ПРОЛЕТАРИМ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯИЙТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЛДЕРДИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИДЕР! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЭ! MSALESHPLES FALOS БРУАГЪЬРГЬ ЦВЕ! ПРОЛЕТАР!Е ВСЕХ КРА!Н, ЕДНАЙТЕСЯ! ЗМ 005635 53055 3305605, ЗьФ ОО: VISU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOSIETIES! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРАЦН, ЕДНАЙЦЕСЯ! Бутун @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! SAPAbIK BAKOAGPAYH NPORET AP AAPL, BHPHKKHAE! KOIG? MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! СЕЕОЛНЫЯ В ГАЗЕТЕ. й. Илышевский. Индонезии. (3 стр.). БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! У! $ у Sariy PROLETARAL VEENVKITES:! MPOAETAPXOH XAMAH MAMAAKATXO, ЯК ШАВЕД! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITT¥KAA VHTEEN ALE TEV TATOB ТРУДЯЩИХСЯ Год излания 33-й № 259 (10129) ЧЕТРЕРР Ширится всенародное социалистическое со- ревнование в ознаменование семидесятилетия товарища И. В. Сталина. (1 стр.). М. Иванов. Выда ма-ленинизма. (2 стр.). ющийся документ марксиз- Народная любовь. (2 стр.). Новый план эакабаления Заявление А. Я. Вышинского. (4 стр.). Митинг в Нью-Йорке. (4 стр.). Судебный процесс болгарского государ- ственного преступника Трайчо Костова и его сообщников. (4 стр.). «Под американскую диктовку». Отставка начальника генерального штаба французской стр... армии. (4 а. В. Полторацкий. ДЕКАБРЯ М. Семенов. Сег Цена 20 коп. М. Семенов. Сегодня в Белоострове. (2 стр.). 1рудящиеся всего мира выражают свою лю- бовь и благодарность великому вождю и учи- телю И. В. Сталину. (3 стр.). Великий труловой Пирится всенародное социалистическое соревнование пол ем ных обязательствах выражено большеви- стекое стремление‘ добиться дальнейптих успехов в совершенетвовании технологии, в более высокой организации труда, в борь- бе за технический прогресе. На железнодорожном транспорте, на электростанциях, на фабриках легкой про- мышленности, на лесных предприятиях е каждым днем все шире развертываетея с0- пиалистичеекое соревнование в ознаменова- цие семидесятилетия со дня рождения ве- ликого вождя. друга, учителя. БВ Москве и Ченинграде, на Урале и в Донбассе, во всех уголках Советского Союза на трудовые вахты в честь Иосифа Виссарионовича Сталина становятся слав- ные сыновья и дочери нашей Родины. Кипит вдохновенный труд у домен, марте- Нов и прокатных станов. у нефтяных вы- шек, в угольных лавах, у кузнечных прес- сов и молотов, у станков, где скоростники ведут обработку металла, веюду, где тру= дятея советские люли. Каждый трудящийся считает за честь принять самое активное участие в социали- стическом соревновании в ознаменование семидесятилетия И. В. Сталина и вклалы- вает в свой труд BCe свое умение, вею свою энергию, вею свою любовь и безгра- ничную преданность к партия, к родному отцу, учителю и вождю всех трудящихся — великому Сталину. Миллионы людей ° всей своей жизнью, своей повседневной практической деятельно- стью в борьбе за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки, своим активным участием в строительстве комму- нистического о@иеества полтверждают гени- альное предвидение товарища И. В. Сталина, подчеркивавшего, что социалистическое с9- ревнование открывает широкое поприще для развертывания энергии и творческой инициативы масс, что оно выявляет колос- салримше зезервы таяптяеся в ветрах На- сальные резервы, шего строя. Выдающиеся успехи, достигнутые Совет- ской страной в промышленноети и сель- ском хозяйстве, в области науки и куль- туры, это — результат сознательной, твор- ческой деятельности массе, руководимых и вдохновляемых большевиетской партией, вождем и учителем товаришем Сталиным. Ширится могучее социалистическое сорев- нование, неиссякаемы энтузиазм и трудовая активность миллионов советеких людей, поднятых социалистическим строем к боль- той творческой жизни. Великий Сталин подчеркивал, что «со- ревнование есть тот рычаг, при номощи которого рабочий класс призван перевер- нуть всю хозяйственную и культурную жизнь страны на базе социализма». Неуклонно растущая мощь нашего госу- даретва, непрерывный под’ем культуры и благосостояния трудящихся неразрывно связаны с широчайшим размахом социали- стичесвого соревнования, являющегося коммунистическим методом строительства сопиализма. Трудящиеся массы считают дело соревнования своим собственным, DOJ- ным делом: Нана Родина пожинает богатые плоды широкого социалиетического соревнования, принявшего всенародный характер. В этом могучем движении находит свое наибо- лее яркое проявление пламенный совег- ский натриотизм нашего народа, непоко- небимая готовность советских людей, не жалея сил, упорно и настойчиво трудить- ся во имя дальнейшего укрепления могу- щества‘ и процветания нашей Родины. В дни, когда весь многомиллионный со- ветский народ и все передовое человечеет- BO готовятея отметить знаменательную дату 70-летия Co дня рождения великого вождя народов, любимого друга и учи- теля трудящихся Иосифа Виссарионовича Сталина, еще выше поднимается в нашей стране знамя“ социалистического соревно- вания. В доблестном, самоотверженном труде, в активном творчестве; в неустанной борьбе за новый под’ем экономической мощи со- циалистической Родины выражается огром- ная любовь и безграничная преданность советских людей к родному товарищу Сталину, с чьрм именем связаны все наши победы и успехи, счастливая и радостная жизнь дружной семьи советских народов. Великим трудовым под’емом охвачена вся наша страна. Советские люди, работающие на предприятиях или в лабораториях, на колхозных полях или в учреждениях, стре- мясь достойно отметить 70-летие любимого товарища Сталина, добиваются новых и но- вых успехов на фронте труда, новых побед для Родины, для народа. Миллионы трудящихся нашей страны принимают новые повышенные обязатель- ства во веенародном социалистическом со- ревновании в ознаменование семидесятиле- тия товарища Сталина. Советские металлурги изыскивают новые возможности, приводят в движение неис- пользованные резервы, добиваются осзое- ния массой рабочих достигнутого пе- редовиками нового, более высокого уровня производительности труда и на этой ос- нове обязуются к 21 декабря дать новые тысячи и тысячи тонн сверхпланового чу- гуна, стали, проката. Серьезные обязательства принимают на себя угольшики во всех бассейнах страны. Освоение новой техники; широким потоком идущей на шахты в соответствии © гени- альным сталинским планом технического перевообужения угольной промышленности СССР, позволяет советским шахтерам дать больше угля, чем запланировано. И слав- ные советские шахтеры считают делом сво- ей чести даль дополнительные сотни и тысячи эшелонов угля в ознаменование (-летия великого Сталина. В новых социалистических обязатель- ствах советских машиностроителей видна патриотическая готовность быстрее осваи- вать выпуск Новых машин, станков, агрегатов, инструментов и приборов. В принятых машиностроителями повышен- НИИ ознаменование семидесятилетия товари ша И. В. Сталина На предприятиях химической промышленности закончить к 21 декабря 1949 тода вы- полнение производетвенной программы в оптово-отпускных ценах и дать до конпа года сверх плана сотни тысяч пар рези- новой обуви: увеличить выпуск первосортной про- дукции в декабре не менее чем на 6 про- центов против установленного лимита’ повысить производительность труда на 15 процентов против фактического уровня 1948 года; за счет экономии Каучуба ВЫНустить несколько сот тысяч пар резиновой обуви: перевыполнить план 1949 года по жи- лищному строительству на 40 процентов и ввести жилилощади на 38 процентов сверх плана: ускорить оборачиваемость оборотных средств в 1949 году против прошлого года на 8 дней и выевободить из оборота не- сколько миллионов рублей: : увеличить на 16,/ процента против 1948 года выпуек обуви на 1.000 рублей основных средетв: за счет сверхпланового снижения се5е- стоимости, ‘увеличения выпуска продук- ции 1-го сорта и экономного. расходования сырья — дать в 1949 толу десятки мил- лионов рублей прибыли. высвободить сотни ‘квадратных ‘метров производственной площади для раентяре- ния производства за счет монтажа и вво- да в эксплоатацию подвесного конвейера автопокрышек. * Рабочие, инженерно-технические работ- ники и служащие Ярославского завода синтетического каучука взяли следующие социалистические обязательства: выполнить годовой план производства синтетического каучука к 21 декабря 1949 года: повысить производительность труда про- тив достигнутой в 1948 году на 16,5 про- цента; за счет дальнейшего снижения расход- ных норм по технологическому сырью, без дополнительных затрат выпустить в 1949 тоду продукции на 2,5 миллиона рублей; получить в 1949 году от реализации плана оргтехмероприятий и внедрения ра- ционализаторских предложений экономию в сумме 4 миллионов рублей; снизить в 1949 тоду против фактиче- ского расхода 1948 тода расход электро- энергии на 3 процента, теплоэнергии — на 4 процента, топлива — на 4 процента. За счет внедрения новых технологиче- ских процессов освоить и выпустить в де- кабре 7 новых видов полупролуктов и кра- сителей, Движимые огромной любовью и беззавет- ной преданностью к организатору побед со- циализма великому вождю народов товарищу И. В. Сталину, работники химической про- мышленности с величайшей радостью гото- вятся отметить знаменательный день слав- ного 70-летия товарища И. В. Сталина и ознаменовать эту дату новыми трудовыми достижениями. Е Коллективы многих предприятий ко дню рождения товарища И. В. Сталина — 21 де- кабря 1949 года — обязуются с честью за- вершить выполнение годового производ- ственного плана досрочно, обеспечить по- требность нашего народного хозяйства и нужды населения в химических продуктах, излелиях и материалах. Воллектив Чернореченского химического завода, выполнивший годовой план по ва- ловой продукции 4 декабря, принял в озна- менование 70-летия товарища И. В. Сталина следующие социалистические обязатель- ства: Е 21 декабря выполнить годовой план по товарной продукции, а также по всему ассортименту: в 25 декабря выполнить годовой план в целом по капитальному строительству. №сллектив Московского шинного завода обязался: завершить к 21 декабря выполнение го- дового плана по всему ассортименту. Обес- печить в декабре выпуск первосортных автопокрышек и автокамер в размере не ниже 97 процентов их общего выпуека; добиться дальнейшего снижения расхо- да материалов, сэкономив в декабре не менее 15 тонн каучука и 10 тысяч кв. метров автокордев, и снизить удельные расходы злектроэнергии и пара, еэконо- мив не менее 140 тысяч киловатт-часов электроэнергии и 850 тонн пара; Воллектив Дорогомиловского химического завода имени М. В. Фрунзе обязался к зна- менательной дате — 21 декабря 1949 го- да — завершить выполнение государетвен- ного плана’ и: дать JO конца года сверх го- дового плана продукции на несколько мил- лионов рублей; за счет лучшего использо- вания производственных ‘площадей и су- ществующего оборудования дать в декабре дополнительной продукции на 500 тысяч рублей. Улучшить сортность выпускаемой про- AVEIGH. Боллективы предприятий промышленно- сти строительных материалов, стремясь 03- наменовать дорогую для веех советских лю- дей дату — 70-летие co дня рождения товарища И. В. Сталина, широко разверты- вают сопиалистическое соревнование, хоби- ваютея новых производственных побед. Коллектив цементного завода «Гигант» завершил выполнение повышенного годово- то плана но валовой продукции 4 декабря и взял обязательство выполнить годовую программу производства цемента к 15 декаб- ря. Коллектив обязался до конца 1949 года дать сверх плана тысячи тонн цемента и получить в 1949 году сверх плана 4 мил- лиона рублей прибыли. Коллектив Амвросиевского ордена Ленина цементного завода в Честь 70-летия товарища И. В. Сталина взял обязательство закончить к 19 декабря выполнение го- дового плана по выпуску цемента и вы- работать сверх годового плана тысячи тонн цемента. В связи е 70-летием cO дня рождения товарища И. В. Сталина коллектив Вос- кресенского цементного завода обязался за- кончить 21 декабря выполнение повышен- ного годового плана по валовой и товарной продукции и дать сверх годового плана не- сколько тысяч тонн цемента. Цементники Урала взяли обязательство закончить годовой план по выпуску цемен- та ко дню рождения товарища И. В. Сталина. Коллективы цементных заводов Свердловской области обязались выработать несколько десятков тысяч тонн’ цемента сверх плана; Е * Новые обязательства к 70-летию со дня рождения товариша И. В. Сталина взял Коллектив завода «Врасный треуголь- ник» принял такие обязательства: На предприятиях промышленности строительных материалов ция вождя и учителя советского народа товарища И. В. Сталина рабочие, инженер- но-технические работники и служащие ком- бината «Врасный строитель» взяли следую- щие обязательства: годовой план производетва шифера 3a- кончить 21 декабря и к этому времени дать сверх плана десятки километров ac6o- труб; свизить себестоимость товарной продук- ции против плана на 2 процента и в 1949 году дать 1.100 тысяч рублей сверхплано- вых накоплений. * Новые социалистические обязательства ко дню 70-летия товарища И. В. Сталина взяли коллективы предприятий санитарно- технического оборудования. Харьковский котельно-радиаторный завод обязался вы- полнить годовой план по вайовой продук- ции к 21 декабря и в этому же сроку вы- пустить сверх голового плана несколько тысяч квадратных метров радиаторов и тыеячи кв. ‘метров отопительных котлов. Годовой план по выпуску радиаторов Ли- нецкий радиаторный завод обязалея закон- чить к 17 декабря и Ростовский радиатор- ный завод к 21 декабря. Московский орде- на Трудового Врасного Знамени радиатор- ный завод имени Войкова обязался повы- шенный план 1949 года по всей товарной продукции выполнить к 25 декабря и до конца года дать сверх плана тысячи ввад- ратных метров радиаторов и несколько сот квадратных метров котлов. Горьковский стекольный завод имени Горь- KOTO — завершить повышенный годовой план по товарной продукции к 20 декабря и выработать сверх годового плана десятки тысяч квадратных метров оконного стекла. Воллектив Лисичанекого стекольного за- вода обязался выполнить годовой план по товарной продукции к 10 декабря, а по оконному стеклу— к 20 декабря и дать до конца года сверх плана десятки ваго- нов оконного стекла. Коллектив завода обязался повысить производство стекла нервых сортов на 25 процентов по срав- нению © планом. Коллектив Чагодощенского стекольного завода взял обязательство выполнить план по валовой продукции к 10 декабря и план по выпуску оконного стекла закон- чить к 21 декабря. До конца года сверх плана коллектив обязался дать десяеки тысяч квадратных метров оконного стехла. * Готовясь ознаменовать 10-летие со дня рождения товариша И. В. Сталина, кол- лектив Московского руберойдного завода выполнил годовой план по рулонной кров- ле к 5 декабря — ко Дню Сталинской Конституции. Коллектив завода заверяет товарища И. В. Сталина, что он выпол- HHT взятые на себя новые обязательства и до конца года даст сверх годового плана 2 миллиона 100 тысяч квадратных мет- ров мягкой кровли отличного. качества. Коллектив завода желает товарищу И. В. Сталину многих лет здоровья на благо и счастье народов нашей страны и всего прогрессивного человечества. В ознаменование 70-летия со дня рожде- Во всенародном социалистическом сорев- новании в ознаменование семидесятилетия товарища И. В. Сталина трудящиеся ста- вят перед собой конкретные цели — доероч- но выполнить план 1949 года, полнее ис- пользовать. мощь наших предприятий, еще выше поднять производительность труда, давать продукцию сверх установленного плана, притом повышенного качества, до- битьея резкого улучшения всех технико- экономических, финансовых показателей предприятий. Под этим знаком идет борьба во всех отраслях народного хозяйства. Это стремление отражено в публикуемых обя- зательствах трудящихся нашей Родины. Товарищ Сталин назвал социалиетиче- ское соревнование одним из самых важных фактов, если не самым важным фактом на- итего строительства. Во веенародном социа- листическом соревновании в наши дни во всем величии проявляются прекрасный духовный облик советеких людей, их вы- сокая социалистическая сознательность, их пламенный патриотизм. Развертывая социалистическое соревно- вание в честь 70-летия И. В. Сталина, трудящиеся нашей Ролины новыми произ- водственными победами славят свою боль- певистскую партию, свое советское пра- вительство, своего великого вождя. От всего сердца они желают товарищу Сталину дол- гих и долгих лет здоровья на счастье и ралость трудящихся всего мира. «Великий Сталин вел и ведет наш народ по славному пути коммунизма. Имя Сталина, окруженное безграничным уважением и любовью народов, выражает величие победо- носного Советского Союза и зовет к борьбе за счастливое булушее человечества» (В. Молотов). ности строительных материалов союзных республик в связи © 70-летием товарища И. В. Сталина. Коллективы предприятий Мобковекого городского управления про- мышленности строительных материалов и стройдеталей завершили выполнение годо- вого плана по выпуску кирпича, извести, керамических плиток, органической сухой штукатурки, гипсовых перегородочных плит, деталей из железобетона и других видов продукции. Взяв новые обязательст- ва в связи с 70-летием товарища И, В. Сталина, коллективы предприятий управ- ления заверяют, что они дадут сверх го- дового плана 30 млн. штук кирпича, 5.100 тонн извести, 201 тыс. квадратных метров органической сухой штукатурки, 8.700 куб. метров деталей из железобето- на, 34 тыс. квадратных метров керами- ческих плиток и 17.600 тонн известково- го камня. Е Коллективы первого и второго минских кирпичных заводов обязались в ознамено- вание 70-летия товарища И. В. Сталина дать сверх годового плана 8 млн. 600 тые. штук кирпича. Коллективы кирпичных заводов Сталин- ского заводоуправления гор. Киева, завер- шив выполнение годового плана, взяли в связи с 70-летием И. В. Сталина обяза- тельство дать до конца года сверх годово- то плана 1 млн. 870 тыс. штук кирпича. Воллективы асбестовых фабрик треста Союзасбест в ознаменование 70-летия то- вариша И. В. Сталина взяли обязательст- во выполнить повышенный годовой план к 21 декабря и дать сверх плана несколь- ко тысяч тонн асбеста. Широко развертывается социалистиче- ское соревнование на заводах промышлен- Обязательства тружеников социалистических полей — Мы идем по сталинскому пути и Ha собственном опыте убедились, что это единственно правильный и надежный путь пля трудового крестьянства. Наш колхоз выращивает стопудовые урожаи. Труд колхозников окупается сторицей. В этом голу артель сдала государству свыше 30 тысяч пудов отборного зерна и выда- ла каждому колхознику по 6 килограммов 800 граммов хлеба на трулодень. В честь 70-летия co дня рождения товариша И, В. Сталина колхозники вклю: чились в соревнование за отличную подго- товку к весеннему севу. ским подемом готовятся ознаменовать 10-летие великого Сталина колхозники, рабочие совхозов и МТС области. На стахановскую вахту в честь (0-1e- тия любимого вождя стали травтористы, комбайнеры и ремонтники машинно-трак- торных станций области. _ Коллектив Чиковской МТС решил отре- монтировать сверх плана два трактора. Выступая Ha собрании, посвященном подготовке к 70-летию великого вождя народов, председатель колхоза «Путь Сталина» Колыванского района тов. Crpe- маяков сказал: честь 70-летия ©0 дня рождения великого вождя народов Иосифа Виссарионовича Сталина, механизаторы обязались к 21 де- кабря выпустить из ремонта сверх квар- тального плана десять тракторов и четы- ре комбайна, а к 15 января завершить ремонт всех машин. Важдая отремонтиро- ванная машина снабжается гарантийным наспортом. Коллектив МТС желает долгих лет жиз- ни и здоровья великому вождю и учителю народов Советского Союза Иосифу Висса- рионовичу Сталину. НОВОСИВИРСК, 7 декабря. (По телеф. от с06. норр.). С небывалым патриотиче- СЕЛО СТАРО-БЕШЕВО (Сталинская 00- ласть), 7 декабря. (ТАСС). Коллектив Cra- ро-Бешевской опорно-показательной MTC имени А. А. Жданова встречает дорогую тля сердца всех советских людей дату — 10-летие со дня рождения товарища И. В. Сталина новыми успехами в труде. 5 де- кабря механизаторы выпустили из ремон- та последний трактор в счет плану чет- вертого квартала. Выполнен также квар- тальный план ремонта комбайнов. Завер- шила ремонт машин траклорная бригада Героя Социалистического Труда П. Н. Ангелиной. Вступая во всенародное соревнование в Великий трудовой под’ем, с необычайной силой охвативший всю нашу страну, является новым ярчайшим свидетельством беспредельной любви и преданности совет- ских людей к большевистской“ партии, к товарищу Сталину, под чьим гениальным руководством наша страна идет к новым и новым победам. Одиннадцатый и двенадцатый тома Сочинений армянском языке В И Ленина на нений В. И. Ленина. Перевод осуществлен Армянским филиалом Института Маркеса — Энгельса — Ленина при ЦВ ВВШ(б). ЕРЕВАН, 7 декабря. (ТАСС). Государ- ственное издательство Армении выпустило в свет в переводе. на армянский язык олиннадцатый и двенадцатый тома Сочи- На фабриках и заводах Грузии ТБИЛИСИ, 7 декабря. (По телеф. от с06. корр.). На фабриках, заводах, стройках, станциях, в депо — на“всех предприятиях Грузии широко развертывается социалисти- ческое соревнование в честь 70-летия ве- тикого Сталина. На собрании рабочих, инженерно-техни- ческих работников и служащих Тбилисско- то паровозного депо передовые железнодо- рожники с глубокой задушевностью гово- рили 0 том, что приближается дорогая для каждого трудяшегося дата — 21 декабря, 70-летие любимого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина. Коллектив депо решил к этому дню вы- пустить сверх плана из среднего и промы- вочного ремонта 17 паровозов, повысить производительность труда на 10 процентов, увеличить техническую скорость на олин километр в чае, сэкономить 5 процентов топлива, дать полмиллиона рублей сверх- плановых накоплений. Повышенные социалистические 00я38- тельства взяли коллективы станкострои- тельных, машиностроительных заводов и обувных фабрик Сухуми, Батуми, ВБутаиси и других городов. Коллективы многих. батумских завотов обязались K 21 декабря завершить годовой план по всем показателям. Вместе со всеми трудящимися страны коллективы предприятий, беря повьиненные обязательства, шлют любимому вождю по- желания здоровья и многих лет жизни на счастье и ралость народов. Соревнование на предприятиях Ленинлрада лей сверхплановой товарной продукции, выполнить годовую программу по выпуску валовой продукции на 102 процента, с0б- рать две мощных турбины повышенного давления, завершить годовой план произ- водства турбин малой мощности. На стахановекую вахту в честь знаме- нательной даты встают трудящиеся MHO- гих предприятий Ленинграда. Обсуждая, как лучше отметить 70-ле- тие со дня рождения товарища Сталина, сталевары трижды орденоносного Киров- ского завода дали слово значительно уве- личить чиело скоростных плавок, выпла- вить сверх плана значительное количе- ство качественной стали. Коллектив тру- лящихея тракторных цехов обязалея до- срочно — к 21 декабря заверишть годовой план выпуска трелевочных тракторов. ЛЕНИНГРАД, 7 декабря: (По телеф. от 606. норр.). В городе, где великие вожди трудящихся Владимир .. Ильич Ленин и Иосиф Виссарионович Сталин закладывали прочный Фундамент победы Октябрьской социалистической революции, широко раз- вертывается соревнование в честь 10-летия со лня рождения товарища И. В. Сталина. ( честью носит имя И. В. Сталина крупнейший в стране металлический за- вод на Выборгской стороне. Сегодня в его цехах — гидротурбинном, паротурбинном и других парит большой трудовой под’ем. Заводской коллектив, досрочно завершив- ший годовую программу гидротурбострое- ния. решил ознаменовать 70-летие 60 дня рождения вождя советского народа HOBDINE производственными успехами. габочие, ип- женеры, техники и служащие обязались к 21 декабря: дать на миллионы руб- Десятый том Сочинений И. В. Сталина на армянском языке осушествлен Армянским филизлом Инсти- тута Маркса — Энгельса — Ченина. при ПЕ ВЕПСб). Маслобойникова. заготовила за два месяца осенне-зимнего сезона 7,5 тысячи кубо- метров древесины. Сейчас на участке, где работает Нико- лай Кривцов, организована стахановская школа. Опыт его работы изучают электро- пильшики Нагорского леспромхоза. Нелав- но здесь побывали также лесорубы из Марийской АССР. ЕРЕВАН, 7 декабря. (ТАСС). Тосудал- ственное издательство Армении выпустило в переводе на армянский языв десятый ‘ом Сочинений И. В. Сталина. Перевод КИРОВ, 7 декабря. (По телеф. от coo. корр.). Омутнинский леспромхоз досрочно выполнил годовой план лесозаготовок. Де- ловой древесины вывезено значительно больше задания. Больших успехов добился знатный элек- тропильшик леспромхоза лауреат Сталин- ской премии Николай Кривцов. Реуигада Кривцова, вотушив в соревнование с брига- лой электропильщиков Приморья Василия Передовики лесозаготовок