ПРОЛЕТАРИИ ВС2Х СТРАН. ЕСЕЖИНЯЙТЕСЬЕ ПРОЛЕТАР! ВСЕ№Х КРАТНЫМ @ДНАЙТЕСЯ!
БАРЛЫК ЕЛДЕРЛ!Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ, Б!РИЧНДЕР! 36 Совожоьм 93350 8323500. Зак тео!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ №150 ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOMETIES?
SPOLSSGPUEP РОТОР ЪГЫРЪЕРЬ СЬОВЫХЕ ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШНИН:
своевременно подготовить
города
в зиме
ке Романовка открыт новый клуб, капи-
тально ремонтируются кинотеатры. 3a-
канчивается подготовка баз для засолки
овощей, складских помещений для картофе-
ля. Сейчас исполком городского Совета раз-
рабатывает мероприятия по тенлофикация
служебных и жилых зданий.
Повеедневно и планомерно занимается
вопросами подготовки городского хозяйства
к зиме также Осинниковский городской Co-
вет Кемеровской области. Здесь еще в июне
все школы и меднцинские учреждения были
полностью обеспечены топливом на зиму.
В ближайшее время завершается ремонт
жилищ. Горняки треста «Молотовуголь»
встретят зиму в новых, благоустроенных
домах. Годовой план строительства и сдачи
в экеплоатацию жилых зданий в городе
выполнен досрочно, за пять месяцев. По-
стоянные комиссии Совета проверяют го-
товность городского хозяйства к зиме, а
потом этот вопрос будет обсуждаться на
сесейи городского Совета. 1
’— Многочисленные примеры показывают,
что в нынешнем году подготовка к зиме в
большинстве. городов и. поселков проходит
значительно лучше и организованнее, чем
5 прошлые годы. Это—-результат развернув-
шегоея между городами и рабочими .посел-
вами’ социалистического соревнования за
лучшее выполнение планов благоустрой-
ства, за ускорение жилищного строитель-
ства. Особенно значителен размах `социа-
листического соревнования в Российской
Федерации.
Однако надо прямо сказать, что полго-
товка к зиме далеко‘ не везде ведется с
необходимой энергией и настойчивостью.
Это относится прежде всего к городам
Ивановской области. План капитального
ремента: жилых домов местных Советьв в
Иванове выполнен только на 36 ‘процен-
тов, в Вичуге—на 27 процентов. Еще ху-
же организованы эти работы. в городах
Наволоки и Южа. С планом ремонта KoM-
мунальных предприятий, электростанций,
бань, прачечных, гостиниц в Ивановской
области справляются плохо. Использовано
менее пятой. части отпущенных на это
средств. Вопрос ‘о подготовке городов к зи-
ме исполком областного Совета бобирается
обсудить лишь в еентябре.
Отставание © подготовкой к зиме имеет
место и в некоторых других областях. В та-.
ких городах, как Новосибирск, Петропав-
ловск, Барнаул, где зима наступает рано,
еще очень много недоделок. В этих городах
следует, в частности, усилить ремонт жи-
Яиш, заготовки топлива, приведение в по-
рядок коммунальных предприятий, склад-
ских помещений для картофеля и засолоч-
ных пунктов для овошей.
050608 внимание повсеместно должно
быть обращено на ускорение сдачи в экс-
плоатацию и завершение ремонта жилых
домов, коммунальных предприятий, куль-
турно-проеветительных учреждений. Имен-
но сейчас нало особенно широко развернуть
работы по заготовке топлива для населения
и позаботиться о бесперебойной работе в
зимний ‘период всего кохмунального хо-
зайетва. {
До сих пор многие местные Советы мало
уделяли внимания нодготовке к зиме ведом-
ственного жилого фонда. Это серьезное ‘упу-
щение. Обязанность Советов — осущест-.
влять неослабный контроль за ходом строи-_
тельства и ремонта жилых домов и комму-
нальных предприятий министерств и ве-
дометв.
Подготовка городов и рабочих поселков
к зиме — дело большой ‹ государственной
важности, главнейшая залача местных (0-
ветов, их депутатов и актива. Эта задача
будет решена тем успешнее, чем лучше бу-
дут руководить местные Советы социали-
етическим соревнованием городов и рабочих
поселков, чем больше будет внесено в это
важное дело большевистской энергии, на-
етойчивости и иняниативы.
Шире социалистическое соревнование за
образповую подготовку городов и рабочих
поселков к зиме!
Год издания 33-й
ПРОЛЕТЕРЫ! УСЕХ КРАН ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, 6ИРЛАШИНГИ ЗИ
БУТУН @AKSASPHN ПООЛЕТАРАЕРьЬ Сывялины, плен вв amen.
АРЛЫЕ ВЛКЗЛЕРАУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ!
KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE!
и ИНАЯ
БИРЛЭШИН! У150 $АТЕ PROLETARAL VIENVEKLTESS
ПРОЛЕТАРХОН_ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. Qk ШАВЕД:
СЕГОДНЯ В. ГАЗЕТЕ:
Верховного Совета
ото; SEES EGE? `КАНОЧЕМ MAIDEN PROLETAARIT, LHTTVKAA VYNTEEN: № :
1 ЕЮ№ 164 (10004): Указы През
ге: } . + = ЧЕТВЕРР. : СССР. (1 стр.).
. : та : А. Терпигоре!
C O B E I O B : 4! = В условиях a
; сб : -С. Руденко.
ТЕ ПУТАТОВ i a : панова. (2 стр.).
: ИЮЛЯ : А: Титков. Ц.
С Е C Г С P ни Практика со
Цена 20 коп. _
Президиума
Л. Кудреватых. У Белого моря. (3 стр ‘Ds
B Подготовительном ‘комитете по’ созыву
Всесоюзной конференции сторонников мира.
(3 стр.).
Нота польского правительства английскому
правительству. (3 стр.).
`В Совете безопасности. (4 стр.).
Сообщение министра иностраиных дел Бол-
гарии секретариату ООН. (4 ctp.).
А. Булгаков. По Словакии. (4 стр.),
“— А А-В
А. Терпигорев, Б. Розентретер. Работа шахт Всесоюзной конфер
в условиях комплексной механизации. (2 ‘стр.). (3 стр.).
С. Руденко. Агрегат комбайнера Ефима Сте-
Hara Л обгон TT:
А: Титков. Ценный опыт новатора Кутенко-
. (2 стр.). Гы
Практика советского строительства. (По
страницам. местных газет). (2 стр.).
`Н. Черкасов..Наш театр. (3 стр.).
жамбулской области
сельского хозяйства Д
Б широкой программе о послевоенного
пот’ема жизненного уровня советского на-
рода важнейшее место отведено мероприя-
тиям 0. восстановлению, дальнейшему
строительству и благоустройству городов,
рабочих поселков и колхозных сел, увели-
чению жилищного: фонла страны. Законом
о пятилетнем плане на 1946 — 1950 rr.
на капитальные работы по жилищному
строительству предусмотрено израсходовать
более сорока двух миллиардов рублей. Госу-
дарственный жилой фонд за пятилетие хол-
жен возрасти на 72,4 миллиона квадрат-
ных метров, в том числе но министерствам
и ведомствам на 65 миллионов квадратных
метров и по местным Советам. депутатов
трудящихея почти на семь с половиной
уиллионов квадратных метров. Кроме того,
в городах и рабочих поселках будет по-
строено на средства населения ‘© помощью
государственного кредита двенадцать мил-
лиоНов квадратных метров индивидуальных
жилых домов. Государство выделяет болуь-
шие средства на капитальный ремонт жи-
лого фонла, на улучшение коммунального
обслуживания населения.
Этот план успешно выполняется. За
нервые три года послевоенной’ пятилетки
построено и восстановлено жилищ общей
площадью около пятидесяти одного миллио-
на квадратных метров; а в сельской мест-
ности построено и восстановлено более мил-
Лиона шестисот тысяч жилых томов.
Намного возросло и. улучшилоеь комму-
нальное обслуживание трудящихся. Воб-
становлены и вновь мостроены водопроводы
и водопроводные сети в 151 городе и рабо-
чем поселке, трамваи — в пятнадцати го-
‘родах, троллейбусы — в’ пяти‘ тородах, газ
зифицированы многие десятки тысяч квар-
тир, проведена значительная работа по’ озе-
‘ленению: горолов,. рабочих поселков и сел.
- © еще большим размахом ведется горол-
ское и жилищное строительство, а также
блзтоустройство населенных пунктов в ны-
нешнем году. В стране широко разверну-
лось социалистическое соревнование горо-
дов и рабочих поселков за досрочное вы-
‘полнение заданий , послевоенного пятилет-
него плана. но жилищня-коммунальному.
строительству ий благоустройству. Это — co-
ревнование миллионов советских людей,
стремящихся своим советом, опытом и лич-
ным трудовым участием помочь местным
советским органам с наибольшей целесооб-
разностью и эффективностью использовать
огромные государственные ассигнования,
Сейчас, в лучшие для строительных и
ремонтных работ дни, социалистическое ео-
ревнование развертывается под лозунгом:
своевременно и образново подготовить к зи-
че каждую квартиру, каждый дом, все
хозяйство города. поселка.
‘оамечательный пример заботы о своих
раных городах показывают москвичи, тру-
дящнеся „Молотова, Ростова-на-Дону, Дие-
продзержинска, Ераснокамска и других го-
Водов.
В Цнепродзержинске ‚городской Совет за-
благовременно обсудил вопрос о подготовке
городского хозяйства к зиме, разработал :де-
тальный план ремонта жилиш, школ, ком-
мунальных предприятий, культурно-проеве-
тительных учреждений, а также план снаб-
жения населения топливом. № выполнению
плана привлечены. силы общественности.
Во всей работе по подготовке города к зиме
большую организаторекую роль играют по-
стоянные комиссии Совета — по народному
образованию, коммунальная и торговая, а
также уличные комитеты.
И вот результаты. В Днепродзержинске,
как сообщает корреспондент «Известий», из
пятналцати тикол двеналиать готовы при-
Нять учащихся, остальные три школы бу-
Лут готовы на-днях. Полным холом идет ре-
монт поликлиник и больницы. Вее школы и
медицинские учрежления уже обеспечены
топлиром на зиму. Из месяпа в месян пере-
выполняется план капитального и текуше-
то ремонта жилых домов. В рабочем‘ поеел-
В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от
16 сентября 1947 года за получение высокой продуктивности животно-
рее
водства в 1948 году при выполнении колхозам
EE II: I SE EE
и обязательных поставок - .
сельскохозяйственных продуктов и плана развития животноводства по
всем видам скота присвоить звание Г ероя Социалистического ‘Труда с
вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
1. Абденбаеву Яшиму — старшему чабану колхоза «Джардамши»
Таласского района, вырастившему от 400 курдючных овцематок по
120 ягнят на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят.к от-
бивке 41 килограмм.. a вы
2. Ажигову Сарсембеку — старшему чабану колхоза им. Молотова
Сары-Суйского района, получившему 87,6 процента смушек первых сор-
тов и 113 ягнят к отбивке, включая ‘забитых. на смушки, на каждые
100 каракульских маток.от имевшихся на начало года 542 маток.
3. Аманбаеву Жаманкаре — председателю; колхоза им. Амангельды
Таласского района, вырастившему при табунном содержании 84 жере-
бенка от 85 кобыл, имевшихся на начало года. ЗЕЕ.
4. Архабаеву Майлагану — старщему табунщику колхоза‘ «Комсо-
мол» Таласского района, вырастившему при табунном ‘содержании
53 жеребенка от 53 кобыл, имевшихся на начало года. .
_5. Бейзакову Куандыку — старшему чабану колхоза им. Ленина Са-
ры-Суйского района, получившему 90 процентов. смушек первых сортов
и 121 ягненка к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100
каракульских маток от имевшихся на начало: года 400 маток:
6. Бижанову Абзелбеку — старшему табунщику ‘колхоза им. Аман-
гельды Таласского района, вырастившему при: табунном содержании
54 жеребенка от 54 кобыл, имевшихся на начало года.
7. Дайербекову Курманалы — старшему чабану колхоза им. Фрунзе
Коктерекского района, получившему 93 процента смушек первых сортов
и 112 ягнят. к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100
каракульских маток OT имевшихся на начало года 403 маток.
8. Даниярову Калмакбаю — старшему чабану’ колхоза «Джана-Та-
лап» Сары-Суйского района, получившему 92 процента смушек первых
сортов и 106 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
100 каракульских маток от имевшихся на начало года 450 маток.
9. Джумабекову Сейдильде — скотнику колхоза «Коммунар» Сары-
Суйского района, получившему в течение года от 115 голов крупного
рогатого скота при нагуле по 1.006 граммов суточного привеса в сред-
нем на голову. . ;
10. Есжанову Мусе — старшему чабану колхоза’ «Интернационал»
Сары-Суйского района, получившему 89 процентов смушек первых сор-
тов и 107 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
100 каракульских маток от имевшихся на начало года. 400 маток.
11. Казангапову Сарсену — старшему табунщику колхоза «Красный
партизан» Джамбулского района, вырастившему при табунном содер-
жании 50 жеребят от 50 кобыл, имевшихся на начало года.
12. Карибаеву Сейду — старшему чабану колхоза. «Ильгербас» Са-
ры-Суйского` района, получившему 88,8 процента смушек первых сор-
тов_и 110 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
100 каракульских маток от имевшихся на начало года 599 маток.
13. Кибасарову Сатекбаю—старшему чабану колхоза «Шаруашылык»
Таласского района, вырастившему от 406 курдючных овцематок по 127
ягнят на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят к отбивке
42 килограмма. .
14. Kymueesy Tormany — скотнику колхоза «Интернационал» Сары-
Суйского района, получившему в течение года от 110 голов крупного
рогатого скота при нагуле по 1.017 граммов суточного привеса в сред-
нем на голову. ; ; ‘ )
15. Курманову Абдрасылу — заведующему коневодством колхоза
«Комсомол» Таласского района, вырастившему при табунном содержа-
нии 53 жеребенка от 53 кобыл, имевшихся на начало года.
16. Нугманову Бакбергену — бригадиру фермы нагульного скота
колхоза «Интернационал» Сары-Суйского района, получившему в тече-
ние года от 110 голов крупного рогатого скота при нагуле по 1.017
граммов суточного привеса в среднем на голову.
Ук a3 Tpesnanyma `Верховного (Совета СССР
О награждении Героев ‘Социалистического Труда — передовиков
сельского хозяйства Джамбулской области
За получение в 1948 году высокой продуктивности животноводства,
дающей право на присвоение звания Героя Социалистического Труда, в
соответствии с Указом Президиума Верховного Совета CCCP ot 3 мар-
та 1949 года наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
И/, Орманову Сатаю — старшему чабану колхоза «Коммунар» Сары-
Суйского района, получившему 86,8 процента смушек первых сортов и
118 ягнят к’отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100 ка-
ракульских маток от имевиихся на начало года 522 маток.
18. Оскенбаеву Омарбеку — старшему чабану колхоза «Комсомол»
Таласского района, вырастившему от 400 курдючных овцематок по 122
’ ягненка на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят к отбив-
‘ке 40 килограммов.
‘19. Рыспаеву Алпамышу — старшему чабану колхоза «Коммунар»
Сары-Суйского района, получившему 90 процентов смушек первых сор-
‚тов и 122 ягненка к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
100 каракульских маток от имевшихся на начало года 432. маток.
. 20. Сагинтаеву Бесжану — старшему чабану колхоза «Yiom» Ca-
‚ры-Суйского района, вырастившему -от 450 курдючных овцематок по
121 ягненку на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят к от-
бивке 41 килограмм.
`21: Салыбаеву Бектемису — старшему чабану колхоза им. Серго
Сары-Суйского района, получившему 88 процентов смушек первых сор-
‘тов и 115 ягнят .к’отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
_100 каракульских маток от имевшихся на начало года 500 маток.
22. Сербаеву Сихимбаю — старшему чабану колхоза «Берлик-Устем»
Чуйского. района, вырастившему от.405 курдючных овцематок. по 122
ягненка на каждые 100 маток, при среднем ‘живом весе ягнят к отбив-
ке 40 килограммов. oe
23. Сланову Абитаю — старшему чабану колхоза им. Молотова @а-
`ры-Суйского района; вырастившему от 453`курдючных овнематок по
120 ягнят на каждые 100 маток, при среднем‘живом весе ягнят к от-
бивке 40,3 килограмма. a
24. Таттыбаеву Турсымбаю — председателю колхоза «Комсомол»
Таласского района, вырастившему при табунном содержании 53 жере-
бенка от 53 кобыл, имевшихся на начало года.
25. Ташкентбаеву Муратбеку — старшему чабану колхоза им. Аман-
гельды Таласского района, вырастившему от 400 курдючных овцематок
по 130 ягнят на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят к
отбивке 41 килограмм.
26. Токбаеву Копбаю — старшему чабану колхоза «Кзыл-отау» Кок-
_терекского района, получившему 97 процентов смушек первых сортов и.
119 ягнят к ‘отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100 каг
ракульских маток от имевшихся на начало года 400 маток.
27. Толеубекову Досыму — старшему чабану колхоза «Джана-Куш»
Сары-Суйского района, получившему 89,4 процента смушек первых сор-
тов и 107 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
100 каракульских маток от имевшихся на начало года 455 маток.
28. Туткышбаеву Ажимбеку — старшему чабану колхоза им. Аман-
гельды Таласского района, вырастившему от 400 курдючных овцематок
по 128 ягнят на каждые 100 маток, при среднем живом весе ягнят к
отбивке 40 килограммов.
29. Уздембаеву` Абильде — старшему чабану колхоза «Уюм» Сары-
Суйского района, получившему 88,4 процента смушек первых сортов
и 117 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100 ка-
ракульских маток от имевшихся на начало гола 450 маток.
29. Ускембаеву Чинжарбеку — старшему чабану колхоза .«Кзыл:
отау» Коктерекского-района, получившему 98 процентов смушек первых
сортов и. 113 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые
109 каракульских маток от имевшихся на начало года 407 маток.
31. Шалабаеву Кериму — заведующему овцеводческой фермой кол-
хоза «Кзыл-отау» Коктерекского района, получившему 93 процента сму-
шек первых сортов и 116 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки,
м окей.“ НН ЗА
fh ESS
Ha каждые 100 каракульских маток от имевшихся на начало года
1.271! матки.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРН ИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 12 июля 1949 г.
Указ Президиума Верховного (Совета СССР
-О награждении Героев Социалистического Труда — работников
племенного молочного совхоза «Караваево»
Министерства совхозов СССР в Костромской области
за получение в 1948 году высокой продуктивности животноводства,
дающей право на присвоение звания Героя Социалистического Труда, в
соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от3 марта
fTMOAQN —... ке ОН
1949 года наградить: .
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Бектенова Садыбека — Героя‘ Социалистического Труда, старшего
чабана колхоза «Кзыл-Макташи» Таласского района, вырастившего от
405 курдючных овцематок по !28 ягнят на каждые 100 маток, при сред-
нем живом весе ягнят к отбивке 40 килограммов...
2. Есиркепова Кудайбергена — Героя Социалистического - Труда,
старшего чабана колхоза «Кзыл-Макташи» Таласского района, вырастив-
шего от 405 курдючных овцематок по 138 ягнят на каждые, 100 маток,
при среднем живом весе ягнят к отбивке 41 килограмм.
3. Найзаева Жуму — Героя Социалистического Труда, старшего: ча-
бана колхоза «Кумекши» Таласского района, вырастившего от 400 кур-
дючных овцемагок по 129 ягнят на каждые 100 маток, при среднем жи-
вом весе ягнят к отбивке 40 килограммов. - нар
‚4. Рыспекова Абдена — Героя Социалистического. Труда, старшего
табунщика колхоза им. Куйбышева Джамбулского района, вырастивше-
го при табунном содержании 72 жеребенка от 72 кобыл, имевшихся на
начало года.
Москва, Кремль. 12 июля 1949 г.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. Н. ШВЕРНИК. -
Секретарь Президиума Верховногс Совета СССР А. ГОРКИН.
1. Баркову Ульяну Спиридоновну — Героя Социалистического Труда,
бригадира, получившую от 24 коров по 6.277 килограммов молока с со-
держанием 236 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.
2. Воронину Екатерину Михайловну — ероя Социалистического Тру-
да, бригадира, получившую ‘от 24 коров по 5.756 килограммов молока с со-
держанием 218 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.
_ 3. Грехову `Евдокию Исаевну — Героя Социалистического Труда,
бригадира, получившую ‘от 24 коров по 6.859 килограммов молока с со-
держанием 250 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.
4. Иванову Лидию Павловну — Героя Социалистического Труда,
бригадира, получившую от 24 коров по 6.087 килограммов мслока. с со-
держанием 219 килограммсв молочного жира всреднем от коровы за год.
.5. Нилову Аграфену Васильевну — Героя Социалистического Труда,
доярку, получившую от ‘8 коров по 6.790 килограммов молока 6 содер-
жанием: 238 килограммов молочного жира в среднем от коровы за год.
6. Фомину: Екатерину Васильевну — Героя Социалистического Тру-
да, доярку, получившую от 8 коров по 7.385 килограммов молока с со-
держанием 262 килограммов молочного жира в среднем от коровы за гол.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
з Секретарь. Президиума Верхсвнего Совета СССР А. Г ОБКИН.
Москва, Kpemas, 12 июля 1949 г.
Указ. ИНрезидиума Верховного (Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Тоуда
звеньевой колхоза «Строитель» Славкоеского района
Псковской области Яковлевой 3. А.
В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от
15 сентября 1947 года за получение высокого урожая волокна и семян
яьна-долгунца при выполнении колхозом обязательных поставок и кон-
трактации по всем видам сельскохозяйственной продукции, натуроплаты
за работу МТС в 1948 году и обеспеченности семенами всех культур в
размере полной потребности для весеннего сева 1949 года присвоить
звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и
золотой медали «Серп и Молот» звеньевой семеноволческого колхоза
«Строитель» Славковского района Яковлевой Зинаиде Алексеевне, полу-
чившей урожай волокна льна-долгунца 4,6 центнера и семян 7,83 цент-
нера с гектара на плошади 9,33 гектара. ,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Г ОРКИН.
Москва, Кремль. 12 июля 1949 г.
Указ, TI pesuauyma Верховного Совета CCCP
0 присвоении звания Героя Социалистического Труда
_передовикам сельского хозяйства. Ставропольского края
В соответствий ‘с’ Указом Президиума Верховного Совета СССР от
16 сентября 1947 года за получение высокой продуктивности животно-
водства в 1948 году при выполнении колхозом обязательных поставок
сельскохозяйственных продуктов и плана развития животноводства по
Героя Социалистического Труда с
весм видам скота присвоить звание
Указ Президиума Верховного - Совета CCCP
О награждении Героев Социалистического Труда — передовиков _
сельского хозяйства Карагандинской области
За получение в 1948 году высокой продуктивности животноводства.
дающей право на присвоение звания [ероя Социалистического Труда, в
соответствии с Указом Президиума Верховного Совёта СССР от 3 мар-
та 1949 года наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот»:
Г. Гайворону Никифору Никифоровичу—заведующему коневодством
колхоза «2 пятилетка» Ипатовского района, вырастившему при табун-
104 кобыл, имевшихся на начало
ном содержании 101 жеребенка от
года. a
2. Ткачеву Ивану Герасимовичу — старшему табунщику колхоза «9
пятилетка» Ипатовского района, вырастившему при табунном содержа-
нии 67 жеребят от 67 кобыл, имевшихся на начало года.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
‚ _ Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А. rOPKHH.
Москва, Кремль.. 13 июля 1949 г. .
Совхозы выполнили план сдачи‘ молока,
Яну, шерсти и мяса
ветствующий перисд прошлого года: мо-
лока на 34 процента, зиц на 87 пронен-
тов. шерсти на 32 процента, мяса на 50
процентов и свинины в два с лишним раза.
(ТА
),
Совхозы Министерства совхозов CCCP
выполнили нланы первого полугодия ‘1949
года ‘по слаче государству молока, яиц,
шерсти и мяса, в том числе свинины.
Говуларетву слано больше. чем за 690т-
1. Бейсембаева Жакыпбека — Героя Социалистического Труда, стар-
шего чабана колхоза «Уш-тобе» Каркаралинского района, вырастившего
от 415 грубошерстных овцематок по 123 ягненка на каждые 100 маток,
при среднем живом весе ягнят к отбивке 43,2 килограмма.
2. Беркимбаева Бегима — Героя Социалистического Труда, старшего
чабана колхоза «Кзыл-уркен» Четского района; вырастившего от 500 гру-
бошерстных овцематок по 122 ягненка на каждые 100 маток, при сред-
нем живом весе ягнят к отбивке 43 килограмма.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 12 июля 1949 г.