- TO народа и его социалистической созна- тельности» (В. Молотов). В т9 же время капиталистические государства оказались неспособными решить проблемы послевоен- ного экономического восстановления и раз- вития. Пресловутый «илан Маршалла», ко- торый столь усерлно превозносится при- служниками ‘буржуазии, буржуазной пе- чатью, все болыне выявляет себя как ору- дие экономического и политического зака- баления западно-европейских государств американским империализмом, как орудие тиквилации национальной независимости и государственного суверенитета «маршалли- зированных» стран. Пытаясь отдалить и оттянуть неизбеж- ный экономический кризис и подавить ра- стущее демократическое движение, между- народная империалистическая реакция стремится разжечь новую мировую войну. Правящие круги Соединенных Штатов Америки и Великобритании отреклись от принципов Тегерана, Ялты и ПШотедама и перешля к откровенно агрессивному поли- тическому курсу, целью которого является насильственное установление англо-амери- канекого мирового господства. Наиболее яр- ким выражением этой агрессивной поли- тики, острие которой направлено против. CCCP и стран народной демократии, яв- ляется Северо-атлантический пакт. Органи- заторы этого пакта ведут подкоп под орга-. низацию (б’единенных наций, созданную свободолюбивыми народами мира в резуль- тате победы над блоком агрессивных фа- шистеких государств. В этих условиях еше большее значение. приобретает указание товарища Сталина, сделанное четыре года тому назад: «Вы- играть войну ©е Германией значит осуще- ствить великое историческое дело. Но вы- пграть войну еще не значит обеспечить наролам прочный мир и надежную и опасность в будушем. зЗалача состоит He ОНО a et ee SE TET] CETTE EEE neem mame Советский народ пох руководетвом боль- шевистекой нартии с огромным успехом осуществляет начертанную великим Сталиным грандиозную программу после- военного социалистического строительетва. Беему миру известны выдающиеся победы, сдержанные советским наролом в борьбе за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. В результате этих Беликие жертвы, самоотверженный труг. и героическая борьба советекого народа не пренли даром и принесли CBOH плоды. Терманскому фашизму, выступавшему как главная ударная сила воинствующего ме- ждународного империализма, был нанесен смертельный удар. Героическая Советская Армия разгромила врага. Под руководством партии Ленина— Сталина советский народ и его Вооружен- ные Силы не только отетояли свободу я независимость социалистичеекой Родины, но и избавили народы Европы от ужасов фашистского. рабства. В ряде стран Цент- ральной и Юго-Восточной Европы народы, сбреенв иго немецкого фашизма и внут- ренней резкции, установили режим народ- ной демократии и вступили на путь co- циалистического развития. Разгром фашиет- ской Германии создал предпосылки для установления прочного мира в Европе на основе международного сотрудничества. В сердце каждого советского человека хранятся светлая радоеть и торжествен- ность тех минут, когла наш народ слушал обращение своего гениального вождя и полководца товариша Сталина: «С победой вас, мои дорогие соотече- ственники и соотечеетвенницы!» Завтра советские люди будут в пятый раз отмечать праздник Победы. Вместе с народами CCCP радость этого великого праздника разделяют все народы мира, все прогрессивное человечество. Подводя итоги Великой Отечественной войны, товарищ Сталин дал глубокий ана- лиз значения победы Советского Союза. Товарищ Сталин указывал, что наша побе- да означает победу советского обществен- ного и государственного строя, что «совет- ский общественный строй оказалея более жизнеспособным и устойчивым, чем не- советский общественный‘ строй, что совет- ский общественный строй является луч- шей формой организации общества, чем любой несоветский общественный строй». Прюшлю четыре года © времени капи-. туляции гитлеровской 1ермании, и эти голы принесли новые убедительные сви- детельства великой силы советского со- циалистического строя, его превосходства нат строем капиталистическим. Международная империалистическая pe- акпня, вепоявшая и вскормившая гитле- ровскую агрессию, надеялась, что в ре- зультате тяжелых военных и экономиче- ских испытаний, перенесенных за тоды ыировой войны, Советский Союз настолько ослабнет, что окажется не в состоянии собственными силами справиться с внут- реннимн трудностями и пойдет на поклон, в кабалу в сильнейшим капиталистиче- ским державам. Но и эта надежда импе- риалистической реакции разбита и похоро- Председатель Президиума Верховного Co- вета СССР тов. Н. М. Шверник вручил вчера ордена и медали награжденным. Награды за успешное выполнение зада- ний правительства по газификации жилых домов, строительству газовых сетей и сооружений в гор. Москве вручаются груп- пе работников «Мосгазетроя» и некоторых других московских организаций. От их имени выступил главный инженер 1 тре- ста «Моесгазетрой» И. И. Чечельницкий. _ Трупна работников Министерства госу- харственного контроля получает ордена за заслуги в деле проверки исполнения ре- шений Правительства СССР и осуществле- Вручение орденов и медалей СССР * ния контроля за расходованием государ- ственных денежных средств и материаль- ных ценностей. С кратким словом от име- ни награжденных выступил министр гос- контроля Киргизской ССР Р. Алиев. За выслугу лет и безупречную работу ордена и медали были вручены группе учителей московских школ, от имени кото- рых выступила учительница средней шко- лы № 211 А. Я. Костенко. Ордена и медали за выелугу лети безупречную работу были вручены работ- никам угольной промышленности-—горному тенеральному директору Г ранга Е. Т. Аба- кумову, горному тенеральному директору Ш ранга Г. А. Божко и ap., работникам Республиканское совещание по вопросам строительства мышиенвости — строительных материалов УССР тов. Шинкарева. Советское государетво затрачивает -боль- ние средства на восстановление разрушен- ных и сооружение новых жилых домов, школ, клубов, электростанций, на благо- устройство городов и рабочих поселков. Особое внимание участники совещания уделили вопросам улучшения качества ЬИЕВ, 7 мая. (По телеф. от соб. корр.). мышленности вакончилось республиканское совещание партийно-хозяйственного актива работни- ков строительных организаций и предприя- тий промышленности строительных мате- риалов Украины. Совещание открыл пред- седатель Совета Министров УССР тов. Ke- ротченко. Были заслушаны доклады мини- стра жилишно-гражданекого строительства УССР тов. Суховольского и министра про- Сессия Бсесоюзной академии сельскохозяйственных наук-имени В. И. Ленина На сессии Всесоюзной академии сель- скохозяйственных наук имени В. И. Ленина вчера, 7 мая, продолжались прения по окладу академика Т. Д. Лысенко. Лауреат Сталинской премии А. В. Вры- лов посвятил свою речь вопросу произ- водства трав и силосных культур. Лауреат Сталинской премии академик (С. С. Перов познакомил сессию © планом своей науч- ной деятельности. Ученому удалось полу- чить чистый кормовой белок из любых растений, даже явно ядовитых, таких, как люпин и клещевина. Этот белок представ- ляет большую ценность для питания жи- роды. В степных и лесостенных районах европейской части СССР план весенних посадок лесных поле к началу мая вы- полнен на 135 процентов. Затем выступили Герой Социалистиче- ского Труда главный ветеринарный врач К. М. Малинин, лауреат Сталинской пре- мий, доктор еельскохозяйственных наук В. А. Бальмонт, академики К. И. Скрябин, А. Н. Костяков, лаурзат Сталинской пре- мии профессор С. Н. Муромцев, профессор Кисловский и другие ученые. Следующее заседание сессии состоится 9 мая. (TACC). вотных. Разработан также простой прием обработки соломы, вдвое повышающий ее питательность. ‘ Заместитель министра сельского хозяй- ства ССОР академик П. П. Лобанов расска- зал 00 успехах, достигнутых колхозами на весеннем севе, который проходит в обета- новке большого политического под’ема. До- статочно сказать, что на 5 мая колхозами посеяно яровых культур на 5 миллионов гектаров с лишним больше по сравнению с прошлым годом. С энтузиазмом присту- пили колхозники к осуществлению великой сталинской программы преобразования при- 102. Чичагуа Михаилу Димитриевичу — агроному колхоза им. Сталина Гантиадского сельсовета Гагр- ского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 24,9 центнера с гектара на площади 12,5 гектара. 108. Чхаидзе Шалве Константиновичу — заведую- щему отделом сельского хозяйства Хулойского райо- на, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая табака на 29.6 процента. (Продолжение следует).