CEFTOOHA B ГАЗЕТЕ
	ПРОЛЕТАРЫТ УСЕХ КРАН, Е ПНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БУТУН ФЛКЭЛЭРИН- ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! visy SALIU PROLETARAL VIENVKETES!
	БАРДЫК Элк@лорлУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
KOIG! MAADE PROLETA ARLASED, UHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LITTVKAA VYHTEENI
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
 БАРЛЫК ЕЛДЕРДИ! ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИНДЕР
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ -Вз

 

 
	ПРОЛЕТАР: ВС1Х КРАГН, ЕДНАЙТЕСЯ!
SAMTIGOHIM IBBMD s9IEHLS, BIDAN ANE!
VISU ZEMSU PROLETARIES!. SAVIENOHIETIES!
	Год издания 33-й
	Ne 285 (10125)
	SFRLESUPLEP РПЕПГ БГУГЪБГЬ УРИВЬ?! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН!
	Умело использовать новую
	технику,
	Нынешний год отличаетея небывалым
ростом ‚числа рабочих механизированного
труда во всей промышленности СССР. -Тя-
желые и трудоемкие работы все больше
механизируются, пройзводятся машинами,
создаваемыми советскими конструкторами,
технологами, стахановцами.

Этот благодатный процесс, которым со-
ветский народ имеет все основания rop-
диться, является прямым результатом ги-
гантекой организующей и направляющей
работы партии Ленина -—— Сталина и совет-
ского правительства. Решительный и твер-
дый курс на механизацию процессов тру-
да, осуществляемый в нашей стране, отра-
жает сталинскую заботу о трудящемся че-
ловеке, заботу о. культурно-техническом
росте рабочего класса, о неуклонном повы-
шений производительности и облегчении
условий труда. ~
	Оснащение всех отраслей народного хо-
зяйства СОСР мошной и совершенной тех-
Никой является одним из главных условий
тля достижения такого высокого уровня
производительности труда, который дик-
туется требованиями нашего социалисти-
ческого общества, решающего задачу посте-
пенного перехода к коммунизму.
	Коммунистическая партия принимает все
меры к тому, чтобы обеспечате неуклон-
ный поступательный рост праизводительно-
сти трула. Шод этим знаком идет в нашей
стране техническое развитие всех отраслей
хозяйства: Под этим знаком все шире раз-
вертываются у нас социалистическое сорев-
нование, стахановское движение. Достиже-
нию высокой  производительности труда
способствует и система мероприятий по
повышению. культуры трудящихся и улуч-
нению их благосостояния.
	повышать
	большевистской требовательности может
нанести серьезный урон делу борьбы за
дальнейший рост произволительности труда.

Задача заключается в том, чтобы пра-
BHABHO оценивать успехи в области про-
извохительности ° труда,  самокритически
вскрывать имеющиеся здесь недостатки ис
большевистской  страетностью добиваться
их устранения.

Многие хозяйственные руководители, до-
бившиеь более или менее ощутимых ре-
зультатов в повышении произвотительно-
	сги труда, полагают, что достигнутые ус-  
	пехи дают право на передышку. 910 не-
правильная, негодная позиция. Борьба за
неуклонный рост производительноети тру-
да должна вестись ‘упорно, настойчиво, по-
следовательно. Освоил определенный уро-
вень — поднимайся выше, используй ини-
циативу и творческую активность передо-
вых производетвенников, рационализаторов,
смелее внедряй их предложения! Именно
таких действий требует Родина от каждого
хозяйственного руководителя.

На той же Рутченковской шахте № 3-
бис, гле-меньше, чем-за, год, производитель-
ность труда увеличилаеь почти вдвое, да-
леко не все участки работают одинаково
успешно. Шахтеры шестого участка, .на-
	пример, дают 12 тысяч тонн угля на ком-
	байн. в. месяц, а на четвертом участке дер-

жат. курс еще только на девять тысяч, пер-
вый же и седьмой участки работают еще
хуже четвертого. В этих условиях неотлож-
ная задача руководетва, шахты, треста и
комбината — быстро подтянуть Все участ-
ки до уровня передового.

В лесной индустрии за этот год произо-
шел быстрый рост механической воору-
женности рабочих. Однако руководители Ми-
нистерства лесной и бумажной промышлен-
ности не обеспечивают поступления новой
техники в комилексном виде. Приводит это
к тому, что значительная часть новых меха-
низмов не используется. В тресте «Двино-
лес», например, работает лишь четвертая
часть полученных здесь трелевочных лебе-
Док только Потому, что работники министер-
ства не приняли серьезных мер для 0беспе-

чения каждой лебедки достаточным количе-
ством тросов. О простоях новых механиз-

мов по ‘этим причинам сообщают и`из дру-
гих лесных районов.

На лесозатотовках все больше внедряет-
ся поточный метод работы, блестяще оправ-
‘давший себя во многих отраслях народного

хозяйства. Чтобы обеспечить повсеместный

успех этого передового метода, надо актив-
Но помогать новаторам, создавать условия
для высокопроизводительного труда. 9то—
прямая обязанность работников министер-
ства.

Забота о том, чтобы каждый рабочий
выполнял нормы, повышал производитель-
ность своего труда, должна быть присуща
каждому руководителю предприятия, цеха,
участка, каждой партийной, профсоюзной и
комсомольской организации. У нас есть еще
немало предприятий, где имеются рабочие,
не выполняющие норм. Это — прямой ре-
зультат того, что отстающих рабочих плохо
обучают, мало им помогают. Пора на каж-
дом предприятии учесть таких рабочих,
прикрепить к ним инженерно-технических
работников, стахановцев и помочь отета-
ющим повысить производительность тру-
да. По инициативе тов. Улыбина — тех-
нолога обувной фабрики в г. Вузнецке
Пензенской области — группе работниц, не
выполнявших нормы, была оказана кон-
кретная помощь — к ним прикрепили опыт-
ных производетвенников, улучшили орга-
низацию труда, вовлекли эту группу рабо-
чих в техническую учебу. И вот результат:
все 15 работниц, ранее отстававшие, те-
перь перевыполняют средне-прогрессивные
нормы. Пример инженеров этой фабрики
наглядно показывает, каких результатов
можно добиться на этом пути.

Товарищ Сталин учит: «Чтобы привеети
технику в движение и использовать ев до
дна, нужны люди, овлалевигие техникой,
		пользовать эту технику по всем правилам
искусства». Такие люди, такие кадры во6-
питаны партией Ленина — Сталина. Наша
Ролина гордится своими сыновьями и до-
черьми, творящими чудеса в борьбе за тех-
нический прогрессе, в борьбе за высокую
производительность труда.

Bo всенаролном сопиалистическом со-
	ревновании рождаются все новые, передо-
	вые приемы и методы высокопроизводитель-
ного труда. Смело и решительно поллержи-
вать новое, передовое и вместе с тем быть
непримиримым в борьбе с недостатками —
BOT ‘TO требуется от каждого работника
для дальнейшего неуклонного роста произ-
волительности труда в нашей стране.
	ЕДА STTTET IH  
	ерх плана
	Об осуждении подготовки новой. войны и о
	В Президиуме Верховного Совета СССР.
	COBETOB
ДЕПУТАТОВ

ТРУДЯЩИХСЯ
CCCP

wane

СУББОТА

ДЕКАБРЯ
1949 г.

Цена 20 коп.

(1 стр.).

Указ Президиума Верховного Совета СССР.
(1 crp.).

В честь Дня’ Сталинской _ Конституции.
(1 стр.).

СОВЕТСЕОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. Н. Кавская. По-
вестка дня облисполкома. (2 стр.).

Н. Долгоруков. -Важное средство политиче-
ской агитации. (2 стр.).

заключении: Пакта пяти держав по укреплению
мира. Речь тов. А. Я. Вышинского на заседа-
нии Генеральной Ассамблеи 29 ноября 1949 го:
да. (3 стр.). _

А. Стекольников. По Пиринской Македонии.
(3 стр.).

Заявление Политбюро французской комму-
нистической партии. (4. cTp.)..

Наблюдатель. На ‘международные. темы.

(4 crp.).
	Соревнование
механизаторов
Белоруссии
	МИНСЕ, 2 декабря. (По tenew. ot cod,
корр.). Трактористы  Осиповичекой MTC
обратились ко всем механизаторам респуб-
лики < призывом развернуть соревнование
за досрочное окончание ремонта тракторов.

С первых же дней инициаторы соревно-
вания повышают темпы и качество ремон-
та машин. Коллектив МТС своими силами
изготовил 750 лемехов, 240 отвалов, 2.164
пальца звена гусениц и много других де-
талей. .

Почин трактористов Осиповичекой МТС
горячо подхватили механизаторы Гомель-
ской, Могилевокой, Бафановичекой и дру-
гих областей. Коллектив Столбцовской МТО
досрочно отремонтировал двеналцать трак-
торов. Болыних успехов в ремонте мапин
добились Белорусская, Уваровичекая и
другие MTC.
	600 новых сельских клубов
	RYPCR, 2 декабря. (По rene. ot ced,
корр.). В начале нынешнего гола члены
бельскохозяйственной артели «8 марта»
решили построить клуб. Председатель Ёом-
мунарского сельского Совета Ф. ПЦ. Гольнев
поддержал инициативу колхозников. Он
созвал сельский сход, который высказался
за постройку клубов в каждом из четырех
колхозов и, кроме того, сельского. Вопрос
был обсужден сельским  Советом, а затем на
колхозных собраниях. Были созданы строи-
тельные бригалы и вылелены средства.
	_ № середине лета пять клубов были по-
строены. Мы побывали в Коммунареком
сельском клубе. Большой зал человек на
250. Чисто, культурно, на `стенах — пор-
треты, плакаты, репродукции с картин. В
клубе проводится большая работа: устраи-
ваются лекции, киносеансы, есть драмати-
ческий и хоровой кружЕи.

Начиная строительство, колхозники Row-
мунарекого сельсовета призвали последо-
вать их примеру Bee сельские Советы и
колхозы Медвенского района. Их призыв
горячо поддержали. В нынешнем году в
районе построены ‘и восстановлены 64 клу=
ба, восемь клубов достраиваются.
	Всего в селах Вурекой области с января
по ноябрь построено свыше 600 клубов.
	Строительство маслодельных
и сыроваренных
заводов
	ТАЛЛИН, 2 декабря. (По телеф. от соб,
норр.). С каждым тодом в Эстонии увели»
чивается выработка масла, сыра, казенна
и других молочных продуктов. Сельскохо-
зяйственная кооперация республики, в си-
стеме которой работают сотни заводов и
механизированных  сепараторных  отделе-
ний, выпускает большую часть своей проз
дукции высшими сортами. —

‚ В последнее время республиканский с0=
103 животноводческо-молочных товариществ
строит новые предприятия. Большую по-
мошь  сельскохозяйственной кооперации
Эстонии В оснащении заводов оборудованием
оказывают братские союзные республики,
	Вапитальные вложения в строительство
новых предприятий и учреждений сельеко-
хозяйственной кооперации в этом году пре
в-Шают 90 миллионов рублей.
	Университет музыкальной
культуры
	ВИЕВ, 2 декабря. (По телеф. от 006,
корр.). Здесь открылся университет музы-
кальной культуры для молодежи, организо-
ванный Центральным Комитетом ЛЕСМУ,

Обществом по распространению политиче-
ских и нзучных знаний и Украинской
посуларственной филармонией,
	Ва-днях востоялась первая лекция-кюн-
церт. В Колонном зале филармонии codpa-
лось евыше 500 ‘молодых рабочих виев-
ских фабрик и заводов, студентов вузов и
учащихся средних школ. Они прослушали
лекцию о советской музыке. Затем Государ-
‘ственный симфонический оркестр УССР и
академическая капелла «Думка» исполнили
несколько произведений советских компози-
торов.

В двадцати лекциях-концертах, которые
проведет университет на протяжении зимы,
будет освещено творчество великих русских
композиторов, а также выдающихся масте-
ров украинской классической и советской
музыки. К чтению лекций привлечены луч-
шие музыковелы столицы. _
	Реконструкция табачной
фабрики
	ВАЗАНЬ, 2 декабря. (По телеф. от cab.
корр.). Коллектив Казанской табачной фаб-
рики Министерства пищевой промышлен-
ности CCCP: досрочно выполнил головой
плане :
	Бетупили в строй две сигаретные маши-
ны, дающие по 8 тысяч ситарет за-еме-
ну. Недавно пущены два печалных авто-
мата; каждый из них может давать но 120
тысяч этикеток за восемь часов работы,
Приобретены крошильные ставки, модерни-
зированные папиросонабивные машины и
apvroe оборудование.
	Улучшается технологический  пропеес
изготовления папирос. Вводится новейший
10с0б обработки табаков.

-В результате реконструкции предирия-
тие в два раза увеличило выпуск пропук-
	ции, оначительно улучшилось ве качество.
	} Президиуме Верховнотю
Coeema CCCP
	ДАТА ААА ООО FRETS
	21 декабря 1949 года исполняется 70 лет со дня
рождения тов. И. В. Сталина. В связи с этим Прези-
диум Верховного Совета СССР образовал Комитет в
	следующем составе: т.т. Шверник НП. №. (председа-.
	тель), Александров Г. В., Алексеев В. Н., Амосов
В. М., Ангелина П. Н., Андреев А. А., Андрианов
В. М., Аничков Н. Н., Арутинов Г. А., Багиров М. Д.,
Багирова Б. М., Бардин И. П., Батыров Ш., Берия
Л. П., Буденный С. М., Булганин Н. А., Вавилов С. И.,
Василевский А. М., Веймер А. Т., Ворошилов К. Е.
Гафуров Б., Греков Б. Д., Гринько Ф. М., Джабуа
В; В., Духанин Е. И. Емельянов И. А., Ипатова С. И.,
Каганович Л. М., Каиров И. А., Калиберзин Я. Э.,
Клешев А. Е. Коваль Н. Г., Коротченко Д. С., Косы-
	Б. Б., Кузнецова
	гин А. Н., Кочина П. Я., Кузнецов
	РИГА, 2 декабря. (По renew. or cob.
корр.). Трудящиеся Советской Латвии го-
ловятся ко Дню Сталинской Вонституции.
На фабриках и заводах, в учреждениях и
школах, в народных домах и колхозных
клубах проходят доклады и беседы о Бон-
ституции СССР и творце ее — товарище
И. В. Сталине.

В чееть предстоящего праздника трудя-
щиеся вотают на стахановскую вахту.
Коллектив фабрики «Ригас мануфактура»
решил дать сверх плана к 5 декабря ты-
сячи метров. мануфактуры и много пряжи.
	Десятки рижеких предприятий вотреча-
ют День Сталинской Конституции досроч-
ным выполнением годового плана.
		А. П., Куприянов И. Д., Куусинен О. В., Лысенко
Т. Д., Люскова А. Е., Маленков Г. М., Малинина П. А.,
Мальцев Т. С., Микоян А. И., Михайлов Н. А., Моло-
тов В. М., Муштукова О. Я., Покрышкин А. И., Поме-
ранцева Л: А., Пономаренко П. К., Попов Г. М., Носкре-
бышев А. Н., Поспелов П.Н., Раззаков И.Р., Россий-
ский Н. А., Руднев Л. В., Сафина Ф. 3., Снечкус А. Ю.,
Соловьев И. Т., Суслов .М. А., Тарасова А.К., Фадеев
А. А., Федорова 3. Т., Хлопин В. Г., Хобта Е. С., Хрущев
Н. С., Чарквиани К. Н., Черноусов Б. Н., Чутких А. С.,
Шаяхметов Ж., Шкирятов М. Ф., Шостакович Д. Д.,
Юсупов У., Ярыгина Н. К.
	На Комитет возложена разработка и организация.
	проведения мероприятий, связанных с семидесятиле-
	тием.-со дня рождения тов. И. В. Сталина.
		производительность труда
		В честь Дня Сталинской Конституции
	выполнили задание. Особенно хорошо рабо-
тал коллектив мартеновекого цеха № 2,
давший несколько тысяч. тонн сверхила-
новой стали. Сталевары этого цеха т.т. Co-
рокин, Родионов, Ериюв, Ерябин, Никитин
и Долгий более чем за месяц до срока за-
вершили выполнение своих годовых норм.

(0 досрочном выполнении годового плана
рапортуют также коллективы многих дру-
гих предприятий области.

*
	ЕРЕВАН, 2 декабря. (По телеф. от соб.
корр.). Соревнуясь в честь Дня Сталинской
Конституции, коллективы 50 заводов и
фабрик Армении досрочно завершили вы-
полнение годового плана. Среди них —
Ереванский электромашиностроительный 3a-
вол. Коллектив этого крупнейшего в рес-
публике предприятия добился большюто р9-
ста производства основной продукции. По
сравнению с прошлым тодом выпуск гене-
раторов и трансформаторов для сельских
электростанций увеличился более чем
в три раза.

Сверх плана изготовлено энергетическое
оборудование, которое позволяет электри-
фицировать сотни BONKOGOR и 060850308.
Электромалииностроители. добились также
значительного снижения себестоимости про-
дукции. В этом тоду завод дал государ
	Уралмашзавол выполнил пятилетний план
	маптевцев особенно настойчиво боролся за
лучшее использование основных и оборот-
ных средств. Выпрямлены все технологи-
ческие потоки, коренным образом улучше-
на технология производства. Потери от
брака сократились на 40 процентов по
сравнению с прошлым годом.

Производительность труда составляет
105 процентов к плану. Завод брал на се-
бя обязательство сократить срок оборачи-
ваемости оборотных средств и высвободить
из оборота миллионы рублей. Высвобожде-
нов полтора раза больше средств, чем бы-
ло записано в обязательстве завода.
	22 процента всего станочного парка пе-
ИИА
	ству 5 миллионов фублей сверхплановой
прибыли. $
*

УЛАН-УДЭ, 2 декабря. (По телеф. от
с0б. корр.). Высокими’ производственными
успехами встречают День Сталинской Вон-
ституции рабочие передовых предприятий
Бурят-Монгольской АССР. Коллектив ста-
лелитейного цеха паровозо-вагонного заво-
да в Улан- Via уже значительно перевы-
полнил годовой план и снизил себеетои-
мость продукции. Сталевары обязались
дать До конца года на четыре с половиной
миллиона рублей продукции сверх плана.

-C серьезной нобедой приходит ко Дню
Сталинской Конституции консервный 3a-
вод мясокомбината. Он уже выпустил и
отгрузил миллион банок консервов в ечет
плана 1950 года. Десять других предпри-
ятий пищевой промышленности республи-
KH досрочно выполнили годовой план:

Успешно выполнил свои обязательства,
взятые ко Дню Сталинской Конституции,
коллектив механизированного стекольного
завода. Он увеличил сем стеклянной мас-
сы © одного квадратного метра варочной
печи почти на 30 процентов, повысил
скорость машин и снизил брак.

В рабочих клубах города читаются лек-
ции и доклады о Сталинской Еонститу-
ЦИИ.
	ревелено на скоростные режимы. До конца
тода скоростные методы будут применены
в еще большей мере. Коллектив завода те-
шил ко Дню Сталинской Конституции вы-
полнить годовой план, а.до конца года
дать сверхллановой продукции на 60 мил-
лионов рублей.

Начинается выпуск модернизированной
тяжелой нефтебуровой установки — «Урал-
малн-2» и новых экскаваторов. Восъми це-
хам присвоено звание образцовых, широко
развернуто социалистическое соревнование
за превращение в образцовые и других
цехов. Завод обязался дополнительно высво-
	болить 6 тысяч квадратных метров площади.
	“CCCP
	Борьба за досрочное выполнение после-
военной сталинской пятилетки принесла в
этой области новые замечательные резуль-
таты. Производительность труда растет из
года в год. За девять месяцев 1949 года
производительноеть труда рабочих в про-
мышаенности повысилась на 14 процен-
тов по сравнению с тем же периодом прош-
лого- года. Вс отдельных же отраслях темп
роста производительности труда значитель-
но превышает этот средний, достаточно вы-
сокий, уровень. :

На новую ступень удалось поднять та-
кие отрасли промышленности, где до недав-
них пор на многих операциях все еще пре-
обладал ручной, немеханизированный труд.
Так, например, в лесной промышленноети и
в строительной индустрии за один только
нынешний год количество рабочих механи-
зированного труда резко увеличилось...

Замечательные возможности открылись
перех угольной промышленностью. Техни-
ческое перевооружение этой важнейшей от-
расли народного хозяйства сулит новый не-
бывалый под’ем производительности труда.
Уже сейчас в ходе осуществления ком-
плекеной механизации можно на многих
примерах видеть, насколько эффективен
труд советоких шахтеров, работающих на
новых замечательных механизмах.
	Шахта № 3-бис треста Рутченковутоль
в Донбассе — одно из предприятий, где
осуществляется комплексная механизация.
Здесь за девять месяцев нынешнего года,
с февраля по октябрь, производительность
труда рабочего по забою увеличилась на
97,2. процента, то-есть повысилась без ма-
лого. в два раза.

Bor другая шахта — № 29 имени
Сталина. Здесь успешно осваивают уголь-
ные комбайны и другие новые механизмы.
Резервы дальнейшего роста производитель-
носли труда настолько велики, что пере-
ховые машинисты комбайнов — тт. Аме-
лин, Маланчук и другие нашли возможным
поставить перед собой задачу: уже в де-
кабре превысить на 30 процентов проект-
ную мощность малнин.

Заметен рост производительности труда
рабочих многих речных и морских нортов,
железнодорожных станций, где тяжелые и
трудоемкие погрузочные и разгрузочные
работы в последнее время механизированы,
в. деспромхозах, куда влился поток мощных
выкокопроизводительных трелевочных трак-
торов, лебедок, автомашин, передвижных
электростанций. Рост механической `вооту-
женности рабочих, занятых тяжелым фи-
зическам трудом, приводит к быстрому под”
ему производительноети, способствует куль-
турно-техническому росту рабочего класса.

Новые успехи в области произволитель-
ности труда — серьезное завоевание совет-
ского народа в послевоенной сталинской
пятвлетке. Но большевикам не свойствен-
но успокаиваться на достигнутых успехах.
Товарищ Сталин учит, что нельзя зазна-
ваться и почивать на лаврах. Отсутствие
	CETL LENE
	СТАЛИНО, 2 декабря. (По телеф. от 608.
корр.). В ноябре горняки комбинатов «Ста-
линуголь» и «Артемуголь» успешно спра-
вились с заданиями по добыче угля;
36 шахт, досрочно выполнив годовую про-
трамму, сейчас выдают уголь уже в счет
1950. года: В эти дни тысячи горняков
слоят на трудовой вахте в честь всена-
родного праздника, добиваясь высокой що-
изводительности, :

Замечательные успехи достигнуты ста-
леплавильщиками Макеевского. завода имени
Кирова. В ноябре они значительно ‘пере-
	СВЕРДЛОВСК, 2 декабря. (По tenet. of
	соб. корр.).. День Сталинской Конституции
	коллектив Уралмашзавода ветречает боль-
шими производственными победами. За
одинналцать месяцев этото года завод дал
столько ‘продукции, сколько намечалось
пятилетним планом на 1950 тод. Значи-
тельно перевыполнено задание по выпуску
экскаваторов, тяжелых нефтебуровых ye-
тановок, по производству стали. По уровню
производства нятилетний план был выпол-
нен еще ‘в марте.

В беседе с корреспондентом «Известий»
директор завода тов. Чумичев сообщил:
	нынешнем голу Коллектив урал-
	Указ Президиума Верховного Совета
	О присвоении звания Героя Социалистического Труда работникам совхозов Министерства
совхозов СССР по Казахской ССР, Узбекской ССР и Астраханской области
	первых сортов и 111 ягнят к отбивке, включая заби-
тых на смушки, на каждые 100 каракульских маток от
имевшихся на начало года 857 овцематок.
	7. Джуманбаеву Аблямату — старшему чабану ка-
	ракулеводческого. совхоза «Таласский» Джамбулской
	области, получившему 96. процентов смушек первых
сортов и 108 ягнят к отбивке, включая забитых на
смушки, на каждые 100 каракульских маток от.имев-
шихся на начало года 722 овцематок. :

8. Досумбекову Айту — старшему чабану каракуле-
водческого совхоза «Ходжа-Тугайский» Южно-Казах-
станской области, получившему 85 процентов смушек
первых сортов и 119 ягнят к отбивке, включая заби-
	тых на смушки, на каждые [00 каракульских маток от
имевшихся на‘ начало года 598; овцематок.
	9. Запориванному Степану Михайловичу — старше-
му чабану каракулеводческого’ совхоза «Западный»
Астраханской ‘области, получившему 90 процентов
смушек первых сортов и 122 ягненка к отбивке, вклю-
чая забитых на смушки, на каждые 100 каракульских
маток от имевшихся на начало года 805 овцематок.

10. Карабаеву Юсупу — старшему чабану каракуле-
водческого совхоза «Кенимех» Узбекской ССР, полу-
чившему 90 процентов смушек первых сортов и 105
ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каж-
дые 100 каракульских маток от имевшихся на начало
гола 600 овцематок.
	11. Кенжебаеву Джаксы — старшему чабану караку-
леводческого совхоза «Гурьевский» Гурьевской обла-
сти, получившему 85 процентов смушек первых сортов
и 149 ягненка к отбивке, включая забитых на смушки,
на каждые 100 каракульских маток от имевшихся на
начало года 699 овцематок.

12. Кунтаеву Худайбергену — управляющему фер-
мой каракулеводческого совхоза «Сюткентский» Юж-
но-Казахстанской области, получившему 87 процен-
тов смушек первых сортов и 112 ягнят к отбивке,
включая забитых на смушки, на каждые 100 кара-
кульских маток от имевшихся на начало года 2.634

OBLLEMATOK,
	`’(Продолжение следует).
	В соответствии с Указом Президиума Берховного
Совета СССР от 16 сентября 1947 года за, получение
высокой продуктивности. животноводства в 1948 году
при вынолнении совхозами плана сдачи государству
продуктов животноводства и полеводства и выполне-
нии государственного плана развития животноводства
по всем видам скота присвоить звание Героя Социали-
стического Труда с вручением ордена Ленина и золо-
той медали «Серп и Молот»:

1. Айдарову Кали — старшему чабану каракулевод-
ческого совхоза «Кенимех» Узбекской ССР, получив-
шему 86 процентов смушек первых сортов и 106 ягнят
к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100
каракульских маток от имевшихся на начало года 600
овцематок.

2. Айдымбекову Дюсембеку—старшему чабану кара-
кулеводческого совхоза «Таласский»  Джамбулской
области, получившему 85 процентов смушек первых
сортов и 112 ягнят к отбивке, включая забитых на
смушки, на каждые 100 каракульских маток от имев-
шихся на начало года 661 овцематки.

3. Амангельдиеву Иманбеку — старшему чабану ка-
ракулеводческого совхоза «Таласский» Джамбулской
области, получившему 85 процентов смушек первых
сортов и 115` ягнят к отбивке, включая забитых на
смушки, на каждые 100’ каракульских маток от имез-
шихся на начало года 703 овцематок.

4. Губашеву Шарафию Губашевичу — старшему ве-
теринарному врачу каракулеводческого совхоза «Та-
ласский» Джамбулской области, получившему 86 про-
центов смушек первых сортов и 108 ягнят к отбивке,
	‘включая забитых на смушки, на каждые 100 кара-
	кульских маток от имевшихся на начало года 3.042
овцематок. .

5. Джамбулатову Ханибеку — старшему чабану ка-
ракулеводческого совхоза «Сюткентский» Южно-Ка-
захстанской области, получившему 85 процентов сму-
шек первых сортов и 132 ягненка к отбивке, включая
забитых на смушки, на каждые 100 каракульских ма-
ток от имевшихся на начало года 870 овцематок.

‘6. Джумабекову Шеримбеку — старшему чабану ка-
ракулеводческого совхоза «Сюткентский» Южно-Ка-
	захстанской области, получившему 91 процент смушек
	Нефть—св
	Грозненцы добились высоких скоростей
на наклонно-направленном бурении. В чы-
нешенем ‘году 0б’ем разведочного бурения
втрое превысил довоенный 1940 год..

‚ Нефтяники Грозного за годы послевоен-
ной пятилетки дали стране сотни тысяч
тонн горючего сверх программы. Получены
  миллионы рублей сверхплановой прибыли.
	ГРОЗНЫЙ, 2 лекабря. (По .телеф. OF
соб. корр.). Грозненские нефтяники достиг-
ли уровня добычи нефти, запланированно-
To Ha 1950 rox.

На промыслах внедрены мошные редув-
торные станкй-качалки. манжетные насосы
и другое первоклассное отечественное 909-
рудование. Широко применяются вторич-
ные методы экбплоатации, скоростные Me-
	тохы промывки песчаных йробок.
	Колхозы Казахстана’ выполнили план лесопосадок
	За осень в республике создано свыше
100 лесопитомников общей площадью в
307 тектаров. Это в три с лишним раза
‘ольше, чем предусматривалось заданием.
	АЛМА-АТА. 2 декабря. (ТАСС). horxo-
зы Казахстана. выполнили план осенних
лесопосалок. Новые полезащитные ‚лесные
полосы заняли более 5 тысяч гектаров.