ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ФАРЛЫК ERAEPSIN ПРОЛЕТАРЛАРЫ ЫРИНЛЕР\ ПРОЛЕТАР\ ВС!:Х КРАТН. ЕЛНАЙТЕСЯ! SHO CISSHOAM 33955 2395515. B99aMneag: ПРОЛЕТАРЫЕ УС!х КРА{Н, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН @NKIRIPUH ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! SAPALIK OAKONGPAYH ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ: БУТУН ЛУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, Б ИРЛАШИНГИЗ! Visy SALIY PROLETARA VEENVKITES! ПРОЛЕТАРХОМ ХАМАМ МАМЛАКАТХО, ЯК UIABER! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LIITIVKAA VIITCEN? СсоОвВЕГОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 33-й №231 (10131) СУББОТА ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! У:50 2ЕМИ; PROLCETARIES!, SAVIENONETIES! QFULESEVES РПЕПГ БГУГУЕГЬ ЧЬЦВЕФ! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН! Источник вдохновения патриотов Социалистический строй открыл. перед страной, перед каждым ee гражданином огромные возможности роста. Под руковод- ством партии ий правительства народ. все лучше и полнее использует эти возможно- сти. «Как расцвела, ‘как изменилась, как неудержимо идет. вперед наша чудес- ная советская жизнь!» — говорят авторы опубликованного вчера в «Известиях» письма › рабочие Е. Евтеева, А. Овчинников, мастер М. Максимов, инженеры Г. Заболот- ский и Б. Тихменев. То, о чем’ они пи- шут,— величественный рост родного завода «Динамо» и вместе с тем рост людей, ра- ботающих на нем, огромное увеличение вы- пуска промышленной продукдии и неук- лонный под’ем материального блатосостоя- ния рабочих, инженеров и служащих, — все эти факты близки и дороги каждому советскому человеку, как неот’емлемзя часть его биографии. Из самого сердца со- ветских патриотов идет простая и очень глубокая но своему содержанию мысль: «В эти дни вместе со словами любви, привета п благодарности, вместе с пожеланиями многих лет здоровья и сил на ралость тру- лящимея мы обращаем к великому Сталину слова нашей рабочей клятвы: советских Еще на заре советской власти Ленин пворил, что наше государство сильно тем, 0 народные массы все знают, 060 всем мо- тут судить и на все идут сознательно. Он учил большевиков быть страстными и не знающими устали воспитателями и op- юзнизаторами трудящихся потому, что «со- циализма не можег ввести меньшинетво — партия. Его могут ввести десятки миллио- нов, когда они научатся все делать вами». Великие вожди Ленин и Сталин от- рыли народу путь к счастью. Партия, хварищ Сталин вдохновили и организовали народ для того, чтобы завоевать это сча- тье, привели нашу родную страну к побе- te социализма. Партия, товарищ Сталин подняли наш народ на вертину величия и славы, с огромной любовью они растят ду- ховные силы советского общества, разви- зают таланты и снозобности, которыми 5 богаты народы СССР. Недаром в наро- 6 создался чудесный поэтический образ: товарищ Сталин —— эТо мудрый садовник, растящий сад народных талантов. Каждый советский патриот по своей ичной жизни ис жизни своего трудового коллектива знает блатотворную силу. сталинской заботы о людях. И поэтому хаждый советский человек, работает ли он 3 городе или в деревне, посвящает в0й большевистской партии, своему зождю и учителю товарищу Сталину пло- 1ы своего творчества, смекалки, новатор- ства, трудовой инициативы. Он знает: партия поддержит, партия оценит в его опыте все, что полезно для Родины, и пустит в дело на общее благо. Мудрые слова вождя о том, что скромный труд ра- чих и крестьян — это труд великий, творческий, решающий сульбы истории, служат неиссякаемым источником вдохно- вения широких народных масс. В нынешнем году в центральной печа- т было опубликовано более 100 писем различных коллективов и общественных организаций трудящихся CCCP вождю и учителю товарищу Сталину, содержащих сообщения о трудовых успехах и новых социалистических обязательствах. Какой який пример неразрывных связей пар- ти и ее вождя с народом! Дело партни Тенина — Сталина — это народное дело, 310 дело десятков миллионов трудящихся, создавших социалистическое общество, а теперь строящих коммунизм, — вот о чем: творят советские люди в письмах вождю, вот о чем они думают, организуя и развер- тывая социалистическое соревнование. Стахановец В. Пономарев из Свердловска, успешно осуществляющий обязательство выполнить за пятилетку 30 годовых норм, пишет: «Мое обязательство, конечно, трудное. Не легко давать 600 процентов ежеднев- #0. Ho силы я Черпаю в имени Иосифа Виссарионовича Сталина. Мне хочется, что- бы и моя жизнь, Как жизнь великого (талина, до последней капли крови слу- хила нашей родине». Это письмо, как и тугие письма трудящихся, потоком идущие ийчас в связи © семилесятилетием товарища Сталина, дает возможность пред- савить картину патриотического под?ема, которым живет наша страна. Готовясь к семидесятилетию товарища (талина, рабочие, крестьяне, интеллиген- ция советского общества с новой силой развернули социалистическое соревнова- ние. Этим они выражают безграничную лю- бвь. и преданность партии, товарищу (талину, глубокую веру в осумествление сталинской программы строительства ком- мунизма. Этим они говорят 0 том, что со- ветские люди живут и работают но-ленин- ки, по-сталински. / Социализм — эта мечта трудящегося че- ловечества — для нае, граждан СССР, уже 1авно стал вопросом фактов, вопросом живой жизни, вопросом быта. Социализм пронизы- вает всю жизнь народа. Товарищ Сталин в речи перед избирателями 11 декабря 1937 года говорил: «На наших фабриках и заво- ах работают без капиталистов. Руководят работой люди из народа. Это и называется т нас социализмом на деле. На наших 1по- ях работают труженики земли без поме- щиков, без кулаков. Руководят работой лю- ди из народа. Это и называется у нас с0- цизлизмом в быту. это и называется у нас свободной, социалистической жизнью». Рапорты товарищу И. В. Сталину. (1 стр.). По всей стране развертывается социалисти- ческое соревнование в ознаменование 70-летия товарища И. В. Сталина. (1 стр.). Письмо товарищу И. В. Сталину от работни- ков лесозаготовительной промышленности, колхозников, колхознии и крестьян-единолич- Е ПН ЗЕ: Ре ЛЬНА ДЕКАБРЯ 1949 г. OE EERE IE IE DEE АЕ ников Латвийской ССР. (2 стр.). Г. Тихомирнов. Партия Ленина—Сталина в период подготовки и проведения Октябрьской Цена 20 коп. революции. (2 и 3 стр.). В ознаменование семидесятилетия любимого вождя и друга трудящихся всего мира товарища И. В. Сталина. (2 стр.). Обращение итальянского комитета движе- ния сторонников мира. (3 стр.). К назначению американского военного кон- тролера в Италии. (3 стр.). Судебный процесс болгарского государ- ственного преступника Трайчо Костова и era сообщников. (3 и 4 стр.). ОТ РАБОТНИКОВ НЕФТЯНОИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ КРАСНОЛАРСКОГО КРАЯ MOC КВА 2 КРЕМЛЬ Председателю Совета Министров Союза ССР что рабочие, инженеры, техники и слу- Помня Ваши указания ‘не успокаиваться на достигнутом, не дочивать на лав- рах, мы, нефтяники Кубани, полны рептимости в новом, 1950 тоду увеличить темпы роста нефтедобычи и переработки, быстрее бурить скважины, быстрее открывать и разрабатывать новые нефтяные месторождения на усиление могущества нашей вели- кой Ролины и строительства коммунизма в нашей стране. Многотысячный коллектив нефтяников Кубани от всего сердца желает Вам, Иосиф Виссарионович. лоброго здоровья и многих лет жизни на благо нашей любимой Ро- дины и трудящихся всего мира. Дорогой наш вожль и учитель Иосиф Виссарионович! С большой радостью докладываем Вам, Mabe нефтяной промышленности Араснодарского края досрочно выполнили свои ъ‘обязательства. Увеличенный государственный план 1949 года по добыче нефти вынолнен 3 декабря. В апреле месяце текущего гола был превзойден довоенный кущего гола был превзойден довоенный в июне месяце достигнут уровень, за- среднесуточный уровень хобычи нефти, а планированный на конен 1950 года. Добыто нефти на 54,6 процента и пробурено Себестоимость по добыче нефти сни- процентов против плана и дано государ- на 42 процента больше. чем за 1948 год. жена на 6.4 процента. по бурению на 13 Да здравствует наша великая советская Родина — несокрушимый оплот мира во всем мире! ству 37 миллионов сверхнлановых накоплений. Производительность труда возросла против плана по добыче нефти на 5,4 процента, по бурению на 6.7 процента и на строительстве на 9 процентов. Строительные организации Министерства нефтяной промышленности 3 декабря выполнили план строительно-монтажных работ, ввели в экспаозтанию 48 тысяч квадратных метров жилой плошали, что в 2,5 раза превы- шает количество введенной в эксплоатацию жилой плошали за 1948 год. Нефтяники Rybann развернули социалистическое соревнование в честь Вашего новые обязательства выполнить в 21 ле- славного семидесятилетия и взяли на себя кабря увеличенный годовой план добычи нефти на 106,4 процента, завершить вы- бурению и дать еше 35 миллиона рублей ‘‹полнение увеличенного годового плана по Да здравствует наше Советское правительство! Да здравствует наша родная большевистская партия, партия Ленина — Сталина, влохновитель и организатор всех наших побед! Па здравствует наш мудрый вождь, нат родной и любимый товаритн- Сталин! Начальник об’единения «Краснодарнефть» В. Н. КОЧЕРГОВ. Секретарь Краснодарского крайкома ВКП(б) Н. Г. ИГНАТОВ. Управляющий трестом № 13 М. К. ДУБОВОЙ. Председатель крайкома союза нефтяников К. Ф. БАРАБАНШИКОВ. ’° Секретарь крайкома ВЛКСМ П. В. НАЯНОВ. сверхплановых накоплений, выполнить годовой план строительно-монтажных работ на 106 процентов и довести сдачу в эксплоатацию: жилья до 50 тысяч квадратных WETDOB. МОСКВА, КРЕМЛЬ — Шод сталинским руководством, ‚по ленинскому пути мы шли и пойдем вперед, в гору, к новым победам, к сияющим вер- пгинам коммунизма!». Аак бы отвечая этому влохновенному. го- HOCY советских рабочих, раздается голос тружеников советской деревни, рассказы- ‘ваюших о победах колхозного строя. о том, как меняются облик наших сел и харак- тер -сельскохозяйственного труда. Из Олдес- ‘ской области пришло письмо предселателя колхоза имени Буденного М. Посмитного. В нем показаны люли, созлающие зажиточ- ную колхозную жизнь, деревня, в быт &0- торой вошли кино, радио, электричество, автомобиль. «Колхозники,— говорится . в письме, — OT души благодарят товариша Сталина за то великое счастье, которое он нам дал, и желают ему долгих лет жиз- ни На радость советского крестьянства». Из Закарпатской Украины из села Вели- кие Лучки пишет Анна Ладани;, в недав- нем прошлом батрачка, а ныне — кол- хозница, Герой Социалистического Труда. Сгинула навсегда каторжная жизнь нод игом помещиков и капиталистов, когда бед няки Закарпатья вынуждены были поки дать родные места, ездить в Америку, «в тот звериный край за проклятыми доллара- ми, Которых ‘даже нехватало, чтобы добраться обратно до Великих Лучек до- мой». Совелекая власть, пишет А. Ладани, налелила всех ‘белняков. счастьем. Чудесный духовный облик советских пат- риотов раскрывается в письмах трудящих- ся. Эти письма идут в столицу нашей Ро- дины 60 всех концов великой советской земли Пишет учительница А. Расторгуе- ва из Якутска: «Сталинская эпоха молодит, дает вод- рость и энергию. и; имея 57 лет за пле- чами, кажется, что старость еще где-то далеко впереди». Пишет доктор сельскохозяйственных наук ПШ. Атерихин из Воронежа: «Иосифу БВиссарионовичу Сталину 0о0бя- зан я всем тем, чего достиг в учебе и рз- боте, за это — серлечное русское спасибо нашему дорогому вожлю». Пишет мастер С. Миндубаев из Грозного: «Все, что у меня есть-—©счастье семьи, достаток в доме, то, чтося горло хожу по земле,— все это осенено именем товарища Сталина». Невиданным патриотическим под’емом охвачена наша страна. Новых побед в строительстве коммунизма стремятся. до- стичь советские патриоты. Развертывая еще тире сопиалистическое соревнование, тру- дящиеся нашей Родины влохновенным тру- дом демонстрируют безграничную любовь и преданность родному Сталину. Наш народ славит любимого вождя и учителя. Наш народ работает так, как учат его Ленин и Сталин, ив этом он видит залог. своих лальнейших побел в хозяиет-. венном и культурном строительстве. Имя товарища Сталина — знамя подвигов. И побед советеких лютей — сознательных, активных строителей коммунистического общества! PTR STR .-—__-_-__ $$ Председателю Совета Министров Союза ССР Иосифу ‚ товарищу иссармоновичу Ралы лоложить Вам. дорогой Иосиф Виссарионович, что обязательство, взятое ! во обработки, досрочную отгрузку продукции и за то, чтобы выловить дополнитель- ААА ТАИТИ но в 21 декабря — дню Вашего семидесятилетия не менее 110 тысяч пудов рыбы. Секретарь Крымского обкома ВКП(б) ТИТОВ. Председатель Крымского облисполкома ПОСТОВАЛОВ. Зам. управляющего: Крымским госрыбтрестом КАЛИНЬКО. Начальник Крымского областного управления моторо-рыболовецких станций ОСИПЕНКО. Председатель Крымрыбакколхозсоюза БУРЯЧЕНКО. Секретарь Керченского горкома ВКП(б) РУСИНОВ. рыбаками ВБрымской области по выполнению годового плана ко Лню Сталинской Конституции и вылову сверх плана 90 тыс. пудов рыбы, выполнено досрочно к 30 ноября 1949 г. в целом и но большинству важнейших пород. В этом тоду рыбаки Крыма добыли рыбы на 681.510 пудов больше, чем за это же время в прошлом году. в том числе по пенным породам: керченской сельди, на 62.604 пула. кефали, ставриде, камбале и красной рыбе Работники рыбных заводов и рыбаки Крыма борются сейчас за высокое качест HO Beet стране Через несколько. дней народы многомил- лионного Советского Союза и трудящиеся всего мира будут отмечать 70-летие со дня рождения Иосифа Виссарионовича Сталина. Ширится всенародное социалистическое соревнование в честь этой знаменательной таты. Тысячи рабочих, инженеров, техников и служащих заполнили вчера цех сборки М0- сковского завода автомобильных электрома- шин. Здесь состоялось собрание, посвящен- ное развертыванию социалистического со- ревнования в ознаменование 70-летия ©0 дня рождения И. В. Сталина. Долго не прекращалась овация в честь великого Сталина, возникшая, как только была об’явлена повестка дня. Со всех кон- дов огромного цеха неслись приветственные возгласы: «Слава великому Сталину!», «Да здравствует родной и любимый вождь и учитель! ». ВИЕВ, 9 декабря. (По телеф. от cob. корр,). Co всех концов Украины — из тородов и сел, промышленных предприя- тий и колхозов — приходят сообщения о высоком производственном под’еме, с ко- торым рабочие и колхозники готовят тру- ховые подарки к 70-летию Иосифа Висса- рисновича Сталина. На почетную вахту встали десятки ты- сяч донецких шахтеров. В передовом тре- сте «Лисичанскуголь» Ворошиловградекой области бригады, обслуживающие уголь- ные комбайны «Донбасс», завоевывают ус- пех за успехом. Манинисты комбайна на шахте «Кременная-Восточная» тт. Чехов, Сачек и Могильников, вынолняя ‘свои обя- зательства в честь 10-летия товарища И. В. Сталина, вдвое превысили суточное задание. Десятки бригад на других шахтах вылают на-гора последние вагонетки угля в счет годового плана треста. 21 декабря Коллективы рабочих, инженерно-техни- ческих работников и служащих. электро- станпий, сетей, строительств и заводов Министерства электростанций в ознамено- вание 70-летия со дня рождения вождя и учителя советского народа Иовсиша Висса- рионовича Сталина приняли повышенные социалистические обязательства. Они ре- шили перевыполнить планы выработки электроэнергии, - досрочно ‘ввести в эксило- атацию новые котлы, турбины и другие агрегаты, выпустить много сверхплановой продукции и сэкономить значительное ко- личество топлива и электроэнергии. © ‚ Коллектив строителей и монтажников ордена Ленина Днепровской гидроэлектро- станции уже выполнил годовой план по в озноменование BACT CA COMMANNCTHCCHOG летия товарища ti. В, В Сталинском районе Москвы эзлектроламп, на сотни тысяч виловольт- ампер трансформаторов и много другого электрооборудования. Электроламповый завод выполнил пяти- летний план в три года по уровню про- изводетва, план 1949 года также завер- шен им досрочно. В каждом цехе всех этих предприятий насчитываются десятки людей, выполнивших по нескольку годо- вых и пятилетних заданий. Директор Научно-Исследовательского ин- ститута автоприборов В. И. Акимов гово- рил о роли науки в развитии народного хозяйства. — Товарищ И.В. Сталин всегда про- являл и проявляет неустанную заботу о проиветании науки в нашей стране. Коллектив института автоприборов в честь знаменательной даты взял ряд до- полнительных социалистических обяза- тельств по быстрейшему внедрению работ института в промышленность. Олин за другия на трибуну поднимаются рабочие и работницы, знатные стахановцы, инженеры трех заводов-——Электроламнового, Трансформаторного и АТЭ-1. С радостным чувством исполненного делга, с чувством ‘беспредельной любви к великому вождю, вдохновляющему их на’ доблестный труд, они. рассказывают о новых трудовых побе- дах бригал, цехов и прелприятий. ° — Лучшим подарком стахановцев-элек- трозаводцев любимому вождю будет до- срочное выполнение наших обязательств! — заявил стахановец-фрезеровшик Транс- форматорного завода В. Ф. Изосимов. Стахановка-монтажнина Электроламис- вого завода Клавдия Харитонова, мастер завода автомобильных электромашин В. Я. Богачева, лиректор Электролампового заво- да, лауреат Сталинской премии Г. М. Цвет- ков и другие рапортовали о производствен- ных успехах. Воллективы трех заводов уже дали стране сверх плана МИЛЛИОНЫ Е te От имени электрозаводской молодежи выступила работница `В. Агафонова, выра- зившая в своих словах чувства горячей любви и преланности молодежи великому Сталину. С отромным воодушевлением MHOTOTHI- сячное собрание приняло приветствие товарищу И. В. Сталину, от всей души пожелав дорогому вождю доброто здоровья на счаетье советского народа и всего тру- дящегося человечества. Сообщая о том, что коллектив всего Электрозавода стал на стахановскую вахту, электрозаводны до- клалывалют вождю советского народа о но- вых своих социалистических обязатель- ствах. Они обязуются дать сверх плана в 1949 году товарной продукции на десятки миллионов рублей, выпустить сверхилано- вые силовые транеформаторы, электрообо- рудование, миллионы электролами. (TACC). две тонны стали больше, чем предусмот- рено нормой. Это мой труловой подарок любимому другу металлургов товарищу И. В. Сталину, —- говорит тов. Лавренко. Мыелями о великом Сталине живут в эти дни трудящиеся столицы Советской Украины. У станков стахановцев завода имени Лепсе выделяются таблички с нал- писью: «Вахта в честь 70-летия со дня рождения товарища И. В. Сталина». Каж- дый рабочий завода взял на себя трудовое обязательство & знаменательному дню. Стахановец-мнотостаночник Андрей Вовк, работающий на трех станках, ежедневно дает по две с половиной — три нормы. Коллектив завода решил к 21 декабря дать на сотни тысяч рублей сверхнлановой про- дукции и достичь запланированного на 1950 год среднесуточного выпуска про- ДУЕПИИ. себестоимости электрознергии и тепла. ебе- речь государству в 1949 году 42 миллиона рублей. * Повышенные обязательства в честь зна- менательной даты — 70-летия со дня рож- дения Иосифа Виссарионовича Сталина приняли и коллективы других преднрия- тий. На электростанциях, строительных участках и заводах Министерства эяектро- станций пропоыги многолюдные собрания. Ра- бочие, инженерно-технические работники и служащие обешали отдать все свои знания и силы, чтобы ознаменовать производствен- ными ‘успехами день рождения любимого и дорогого вождя советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина. Трудящиеся Украины — любимому вождю тельство взяли на себя доменщики. Они решили выплавить к этому дню тысячи тонн чугуна сверх годового “Плана. Ста- леплавильщики в лень 70-летия товарища И. В. Сталина начнут плавить сталь в счет последнего года пятилетки. Высокой производительностью труда от- мечают эти дни металлурги Днепропетров- ского завода имени Петровского. Влереди идет бригада мастера сортопрокатного це- ха тов. Губенко. Она поставила рекорд ча- совой производительности агрегата, превы- сив залание на 100 тонн. ‘С огромным похемом работают стаха- новцы других прилнепровских заводов — имени Ленина, имени Дзержинского, имени Карла Либкнехта, имени ВБоминтерна. Ста- хановец-сталевар мартеновского цеха за- вода имени Карла Либкнехта тов. Лаврен- ко, проведя скоростную плавку, снял © каждого квадратного метра пола печи на лисичанцы ветречают тысячами тонн угля, добытого сверх годового задания. ‚ От угольшиков Донбасса не отстают гор- няки Криворожья. Вчера на крупнейшей гтахте имени Rapaa Тибкнехта был погру- жен последний эшелон руды в ечет годо- вого плана передовых участков № Ти № 3. Несколько вагонов заняла руда, до- бытая бригадой почетного горняка Антона Зинькова. Эта бригада уже давно выпол- нила св0е годовое задание и выдала до- полнительно свыше` 50 эшелонов руды. Большое обязательство взяли на ceds горняки соседней шахты «Новая» — до- быть ко дню 70-летия вождя десятки ты- сяч тонн сверхплановой руды. . Соревнованием охвачены рабочие всех цехов Сталинского металлургического за- вода. Коллектив прокатчиков обязался к 21 декабря заверитить годовое задание по прокату. Новое социалистическое обяза- В Комитете по Сталинским премиям Вчёра состоялось заседание Комитета по Сталинским премиям в области науки и изобретательства. Были подведены итоги работы комитета, рассматривавшего науч- ные труды, изобретения и коренные усовер- пенствования методов производственной ра- боты за 1949 год. Более 300 вылающихся представителей всех отраслей науки и техники, входящих в Комитет. по Сталинским премиям, тща- тельно изучили огромный материал — ре- зультат многообразного и глубокого научно- технического творчества советских людей. Прёдседатель комитета академик А. Н. Несмеянов сказал: — 20 декабря исполняется. 10 eT ‹&« времени о учреждения премий имени Й. В. Сталина -— почетной награды за’ са- моотверженный творческий труд во славу родины. За эти тоды несколько тысяч CO- ветских ученых, изобретателей, новаторов содиалистического производства, тружени- ков колхозных полей были удостоены вы- сокого звания лауреатов Сталинской пре- мии. В этом отчетливо выразились неуклон- ное движение вперед отечественной куль- туры, величайшая сталинская забота о про- пветании советской науки и техники. Руковолимые и вдохновляемые великим Сталиным, советские люди завоевывают все новые и новые высоты ‘знания, показав всему миру, на что способен народ сталин- ской эпохи. ` Нарастание под’ема научно-технического творчества особенно полно проявилось на примере нынешнего 1949 тода. Комитет рассмотрел более’ 1. 000. трудов. представ- ленных Академией наук СССР, министер- ствами, различными научно-исследователь- скими организаниями и учреждениями страны. `Изучение этого богатейшего мате- риала показало, что ученые страны внесли новый большой вклад в дальнейшее разви- тие науки, умело сочетая ее интересы с народнохозяйственными задачами. Инженеры, техники, мастера, рабочие напрягают все силы, чтобы усовершенетво- вать производственные процессы, повысить производительность труда и тем самым еще больше укрепить экономическое могуще- ство нашей родины. Мы обсобенно полно ошущаем это в дни, когда советский народ с исключительным под’емом встречает юбилей своего любимого вождя и учителя, влохновителя всех побед Иосифа Виссарионовича Сталина. (ТАСС). BBOLY новых энергетических мотностей. Восстановленные — агрегаты Днепрогэса имени Ленина работают бесперебойно. Днепрогэсовцы перевыполнили годовой план выработки электроэнергии. Строители, монтажники и эксплоатаци- онники в честь’ 70-летия великого Сталина обязуются в 21 декабря закон- чить монтаж и ввести в эксплоатацию но- вый гидрогенератор Днепровской ГЭС сверх государственного плана 1949 года; пере- выполнить на 5 процентов повышенный план строительно-монтажных работ по вос- становлению Днепрогэса; перевыполнить на 10 процентов годовой план выработки электроэнергии. Намечено также сэкономить на строи- тельно-монтажных работах 4 миллиона рублей; ввести в эксплоатацию 3.500 квадратных метров жилой площади — на 17 процентов больше плана; снизить се- бестоимость электроэнергии на 13 процен- тов по сравнению с заданием и обеспечить накоиления, Ответственные обязательства приняли на себя работники электростанций и сетей Урала — «Свердловэнерго», «Молотовэнер- то» и «Челябэнерго». В честь 70-летия товарища И. В. Сталина они обязуются выполнить годовой план выработки элек- трознергии к 27 декабря и по отпуеку теплоэнергии к 23 декабря. Намечено сэко- номить в текущем году сверх плана 46 ты- сяч тонн условного топлива, в том числе 9 тысяч тонн в декабре: за счет снижения