ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР БТОРПИП, 14 ФЕБГАЛЯ 12309 Г, Л. 39 (191017
—_ a
успешное выполнение
народнохозяйственного плана
Румынии за 1949 год
установление дипломатических
отношений между Албанией
и Вьетнамом -
ТИРАНА, 12 февраля. (ТАСС). Вак пере-
хаёт Албзнское телеграфное атентетво, пра-
вительство Народной республики Албании
нриняло решение об установлении динлома-
тических отношений © Демократической
республикой Въётнам.
Радиостанция «Голос Вьетнама»
о признании США и Англией
марионеточных «правительств»:
Вьетнама, Лаоса и Камбоджи
ПЕКИН, 11 февраля. (ТАСС). Вак со0б-
maeT Ветнамекое информационное атент-
ство, радиостанция «Голос Вьетнама» под-
черкивает в своей передаче, что признание
правительствами Соединенных Штатов
Америки и Англии назначенных француза-
ми «правительства» Бао Дая, а также
«правительств» Лаоса и Камбоджи «не
вызвало удивления срёди вьетнамского на-
рола, который давно предвидел этот шаг».
«Bao Дай,— заявляет «Голос Вьетна-
ма», всегда, пока он жив; будет марио-
неткой и предатблем Бао Даем. Хотя он и
получил. признание со стороны правя-
тельств некоторых стран, он никогда не
получит признания ‘вьетнамского народа,
который уже вынес свой приговор, потре-
бовав его сурового наказания за предатель-
ство родины, совершенное ‘им. в ‘третий
раз. То, что этот предатель 0б’явлен фран-
нузекими империалистами и международ-
ной реакцией: в качестве «законного» пред-
ставителя вьетнамского народа, ясно дока-
зывает, кого. народ должен считать «смер-
тельным врагом национальной независимо-
сти Инло-Витая».
_ Новая попытка сорвать
торговлю между Восточной
и Западной Германией
БЕРЛИН, 12 февраля. (ТАСС). Бчера в
ведомстве информации правительства Гер-
манской демократической республики со-
стбялась пресс-конференция, созванная по
поводу запрета западных оккупационных
властей ввоза в Германекую демократи-
ческую республику стали из западных
зон Германии. .
Пресс-конференцию открыл руководи-
тель ведометва информации Германской xe-
мократической республики профессор Гер-
харл Эйслер. Он отметил, что новое. раепо-
ряжение западных оккупационных . вла-
стей, которое они ‘пытаются выдать за
распоряжение: ‘занадно-германского прави-
тельства, является не чем. иным, как од-
ним из новых средств. холодной войны,
проводимой ‚англо-американиами. в целях
создания экономической блокады Герман-
свой демократической республики.
Эислер указал, что запрет поставок ста-
ли ‘из Западной Германии в Германскую
демократическую республику выражает
стремление западных оккупационных вла-
стей сорвать нормальные торговые отно-
шения между Восточной и Заналной Герма-
нией. Запрет этот был проликтован Мак-
кяою (руководителю американских оккупа-
ционных властей) в период его пребыва-
ния в Вашингтоне.
Запрет поставок стали является новой
попыткей введения экономической блокалы
Германекой. демократической республики,
продиктованной стремлением. воспрепят-
ствовать нормальному экономическому раз-
BUTHW Германской демократической респуб-
лики; попыткой, продиктованной страхом
перед симпатиями западно-германского нз-
селения к Германской демократической
республике, в успехах которой . западно-
германское ‘население видит нример бес-
кризисного. развития.
Эйелер привел выдержку из газеты г «Нью-
Йорк таймс», в которой говорится: «Запрет
ввоза стали является шатом к осуществле-
нию JaBHO задуманной блокады».
Закулисная возня
вокруг Аландских
островов
ХЕЛЬСИНВИ, 12 февраля. (ТАСС). Га-
зета «Тюэканеан саномат» обращает вни-
мание на то, что Аландекие острова все
больше превращаются в 0б’ект преступной
игры западных держав и финских поджи-
гателей войны. Газета отмечает, что суть
законопроекта о самоуправлении Аландских
островов,. который по представлению пра-
вительства Фагерхольма, вероятно, в ско-
ром времени будет обсуждатьея в сейме,
заключается в предоставлении Аландским
островам «международных гарантий». Газе-
т& подчеркивает, что эти «международные
тарантии», по замыслу определенных кру-
‘тов Финляндии, должны дать возможность
западным державам вмешиваться во внутрен-
ние дела Финляндии. и, в частности, в по-
ложение на Аландских островах.
Газета напоминает, что комиссия по
иностранным ‘делам предыдущего созыва
‘сейма отклонила аналогичный законо-
проект на том основании, что он противо-
речил мирному` договору. Однако теперь,
пишет «Тюэкансан саномат», правитель-
‚ство Фагерхольма сочло возможным вновь
внести такой же законопроект на расемот-
рение сейма.
‚ В связи.с этим: газета подчеркивает, что
Аландекие острова уже сейчас привлекают
К 6ебе внимание всякого рода иностранных
разведчиков и служат излюбленным местом
посещения офицеров, топографов и прочих
«исследователей», приехавших из западных
стран.
Газета указывает, что в течение прош-
лого лета на Аландских островах в сопро-
вождении финнов неоднократно совершали
поездки представители змериканских воору-
енных сил.
Торжественное заседание,
посвященное 2-летию освобождения
Будапешта Советской Армией
ливой жизни. Мы никогда не забудем, про-
должал он, что эта счастливая жизнь вен-
герского народа стала возможной только
благодаря героической борьбе советских
воинов, которых вдохновлял на подвиги ве-
тичайптий гений человечества Й. В. Сталин.
При упоминаний имени любимого вождя
трудящихея всего мира в зале раздаются
приветственные возгласы в честь Иосифа
Виссарионовича Сталина. которые слива-
ются в единый мощный возглас: «Да
здравствует -Сталин!»
. Boe ветают и продолжительными оваци-
ями выражают чуветва горячей любви Е
самому дорогому человеку — великому
Сталину.
Торжественное заседание закончилось
провозглашением всеми присутствующими
здравины И. В. Сталину и руководителю
венгерского народа М. Ракоши.
БУДАПЕШТ, 13 февраля. (ТАСС). Cero-
дня в Будапеште состоялось торжественное
заседание, посвященное 5-й годовщине
освобождения столицы Венгрии войсками
Советской Армии.
На заседании присутствовали председа-
тель президиума Венгерской народной рее-
публики А. Сакашич, члены правительства
во главе с председателем Совета министров
И. Доби, а также временный. поверенный в
делах СССР в: Венгрии и представители
стран народной демократии.
С речью, превященной славной годов-
шине, выступил бургомистр Будапешта
К. Понграц;
Пять лет тому назад, сказал. Понгран,
население Будапешта с радостью ветрети-
ло Советскуюо Армию — армию-освобеди-
тельнину, положивигую конец. утнетевию и
эксплоатации венгерского народа и открыв-
шую путь к построению свободной, счаст-
Замечательная побела
советсних спортсменом о
В Москве закончились продолжавшиеся
зва лня ‘соревнования на первенетво мара
nO CKOpOCTHOMY бегу на коньках среди
женщин. ‘Советские спортеменки вновь
одержали блестящую победу, умножили
спортивную славу своей великой родины.
Звание чемпионки мира третий раз под-
ряд завоевала Мария Исакова.
Советские скороходки победили на всех
четырех дистанциях. Бег на 500 метров
выиграла Мария Иса-
кова. В дистанции на
1.000’ метров побе-
ду одержала Татьяна
Карелина. Лучшее вре-
мя в беге на 3.000.
метров показала Рим-
ма Жукова. 5.000 -
метров быстрее всех -
пробежала Зинаида
Кротова.
По сумме очков всех
четырех дистанций *
(500, 1.000, 3.000
и 5.000 метров) на
первом месте М. Иса-.
KOBa, на втором —
3. Кротова, ‘на тре-
тьем —Р. Жукова, на
четвертом — М. Анто-
нова, на пятом —
М. Аниканова, на ше-
стом — Т. Дарелина,
на сельмом — М. Ва-
ловова, на восьмом —
0. Акифьева. Девятое
место в чемпионате
заняла рекордеменка
Норвегии Р. Тур-
вальдсен.
Отрадно отметить
успехи, достигнутые молодыми спортемен-
ками, принимавшими участие в чем-
пионате вне конкуреа. Ремма Мень-
пюва из города Калинина в беге на
5.000 метров показала великоленное вре-
мя —11 минут 18,2 секунды. По сум-
ме очков четырех дистанций у нее резуль-
тат лучше, чем у чемпионки’ Норвегии
Р. Турвальдеен. Несомненно, что в ближай-
ние годы Меньшова станет одной из силь-
нейших конькобежек нашей страны.
Мария
<
...Второй день соревнований — 12 фев-
раля — открылся бегом на 1.000 метров.
Погода с самого начала не благоприятство-
вала соревнованию, температура воздуха
была -- 3°, мягкий лед затруднял бег.
После выступления польской спортемен-
ки Ядвиги Глазевекой и предетавительни-
‘пы Чехословакии Либуше Ганзликовой на
ледяную дорожку вышли М. Валовова и
0. Акифьева. Ольга Акифьева первой фи-
нишировала с результатом 1 минута 52,4
секунды. В следующих парах: 3. Холшев-
никова — М. Аниканова, 3. Ёротова —
М. Антонова, Н. Авдонина — М. Ваврова
(Чехословакия). Им не удалось добиться
лучших результатов. В шестой паре бежа-
ли Т. Варелина и финская спортеменка
Маргит Лааксо. T. Карелина прекрасно
стартовала, вырвалась вперед и в красивом
стиле первой пришла к финишу. Ее вре-
мя — 1 минута 49,2 секунды. Тысячу
метров. она прошла на 3,2 секунды бы-
стрее, чем Акифьева.
Вопрос, кло станет чемпионом мира,
решался в соревнованиях на 5.000: метров:
После трех дистанций по очкам лучитие
результаты были у Жуковой.
Внимание всех зрителей привовали _
пары, в которых находились претенденты
на звание чемпиона мира. На лед вышли
Р. Жукова и Т. Карелина — два замеча-
тельных бегуна Советского Союза. Жукова
бежит быстро, легко, красиво. Она опере-
жает свою соперницу
и финиширует с pe-
зультатом 11 минут:
44,8 секунды.
С большим нетерпе-.
_ нием ожидали зрите-
‘aw выхода М. Исако-
вой и 3. Кротовой:
Жребий свел их в од-
ну пару. Первые кру-.
TH 00е спортеменки
проходят во быстром
темпе, <- He / отставая
Мария Исакова в третий раз завоевала
звание чемпиона мира
БУХАРЕСТ, 12 февраля. (ТАСС). На ос-
нове данных Государственной плановой ”ко-
миссии Совет министров Румынии опуб-
ликовал сообщение о выполнении государ-
ственного народнохозяйственного плана
1949. года. ,
В коммюнике говорится, что план 1949
года, являвшийся первым государственным
планом Румынекой народной республики,
полностью выполнен рабочим классом и
трудящимея крестьянством под руководет-
вом Румынской рабочей партии. Выполне-
ние государственного плана ‚стало возмож-
ным благодаря братской и многосторонней
помощи Советского Союза и тесному со-
трудничеству Румынской республики co
странами народной демократий.
‚ Нлан промышленного производства вы-
полнен в целом на 108 процентов. Около
400 предприятий выполнили план на не-
сколько недель раньше срока.
В: результате ликвидации остатков по-
мещичьего землевладения площадь. государ-
ственных сельских хозяйств увеличилась
на 500 тыс. гектаров.
`В течение 1949 года создано 29 новых
МТС. Свыше 4.000 крестьянских хозяйств
об’единились и организовали 56 коллектив-
ных. сельских хозяйств.
1949 году начато строительство ка-
нала Дунай — Черное море.
Средний заработок табочих, занятых в
промышленности, увеличился 3a год на
30 процентов. :
Подготовка к поставкам
американского оружия странам
Северо-атлантического
блока,
НЬЮ-ИОРК, 11 февраля. . (ТАСС). Пе-
чать продолжает сообщать о подготовке к
поставкам американского оружия странам,
входящим в агрессивный Северо-атланти-
ческий блок. Эти поставки, по сообщениям
газет, начнутся в первых чиелах марта.
Как сообщает газета «Нью-Йорк геральд
трибюн», наибольшее количество оружия
будет отправлено -во Францию, носкольку
этой стране отведена основная роль в во-
енных’ планах Соединенных Штатов в За-
падной Европе. Большую часть этого. во-
оружения, по словам газеты, составляют
танки.
«Нью-Йорк тайме» приводит схему си-
стемы руководства поставками оружия,
созданной в Соединенных Штатах. Руко-
водство поставками возложено на так на-
зываемый руководящий комитет в составе
государственного секретаря Ачесона, мини-
стра обороны Джонсона и администратора
по осуществлению плана Маршалла Гоф-
мана.
_ Секретный американский
меморандум о ремилитаризации
Японии
ПРАГА, 13 февраля. (ТАСС). По сообще-
нию Вашингтонского корреспондента агент:
ства Теленресс. начальник отдела-по делам
японского правительства штаба Макартура
генерал Уитни передал японскому прави-
тельству секретный американский меморан-
дум 0 «реорганизации» японской полиции
в вооруженные силы численностью в 500
тыс. человек. Этот план был разработан ва-
шингтонскими военными специалистами
совместно с генералом Макартуром. причем
за основу был принят план ремилитариза-
ции Японии. Новая японская полиция
должна стать ядром будушей армии и бу-
дет вести обучение будущих офиперов.
В соответствии с американскими планами
в течение первой половины текущего года
в полицию будет призвано от 400 тыс. до
450 тыс. человек. Это более чем вдвое
превышает нынешнюю чиеленноеть госу-
даретвенной полиции Японии, ‘железноло-
рожной и портовой охраны. взятых вместе.
Новая японская полиция. будет создана
по американскому образцу и обучать ее бу-
дут офицеры американской армии.
Далее в американском меморандуме пра-
вительетву Иосила говорится, что амери-
канским военным властям в Японии пред-
ложено пристально следить за мерами, ко-
торые предпримет японское правительство
во исполнение американского плана. Япон-
скому правительству в категорической фор-
ме предложено немедленно информировать
штаб Макартура о ходе ремилитаризации.
Клевета разоблачена
Заявление чемпионки Дании
по шахматам
БОПЕНГАГЕН, 12 февраля. (ТАСС). Чем-
пионка Дании по шахматам Ингрид Ларсен
обратилась к ряду датеких газет с просьбой
опубликовать протест против извращения
датской газетой «Информашон» сделанного
Ларсен заявления ‘после возвращения с
Международного женского шахматного чем-
нионата в Москве.
‚ Шредетавителю газеты «Юлланде-постен»
Ингрид Ларсен заявила: «Информашон» по-
ступила подло. Я сказала сотруднику газе-
ты, что я очень рада была поездке, и она,
действительно, была большим событием для
меня. Вогда я заметила по вопросам предета-
вителя газеты; что «Информашон» хотелось
бы получить материал, содержащий клевету
на Советский Союз, я заявила ему, что я не
намерена что-либо критиковать. Несмотря
на это, все мои положительные высказыва-
ния были выброшены, а вопросы представи-
теля газеты были представлены в виде моих
ответов:
Я обратилась к газете с просьбой поме-
стить опровержение Моих мнимых высказы-
ваний, но в этом мне отказали, и они, к CO-
жалению, дошли до Москвы. Я очень сожа-
лею по этому поводу. Я посетила Москву как
шахматистка, з не как поставщик материа-
ла для газеты «Информашон».
Заявление Фредерика Жолио- Кюри
ПАРИЖ, 13 февраля. (ТАСС). Газета
«Юманитё» опубликовала интервью пред-
седателя Постоянного комитета Всемирного
конгресса сторонников мира Фредерика
Жюлио-Кюри.
Отвечая на’ вопросы корреспондентов,
Жолио-Кюри указал, что более чем в 50
странах земного шара сторонники мира,
начиная ‹е` конца прошлого года, выступа-
ют: за проведение в жизнь решений Посто-
янного комитета Всемирного. конгресса .сто-
ронников мира, принятых - на. сессии в
Риме. Эти решения. предусматривают пере-
дачу Ha рассмотрение. парламентов всех
стран: мира предложений, ‘выработанных
комитетом и гарантирующих мир.
Сторонники мира ставят своей задачей
предетавить указанные предложения ко-
митета на утверждение миролюбивого на-
селения соответствующих стран, а затем—
на рассмотрение выборных органов в мест-
HOM H-DaHOHHOM маепгтабе.
Эти предложения, сказал ЖМолио-Вюри,
уже были представлены на рассмотрение
парламента Германской демократической
республики и Великого национального с05-
рания Румынской народной республики, и
0ба эти парламента единогласно -высказа-
лись в поддержку ‘мирных предложений
комитета.
уорнер
в фонд «Дейли’ уоркер». Было собрано
1.350 фунтов стерлингов. : .
Митинг закончилея выступлением руко-
водителя английской компартии Tappa
Поллита, подчеркнувшего, что Англии
прелетоят важнейшие в ее истории Hapita-
ментекие выборы.
Поллит отметил, что перенесение срока
выборов на февраль 06’яеняется” < тремя
причинами: во-первых, чтобы провести вы-
боры до нового резкого повышения стоя-
мости жизни в результате девальвации;
во-вторых, чтобы провести их до внесения
нового бюджета, который будет «самым
обременительным» для народных масс, и,
в-третьих, чтобы сделать это до резкого
роста безработицы, который неизбежно, про-
изойлет к сентябрю.
В заключение Поллит остановилея Ha
проиеках поджигателей новой войны и
призвал к прекрашению войны в Малайе.
Он потребовал запрешения атомной бомбы
и ‘подписания Пакта мира ‘между США,
Англией, Францией, Китаем и СССР.
Выступление Поллита было ветречено
бурными аплодисментами участников ми-
ТИНГа.
Митинг закончилея пением английской
революционной песни «Арасное знамя» и
«Интернационала».
Массовый митинг в Лондоне
в честь ЭО-летия газеты
‚Дейли
друг от друга. В даль+.
нейшем. Кротова выры-
вается вперед, наби»
рает темпы и закан-
чивает бег первой. Ее.
результат—11. минут
12,9 секунды. Ма-
рия Исакова подходит
к финишу Ha 3 се-
кунды позже.
‚ Международные со-
ревнования законче-
ны. Судейская колле-
тия 0б’являет резуль-
таты. Бурно аплоди-
руют. десятки тысяч
мы зрителей — советским
спортеменкам — побе-
дителям в международных соревнованиях.
Президент Международного союза конь-
кобежцев г-н Г. Вларк вручает трехкрат-
ной чемпионке мирз Марии Иезаковой золо-
тую медаль и увенчивает ее лавровым
венком. Под торжественные звуки гимна
Советского Союза на флагитток поднимает-
ся государственный флаг нашей родины.
Победители отдельных дистанций награ
ждаются золотыми медалями.
Мария Исакова, совершив традиционный
круг! почета вдоль трибун, опускает флаг
соревнований.
Советские спортеменки ‘заняли ` первые
восемь мест, продемонстрировав огромную
волю к победе, исключительную физиче-
скую подготовку, хорошую TOXHARY и 9т-
личную тактику бега.
Высокую оценку советским спортеменкам
дая президент Международного — союза
конькобежцев г-н Г. Ёларк, заявивший
представителям советской печати, что, по
его мнению, советские женщины-конькобеж-
цы являются сильнейшими в мире, у пях
самый высокий стиль.
— Победу Исаковой я предсказывал, ре-
зультатом соревнования очень доволен. —
сказал г-н Г. Кларк.
Побелы Марии Исаковой, Зинаихы Бро-
товой, Риммы Жуковой и других совет-
ских спортсменок, показавших отличные
результаты в междунаролных соревнбва-
ниях, несомненно, являются .новой. яркой
демонстрацией успехов советской физкуль-
туры и спорта.
ЛОНДОН, 13 февраля. (ТАСС). Вчера на
крупнейшем стадионе Лондона Хэррингей
состоялся массовый митинг, посвященный
20-летию газеты «Дейли уоркер», в кото-
ром приняло участие более 10,5, тысячи
человек; прибывших со’ всех концов Лэн-
дена и из многих провинциальных городов
Англии. ет .
Выступивший на митинге настоятель
Кентерберийского . собора Хьюлет Джонсон
отметил, что в то время как в империали-
стических странах ведутся приготовления
5 войне, ‘в мире социализма осуществляет-
ся мирное строительство. Он указал на не-
отложную необходимость бороться против
угрозы войны. «Почему нам не принять
руку мира, протянутую © такой гофов-
ностью Советским Союзом?» — воскликнул
он под аплодисменты. ДЕ ВИ
Прибывший на митинг из Парижа один
из руководителей французской, ‘коммуни-
стической партии Жак Дюкло рассказал о
борьбе французских рабочих против воен-
ных приготовлений и против войны во Въет-
наме. «Французский народ идет ‘за француз-
ской компартией. Он никогда небудет вое-
вать < против Советекого Союза» ‚— ВоС-
кликнУл Дюкло.. {
На митинге. был проведен. сбор ефедетв
Прием в честь окончания соревнований на первенство мира
по скоростному бегу на коньках для женщин
Бчера Комитет по делам физической
культуры и спорта при Совете Министров
СССР устроил прием в честь окончания
соревнований на первенство мира по ско-
ростному бегу на коньках для женщин.
На приеме присутствовали — президент
Межлународного союза . конькобежцев
г-н Г. Вларк, генеральный секретарь Меж-
дународного сбюза конькобежцев г-н Д. Гез-
лер, трехкратная чемпионка мира заслу-
женный мастер ‘спорта СССР Мария Исаки-
ва, мировая рекордеменка заслуженный
мастер спорта СССР Зоя’ Холщевникова,
советские спортсменки — Зинаила Крото-
ва, Римма Жукова и тругие/ а также ино-
странные участницы. соревнований — Ран-
ди Турвальдсеен (Норвегия), Эеви Хутту-
нен и Маргит Лааксо (Финляндия), Либу-
me Ганзликова и Марсела Ваврова (Чехо-
словакия), Ядвига Глазевека и Кристина
Селзимир-Кравцова (Польша), Юлиана. Ко-
pay (Венгрия). Среди гостей были заслу-
женные мастера и мастера спорта’ СССР.
тренеры и представители советской спор-
тивной общественности.
На приеме присутствовали также послы
иностранных государств, ‘представительни-
цы которых ‘участвовали в горевнованиях
на первенство мира.
ва - - (TACG).
Переброска финскими властями
военных преступников в Швецию
ХЕЛЬСИНКИ, 12 февраля, (ТАСС). 12-
зета «Тюэкансан саномат» опубликовала
новые‘ сообщения, разоблачающие финские
власти в качестве укрывателей. военных
преступников, выдачи которых требует со-
ветекое правительство. 7
В сообщениях из Швеции газета ука-
зывает, что шведский государственный ко-
митет по делам беженцев не смог отрицать
создания в Хапаранде двух лагерей, в ко-
торых содержатся прибывшие из Финлян-
дии «беженцы», снабженные ‘финекими
паспортами. В то же время известно, что
родным языком этих «беженцев» не яв-
ляется финский язык, а многие вообще не
владеют ни финским, ни шведеким языка-
ми. Некоторые из них уже. переведены
в глубь страны. Далее газета указывает,
что в Хапаранде функционирует епециаль-
ный орган, который принимает бежавших
из Финляндии лип. Работники этого орга-
на, ‘встречающие «беженцев», наряду со
своим родным языком говорят также по-
русски. Корреспонлент шведской газеты
«Ню даг» отмечает, что, по словам члена
комитета по делам беженнев, количество
«беженцев» из Финляндии в Швецию за
последнее время резко возросло, причем ко-
митет оправдывает. свои. действия тем, что
большинство прибывших из Финляндии
имеет финские пазпорта.
«Гюэкансан саномат» подчеркивает, что
в настоящее время правительство Фатер-
хольма пытается избавить военных пре-
ступвивов от ответетвенности при помощи.
тех же методов, которыми действовали не-
посредственно после заключения соглаше-
ния © перемирии фашистские круги фин-
ской армии. Так, по полученным «Тюэкан-
сан саномат» сведениям, сразу же после
заключения соглашения о. перемирии мно-
гие военные преступники были по раепо-
ряжению майора Рантасаари ложно зане-
сены ‘в списки погибших. Одновременно для
них были заготовлены фальшивые доку-
менты и их незаконно занесли в перков-
ные книги в качестве лиц, ‘якобы родив-
шихся в Финляндии. Другая‘ большая груп-
па военных преступников была-по распо-
ряжению верховного команлования ‘фин-
ской армии переправлена в Швецию, при-
чем эта отправка была организована майо-
рами Лумме и Палко. Позже эти военные
преступники были отмечены в списках как
бежавшие. Таким образом об этом было до-
ложено Союзной контрольной комиссии.
СТОВГОЛЬМ. 12 февраля. (ТАСС). В
статье о переброске военных преступников
из Финляндии в Швецию корреспондент
газеты «Ню даг» Нурдландер пишет, что в
знваре был произведен набор нового лично-
го состава в органы финской полиции и на
таможне в городе Торнио, и в пограничных
деревнях. «Из этого факта,— продолжает
корреспондент,— делают вывод, что влаети
в Хельсинки прелварительно знали о том,
что именно произойдет, и заблаговременно
подготовились к этому, считая, что в этих
районах требуются люди, которые булут
молчать о грязных делах, творимых на
границе. Олзако финскому министру внут-
ренних дел не удалось нполноетью замаски-
ровать эти дела. По обеим сторонам грани-
ны многие люди внимательно следят за 6о-
бытиями.
Поскольку шведские власти пытаются
замять все это, увиливая от представления
всяких сведений, я приведу ряд примеров,
иллюстрирующих характер движения через
границу.
7 января в 17 ч. 30 м. в деревню Бе-
вербек (Швеция) из деревни’ Вояккала
(Финляндия) прибыла группа в составе. ле-
вяти человек. Все они не имели при. себе
паспортов. Руководители группы заявили,
что: они вынуждены .«иечезнуть» из Фин-.
ashing. осле обычного полицейского до-
проса в Хапаранде группа была лоетавле-
на.в один из латерей для «беженцев».
Охнажды ночью несколько человек в швел-
ской деревне Луппио наблюдали. как по
льду реки двигались три человека. Дойдя
10 шведского берега, эти трое дали сигна-
лы карманным фонарем людям, оставшимся
на финской стороне, причем оттуда поетупи-
ли ответные сигналы.
В этой связи можно указать, что для пё-
езлок между Швепией и Финляндией от
шведских и финских граждан ве требуетея
в‘ездных виз. Следовательно, люли с чи-
стой совестью не нуждаются в том, чтобы
нечью пробираться через границу.
2 февраля 43 «беженца» выехали на
поезяе № 21: из Хапаранлы через Карунки
ий Буден. Вуда они уехали? Возможно. это
удастся вепомнить сотрудникам шведской
комиссии по-делам иностранцев? ».
Ароника
Президиум Верховного Совета СССР
назначил тов. Стеценко Александра Teop-
гиевича Чрезвычайным и Полномочным
Послом СССР в Пакистане.
Президиум Верховного Совета CCCP ое-
воболил тов. Бакулина Ивана Николаевича
от обязанностей - Чрезвычайного и Полно-
мочного Посла СССР в Пакистане ввиду
болезни. .
EEE NEE OE
СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ.
(Начало спектаклей в 8 час. вечера).
БОЛЬШОЙ ТЕАТР —Кармен». :
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА —«Фаусть.
МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО — «Анна Каре-
нина».
Билеты про-
ФИЛИАЛ МХАТ — «На дне».
даются.
МАЛЫЙ ТЕАТР—«Ревизор».
РЕДАНЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
ияция концерта из Ленинграда. 14.15—Концерт
молодых исполнителей. 16.39 — Волошинов —
Соната для фортепиано и скрипки. 17.00 —
«Юные мичуринцы». 18.00 — Передача для. сту-
дентов, 18.30 — Трансляция концерта из Киева.
13.15 — Муз.-образ. передача «A, Дворжак».
20.35 — Трансляция концерта. 21.20 — Беседа из
цикла «У карты мира». 22.30 — Концерт по
заявкам. 23.09 — Концерт для Албании. 00.05 —
Выступление конпертного ансамбля.
ЗТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 183;
312,8; 40,93 м 30,61 метра). 15.00 — Легкая музыка
советских композиторов. 15.45—Старинная рус-
сная оперная музыка. 171,00 — Концерт румын-
ской симфонической музыки. 17.45 — Новые
научно-популярные книги. 18.00 — Камерный
концерт. 18.50 — Третья симфония Рахманино-
ва. 29.20 — В. Юровский — Оратория «Подвиг
народа». 21.10 — В. Гаршин «Встреча». 21.40 —
Эстрадный концерт. 22,15 — Монтаж оперы
Чайковского «Воевода». 090.05 — Концерт по
программе, ‘составленной радиослушателями.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волне 360,6 метра).
19.00 — Концерт из цикла «Камерные вечера».
13.55 — Спектакль Ленинградского Большого
лраматического театра им. Горького «Враги».
Администрация, партбюро и местный ко-
митет работников аппарата Президиума
Верховного Совета СССР с глубоким
прискорбием извещают о преждевремен-
ной смерти заместителя заведующего
Приемной Председателя Президиума Вер-
ховчого Совета СССР
<хИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА—«Тайная война».
ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГОВА` ро 26)—
«Великий государь».
ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА —
«Особняк в переулке», ~
МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (a. repuena, 19) —
«Леди и джентльмены».
МОСК. ТЕАТР САТИРЫ —Комедия онтибок».
МОСК, ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК — %, 16, 11,
18, 19, 20/11 Последние дни гастролей: засл. арт.
РСФСР П. Н. МАЯЦКИЙ с аттракционом
“HAP СМЕЛОСТИ» и цирковая программа
«МЕДВЕЖИЙ ЦИРК» пр В. И. ФИЛАТОВА
и др. номера. На манеже КАРАН д’АШЕ, Ha-
чало в 8 ч. 30 м. веч.; 18ЛТ Дополнительное
цирковое представление—начало в 5 час. ве-
чера. Билеты продаются.
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ
ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ
на 15 февраля.
ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961;
1724; 420,8; 50,36; 49,75; 48,94; 41,27; 31,58 метра).
9.30 —© новых книгах 10.00 —Н. Васильев
«Под куполом Капитолия». 19.30 — Концерт Во-
ронежского русского народного хора. 11.15 —
Е. Шварц и И. Фрез «Наш завод». 12.20 — Кон-
церт из цикла «Под солнцем Сталинской Кон-
ституции» — «Латвийская ССР». 13.15 — Транс-
Емельяна Абрамовича,
последовавшей 12 февраля, и выражают
свое соболезнование семье покойного.
Похороны состоятся 14 февраля в 15 ча-
сов на Ново-Девичьем кладбише.
АДРЕС РЕДАК ЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская пл. 5. Телефоны. отделов редакции: Для справок -— К 3-25-11; Секретариат — К 4-77-96; Советского строительства — К 4-15-09; Иностранного — К 5-11-43; Информационного — к 4-72-37;
Экономического-—К 4-12-46; Сельского хозяйства—К 0-98-71; Пропаганды—К 5-23-20; Науки и техники-—К 5-16-11; Школ и вузов-—К 3-69-03; Литературы и искусства—К 4-57-27; Критики и библиографии-—К 4-73-64; Всенного-—К 5-68-59; Писем—К 5-11-86; Ххудожественного—К 5-36-53.
Издательство—К 4-71-45, К 4-15-06, Прием об’явлений в Москве—К 5-74-38, в Ленинграде—36-78.
Типография «Известий Созетов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5