ПЯТНИЦА. 11 НОЯБРЯ 1949 г. № 266 (16105) ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР _К пребыванию в Москве профеесора Фредерика Жолио-Кюри В Москве находитея президент ассоци- ации «Франция — СССР» и Постоянного комитета Веемирного конгресса сторонни- ков мира г-н Фредерик Жолио-Вюри. В честь выдающегося французекого уче- ного и борца за мир 9 ноября президент Академии наук СССР академик С. И. Вз- вилов устроил прием. Вчера профессор Жолио-Вюри сделал на заседании отделения физико-математиче- ских наук Академии наук СССР доклад об организации научно-исследовательсвой ра- боты во Франции. . Новая советская пьеса в репертуаре * Художественного театра Вчера в Московском Художественном АКа- демическом театре CCCP имени Горького состоялась премьера новой пьесы лауреа- ga Сталинской. премии ©. Михалкова — «Илья Головин». Центральная ‘тема пье- сы — борьба за высокую идейность и на- родноеть советского искусства. Герой пье- сы — круппый композитор Илья Головин. Роли исполняли — В. Тонорков (Голо- вин), А. Обтепанова (Алевтина Ивановна), Ю. Леонидов (Федор). Л. Кошукова (Лиза), Н. Титушин (Степан Петрович), Т. Михе- epa (Майя), А. Зуева (Луша), Н. Дорохан (Важов). И. Судаков (Роелый), И. Tepe- шин (Мельников), 1. Волков (Залишаев). Постановка и режиссура: спектакля — Н. Горчакова, В. Топоркова и М, Яншина. Художник—И. Веселкин. Музыку в спек- таклю: написал композитор А. Хачатурян. (ТАСС): Всесоюзный шахматный чемпионат Вчера, не возобновляя игры, сдали свон отложенные партии Керес — Тайманову, Микенас ‚— Болеславскому, Петросян — Фурману и Левенфиш — Гольдбергу. Пар- тия (Сокольский — Аронин закончилась вничью. Котов хорошо защищался в труд- ной позиции и красивой жертвой слона до- бился ничьей против’ Смыслова, сохранив свое лидерство в турнире. После четырнадцати туров Котов имеет 9,5 очка. За ним идут Смыслов, Боле- славский, Бронштейн и Геллер, имею- щие каждый по 9 очков. У Кереса и Тай- манова по 8,5 очка, у Фурмана и Флора по ОЧКОВ. aa мир, против агрессивного Атлантического договора РИМ, 10 ноября. (ТАСС), Как сообщает бюро печати Всеобщей итальянской конфе- дерации труда (ВИТ), молодежная комис- cua BURT обратилась ко всей трудящейся молодежи Италии, призывая ee принять участие во «Веемирной неделе демократи- ческой молодежи», которая начинается 10 ноября. В обращении, в частности, го- ворится: «Победоносная борьба, которую ведут миллионы молодых людей совместно с ‘женщинами и мужчинами во всех частях мира, сделала более крепким и непобеди- мым фронт мира, свободы и труда. Миллио- ны юношей и девушек с каждым днем’ вее более отчетливо понимают, откуда исходит провокация войны и где плетутся затово- ры во вред веем миролюбивым народам. 06° единившись со всей итальянской демо- кратичеекой молодежью, мы товорим «нет» войне и требуем, чтобы наша страна. не была связана Атлантическим пактом, мы требуем запрещения атомной бомбы, заклю- чения соглашения между пятью великими державами и со всей энергией и решимо- стью подтверждаем, что будем продолжать нашу борьбу, которую мы ведем для того, чтобы обеспечить себе и всем народам мир, свободу, труд и национальную независи- мость». Тайная подготовка кадров для австрийской армии ВЕНА, 9 ноября. (ТАСС). Вак уже не- однократно. отмечалось, австрийские вла- сти тайком ведут подготовку офицерских и унтер-офицереких кадров для будущей австрийской армии. Эта подготовка прово- дится в Так называемых жандармевих школах под руководством американских инструкторов. По сообщению газеты «Дер Абенд», одна из таких школ расположена в лесу, непо- далеку от поселка Штадльпаура. Около ста курсантов обучаются здесь обращению с американскими броневиками, a также всеми видами стрелкового оружия. Предполагается, продолжает газета, что один из видных командных постов в ав- стрийской армии займет бывший генерал танковых войск Губицки, награждённый гитлеровеким орденом. Офицеры и унтер-офицеры для аветрий- ской армии подбираются главным образом из числа бывших хеймверовцев (аветрий- ских фашистов.— Прим. ред.), а также прежних военнослужащих гитлеровской армин. Среди них много приверженцев не- давно возникшего неофашистского «Союза независимых». : «Пер Абенд» считает. что аветрийекие реакционеры готовят армию прежде всем для Подавления рабочего движения в AB- етрии. Рост числа членов Общества китайско-советской дружбы ПЕВИН, 10 ноября. (ТАСС). Как пере- дает агентство Синьхуа, за последние 2— 3 месяца число членов ‘Общества китайско- советской дружбы достигло ‘почти 2 мил- лионов человек. Десятки тысяч китайцев вступили в общество в дни празднования 32-й годовщины Великой Октябрьской co- циалистической революции. Отделения Общества китайско-советекой дружбы. созданы во всех главных городах Маньчжурии, гдё в настоящее время заре- гистрировано более 500 тысяч членов об- щества. В Пекине общество насчитывает 150 тысяч членов, а в Цзинани — 70 ты- сяч. За последние недели в Шанхае в об- щество вступили 20 тысяч человек. В районе Пекина и других городов заявле- ния о приеме в члены общества подает большое чиело крестьян. . Открытие в Китае колледжа политических наук и права ПЕВИН, 10 ноября. (ТАСС). Как сооб- щает агентетво Синьхуа, недавно был от- крыт китайский колледж политических наук и права для подготовки новых ра- ботников юстиция. Этот колледж, в который до настояще- го времени поступило 1.500 студентов, имеет три отделения. Первое отделение г четырехмесячным курсом рассчитано ua лиц, занимающих высокие судебные посты в различных уездах, второе отделение с десятимесячным курсом — для адвокатов; занимавшихея практикой при гоминланов- ском режиме, работников юстиции и лиц, окончивших юридические учебные 3aBe- дения. Третье отделение предназначаетея для окончивших средние школы и лиц, изу- чающих право. Эта категория студентов будет изучать новую юриспруденцию и теорию права в течение 3 лет. Русский языв является обязательным предметом в этом отделений. Полицейские преследования в Южной Корее ПХЕНЬЯН, 9 ноября. (ТАСС). Вак сооб- щает Центральное телеграфное агентство Кореи, 21 октября по указанию марионе- точного правительства Южной Кореи се- ульсвая полиция арестовала известного далеко за пределами Ворен корейского ученого-ботаника Тян Хен Дю. После му- чительных допросов и нечеловеческих пы- tox Tan Xen Jw yep в тюрьме. Б связи е этим в Нхеньяне состоялось собрапие научных работников и препода- вателей, опубликовавшее заявление, в ко- тором выражается протест против варвар- ского убийства крупнейшего корейского ученого и осуждаютея злодеяния клики Ли Сын Мана, являющейся врагом корей- свого народа, Совещание министров иностранных дел ’ Англии, США и Франции ПАРИЖ, 10 ноября. (ТАСС). Атентотво Франс прессе передало официальное с00б- щение по поводу происходящего в Париже совещания министров иностранных дел США, Англии и Франции. Из сообщения следует, что на заседании 9 ноября обсуж- дались проблемы, «представляющие общий интерес для трех стран». Речь шла. в частности, о «выработке основных поло- жений еотласованной политики в отноше- нии Германии». _ ПАРИЖ, 10 ноября. (ТАСС). Газета «Пари-преес—Энтрансижзн», в связи с CO- вещанием трех министров иностранных дел западных держав пишет: «Министры иностранных дел находятся в окружении экспертов по терманеким вопросам. На за- селании также присутствуют три верхов- ных комиссара: Макклой, Франсуа-Понсэ и Робертсон. Совещанию . предшествовали пе- реговоры между Ачесоном и Шуманом. Первой задачей трех миниетров являет- ся обеуждение вопроса 00 изменении текста Вашингтонского трехстороннего соглашения с Германии с тем, чтобы приспособить его к изменившимся условиям в Германии». Га- зета ‘указывает: стоит ‘также вопрос. сле- дует ли продолжать демонтаж германских предприятий. , Касаясь совещания’ трех министров иностранных дел. Жорж Сориа пишет -в газете «Се суар»: «Как открыто ` признает вся правительственная печать, целью это- го совещания является допуск марионеточ- ного государства Запалной Германии в «атлантическую систему». Далее, касаясь: предварительного совеша- ния Ачесона с Шуманом, газета «Ce cyap» заявляет: «Это означает, что американ- ский министр перед открытием совещания хотел сделать Шумана более уступчивым и напомнить о его хоропю известном тезисе о «европейском сотрудничестве», иными словами, о капитуляции». По поводу повестки дня совещания Жорж. Сориа пишет: «Первый вопрос, стоящий на повестке дня, — это допуск Западной Германии в «Европейский совет». Этот вопрос будет быстро «разрешен». Ачесон заставит принять свою точку зре- ния, которую в тому же полностью разде- ляют Бевин и Шуман. Марионеточное боннское государство будет донущено в «Европейскую консультативную ассам- блею». Предоставив таким образом место Западной Германии-в «европейской семье», три министра перейдут к обсуждению го- раздо более шекотливого вопроса о демоч- таже. 0 чем идет речь в этой области? — Не больше, не меньше, как о том, чтобы заставить французское правительство. сог- ласиться в полным и окончательным OT- казом от программы демонтажа немецких заводов, выработанной в Потсдаме, благо- даря которой наша страна, так же Kak другие. страны — жертвы гитлеровской агрессии, должна была бы получать эт Германии промышленное оборудование в счет релараций, Другим вопросом, также весьма важ- ным для нашей страны, официально будет «распространение полномочий Междуна- родного органа для Рура на другие нро- мышленные районы Западной Европы». 0х- ним из этих «промышленных районов 34- падной Европы», который Ачесон хотел бы поставить под контроль Международного органа для Рура, является наш бассейн Лотарингии. Поскольку Международный орган для Рура в действительности являет- ся органом, в котором господствуют аме- риканцы и где немцы Западной Германии, д среди них вилнейшие нацисты, обладают решающим голосом, становится. понятным, в чему хочет ‘привести Ачесон. Лотарин- гия в блажайшем будущем окажется, по- видимому, под контролем Рура, и Halla страна, таким образом, окажется лишенной одной a3 своих наиболее старых провин- ций. Следовательно, благодаря поддержке Ачесона мечта, которую лелеяли Бисмарк, Вильгельм ПН и Гитлер, принимает для Германии реальные формы». Это — проекты, пишет в заключение «Се cyap>, которые мы, не колеблясь, квалифицируем как чудовищный план, на- правленный к тому, чтобы окончательно связать нашу страну ¢ безумным пред- приятием подготовки войны против Совет- ского Союза. „Французский народ никогда не булет воевать против Советского Союза“ Приветствие трудящихся Парижа советскому народу, ВКП(б) и товарищу И. В. Сталину вететвуют ‘блестящие победы строителей социализма и заявляют о своей бесконеч- ной признательности им за огромные услу- ги, оказанные делу прогрессивного челове- чества. Выражая единодушные чувотва всех честных людей Франции, они торже- ственно заявляют, что французский народ никогла не булет воевать против Советеко- yo Союза. Они провозглажнают: Да злраветвует страна социализма: Да здравствует Всесоюзная Воммунисти- ческая Партия (большевиков)! Да здравствует франко-советская дружба! Ма здраветвует Сталин!». ПАРИЖ, 10 ноября. (ТАСС). Газета «Юманите» сегодня публикует текст при- ветслвия, принятого 8 ноября трудящими- ся Парижа нз митинге на Зимнем вело- хроме. Текеот привелетвия гласит: «30 тыюяч французов и француженок, собравлюсь Ha Зимнем велодроме для празднования 32-й годовщины Великой Октябрьекой социалистической революции, посылают свои самые сердечные поздравле- ния советекому народу, Всесоюзной Комму- нистической Партии (большевиков) и их зетикому вождю И. В. Сталину. Они при- Пленарное заседание Временной Народной палаты Германской демократической республики Историческая телеграмма, которую Гене- ралиссимуе Сталин направил президенту Вильгельму Пику и премьер-министру Отто Гротеволю в связи © созданием Германекой демокралической республики, вновь ясно и недвусмысленно подтвердила это. В друже- ственных и сердечных словах немецкому народу напомнили © TOM, что самыми неприятными временами в его истории бы- ли, когда немецкий народ находилея во вражде с великим русским народом. В ин- тересах немецкого народа вести вместе с великим советским народом борьбу за co- хранение мира. С создалием Германовой демократической республики врагам немецкого народа — поджигателям войны — был нанесен чув- ствительный удар. Был заложен фундамент новой, демократической Германии, которая навсегда покончит ¢ политикой рокового прошлого и будет развивать дух демокра- тии, гуманности и мира. Рял стран во главе с Советским Союзом сделал вывод из этих фактов и установил дипломатические связи © правительством Германской демократической республики. Членам Временной Народной палаты 16-1! манекой демократической республики до- ставляет особую радость выеказать слова сердечного приветствия прибывиему в сто- лину Германии — Берлин во главе дипло- матической миссии СССР т-ну Г. М. Пуш- КИНУ. По случаю 32-й годовщины Ведикой Октябрьской революции ‘мы He только шлем наци сердечные пожелания в Mo- скву, Но и заявляем, что крепкая дружба советекого и немецкого народов явится прочным бастионом для будущего и для мира во всем мире». (Бурные аплодис- менты). По предложению правительства и после оживленной дискуссии Временная Народ- ная палата единогласно приняла закон об амнистии в связи с образованием Терман- ской демократической республики. Закон касается лиц, которые до 7 октября 1949 года были приговорены к тюремному 33- ключению сроком до 6 месяцев или же к денежному штрафу не <выше 5 тысяч Tep- манеких марок. Кроме того, должно быть немедленно прекращено судебное разбира- тельство таких дел, которые касаютея преступлений, совершенных до 7 октяб- ря 1949 года и не влекущих за собой наказания более сурового, ‘чем тюремное заключение сроком 10 6 месяцев или же денежный штраф не свыше 5 тысяч марок. По предложению правительства едино- глаено были приняты Также следующие законы: закон 06 искуплении вины и о мерах по обеспечению гражданских прав для бывших членов нацистской партии и офицеров фашистской армия, закон 0 пе- реименовании министеретва внешней тор- ТбвЛИ И материального обеспечения в «ми- нистеретво внутригерманекой торговли, внешней торговли и материального обеене- чения»; Подвергея. обсуждению закон о создании верховного суда и верховной про- куратуры Германской демократической рес- нублики. Временная Народная палата утвердила торговое соглашение, заключенное недавпо между Германской демократической pec- публикой и Венгерской народной респуб- THROW. Был единоглаено утвержден состав по- стоянных комиссий при Временной Народ- ной палате: по общим вопросам, по ино- странным делам и по вопросам труда и Здравоохранения, бюджетно-финанеовая, постоянная комиссия по делам молодежи, нестоянная комиссия по вопросам сельско- го хозяйства и лесоводетва, юридическая комиссия, комиссия по вопросам народного образования и постоянная комисеня по экономическим вопросам. Следующее заседание Временной Народ- HCH палаты состоится в начале декабря 1949 гола. БЕРЛИН, 10 ноября. (ТАСХ). Вчера co- стоялось пятое пленарное заседание Вре- менной Народной палаты Германской де- мократической республики. Открывая засе- дание, заместитель председателя Времен- ной Народной палаты Герман Матерн. оста- новилея на воемирно-иеторическом значе- нии Великой Октябрьской социалистиче- ской революции и на миролюбивой поли- тике советского правительства по отноше- нию Е другим народам. Затем министр иностранных дел Tep- манской демократической республики Георг Дертингер выступил е первым официаль- ным сообщением 06 обмене дипломатиче- скими миссиями между Германской демо- кратической республикой и другими стра- нами. Министр заявил, что в настоящее время Германская демократическая респуб- лика обменялась дипломатическими мисси- ями с Советским Союзом. Польшей, Чехо- эловокией. Болгарией; Венгрией, Румыни- ей и Китайской народной республикой. «Внешняя политика Германской демо- кратической республики, — продолжал Дер- тингер,— ставит своей основной задачей додитьея международного признания, пра- ва на национальное самоопределение. что требовалось в правительственном заявле- нии от 12 октября, для немецкого наро- да. Она опирается при этом на мощный Лагерь мира; во главе которого стоит Co- ветский Союз. © особым удовлетворением демократические силы Германии восприня- ли слова. сказанные по немецкому вопро- су секретарем ЦЕ ВВП(б) Г. М. Маленко- вым в его докладе по случаю 32-й годов- щины Великой Октябрьекой социалиети- ческой революции. Как ответственный руководитель новой терманской внешней политики, я считаю необходимым выразить сегодня благодар- ность Советскому Союзу за действенную помощь и последовательную поддержку, оказываемую им Чациональному Фронту демократической Германии в борьбе за еди- ную, миролюбивую, демократическую и независимую Германию. Эта поддержка co стороны Советского Союза, стран народной демократии и всего латеря мира дает нам сплы и уверенность в том, что мы сможем успешно довестн до конца наше справед- ливое дело». Затем по предложению всех фракций Временная Народная палата приняла с0в- местную резолюцию в связи с 32-й годов- щиной Великой Октябрьской социалиети- ческой революции: «7 ноября, — говорится в резолюции, — народы Советского Союза празднуют 32-ю годовщину Великой Октябрьской социали- стической революции. В этот праздничный день мысли демократического мира обра- щены в народам Советского Союза. Немец- кий народ шлет в этот день правитель- ству Советского Союза и всем советским гражданам свое сердечное поздравление. Великая Октябрьская социалистическая революция в России означает коренной по- ворот в развитии ‘’ всего человечества. Впервые в истории революционному дви- жению удалось выполнить великую зада- чу — создать такой общественный поря- док, который устраняет причины войн и кризисов и создает основу для прочного ми- ра между народами. Сила, которая сделала Советский Cons способным к свершению великих дел, — это неразрывный ‹оюз между всеми трудящи- мися города и деревни и полное нацио- нальное равноправие народов Советского Союза. Непоколебимая мирная политика Советского Союза. который хочет охранить не только собственную страну, но и все на- роды от нового мирового пожара, разлу- ваемого англо-американскими полжигателя- ми войны, направлена на защиту истин- ных национальных интересов веех наролов и не в послелнюю очерель интересов не- Уецкого назола. . Переговоры министров национальной ПАРИЖ, 9 ноября. (ТАСС). Вак пере- дает агентетво Фране пресс, министеретво национальной обороны Франции сообщает, что «в результате переговоров между ми- нистрами национальной обороны Англии, Италии и Франции, происходивших Ти 8 ноября, создана региональная групла етран западного ` побережья Средиземного моря. Она будет состоять из комитета ми- нистров национальной обороны и комите- Ta начальников штабов, имеющих в своем Французские тру за удовлетворение ПАРИЖ, 9 ноября. (ТАСС). Перед лицом все ‘возрастающей дороговизны жизни и упорного нежелания правительства удовле- творить насущные требования французских трудящихся по всей стране ширится заба- стовочное движение. Продолжается заба- стовка екстильщиков Вале, охватившая всех трудящихся этой отрасли промышлен- ности. По предложению депутатов-коммуни- слов муниципальный совет Кале единоглас- но принял решение выделить в фонд помо- щи бастующим 10 миллионов франков. Во исполнение решений комитета действий ВЕТ. ФЕХТ («Французкая конфедерация TATA распоряжении постоянные органы. Место- пребыванием группы избран Париж. Вро- `ме того, военная рабочая группа будет по- стоянно находиться на итальянской тер- ритории, После первого совещания министров на- циональной обороны немедленно состоя- лось заседание начальников штабов трех держав, на вотором присутствовали аме- риканекие военные представители». дящиеся борются своих требований христианских трудящихся») и «Dope увриер» металлиесты Вале проводят заба- етовки продолжительностью от 1 часа до 24 чаюов. . Вчера трудящиеся текстильных пред- приятий в районах городов Роанн (лепарта- мент Луары) и Тизи (департамент Роны) об’явили 24-часовую забастовку, в которой приняли участие от 90 до 100 процентов тевстильциков. Благодаря единству дей- ствий бастующие уже добилиеь того, что владельцы 4 текстильных предприятий вы- нуждены были предоставить рабочим посо- бие в размере 3 тысяч франков. FLEET] _@_=__—_—_—___<$_ eer обороны Англии; Италии и Франции Создалась интересная ситуация, когда за пять туров до конца теоретические шансы на первый приз имеет около половины участников. Сегодня — пятнадцатый тур, в котором состоятся встречи: Pavp — Koros, Смыслов — Холмов, Геллер — Люблинский, Гольд- берг — Болеславский, Бронштейн — Левен- фиш, Керес — Рагозин, Лилиенталь — Тай- manos, Микенас — Фурман, Петросян — Сокольский и Аронин — Копылов. Мастер В. ПАНОВ. РЕЛАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ, Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ на 1 ноября ПЕРБАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961; 1124; 420,8; 50,36; 49,75; 48,94; 41,27; 31,58 метра). 10.00 — «Музыкальная шкатулка». 10.30 — Ka- мерный концерт. 11.15 — Русские народныс сказки. 12,20 — Концерт болгарской, чешекой, румынской и польской музыки. 13.15 — Валь- сы и дуэты из опер Гуно. 14.15 — Песни А. Левина 16.08 — Беседа с трудах лауреатов Сталинских премий. 16.30 — Концерт из цикла «Славься. Советская ‘наша держава» — «Чу- вашская АССР». 11.00 — Спортивная передача. 18.00 — Беседа «Молодежь Чехословакии». 18.30 — Эстрадный концерт, 19.00 — Междуна- родное обозрение. 19,15 — Концерт солистов Воронежского хора, 19.45 — Беседа Н. Казакова «соревнование на предприятиях тяжелого машиностроения», 20.00 — Концерт по про- грамме, составленной радиослушателями. 06.39 — Радиообозрение «По театрам и XKOH- цертным залам Москвы», 00.05 — Эстрадно- танцовальный концерт. ВТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1293; 312,8; 40,93 м 30,61 метра). 15.00 — Опера Паи- зиэлло «Ирекрасная мельничиха». 15.45 — Кон- церт Архангельского русского народного хора, 16.15 — Легкая музыка, 17.00 — Шуман — Во- кальный цикл «Мирты» и фортепианные пьесы, 11.45 — Бебседа.Н. Ахутина «Гидроэнер- тетика Советского Союза», 18.09 — Эстонские песни. 18.50 — Концерт «Пушкин в произведе- ниях украинских советских композиторов». 29.30 — Симфонический концерт из произведе- ний Бетховена. 22.30 — М. Салтыков-Щедрин «Господа Головлевы», 23.00 — Отрывки из опе- ретты .Легара «Цыганская любовь». 60.05 — Камерный концерт из произведений Чайков- ского. СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало спектаклей в $ час. вечера). БОЛЬШОЙ ТЕАТРЭ—«Лебединое озеро». ФИЛИАЛ БОЛЫЬЫШОГО ТЕАТРА—«Галька»— премьера. МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — утро «Анна Каренина», веч. «Мертвые души». ФИЛИАЛ МХАТ—«Идеальный муж», МАЛЫЙ ТЕАТР—«Доходное место». ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА — «Тайная война». ‘ ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА — «Особняк в переулке», ЦЕНТР. ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ—«За вто- рым фронтомъ. ТЕАТР им. МОССОВЕТА. Основная сцена (пл. 2Журавлева)-—«Свадьба Кречинского»; Фи- лиал (Пушкинская ул., 26) — «Госпожа мини- crepmas, МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19) — «Леди и джентльмены». ЕВРЕЙСКИЙ ТЕАТРЫ—Под чужим именем». моск. ТЕАТР ОПЕРЕТТЫ — «Летучая мынть». - МОСК. ТЕАТР САТИРЫ — «Мешок соблаз- нов». ЦЫГАНСКИЙ. Т-Р «РОМЭН»—«Орел сереб- ристой пустыни», : ЦЕНТР. ТЕАТР КУКОЛ —«Заяц и кот» — нач. в 3 ч, дня; «Под шорох твоих ресниц»— нач. в 8.30 веч. МОСК. ГОС. ФИЛАРМОНИЯ. ДОМ УЧЕНЫХ — Воскресенье, 13/ХТ Краснознаменный ан- самбль песни и пляски Советской Армии. Нач. в 8 ч. вечера. ПЕРЕВОДЫ, РЕФЕРАТЫ И 0530РЫ ВЫПОЛНЯЮТСЯ по всем отраслям науни и техники квалифицированными переводчиками. ДОГОВОРЫ ЗАКЛЮЧАЕТ Бюро научной и технической информации «МОСНАУЧТЕХОБ?ЕДИНЕНИЕ» С предложениями обращаться по адресу: Москва, ул. Жуковского, д. № 5. Тел. К 0-44-69 или Москва, Кировская ул., Тлавный Почтамт, п/я. № 777. На пресс-конференции делегации Китайской народной республики 10 ноября в BORC состоялась пресс- конференция делегации Китайской народ- ной республики; прибывшей в Москву на празднование 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. В. беседе с представителями советской пе- чати члены делегации рассказали о жизни Китайской народной республики. В состав делегации входят герои труда, представители профеоюзных и женских организаций, крестьяне, рабочие, писате- ли, ученые, артисты. Делегацию возглав- ляет писзтельница Дин Чин, Гости выразили огромное удовлетворе- вие тем, что они участвовали в. праздно- вавии 32-Й годовщины Великой Октябрь- ской революции. Рабочий класс Китая и весь китайский народ, сказал заместитель главы делегации Сюй Чжи-чжэн, е огромным вниманием следят за строительством коммунизма в ‘Советеком Союзе. СССР является маяком для угнетенных народов всего мира. Здесь создана новая наука, новая культура, и мы хотим учиться во всем у нашего луч- шего друга — Советского Союза. т Говоря о том огромном впечатлении, ко- торое произвели на членов делегации ок- тябрьские торжества в Москве, профессор Пекинского университета Цинхуа У, Хань сказал. — Мы всегда рассматривали СССР, как высшую форму организации общества, страну самой высокой культуры и науки. Выражая чувство дружбы китайского народа советскому народу, члены делегации отметили, что немногие дни пребывания в Москве — столице мира — дали им воз- можность близко увидеть жизнь в СССР. 3a эти дни, сказал профессор У Хань, мы еще раз убедились, что Страна Советов — первая страна социализма в мире—исполь- зует науку на дело и нового. общества. Известный китайский драматург Цао Юя рассказал о работе Общеетва китайеко-со- ветекой дружбы. ^ О деятельности профсоюзов в новом, ле- мократическом Китае рассказал заведую- щий секретариатом Веекитайской федера- ции профсоюзов Сюй Чжи-чжен, Роль проф- союзов в строительстве нового Витая, ска- зал он, огромна. Цоеле освобождения боль- шей части Китая ий крупных промышлен- ных центров страны перед китайским на- родом встали новые задачи. ЦЕ коммуни- стической партии Китая выдвинул как 38- дачу первостепенного значения быстров восстановление и развитие промышленно- ети и транспорта. Большая доля этой ра- боты ложится на профсоюзы. Китайские профсоюзы, еказал Сюй Чжи- чжэн, насчитывают в своих рядах 4 млн. человек. Члены профсоюзов принимают еа- мое активное участие в управлении госу- дарственными предприятиями. В ходе ре- шения этой задачи выдвинулось большое чиело талантливых организаторов произ- водства и героев труда из числа рабочих. На пресс-конференции присутствует ма- шинист Ли Юн, которому за трудовые под- виги присвоено звание Героя труда. Под руководством коммунистической партии мы одержали победу над врагом, сказал Сюй Чжи-чжэн. Под руководством компартии и Мао Цзе-дуна, при активном участии рабочего класса и профеоюзов мы преодолеем все трудности и решим все на- ши экономические залачи. Члены делегации подробно ‘рассказали также о роли китайской интеллигенции в народно-освободительной войне и в строи- тельстве нового Витая. Весть о провозглашении Китайской нз- родной республики, сказала Ли Пэй-чжи, была встречена китайскими женщинами с огромным энтузиазмом. Забитые и угне- тенные прежде, китайские женщины при- нимают тенерь активное участие в поли- тической, экономической и культурной жизни страны. Среди членов Народного политического консультативного’ совета — 69 женщин. В местных органах власти женщины составляют от 20 до 30 поо- центов. (ТАСС). Оппозиция в социал-демократической партии Германии усиливается БЕРЛИН, 9 ноября. (ТАСС). Соглаено сообщению корреспондента газеты «Нейес Дейчланд» на пресс-конференции, соетояв- нейся в Берлине, руководящие члены «Труппы социал-демократического дей- ствия» (группировка левых социал-демо- кратов в СДПГ) заявили от имени социал- темократической фракции демократического блока Берлина, что «Группа социал-демо- кратического действия» не намерена обра- зовывать самостоятельную партию, & хо- чет создать единую организацию всех сил, которые не согласны < политикой руковод- ства соппал-демократической партии Tep- мании. На пресс-конференции было еообщено, что на заседании оппозиционно наетроен- ных денутатов, состоявшемея в Берлине 6 ноября, был образован временный бер- тинокий совет «Группы социал-демократи- ческого действия». Председатель гессенского об’единения лиц, преелеловавшихся нацизмом (ОЛИН), Вунер подчеркнул, что прогрессивные эле- менты в САИГ весьма сильны. Важлая местная организация ОДИГ оживленно рез- гировала на создание «Группы социал-де- мократического действия». Почти никто не последовал «приказу» Шумахера о выходе na OTH. Член малистрата города Кобурга Мария Нейдек сообщила, что ее открытое письмо, алресованное районпому правлению СДПГ, нашло широкий отклик среди членов пар- THH H 4M поеле исключения ее из СДИГ недовольство внутри партии еще больше усилилось. Члены «Группы социал-лемократическо- го действия» выразили стремление добить- ся единства рабочего клахса. Выступавшие подвергли резкой критике политику Шумахера и подчеркивали необ- холимость достигнуть взаимопонимания © правительством Германекой демократиче- ской республики и установить дружествен- ные взаимоотнотения 0 странами -Воеточ- ной Европы. Ораторы указывали, что лить © помощью такой политики можно остано- вить усиливающийся экономический развал в запалной Германии. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская пл. 5. Телефоны отделов редакции: Для справок — К 3-25-11; Секретариат — K 4-77-96; Совет ского Экономического—К 4-12-46; Сельского хозяйства—К 0-93-71; Пропаганды-—К 5-23-20; Науки и тёхники-К 5-16-11; Школ и Bysos—K 3-59-03: Литературы и искуества—К 0-57-27; Критики и 6би _Б 03105. издательство—К 4-11-45. К 4-15-06. Прием об явлений в Москве-_К 5-74-38, в` Ленинграде—35-78. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова -Степанова, Пушкинская площадь 5 а ТЕ в — © =-00-03; Иностранного — К. 5-11-43; Информационного — К 4-72-37; библиографии-—К 4-73-64; Военного—к 5-68-59; Писем-—К 5-71-86; Художественного —К 5-36-53. ри