СРЕДА, 12 ОНТЯБРЯ 1949 г. № 241 (10081) Переписка лнепропетровских колхозников с хлеборобами_ Болгарии . ВИЕВ, 11 октября. (По толеф, от 506. норр.). Слава о замечательных трудовых. успехах колхозников артели «Красный пар- тизан» Лиховского района Днепропетровщи- ны широко распространилась He TOABKO B Советском Code. HO fH 3a pYbetov. Недавно колхоз получил письмо из Бол- гарии. в котором молодые члены трудовых земледельческих кооперативных об’единений Плевненокой округи просили рассказать 06 опыте выращивания высоких урожаев ву- БУПУЗЫ. Ресть 06 этом пибьме быстро облетела село Мишурин Рог. Его содержание переда- валось 10 радио через колхозный радиоузел. Вечером в колхозном клубе писалея ответ. «Свойх успехов мы добилиеь потому, —- няеёли колхозники села Мишурин Por,— что нашей страной руководит коммунисти- ческая партия и великий Сталин, потому ато нам помогает наше родное советекое правительство и весь советский народ». Далев колхозники рассвазывали 0 Том, вак роело хозяйство артели «Краеный пар- тизан» и как они добивались высоких уро- Жаев. В нынешнем году они собрали 360 пудов кукурузы с гектара на площади в 180 гектаров Звено Героя Социалистичесвого Труда Марка Озерного с каждого из 8 гэк- таров своего участка получиле 1.050 пу- дов кукурузы. «Дорогие наши друзья, — заванчивали они свой ответ, — вместе с этим письмом мы решили послать вам свой небольшой подарок —10 тонн кукурузы «Партизан- ва» нового урожая с нашего колхозного поб- ля и 10 экземпляров книжки, написанной Марком Евстафьевичем Озерным 0 его опы- те работы». ее м. БОЙКО. Работы эстонских зодчих ТАЛЛИН, 11 октября. (По телеф, от 500, корр). Завтра в Таллине заноываетея ар- хитектурная выставка. На ней были прё- ставлены основные работы эстонских архи- текторов, выполненные ими за последние годы. Большой интерес представляет генераль- ный план реконетрувции столицы Эстонии, над которым работали архитекторы 0. Вене; Х. Арман и А. Соанс, План учи- тывает народнохозяйственное значение, своеобразие и масштабы болышого промыш- денного и портового города. Привлекает внимание проект здания То- сударственной библиотеки Эстонской ССР, архитекторов А. Вольберг и П. Тарвас. Зда- ние состоит из громадного книгохравилиша и примыкающих в нему двух корпусов © чи- тальными; лекционным залами и снециаль- ными кабинетами. На выставке экспонирваны проекты жилых домов. театров, школ, больниц, генеральные планы реконструкции городов Тарту, Пярну, Хапсалу, Вильянди. Выставка дала наглядное представление о настоящем и будущем строительстве не только в городах, ном в эбтонекой деревне. Групна архитекторов треста «Эстонпроевт» во главе е ИНоханном Ocrpar разработала 32 типовых проекта различных колхозных построек, которые утвердил Совет Мини- стров республики. : TpoB pecwy ТГ. КЛЕВАКИН. Подготовка скульпторов КАЗАНЬ, 11 овтября. (По телез; от 656. нопр.). Казанекое художественное узчйли- ще — одно из старейнтих в’ нашей стране. На живописном и декоративном отделё- ниях обучаются сейчас более двухеот чело- век. На-днях в училище открыловь новое oT- деление по подготовке скульнтороз. Руко- водит учебой народный художник Татар-. ской АССР скульптор Садри Ахун, А. ЛЬЯЧЕНКО. чем до войны. Развернули свою деятёль- ность 14 научно-исбледовательских учреж- дений, Молдавская база Академии наук СССР. В городах и селах стало больше вино- театров, клубов, библиотек, чём в довобнное время. Советская Молдавия за четверть века своего существования в с5мьз советеках народов, руководимая великой партией Ленина — Сталина, добилаеь огромных ус- пехов. Но большевики Молдавии, рабочие, Крестьяне, интеллигенция не успокайвают- ся на достягнутом. Перед нами стоят боль- шие задачи. Залечены еще не вёё раны, н8- несенные войной. Нам необходимо ускорять полную ликвидацию хозяйственной и куль- турной отсталости — тяжелого наследия прошлого — и в ближайшие голы itpéRpa- тять республику в одну из передовых в (5- ветеком Союзе. Предетойт обебпечить болев высокие темпы дальнейшей индустриализа- ЦИИ. Главной задачей партийных организаций и местных Советов Молдавии является за- вершениё сопиалистической перестройки сельского хозяйства в западных районах и организационно= хозяйственное укрейление колхозов. Нам необходимо ввести и освоить травополвную систему севооборотов, пвире внедрять передовой опыт.и достижения ми- Чуринской агробиологии, повышать механя- запию сельсвохозяйственног произвохетва, шире развернуть электрификацию, 910 60- здаст 166 предпосылки для науклонном под’ема урожайноетя веёх вультур. Молдавский народ пренсполнён Dern сти добиться еще более мощного Hox’eMa хозяйства и вультуры рёебпублиюи, вяёсти свой новый вклад в дело борьбы еоветево- го народа з& победу коммунизма в нашей стране. Б день юбилея республики моллавскай народ выражает свою глубокую братевую благодарность народам Советского Comds Bo главе © великим русским народом за неоце- нимую помощь, оказываемую Советской Молдавии в государственном, хозяйственном и культурном етроятельстве, Молдавский народ преисполнен чузствь горячей любви и беззаветной преданности к веливой партий большевиков, BORED и учителю ‹ советского народа товарищу Сталину, претворявшим в жизнь лучшие мечты человечества и обеспечавшим 680- боду, независимость, тобударственное 803. рождение и счастье для всех народоз на- шей могучей родивы, Президиуму Верховного Совета Молдавской ССР Совету Министров Молдавской ССР Центральному Комитету КП(б) Молдавий Президиум Верховного Совета и Совет Министров Российской Советской Федера- тивной Социалистической Республики го- рячо поздравляют рабочих, колхозников, интеллитенцию и всех трудящихся Молдав- ской ССР с двадцатипятилетием Советской Молдавии, За истекшие двадцать пять лет трудя- щиеся Молдавии под руководством комму- пистической партии и великого вождя т0- варища Сталина, при братекой помощи на- ролов Советского Союза добились больших успехов в хозяйственном и культурном строительетве, В республике построены сот- HH предприятий легкой, пищевой и других _ Президиум Верховного. Совета Российской Советской Федеративной Социалистичесной Республики. отраслей промышленноети. Волхозы и coB- хозы на основе широкой механизации рае- нтирили посевные площади, повысили уро- жайность зерновых и Технических куаль- тур. Быстро развиваются социалистическая культура и искусство, увеличивается сеть начальных и средних школ, высших учеб- ных заведений, медицинских и культурно- просветительных учреждений. ь Президиум Верховном Совета РСФСР и Совет Министров РСФОР желают трудя- щимея Молдавии еще больших успехов в под’еме хозяйства и культуры республики, в дальнейшем укреплении могущества и славы нашей сопиалистаческой Родины. Совет Министров Российской Советской Федеративней Социалистической Республики. вождю и оовичу Йосифу Зиссаг (Окончание. Начало на 1-й стр.). Родина высоко оценила героические пол- BUH, мужество и отвагу славных сынов Й дочерей Молдавии. В период Великой Оте- чественной войны б026е 85 тысяч солдат и офицеров, партизан и партизанок нашей республики награждены орденами и меда- лями, 10 отважных войнов удостоены вы- сокого звания Героя Советского Союза. В всторию освободительной войны c0- ветевого народа против гитлеровеких 3а- хватайков Ннавбема вошли Имена члена подпольной Комбомольской организации «Мололая Гвардия» в Ираснолоне моллава- нина Бориса Главана и рядового Совезекой Армии сына ноллавского народа Иона Сол- тыва, повторившею бессмертный ПодвиР русского содлата Александра Матросова. За лы войны еще более окренла и 34 калилась денинеко-сталинская дружба на- родов нашей страны. Моллавекий народ Hae когда Не забудет, чм своим освобождением от фашибтекях захватчиков ой обязан Fe- ройческой Советской Армии и Вам, дорогой товариш Сталин: После пободоновного окончания Великой Отечественной войны, Молдавский народ пол руководством коммунистической партия и Вашим нудрым водительством, товарищ Сталин, успешно решает задачи в066та- новления ий дальнейшего развития Народ- ного хозяйства ий ВулЬбуры респубайки, Уз восстановлено й вновь построено 60- 168 600 промышленных предприятий, в том чивле крупнейшие консервные заводы ичаня Ткаченко, имени 1 мая, имени Ми- кояна. маслобойные; винодельчесвие, KO- жевенный, 3 механичеевих завода, обув= ная фабрика и другие предприятия, Основные. фонды промышленности уже в 1948 году возросли вдвое по сравнению с 1940 годом. Выпуск продукции консерв- ной промышленности приблизился к дово- енному уровню, а’ об’ем ‘всей продувций пищевой промышленности превышает этот уровень почти в два раза, Промышленноеть ребпубливи выполнила планы первых двух лет послевоенной пя- тилетки по выпуеку валовой продукция на 103,6 процента, план 1948 года на 108,6 процента и план первого полугодия 1949 тода-=на 105,4 процента. Кишинев- ская железная дорога в 1948 году вынол- нила паан пбрёвозок на 107,7 процента и план восьми месяцев текущего года — на 113,4 процента, Передовые люди сопналистической 100- мышлённости п транепорта Молдавий 610= at в авангарде борьбы 38 досрочное за= вершение плана послевоенной пятилетки. Их самоотверженный труд даёт возмож- ность предприятиям работать со вёе нара- стающими темпами. Значительные успехи достигнуты в сельском хозяйетве. Выполняя историче- ские решения Февральского пленума ЦВ ВЕГ5). развернув всенародное социали- ЪИШИНЕВ, 11 овтября: (ТАСС). Сегод- ня более 30 тысяч вишиневцев собрались на центральной. площади города, глё сбетоя- лось открытие памятника великому основа= телю большевистекой партии и Советского -тосударетва Владимиру Ильичу Ленину, На трибуну поднимаются Маршал Совет- ского Союза С. М: Буденный;, секретарь ЦЕ КП(б) Моялавии Н. Г: Коваль, Прещее- aatedb Совета Миниетров Молдавекой ССР : Ч Рудь, Председатель Президиума Вер: ховного Совета Реснуоблики Ф, Г. Бровко. _ Сегодня исполняетея 25 лет Молдавевой Советской Социалистической Республиви: Эта славная годовщина является нраздние` KOM He только молдавского народа, ной всех народов СССР, Пол руководетвом коммунистичебкой партия, под гениальным водятельством Ченина й Сталина, в помощью великого русского народа, украинского и других нА: родов нашей страны молдавевий Народ в январе 1918 года сверг вайеть помещиков ий капиталистов, На веей т8рратория М0л- давии была установлена советёкая вааеть: Молодая Советекая Робеня, охваченная тражданевой войной, вела Тома смертель= ную борьбу с многочисленными врагами: Этим воспользовалась румынская империа- листическая правящая клика. При непо- средетвенной помощи английских, француз- ских и немецких империалистичесвих кру- гов румынекие бояре отторгли Бессарабию от советской республики. Советское правительство никогла не ми- рилось 6 насильственным отторжениём Бес- сарабии от советской республики. На 100: тяжении всего периода румыневой оккуНа- ций ‘оно вело последовательную борьбу 3a возвращение исконных Молдавевих земель й воссоёдянение молдавекого Народа в &и- ном национальном говударетве. Благодаря братекой помощи вбех наро- дов СССР, и в первую очередь великого русского народа, трудящиеся Советекой Моллавии, руководимые большевиетской партией. в короткий ¢pok превратили лез вобережную Молдавию из отстал й аграр- ной окраины бывшей паревой Роесйн в республику с Широко развитой промвинлене ностью, механизированным сельёвим х0- зяйством, с передовой социалиетической БУЛЬТУрОЙ. . За годы предвовнных сталинеких sta JSTOR были созданы новые отрасли поо- мышленноети, каких не было прежде на молдавеной земле. По инициативе товаряща Сталина в Молдавии возникла первовлаее= ная консервная промышленность. В Тиз равноле и Ганнном были постровны й с нанены передовой техникой крупнейшие в Созэтекаом Союзе воневувные заволы. вото- учителю СТАЛИНУ Успешно развивается культура Молдав- ского народа — национальная по форме, со- циалистичесная по содержанию. В республике работают 1.924 школы, в которых на родном языке обучаются 406 тысяч учащихся, В вечерних школах взрос- лых учатся около 100 тысяч человек. Лик- видирована неграмотность 526 тысяч ч6 повек. Создано 8 высших и 371 средних специальных учебных заведений, которые уже дали стране 4 тысячи специалистов. (Создан Вишиневекий гобударственный уни- верситет. Организованы и развернули ра- боту Молдавская научно-иселедовательекая база Академии says 00ОР и 14 научио- псслеловательсвих учреждений. Успешно развивается молдавская сопиалистическая литература й искусство. Сегодня, в день славного 25-летия Молдавской ССР, мы заверяем Вае, дорогой наш учитель и вождь, что рабочие, колхоз Ники и советская интеллигенция Молдавии й впредь будут всеми силами развивать на- WY промышленность, укренлять наши вол- левтявные хозяйства в деревне, еще выше поднимут культуру молдавского народа. Мы заверяем большевистскую партию, Вас, дорогой наш вождь и учитель, что во имя дальнейшего рабцвета нашей Великой Родины — Союза Советских Социалистиче- ских Республик, — во имя Великого непобе- димого дела Ленина—-Сталина мы Не 10- щадим своих сил и, Преодолевая любые трудности, будем работать так, чтобы вы= вести Моллавекую СОР в чиело передовых. братеких республик Советекого Союза, Выполняя Ваши гениальные предначер- Tanta по строительству комиунизма в на- шей стране, молдавекий народ ще теснее сплотитея вокруг Всесоюзной Воммуниети- ческой партии (большевиков), Советского правительства, вокруг Вас, наш мудрый вождь и учитель, родной й великий TO- варищ Сталин. Мы будем всегда ий пнобтоянно учиться у Бас, дорогой наш отец и друг, бесстрашию й мужеству в борьбе за коммунизм. diexaem Bam, дорогой Иосиф Висварио- нович, доброго здоровья И долгих лет жиз= ни На радость и счастье трудящихся веего мира. Пусть здравствует и крепнет наша елав- ная Родина — Союз Ооветекях Социалисти- ческих Республик — твердыня дружбы и славы народов нашей страны, оплот мира, демократии и социализма. Да здравствует Великая партия больше- виков, партйя Ленина == Сталина === вл10х= новитёль и организатор всёх наших побёт!. Слава великому вождю и учителю совёте ского народа и вбего прогрессивного чело вечества, нашему любимому и родному товарищу Сталину! ОТ МОЛДАВСКОГО НАРОДА стическое соревнование за претворение в жизнь данного Bam, дофотой товарищ Сталин, обещания, колхозники и колхоз- ницы, трудящиеся крестьяне, работники сельского хозяйства нашей республики вос- становили довоенный Уровень посевных площадей, досрочно к 1 сентября выпол- нили план хлебозаготовок 1949 года. Выстро восстанавливается и развивается садоводство и винотрадаретво — слава и гордость республики, Общая площадь са- дов и виноградников в Молдавии составля- ат 130 тысяч гектаров. Возрождается общественное животновод- ство. В первом полугодии 1949 года пого- ловье скота В колхозах и совхозах увели- чилось ло сравнению © 1948 годом: ло- шадей —= на 19 процентов, овец--на 21,3 процента, свиней — на 99 процентов, крупного ропатого скота — на 18,6 про- пента. Колхозы восточных районов рес- публики еще в прошлом году превзошли по врунному рогатому скоту и овцам дово- енный уровень развития животноводетва. В республике проводятся болышие рабо- ты по осуществлению сталинского плана преобразования природы. Весной тевуше- то тода произведены посадки леса на п10= шали 5.500 гевтёров, заложен 321 гектар лесопитомЕиков, Площадь орошаемых Н0= еввов по сравнению .@ довоенной увеличена вдвое. Трудящиеся крестване-единоличники за- надных районов республики, убедившись в преимуществах Коллентивного хозяйства, твердо вотали на нуТь колхозной социали- стической жизни. В западных районах ор- танизовано 1.725 солБевохозяйственных артелей. Колхозы республики об’единяют сейчае основную мабеу крестьянсвих xo- ЗЯЙбтВ. Ширятся ряды мастеров полеводетва и животноводства. б0®ни передовых аюдей names. колхозов и МТС награждены орде- нами й медалями Советского Сотоза. Среди них двенадцать Героев. Сониалистического Труда: бригадир Матвей Каймакан, звенье- вые Авксентий Качуровекий, Мария Rop- донская, Мария Малай. Прокопий Тупатко, Вера Дорул, Анастасия Мицул, Мария Bo- стан, Леонтий Возиян, Анна Хархалуп, Ипатий Боярекий, Анастасия Нигрецкая. Своим самобтверженным трудом они пока зывают всем трудящимся образцы честного выполнения своего долга перед Родиной. Bee успехи в бодиалистическом преобра- зовании сельского хозяйства достигнуты благодаря Вашей заботе, дорогой Иосиф Виссарионович, и при помощи братбвих ва- родов Советекого Союза. Советекое государ- ство оказывает молодым колхозам Молла- вий огромную помощь Тракторами, вомбай- нами и другими сельекохозяйственными ма- pinvaun. У каз Президиума Верховного (Совета CCCP 0 награждении орденами и медалями работников промышленности, сельского хозяйства, науки, культуры и искусства Молдавской ССР f 18. Дорофеева Навла Шлатововича — профессора Кишиневского сельскохозяй ственного института. : 19. Заверуху Федора Леонтьевича — председателя колхоза им, Микояна Рыбниц- кото района. 20. Ильинского Федора Григорьевича — замёстятеля председателя Совета Министров Молдавской ОСР. 91 Нанна Ивана Ивановича == писате- дя, редактора журнала «Свынтея Шенини- CTO». 22. Нашникева Филициа Ивановича — секретаря ЦЕ 106) Молдавии, 23. Новаля Николая Гритрьевича — первого секретаря ЦВ №П(б) Молдавии: 24. Новаля Федора Степановича — ми- нем сельското хозийства Моадавекой 25. Комухаря Макара Андреевича — ди- ректора совхоза «Вишневский». 26. Корнеева Николая Степановича — заместителя председателя Совета Министров Молдавской ССР. 27. Носрукова Анатолия Отепанови- a — первого секретаря Бульбокекого рай toma №10) Молдавий. 23. Нривошеева Сергея Вийторовича — главного врача поликлиники лечсануправ- ления Министерства здравоохранения Moa- давекой ССР. 29. Кровякова Александра Федоровича— первого секретаря Григориопольекого рай- жбма КП(б) Молдавии. 30. Лазарева Артема Марковича — Nit- нистра просвешения Молдавекой ССР. 31. Лобачева Николая Федоровича-ми- нистра государственного контроля Молдав- ской CCP. 82; Лысенко Димитрия Тригорьваиаа = народного артиста Молдавской ССР, акте- ра Кишиневекого русского драматического театра. 38. Мальцева Михаила Лаодикиевича — секретаря Кишиневского горкома КП(б) Молдавии. 34, Михайлова Николая Григорьевича первого секретаря Леовекого райкома ВП(б) Моллавии. 30. Moprosua Иосифа Лаврентьевича — министра , государственной безопасности Молдавской ССР, _ 36. Мунтяна Ивана Кондратовича — председателя колхоза «Красный партизан» Слободзейского района, (Продолжение следует), жены лесные питомники, восстановлены Карагашекая и Маловатекая оросительные системы: Сооружены сотня прудов, opo- шаемые площади посевов увеличилиев вдвое, За годы послевоенной пятилетки в Мол- давии побажено 11 тысяа тентаров и 01- ремонтировано свыше 47 тыбяч гектаров садов и виноградников, Создано и из года В год расширяется питомнивоволческое х0- зяйство. 5 нас внедряются цитрусовые культуры, увеличиваются насаждения трецеого ореха. Молдавия становится крупным поставщиком сырья для вино- цельчеекой и консервной промышленности. Убедившись в превосходстве колхозного социалистического строя, большинство тру- дящихея крестьян западных районов 00’е- динилось в сельскохозяйственные артели. Врепнут молодые колхозы, умножается об- щественное „богатство, растет благосостоя- Hae КОЛХОЗНИКОВ. Большевистская партия и советевое правительство высоко оценили честный и самоотверженный труд колхозников и код- хозниц Молдавии. Указом Президиума Вер- ховного Совета СССР свыше 500 лучших мастеров высоких урожаев и передовиков животноводства награждены орденамн и медалями Советского Союза. Звание Героя Соцналиетического Труда присвоено 12 лучшим Колхозникам и колхознацам. Неуклонный под’ем народного хозяйства сопровождается культурным ростом и даль- нейшим улучпением материального бла- TOCOCTOHHAA трудящихея республики. Во3- рождаются наши города и села, Лилищ- ный фонд увеличился на 400 тыёяч квад- ратных метров. Столица республики Ви- шинев, почти на 80 процентов разрушен- ная немецко-румынекими оккупантами, 06- вобождаяеь от строитейьных лесов, стано= витея краше и благоустроеннее, Кишинев- НЫ к празднику получили большой универ- вальный магазин, троллейбусное сообщение, благоустроенные жилые дома, новую ком- фортабельную гостиницу. Изменяется облик, городов Тирасполь, Бендеры, Бельцы и рай- онных центров. За годы новой пятилетки полностью восстановлена довоенная школьная сеть. В городах н селах работает около двух ты» сяч школ, в которых обучается на родном языке свыше 400 тысяч детей. Вечерние школы посещают около 100 тысяч юношей и девушек. Открыто восемь высших и 87 средних учебных заведений, во воторых обучается студентов значительно больше, В связи © двадцатипятялетней годовши* ной образования Молдавской Советской Co- пиалистичеекой Республиви и достигнутые ми успехами в развития промышленности, сельского хозяйства, науки, культуры й искусства наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Антесяка Гебргия Федоровича == 38= местителя председателя Совета Манистров Молдавской CCP. 2. Бабалеу Ивана Павловича —= травто: риста Бельцкой МТС. 3. Беляева Петра Андреевича == первого секретаря Рыбницеого райкома RII(6) Мол: давии. 4. Биршу Матрену. Вивторовну — мабте- ра Тираспольскомо консервного завода им, Ткаченко. 5. Боельшаневу Любовь Трофимовну —= доярку колхоза им. Ленина Тираспольского района. 6. Бровно Федора Григорьевича — Пред- седателя Президиума Верховного Совета Молдавской ССР. 7. Букова Емилиана Нестеровича — за- местителя председателя Совета Министров Молдавекой ССР. ` 8. Булата Ивана Игнатьевича — предсе- дателя колхоза им. Артема Каменского рай= она. 9. Власову Наталью Илларионовну — звеньевую колхоза «Освобожденная Бесс рабия» Дубосбарского района. 10. Высочаненую Татьяну Мефодьевну— участкового агронома отдела сельского хо- заяйства Распопенского райисполкома. 11. Ганя Савву Дмитриевича — брига- дира Вертюжанекой МТС: 12. Гапенова Николая Еготовича — nep- вого секретаря Ваменекого райкома №5) Молдавии. 13. Голендухина Василия Семеновича — директора Ново=Комиссаровокюй МТС Дубос- сарского района. 14. Горбаня Бориса Архиповича — се- кретаря ЦВ ЕП(б) Молдавии. 15. Гоевул Софлю Тогиновну — учи- тельницу Драгонешитской семилетней шко- лы Сынжерейского района. 16. Гушовеного Ивана Лукъяновича — бригадира колхоза им. Молотова Бульбок- ского района. 17. Диордину Александра Филиппови- Ча — Министра финансов Молдавской ССР. молдавский народ от разорения и помогли ему успешно ликвидировать последствия войны и оккупации, Союзнов правительство, Центральный Вомитет BRII(6) 4 лично товарищ Сталин проявляют отромную заботу о восстановле- нии и развитии народного хозяйства Мол- давии. Достаточно сказать, что общий об’ем капитальных работ по новому пятялетнему плану определен в сумме 1.245 миллионов рублей, что значительно превышает вложе- ния Но республике за все предвоенные ия- тилетки в целом. Трудящиевя Молдавии под руководетвом партийной организации с исключительным под’емом работают над осуществлением по- слевоенной сталинской пятилетки. Восста- новлено и построено свыше 600 промыш ленных предприятий, которые уже в 1948 Роду дали на 19 процентов продукции боль- ше, чем в предвоенном 1940 тоду. Выпуск продукции в первом полугодии 1949 года увеличилея на 34 процента против того \е периода прошлого года. Создаются но- вые отрасли промышленного производства, каких не было до войны. В наравтающем 00 еме производятся десятки наименований новой продукции и изделий. В послевоенные годы восстановлено 68 разрушенных и построено 30 новых МТС, возрождены все колхозы и совхозы. Рес- публика получила большое количество трак- торов, автомобилей, различных сельекохо- зяйственных машин, В Молдавию продол- жает поступать в большом количестве пер- воклассная техника для содиалиетического свльекого хозяйства. В результате государственной помощи, самоотверженного труда работников сель- ского хозяйства посевные площади в 1947 году достигли довоенных размеров. Посевы подеолнуха, табака, сахарной свеклы пре- высили Задания, установленные пятилет= fitu планом. По урожайности и валовому 6бору Обновных сельскохозяйственных eyastyp Молдавия превысила уровень 1940 года. Растет поголовье общественного ско- та, повышаетея его продуктивность. Воде $03ы и трудящееся крёстьянотво в нынеша нем году, как и в прошлом, досрочно вы= полнили государственный план хаебозаго= товок, сдав сверх задания болыное коли чество зерна. В Молдавии развернулаеь болышея раз бота по осуществлению сталинского плаз на прьобразования природы; Вевной 1949 года посажено 5,500 гектаров леса, зало- Письмо обсуждено и принято на общих собраниях трудящихся на предприя- тиях, в колхозах, совхозах, МТС, селах, в учреждениях и учебных заведениях Молдавскый Совётской Социалистической Республики, бочие. В своих словах они выражают глу- ббкую преданность бессмертному делу Ленина, горячую любовь к великому про- толжателю дела Ленина товарищу Сталину. Медленно сползает покрывало, открывая величественную фигуру В. И. Ленина. Торжественно звучит «Интернационал». Собрание окончено. Мимо трибуны про- ходят колонны пионеров, студентов, тру- дящихея города. Они возлагают у под- ножья памятника В, И. Ленану букеты живых цвётов. } ского хозяйства Бессарабии — виноградар- ство. Свертывалось промышленное пройз- водство, росла безработица, Но в Бебсарабии не затихала борьба, тру- дящихся 32 свободу и независимость. В пер- вые шесть лет румынекой овкунации прои- зошло 150` восстаний. Душой обвободитеёль- ной борьбы трудящихся были коммунисты, В 1940 году в жизни Советской Молда- вии нроизошао историческое событие: Вев: сарабия вновь стала советекой. УП сёсвия Верховного Советы Союза ОСР приняла за- ВОН 06 образовании Союзной Молдавской 00 ветекой Социалистической Республики, Мода давский народ вобсоздинилея в едином (02 ветсвом товударетве. Глубовие преобразования произошли в Бессарабии при советской власти. Молдав: евий народ вышел на широкую дорогу хоз зяйственного и культурного раецвёта. Но мирный созидательный труд совете ского народа был прерван вероломным на- падением гитлеровских захватчиков на Co- ветевий Союз. Рабочие, крестьяне, интел- лигенция Советской Молдавии по зову ве- лнкого Сталина поднялись на защиту co- Циалистического отечества. Сыны и дочери Молдавекого народа вместе со всем совете свим народом самоотверженно сражались в рядах Советской Армии и партизанских от- рядах за честь, свободу и независимость своей родины. Немецко-румынекие захватчиви разру- шили и опустошили города и села Молда- вни, Они уничтожили около 50 тысяч зда- ний, 868 колхозы, совхозы, МТС, угнали и уничтожили евьине 100 тысяч лошадей, около 300 тысяч свиней, овен и воз. сотни тысяч людей остались без крова. Почти полностью были разрушены учеб- ные заведения и другие культурные учреж- дения. Поеле такого варварского нашествия молдавсний народ в узловиях капиталистие ческэго строя никогда бы не: смог возродить свою страну. Но могучее Советекое гоеу- даретво, социалистический общественный строй; нерушимая ленинсво=сталинская дружба народов, плановая гоциалистияее овая система народного хозяйства спасли Открытие памятника В. И. Ленину в Кишиневе севретари ЦВ №П(б) Молдавии ий городевое ro комитета партии, члены правительства, делегации братёких союзных республик, прибывшие на праздник 25-летия Совет- ской Молдавии. Торжественное собрание открывает céEpe- тарь Виптиневского горкома КП(б) Молдавии тов. М. Л. Мальцев. Торжественно звучат тимны Советского Союза и Молдавской ССР. С речью выступил секретарь ЦЕ ВП (б) Молдавии тбв. Н. Г. Новаль, На трибуне —= ученые, колхозники, 72- ad Г. РУДЬ Прёдеедатель Совета Mitixerpot Молдавской ССР. BoD рыё в 1938 голу производили 50 процен- тов всей конбервной продукции, выпу- скавшейся в дореволюционной России, Так же усцешно. развивалась винодельче- ская, маслобойная, бахарная и местная промышленность, промышиенноеть строи= тельных материалов; в городах и селах были построены сотни предприятий. Оенов= ные фонлы промышленности Молдавии 98 15 sey возросли в девять с лишним раз, & выработка электроэнергии — в 48 раз. Советское государетво созлало шировую сеть машинно-тракторных станций, &0т0- рые лали возможность молдавекому кребть- янетву быстро преодолеть отеталость сельз ского хозяйства, поднять вультих’ земае- делия, повысить урожайноеть нолей, Ленинско-сталиновая национальная 10- литика привела к расцвету вультуры Mod- давеного народа. Количество ниол mo épan- нению © дореволюционным перяблом yse- личилось в хотни раз; Вее лети школьного возраста получили возможность обучаться на родном языке. В 1934 толу Молдавия стала республикой сплошной трамотноети. Внервые в истории молдавекого народа бы: ли открыты выешне я вредняе епециаль- ные учебные заведения: . Неуклонно повышалось благовобтояние трудящяхея. Расходы на коммунальное жи- лишиое строительство и благоустройство за 13 предвовнных ает возроели в 26 раз. Обаетливо й радостно жили рабочие, кре: стьяне и боветевая интеллигенняя под сойнцем Оталиновой Конётитуция, А рядом, за Дявстром, в оккупированисй Весварабни, где царил экенлоататорский 96: жим помещивов и капиталистов, народное хозяйство приходило в упадок. Около 0д- ной трети крестьян Веббарабии не имели земай, двё трети не имели лошадей и рабо- чих Волав, 70 процентов He ямёли коров. Пришла в упадок основная отрасль. teab-