ВОСКРЕСЕНЬЕ. 11 СЕНТЯЕРЯ 1949 г, № 215 (10355) Спорт 500-КИЛОМЕТРОБЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ тоники „Сегодня в честь Дня танкистов на Мин- ском шоссе будут проведены 500-километ- ровые автомобильные ‘гонки на автомобилях «Победа». Гонки организуются президиу- мом Московского областного Совета добро- вольного спортивного общества «Труд» и правлением Центрального клуба шоферов. В соревнованиях на лично-командное первенство примут участие шоферы-спорт- смены и работники московских автохо- зяйств — всего 15 экипажей” В ходе соревнований судьи зафиксируют также скорость на дистанциях в 109 и 300 километров. СОРЕВНОБАНИЯ МОТОЦИКЛИСТОВ ТАЛЛИН, 19 сентября. (По телеф, от соб. корр.). Продолжается тренировочный сбор участников всесоюзных соревнований по мо- тоциклетному спорту. В соревнованиях бу- дут участвовать команды десяти союзных республик, Москвы и Ленинграда. В составе команд около 300 человек, из них 20 жен- щин. Соревнования открываются сегодня. ЧЕМПИОНЫ «ДИНАМО» ПО БОРЬБЕ САМБО КАЗАНЬ, 19 сентября. (По телеф. от соб. корр.). В течение четырех дней в клу- бе имени Менжинского прохедили Bce- союзные лично-командные соревнования спортсменов общества «Динамо» по борьбе самбо. Звание чемпионов завоевали москвичи Н. Куликов, Б. Васюков, П. Сурков, И. Ла- тышев, С. Кузнецов, М. Герасимов, rpy- зинские спортсмены. Х. Ниниошвили, Е. Кар- куисашвили, Команда Москвы заняла первое место. На втором месте — спортсмены Грузии, на третьем — Ленинграда, на четвертом — Ук- раины, на пятом — Московской области. —Ю—0Ю—— Возврашение делегации советской молодежи из Будапешта Из Будалешта в Москву возвратилась делегация советской молодежи во главе © тов. Н. А. Михайловым, принимавшая уча- стие в работе второго Всемирного конгрес- с» молодежи. ] (ТАСС). РЕДАКЦИОННАЯ НОЛЛЕГИЯ, Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ на 12 сентября ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961; 1724; 31,58; 25,62; 25,36 метра). 3.30 — Памятные литературные даты. 10.00 — Стихи Яна Рай- ниса. 19.30 — Моцарт — Концерт для арфы и флейты с оркестром. 1115—А. С. Пушкин «Капитанская дочка». 12.29 — Концерт ансамбля песни. 13.15 — Трансляция концерта из Тал- лина, 14.08 — Беседа врача. 14.15 — Отрывки из советских оперетт. 16.20 — Концерт по програм- ме составленной радиослушателями. 17.00 — Для детей. «Музыка наших радиопередач». 18.00 — Спортивная передача. 18.30 — Стихи и песни Яна Райниса. 19,15 — Музыкально-обра- зовательная передача «Композитор-песенник Соловьев-Седой». 20.00 — Ответы на вопросы радиослушателей, 20.20 — Музыка Шопена. 21.00 — Радиожурнал «Литература и искус- ство». 22.00 — Концерт для Болгарии. 22.30 — Эстрадный концерт. 23.00 — Симфонические произведения Прокофьева и Александрова. 00.05 — Глазунов — Пятый струнный квартет и романсы. ВТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1293; 312,8; 30,61 м 25,1 метра). 15.00 — Камерный кон- церт из произведений Аренского. 15.45 — на- родные песни и танцы. 16,15 — Гуно — Арии и ансамбли из оперы «Лекарь поневоле». 17.00 — Камерные произведения Шумана и Чайков- ского. 11.30 — Марийские и мордовские песни. 18.00 — Муз.-лит. концерт «Зашумят леса», 18.30 — Репортаж о футбольном матче «Торпе- до» (Москва)—Крылья Советов». 18.45 — Двор- жак — Концерт для фортепиано с оркестром. 20.10 — Беседа П. Прозорова «Как наш колхоз стал передовым хозяйством». 20.30 — Ю. Янов- ский. Из книги «Киевские рассказы». 21.00 — В помощь музыкальному самообразованию «М. И. Глинка». 22.40 — Монтаж оперетты оф- фенбаха «Перикола». 00.05 — Концерт ансамбля н/у Мисаилова. ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ: ТРУДЯЩИХСЯ CCCP Национальный фронт- путь к единству Германии Выступление секретаря ПК БКИ Вылко Червенкова на торжественном заседании в Софии митровекая Болгария, которая в братоком союзе и тесном сотрудничестве с Советским Союзом и народно-демократическими стра- нами смело идет вперед по пути к социа- лизму. Сразу же по приходе к власти пра- вительства Отечественного фронта boara- рия приняла участие совместно © Совет- ской Армией в борьбе против гитлеровекой армии и тем самым в глазах народов демо- кратических стран подняла свой престиж. Правительство Олечественного фронта железной рукой разгромило монархо-фа- шистекую клику и немецкую атентуру в стране. Народные массы, угнетенные в пе- ряюх фаптиетекой диктатуры, были привае- чены к участию в общественной и полити- ческой жизни страны. Наша страна сейчас превращена в огром- ную мастерскую, где народ сам кует CBoe светлое бутущее. Повсюду маесы охвачены необычайным трудовым под’емом. Тысячи рабочих и других трудящихся охвачены 00- циалиетическим соревнованием — стали ударниками. Труд в нашей стране стал делом чести, доблести и геройства. В 1945 г. ш инициативе молодых же- лезноторожников были созданы первые про- изводетвенные бригады. С того времени это движение среди молодежи разрослось, и сейчас оно охватывает десятки тыеяч мо- лолых людей. Мололежь ¢ 18 лет пользуется y Hac избирательными правами, предоставляемы- ми ей конетитуцией. Болгарские женщины при власти Отече- ственного фронта получили все правь и сойчае активно участвуют в общественной, Культурной, политической и хозяйственной Жизни. В организации «Септемврийче» наечи- тываетея сейчас свыше 750 тысяч детей, которых мы должны вырастить и воепи- тать подлинными етроителями светлого бу- хушего. Теоргий Димитров на втором ©’езле орга- низации Отечественного фронта говорил: «У нае вряд ли найлутся такие граждане, которые не входили бы в олну или две общественные организации». Это наглял- ное свидетельство небывалой политической и общеетвенной активности населения по- сле 9 сентября. Выборы в Народное собра- ние и высокий процент участия в них изби- рателей красноречиво говорят 0 том же. В руках трулянихея находятея вее га- зеты, журналы, типографии, радио, кино. Отечественный фронт на практике ocy- ществил свободу совести, равноправие на- пиональных мечьшинетв и другие завоева- ния трудящихся, закрепленные конети- туцией. Национализация банков и промышален- ных предприятий позволила заложить оено- вы планового социалистического хозяйства. Ham народ успешно выполнил первый двухлетний наролнохозяйственный план. Промьниленноеть в это время перекрыла довоенный уровень на 71,5 процента. Вее это——оеновы для разработки первого пяти- летнего народнохозяйственного плана, глав- Ной задачей которого являетея путем инду- стриализации и электрификации, развития кооперативов в сельском хозяйстве заложить в нашей стране основы социализма. В 1952 году должно быть элзктрифици- рованю свыше одной тысячи населенных HYHETOB. За пять лет народньй власти в области электрификации булат слелано больше, чем капиталиеты елелали за 50 лет свозго госполетва. Чиело труловых коопе- ративно-землелельческих хозяйетв. машин- но-тражторных станций и государственных сельеких хозяйств с каждым голом возра- стает; расширяется также и посевная нло- шаль. В руках государства сосредоточена вся внешняя торговля. При братской помощи ССОР наш транс- ‘Порт был быетро восстановлен. 9 году капиталовложения достигли 60 мяллиарлов левов. В первом полугодия было пущено в ход 540 0б’ектов. Фонд заработной платы в 1948 голу по сравнению с 1944 голом увеличилея на 118 процентов. Социальное страхование улучшается, и им охвачены все рабочие. У нае больше нет безработных и ощущает- ся нелостаток рабочей силы. Большие успехи были достигнуты 3a истеклние 5 лет ‘в области просвещения, науки и культуры. Была проведена корен- ная, реформа народного образования. Общее число учебных заведений за пять лет уве- личилось на 22,5 процента. С 9 сентября 1944 года до сего времени ликвидировало неграмотность свыше 100 тысяч человек. No 9 сентября 1944 гола в стране наечи- тывалось 9 выеших. учебных завелений с ИИА Реваншистские выступления итальянской реакции ПАРНИ, 9 сентября. (ТАСС). За по- следнее время в итальянской печати ве- тется пропаганда различных мероприятий, направленных к усилению вооруженных сил Италии. Итальянские газеты шизоко Zz rT . 1 публикуют речи военного министра Пач-. чарли, который недавно заявил, что состав нтальянекой армии уже в ближайшем бу- дущем достигнет 12 дивизий, оснащенных современным вооружением. Паччарли под- черкнул, что итальянское правительство разрабатывает законопроект 06 об’едине- нии вооруженных сил, их организации и комплекловании. В другой своей речи Пач- чарли заявил, что с января 1950 г. Ита- Рабс огмечает также, что официальные пред- ставители итальянекото правительства и военные круги добиваются предетавитель- ства Италии в генеральном штабе стран— участнии Северо-атлантического пакта. Оболренная такой позицией итальянских ‚И англо-американеких правящих кругов, реакционная итальянская печать высту- пает с открытыми реваншиетекими заяв- лениями. Так, «Джорнале делла сера» 8 сентября призывала итальянекое прави- тельство найти повод к тому, чтобы ле- нонсировать мирный договор, как «поте- рявший силу», и заменить его ABYCTO DOH- ними соглаленияами. Итальянская реакционная газета призывает к денонсированию мирного договора вия приступит к «модернизации» военно- морскоге® флота. Итальянское правитель- ство уже широко об’явило о наборе добро- вольцев в военно-морской флот. Американская газета «Дейли компас» приводит сообщение римского корреспон- лента агентотва Овереие Ньюе Сервие, ко- торый пишет, что, по мнению итальян- ских и англо-американских официальных представителей, Италия «при открытом поошрении со стороны стран Запада» дол- жна нарушить военные условия мирного договора, чтобы выполнить обязательетва, принятые ею во связи со ветуплением в Северо-атлантический cows. Ворреенонлент кий Ттрул в Телли, избили ето до потери сознания и затем вынудили работать на их ферме в Хетмондейле (нитат Миссури). Телли бежал с фермы Брауна и потал жалобу федеральным властям. Он заявил, Что братья Браун схватили его в его ломе СОФИЯ, 10 сентября. (ТАОО). Бак уже сообщалось, на торжественном заседании в Софии 8 сентября, посвященном пяой го- ловщине со дня установления народной власти в Болгарии, с речью выступил сек- ретарь НЁ БЕЙ и заместитель предеедате- ля Совета министров Вылко Червенков. © 9 сентября 1944 года, сказал Червен- вов, наш народ, оплоченный в Отечеетвен- ном фронте нод руководством Болгазекой коммунистической партии, опираясь на победоносное наступление на Балканах славной Советской Армии, совершил герои- ческий перелом в развитии Болгарии (бурные аплодисменты) и сверг власть монархо-фапгистов. Теоргий Димитров указывает, что «...на- копившаяся в течение двух десятилетий ненависть к фашизму и решимость трудя- щихся масс расправиться © ним вылилиеь неудержимо и снесли одним махом фапиет- ский режим». Строительство социализма, его эконо- мических и культурных основ стало после 9 сентября насущной, жизненной. практи- ческой задачей, генеральной линией веего нашего развития. Сеголня мы с огромной гордостью пол- волим итоги наших больших успехов в нашем лвижении по пути к социализму, в нашей преобразовательной padeTe во воех областях жизни для того, чтобы обеспе- чить небывалый полем и озецеет нашей родины и повысить жизненный уровень трудящихся. Но мы не имели бы этего счастья в этой возможности, если бы не бы побе- ды Советского Союза во второй мировой войне, если бы не было его мощи, его авторитета и престижа, если бы не было его постоянной неоценимой помощи. (Бур- ные аплодисменты; Все встают. Возгласы «Ура!»). . Нерушимая болгаро-советская дружба — это главная основа нашего существования как самостоятельной нации. Без неруши- мой болгаро-советской дружбы, без нашей искренней признательности и верности (0- ветскому Союзу, испытанной и мудрой ВАП(б), товарищу Сталину (все встают и громко провозглашают: «Да здоавствует ВНКП(5) и Сталин! Привет Сталину, наше- му великому покровителю и защитнику!» ) национальная независимость нашей родины была бы немыслима. Не может быть на- стоящего болгарского патриотизма без этих ЧУВСТВ. В лень праздника свободы 9 сентября слова горячей признательности и глубокой благодарности мы шлем народам Советеко- то Союза, его героической армии и велико- му Сталину. (Шумные и долго не смолкаю- щие аплодисменты. Все встают и снанди- руют: Сталин, Сталин, Сталин!). В евоей истории Болгария никогла не имела столь многочисленных и столь круп- ных международных евязей, так много и таких верных друзей, как сейчас. Наша дружба е Советским Союзом является оено- вой, непоколебимой гарантией нашей на- циональной независимости и территориаль- ной целостности, Крепнут наши связи с народно-демокра- тическими странами вопреки изменниче- ской политике клики Тито, дезертировав- шей в лагерь империализма и стремящейся разжечь разногласия и посеять раздор нэ Балканах. Благодаря победам Советской Армни наш народ 9 сентября сбросил с себя империа- листичеекое иго и не позволит никому вер- нуть ето. (Бурные аплопиементь: Возгла- сы: «Да здравствмет БКП!»). Мы считаем своей первой патриотиче- ской задачей всеми силами укрензять бол- гаро-советекую дружбу и дружбу с народ- но-лемократическими странами, с наиболь- шей энергией участвовать в охвативитем все народы и страны движении за мир, против поджигателей новой войны, — дви- жении, во главе которого стоит Советский Союз. Наши лостижения за пять лет власти Отечественного фронта огромны. До 9 еен- тября 1944 г. Болгария была фактически полуколонией терманекого империализма с крайне слабой промышленностью, е вар- вареким фашистским режимом, который держал в бееправии трудящихся, беспощал- но их эксплоатировал и подвергал звереким преследованиям демократические организа- ции и освободительную борьбу. Болгария была жертвой в руках хищных капитали- стических клик во главе е Кобургекой ли- настией. Страна находилась на краю на- циональной катастрофы, от которой ве спасла Советская Армия и народное вос- стание. Сейчас создана новая, народно-демокра- тическая, полная сил, жизнеспособная ли- 15 факультетами, а в 1949 голу высших учебных заведений в стране имеетея 10 с 20 факультетами. В 1928 году виервые открылась аспирантура. До 9 сентября в стране а 26 всего .10 театров, а ныне имеются 23, в. том числе 4 оперных ‘театра. Созданы. 3.200 кружков художественной самюдея- тельности. Болгарский народ в ближайшее время должен добиться того, чтобы обеспечить себя продовольствием, а это означает, что мы должны увеличить производетво зерно- вых культур, мяса, жиров и фуража для скота и добиваться перевыпелнения пла- HOB COBa. Нам нужно повести решительную dopb- бу с засухй. Мы должны осуществить целую систему мероприятий, чтобы еохра- нить наши леса и вырастить новые леса. Мы должны построить целую ороситель- ную систему больших и малых волохрани- лиш и использовать воды реки Дунай и подпочвенные воды. Необходимо также увеличить урожай- ность пшеницы и других зерновых вуль- тур и улучшить наше животноводство. В ближайшем будущем необходимо раз- решить проблему энергетики (электрифи- кации) и топливную проблему на базе на- гих огромных водных ресурсов и меесто- рождений каменного угля. Необходимо обеспечить наше сельское хозяйетво машинами, сельскохозяйствен- ным инвентарем и удобрениями. Ввоз из- 2& границы этих изделий должен быть 3а- менен собственным производством. Мы должны настойчиво и планово исследовать недра нашей земли. развивать ускоренны- ми темпами добычу и переработку желез- ных руд и рул цветных металлов и прово- дить разведку недр в поисках нефтяных месторождений. Наши задачи начертаны Георгием Ди- митровым в его докладе на пятом @’езле BRIT, uw oun являются нашей программой. Построение сопиализма в нашей стране является лелом нашего рабочего класса и всех трудящихся. Налта страна твердо стоит в лапере де- мократии во главе © Советеким Союзом. Ее внешняя политика — это политика мира и защиты своей национальной независимости. Мы должны помнить, что наши враги еше не обезврежены до конца. Существует капиталистическое окружение, из которого в нашу страну засылают шпионов. дивер- сантов, организаторов и влохновителей вре- дительства. Из них самыми гнуеными яв- ляются титовекие шпионы и диверсанты. Титовская клика сегодня является передо- вым отрядом англо-американской агрессии на Балканах. Речь Тито в Скопле, полная угроз по адресу нашей страны,— одно из многих выражений этого. Вот почему не- обходима блительность, зоркая веенарод- ная блительность. Необходимо вести суровую, беспошад- ную борьбу против врагов нашей респуб- лики, против буржуазного национализма, против всякой измены родине и трудя- ЩИмСЯ. Надо © корнем вырывать костовшщину, которая является по существу болгарекой титовщиной и погрязла в болоте предатель- ства и шпионажа. Необходимо активно вести беспощадную борьбу против атентов империализма, пол какой бы маской они ни скрывались. Пусть растет и укрепляется, пусть нали- вается новыми и новыми силами наша 10- рогая Народная республика Болгария! {Бурные аплодисменты, возгласы: «fla звравствует Народная республика Болга- punt»), Пламенный привет и глубокая призна- тельность нашему великому покровителю, учителю и вождю — Генералиссимусу Сталину! (Бурные аплодисменты, все вста- ют, раздаются возгласы: «Ура!». «Привет Сталину! >). Да здравствует СССР — могучий оплот демократии и мира во всем мире! (Апло- диесменты). Пусть процветает вовеки нерушимая болгаро-советекая дружба! (Аплодисменты). Да здравствует наша дружба со страна- ми народной демократии, с братекими рес- публиками Польшей, Румынией, Чехосло- вакией, Венгрией, Албанией! (Аплодисмен- ты). Бечная слава павшим в борьбе за побе- ду народного восстания 9 сентября! ‚Вечная слава товарищу Георгию Димит- рову — основателю нашей Народной рес- публики, учителю и вождю Болгарской коммунистической партии, Отечественного фронта и всех трудящихся нашей страны! Без Георгия Димитрова по пути Георгия Димитрова вперед к новым победам и ус- пехам! (Бурные аплодисменты). но-германское государство и об’единить эа- палную Германию е Восточной. Таким 09- разом, речь илет о том, чтобы Германия получила обратно свою западную террито- рию. dake американского империализма стре- MATCH также подчинить и Восток амери- канскому империализму и превратить его в их колонию. Они хотят лишить Герма- нию напиональной независимоети и эко- HOMBUCCEH улУуШИитТЬ ее. Есть лишь один выход — это создание Национального Фронта, который должен охватить всю Германию и повести борьбу против предателей нации, против насилия нал немецким наролом со стороны амери- канекого империализма, за спасение не- менкой нации. Немецкий нарол еще энер- гичнее должен поднять свой голос против раскола Германии, за установление един- ства путем ликвидации западно-герман- екото государства. Задача немецкого нарола заключается в создании не американской колонии, а еди- ной независимой Германии, стремящейся № миру и дружбе ео всеми народами». БЕРЛИН, 10 сентября. (ТАСС). 9 еен- тября председатель Социалистической еди- ной партия Германии Вильгельм Пик вы- ступил по радио © речью, в которой он коснулея создания западно-германекого се- паратного государства. «Путем ен комедии, —заявил ря в Бонне и BbIpAsHiLac в созыве так на- зываемого федерального’ парламента, были предприняты попытки «совершить чудовиш- ный обман масе. Утверждали даже, что В Бонне должна быть основана неменкая фе- деральная республика. Но ни федеральный парламент, ни создаваемое им правитель- ство не являются немецкими органами. Это органы иностранных держав, продолжаю- щих военную оккупацию Запалной Герма- НИИ. Западно-германское государство, —заявил далее Пик, — ничего общего не имеет © Терманией. Оно оторвано от Германии и находится на пути превращения в амери- канскую колонию. Для того. чтобы восета- новить елинетво Германии, необходимо от- менить все мероприятия западных держав по расколу Германии, ликвилировать запал- К предстоящему судебному процессу по делу Ласло Parka vy его сообщников БУДАЦЕШТ, 10 сентября. (ТАСС). На состоявшейся сегодня пресс-коиференции в отделе печати министерства иностранных дел Венгерской народной республики пред- ставителям иностранной печати были вру- чены копии обвинительного акта була- пештекой государственной прокуратуры по делу Чаесло Райка, Дьердь Палффи. Лаза ВБранькова, Тибора Сэньи, Анираша Салай, ТОВИО, 9 сентября. (ТАСС). В резуль- тате огромного взрыва на складах взрывча- THX веществ в районе Итабаси (Токио) 7 сентября разрушено 1.500 хомов. Два больштих фабричных здания повреждены. В ралиусе 3 километров взрывной волной выбиты вое стекла в жилых и других зла- ниях. В момент взрыва столб огня поднял- ся на 1.000 футов, Пока не выяснено, кому принадлежали склады, на которых произошел взрыв. 0д- Юстуса, обвиняемых в преступлениях, на- `правленных на свержение демократического государственного строя в Венгрии, и в ря- де лругих антигосударетвенных преступ- лений. [ива Отненовича, Бела Воронди и Пала Судебный процессе Ласло Райка и его сообщников начнется 16 сентабря. Огромный взрыв в Токио нако полагают, что в них во время капи- туляции были спрятаны взрывчатые веще- ства японской армии. Прибывшие на место взрыва чины аме- риканской развелки и артиллерии заявили, UTO OHH не имели никаких сведений о взрывчатых вешествах, находляшихея в этом районе, хотя, согласно существующим ` правилам, эти взрывчатые вещества лолж- ны были быть взяты на учет или уничто- Reon. В CiyO nad Manwmetinom БЕРЛИН, 10 сентября. (ТАСС). Уже три недели в Гамбурге в английском суде по денапификации происходит процесс круп- ного военного преступника. фэльдмаршала бывшей гитлеровской армии Манштейна. Б 17 пунктах обвинительного заключе- ния отмечаютея факты масеовых убийств польских военнопленных, совершенных по распоряжению Манштейна во время гитле- ровекого вторжения в Польшу, и массовых убийств советеких военнопленных и граж- данского населения на wre CCCP. Ilo офи- циальным немецким сообщениям. Ман- штейн причастен к убийству в Крыму 15.881 человека. Для уничтожения советеких военноплен- ных применялись повешение, отравление газами и т. н. В обвинительном акте упоми- нается о массовом уничтожении по приказу Манштейна евреев и цыган, в частноети всего еврейского населения в городе Везчи. тТлавный обвинитель изложил проводи- мую Манпигейном при отступлении с Вав- каза и Дона политику полного уничтоже- ния всего, что попадалось на пути герман- ской армии. Обвинитель зачитал оригиналы РИС. Бор. ЕФИМОВА. Ж озя и С K а приказов, в которых’ говорилось о необхо- димости полного уничтожения Донецкого бассейна. Э сентября представители обвинения предоставили суду документы из главной полевой ставки Манштейна, в которых ело- ва «уничтожение» и «расстрел» были ¢ целью маскировки заменены словом «пере- селение». Как сообщает корреспондент «Берлинер цейтунг», эти документы каеа- ются массовых убийств десятков тысяч гражданского населения на tore CCCP. Воепный преступник Манштейн держит- ся на суде нагло и развязно. Он вошел на скамью подсудимых с горящей сигарой в зубах в элегантном коричневом костюме. Вее обвинения Манштейн нагло отрицает. Нредоставленный Манштейну англий- свий защитник Цейджет в начале процее- с» пыталея оспаривать правомочие суда по денацификации на том «основании», что Англия и Германия находятся в cocro- янии войны друг © другом. Столь же наг- ло и безосновательно защитник оспаривал основные положения обвинительного зак- JIOV@HHS. (Из телеграмм), СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало утренних спектаклей в 12 ч, дня, вечерних —в 8 час. вечера), БОЛЬШОЙ ТЕАТРЬ—утро «Лебединое озеро», веч. «Князь Игорь». ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА — утро «Фауст», веч. «Риголетто». МХАТ СССР им. ТОРЬКОГО—утро «Мертвые души», веч. «Хлеб наш насушный». ` ФИЛИАЛ МХАТ — утро «Идеальный муж», веч, «Таланты и поклонники». МАЛЫЙ ТЕАТР — утро «Ревизор», веч. премьера «Наш современник» (А. С. Пушкин). ФИЛИАЛ МАЛОГО TEATPA—ytpo «Пигма- лион», веч. «Дети Ванюшина», ЦЕНТР. ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ — утро «Учитель танцев», веч. «Степь тирокая»; МАЛАЯ СЦЕНА—веч. «Встреча с юностью». МОСК. ТЕАТР САТИРЫМ—утро «Вас вызы- вает Таймыр», веч. «Кто виноват». САД им. БАУМАНА (летний театр)-—«Концерт кукол»—спектакль Гос. Центр. т-ра кукол под руков. и при участии лауреата Сталинской з МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ПИРК 11 сентября ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА. Предва- рительная продажа билетов ежедневно с 10 чае, утра. ИЗУЧАЙТЕ ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ— АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ БЕЗ ОТРЫВА ОТ ПРОИЗВОДСТВА НА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЦЕНТРАЛЬНЫХ КУРСАХ ЗАОЧНОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ языкдм «ИН-ЯЗ» Министерства просвещения РСФСР. Условия приема высылаются по получе- нии 2 руб. почтовым переводом. рес: Москва, 151, Можайское итоссе, д. 13. Трамваи: №№ 30, 31 и 42; троллейбус № 2 до Дорогомиловской заставы; метро — ст. «Киевская». eusaauanes оон осо снонииниюшонноносонаюсинаа ТОСУДАРСТВЕННЫЕ ЦЕНТРАЛЬНЫЕ КУРСЫ ЗАОЧНОГО ОБУЧЕНИЯ СТЕНОГРАФИИ «Г 3 (> ПРОДОЛЖАЮТ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ. Условия обучения высылаются по полу- чении 2 рублей почтовым переводом: Москва, 12, Хрустальный пер., № пом. 95. Информационного — К 4-72-37; 1-86; Художественного-—кК 5-96-53. Я‘ подачка -мевиванскии экспортно-импортный банк решил предоставить славскому правительству заем в сумме 20 млн. долларов, НАГРАДА БЕЛГРАДСКОМУ ИУДЕ (1-96, Советского строительства -- 27; Критики и библиографии—К 4-73 Пушкино кая плошадь, од. НЬЮ-ИОРВ, 10 сентября. (TACO), Ba- питнгтонокий корреспондент атентетва Ac- сопиэйтед пресе сообщает об аресте дзух белых фермеров из штата Миссури Фрэлка и Честера Браун по обвинению в том, что они похитили негра рабочего Роберта Ли в штате Арканзас и заставили ехать вме- сте с ними, взяв © е0б0й семью п все по- житки, 2 затем избили 40 беесознательно- го состояния, чтобы перевезти через га- Для справок HHUY штата Арканзас. телефоны отделов редакции: техзики-К 5-76-17: ТПкОолЛ и ре АДРЕС РЕДАБЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинска: Экономического—К 4-12-46; Сельского хозяйства—К 0-98-71; Пропаганды_к 5-23-20: Ь 02294. — К 3-25-М; Секретариат — К 4-77-96; Совет тературы и искусства—К 0-57-27; Критики. ний в Москве—К 5-14-38, в Ленинграде-—36-78. К =-0-93;3 Иностранного — К 5-71-43; -64; Военного-—К 5-68259; Писем—К 5-7 Техники 5 2-06-10; Школ и BYSOB—K 3-69-03; Литературы и искусства—К 0-57- Издательство-—К 4-71-45, К 4-15-06, Прием об’явлений в Москве-_кК 5-74-38 2 Tred: » имени И. И. Скворцова -Степанова. Типография «Известий Советов депутатов трудяшихся СССР