ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЛДЕРЛИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРАНДЕР! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-53! MPOLUSAPUSP PRLOF БГУРЪЫГЬ ЧЪИВЕЕ! ПРОЛЕТАРЕ ВСЁХ КРАТН. ЕЛНАЙТЕСЯ: 34 1 Совок 53355 3323506. 2934 хФеЗ,. VISU ZEMIJU PROLETARIESI. SAVIENOJIETHES! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЕШИН! РОЛЕТАРЫ! FSCIX KPATH, ERRAMUECR: БУТУН AYITE ПРОЛЕТАРЛАРИ БИРЛАШИНГИ VISU BALIV PROLETARAL VIENVKITES! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАМ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAL VHTEEN! СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ - BYTYH GAKSAAPHH ПРОЛЕТ АРЛАРЫ, Бирлащин! БАРЛЫК @ЛКоЛОРЛУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KOIG! MAADE PROLETAARLASED CHINEGE! Fou излания 34-1“ Оооо очевтосссосозасово № 64 (10213) СРЕДА МАРТА. ‚1950 г. Цена 20 коп. Сталинский блок коммунистов и беспартийных на выборах в Верховный Совет СССР одержал новую блестящую победу. о Вся страна горячо приветствует своих избранников и славит первого всенародного депутата великого. Сталина. ‘ MoTo H. Петрова. Иосиф Виссарионович СТАЛИН. сообшение ‚Дентральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет СССР 0б итогах выборов И персональном 12 марта 1950 года списке депутатов нии ст. 88 «Положения о выборах в Верховный Совет СССР» 1.487 бюллетеней. Во всех избирательных округах по выборам в СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ за кандидатов блока коммунистов и ‘беспартийных голосовало 110.782.009 избирателей, что составляет 99,72% ‘от. общего числа _Избирателеи, участвовавших в голосовании; Голосовало против кандидатов. в депутаты Совета Национальностей 306.382. человека, или 0,28% от общего числа избирателей, участвовавших в голосовании. Признано недействительными на основании ст. 88 «Положения о выборах в Верховный Совет. СССР» 1.619 бюллетеней. ‘По’ Союзным республикам итоги выборов в `Совет Союза и Совет Национальностей характеризуются Центральная избирательная комиссия получила от всех Окружных избирательных комиссий подробные итоги выборов в Верховный Совет СССР. Общее количество избирателей по всем избирательным округам окончательно определилось_в 111.116.373 человека, . из которых приняло участие в выборах депутатов Верховного Совета СССР 111.090:010 человек, или 99,98% от. общего количества. избирателей. . Во всех избирательных округах по выборам в СОВЕТ СОЮЗА за кандидатов блока коммунистов и беспартийныхголосовало 110.788.377 ‹ человек; что составляет 99,73% от общего числа’ избирателей, участвовавших: в голосовании. Голосовало против кандидатов в депутаты Совета Союза: 300.146, ‚или 0,27%, от общего числа избирателей, участвовавших в голосовании. Признано недействительными на основаследующими данными: ——— Участвовало Голосовало за кандидатов блока коммув голосовании нистов и беспартийных Наименование союзной Число В Совет. Союза _ B Coser Haunonaapт на В абс. B % x . ностей республики избирателей ЗиЛ 2 В. % к В %к : цифрах избира` В абс. ‚ числу В абс. числу телей, цифрах голосоцифрах голосо; - 7 ый к ‚ овавщиих вавших РСФСР р 63.544:390 63.528.810 99,98 63.295.694 99,63 _ 63.299.582 99,64 Украинская ‚ССР 22. 893.872 22.889.148 99,98 22.854.550 ` 99,85 22.855.755 99,85 ‚ Белорусская. ССР 4.727.950. 4.727.554 99,99 . 4.722.835 99,90 4.722.306 99,89 ‚ Узбекская ССР а 3.498.295 3.497.962 99,99 - “`3.494.316 99,90 3.493.041 99,86 Казахская CCP ; 3.859.970 3.859.715 99,99. 3.851.034 99,78 3.847.841 95,69 Грузинская ССР \ 2.179.327 2.179.294 99,99 2.178.928 99,98 2.178.632 99,97 Азербайджанская ССР 1.677.356 1.677.332. 99,99 — 1.675.666 99,90 1.675.210 99,87 Литовская ССР ! 1.599.438 1.597.561 99, 88 1.593.798 99,76 1.593.364 99,74 Молдавская ССР 1.354.049 1.353.595 99, 97.’ 1.351.395 99,84 1.351.083 99,81 Латвийская ССР. 1.359.051 1.358.294 99, ‚94 ` `1.357.344 99,93 1.357.368!` 99,93. Киргизская ССР _ 977.407 977.288. ‘99,98 974.791 99,75 973.199 99,59 Таджикская ССР а 856.545 856.529 99,99 855.834 99,92 855.114 99,83” Армянская ССР” 769.782 769.754 99,99 769.400 99,95 769.180 99,93 Туркменская ССР ` 725.232 725.117 99,98 724.458 99,91 723.205 99,74 Эстонская ССР 799.776 798.330 99,82 795.386 99,63 794.926 99,58 Kapesto-Финская ССР 293.933 293.785 99,95. 292.948 99,72` 292.203 99,46 Всего по CCCP: 111.116.373 111.090.010. 99,98 110.788.377 99,73 110.782:009 99,72. Во всех избирательных округах по выборам в Совет Национальностей ОТ АВТОНОМНЫХ РЕСПУБЛИК, АВТОНОМНЫХ ОБЛАСТЕЙ И НАЦИОНАЛЬНЫХ ОКРУГОВ из общего числа избирателей 8.726.204 человека в ВО приняло участие 8.723.874 человека, или 99,97% от общего числа избирателей. За кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовало в этих округах 8.684.806 человек, или 99,55% от общего числа избирателей, участвовавших в голосовании. Против кандидатов в депутаты Совета Национальностей от автономных республик, автономных областей и национальных округов голосовало 38.958 человека. Признано недействительными на основании ст. 88 «Положения о выборах ‘в Верховный Совет СССР» 115 бюллетеней. На основании ст. 38 «Положения о выборах в Верховный Совет СССР» Центральная избирательная комиссия, рассмотрев материалы по каждому избирательному округу в отдельности, зарегистрировала избрание депутатов в Верховный Совет СССР по всем. 1.316 избирательным округам. Центральная избирательная комиссия установила, что в Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик избраны следующие депутаты: Депутаты великого советского народа Верховный Совет СОСР третьего созыва избран. Он избран волею всего советекого народа, сплоченного вокруг своего. авантарда — павтии Ленина — Сталина в могучий блок коммунистов и беспартийных. Он избран действительно всем нашим народом: в ‘выборах участвовало 99,98 процента от общего чиела избирателей. Он облечен тодлинно всенародным доверием: из общего количеетва избирателей, участвовавших в_голосовании. полали свой голое за кандидатов в лепутаты Совета Союза 99.73 процента избирателей и’за кандидатов в денутаты Совета’ Национальностей-— 99,72. процента избирателей. Депутаты Верховного Совета СССР — посланцы всего народа, его лучшие сыны ий дочери, воспитанные коммуниетической: партией в. духе беззаветного служения социалистической Родине, великому делу коммунизма. Эти радостные: выводы с патриотическим воодуптевлением сделает каждый советекий человек, прочитав публикуемые сегодня сообщение Центральной избирательной комиссии о. результатах выборов и ‘список избранных денутатов.. . у Bee советские, люди. горячо, от. души. поздравляют своих избранников’ и желают им успеха в их почетной и ответетвенной` государственной деятельности. Народ наш тлубоко уловлетворен результатами выборов. Он гордится этими славными результатами, видя в них ярчайшее проявление исторических преимуществ социалистического обще ства и его могучих движущих сил. Еще в 1938 голу. оценивая: результат” первых выборов в. Верховный Совет СССР, товарищ Сталин писал, что «это были не просто выборы, 3 великий праздник, торжество Советского народа, демонстрация великой дружбы народов СССР». Никогла в мире не бывало таких действительно свободных и действительно демократических выборов, как в нашей, социалистической стране, впервые в истории осуществившей подлинно народную демократию. Выборы 12 марта 1950 года подтвердили это еще раз. Они подтвердили глубочайшую ленинскую мысль о том, что «без социализма нет никакой гарантии для демократии», что именно «победоносный социализм необходимо должен оеуществить ‘полную демократию», плодами которой ныне с таким уснехом пользуется наше цветущее сопиалистичеекое общество. Bee более мощный расцвет. демократии, pce облее сознательное, активное и органи-. зованное участие деиствительно всех граждан в политической жизни страпы, в Управлении государетвом — это закон разВИТИЯ социализма. Социализм раетэт и. крепнет в результате сознательного действия тилатов сталинекого олока коммунистов и беспартийных, граждане советской Отчизны голосовали за мудрую . политику большевистекой партии, за самого рожного и близвого человека, гениального продолжалеля тела “ен ава та Сталина. Сталиннаше счастье, наша тордость, наше знамя——в этих простых ‘и яеных словах, тысячекратно повторенных в день выборов-во. всех уголках Страны Советов, — голосе народного сердца, ‘преисполненного любвиси благодарности партии, правительству, товарищу Сталину за все, что они сделали для народа, ‘за все, что они стелали для возвеличения: нашего социзлиетического. госутаетва. Б.Берховный Совет ОСОР. избраны соратНИКИ товарища Сталина, руководители большевистекой партии и правительства. В числе депутатов. прелетавители всех наций наиеи страны, представители. всех слоев нашего общества — прославленные стахановны; новаторы иромышленности, знатные люди колхозной , деревни, известные» веей стране ученые и писатели, знаменитые марналы и генералы, мастера искусства B Haролные учителя. многомиллионных масс; по научно. разраоотаннему коммунистической партией плану. Результаты выборов 12 марта вызвали У Нас в стране огромный под’ем и воодуневление именно нотому. что они показали, насколько выроела творческая ‘сила нашего общества, как высоко поднялись актив-. ность и сознательность во всем Hate народе; ‘етроящем коммунизм. Чувство хозяина страны, которое партия большевиков, великий Сталин неустанно воспитывали” и’ воспитывают Y трузящихея, сказалось. 12 марта’ во всей силе и красоте. Поэтому советские люли. полволя итог выборам. №- COBCTCHHC люди, подводя иго: выхорам,; 19- верят: выборы 12 марта — новый триумф советекой демократии, новый триумф героической партии большевиков. Советские люди проявили во время выборов такую высокую активность, такое глубокое понимание интересов государетва и политики партии, такую организован‘Нноеть, каких не. знаег ни одна страна в капиталистическом мире. И это естеетвенно. «В TO время как капиталистичеекое общеетво разлираетея непримиримыми противоречиями. между рабочими и капиталистами, между крестьянами и помещиками, что ведет к неустойчивости его внутреннего положения. советское общество. 0г3в0- ‘батеннов OT ara эксплоатации. не знает таких противоречий, свободно от классовых столкновений и_ поедетавляет картину дружественного сотрудничества рабочих, коестьян. интеллигенции». Эти елова “вели: кого Сталина из доклада на ANIN ©’езде BRIU(6) показывают глубокие корни той полной и безразлельной победы, которую одержал 12’ марта сталинский блок KonMyHUCTOB Hi беспартийных. м м Рлинодуиино отдав свои толоса за кандиJaToR блока коммуниетов и беспартийных. за тениального ‘вождя коммунистической партии и советекого народа ‘великого Сталина, трудящиеся голосовали за свое счастливое настоязцее, зазеше более. прекрасное будущее, за новый расцвет советекой экономики и культуры, за” рост зажиточной жилни, за лружоу между нароами. за мир во веем мире. Рабочие. крестьяне. интеллигенция ССОРо послали депутатами в выептийи орган государственной власти людей, заслуживших наротное доверие, беспредельно преданных социалистической Родине, великому делу партии‘ Ленина-—СОталина. Первым в списке лепутатов Верховного Совета СССР стоит имя веенародного депутата — Иосифа Виссартюновича Сталина. С именем мудрого вокдя И учителя, великого зодчего коммунизма. твориа веех наших побел или на выборы. совзтекие люди. Опуская в издирательные урны бюллетени с именами кан-. Список депутатов, избранных - в Верховный Совет СООР. Депутаты, избранные в Совет Союза: Лихачев Иван Алексеевич — Мытищинский округ Малышев Вячеслав Александрович — Кунцевский округ Матвеева Людмила Сергеевна — Подольский округ Самсонов Борис Иванович — Ухтомский округ Симонженкова Матрена Кузьминична — Орехово-Зуевский. округ Соколова Мария Алексеевна — Серпуховский округ Тимофеева Атафья Григорьевна — Клинский округ Шишкин _ Сергей Николаевич — Раменский округ CO IDC RUA гор. Ленинград Андрианов Василий Михайлович — Невский округ Байков Алексей Контратьевич — Кировский округ Гребенщиков Илья Васильевич — Московский округ Козлов Фрол Романозич — Октябрьский. ойруг Кузнецов Андрей Алексеевич — Жданозский округ Орлова Зиновия Алексеевна — Смольнинский округ. Петров Иван. Петрович — Петроградский округ Соловьев-Седой Василий Павлович — Свердловский округ Тихонов Николай Семенович — Дзержинский округ Харитон Юлий Борисович — Калининский округ Черкасов Николай Константинович — Фрунзенский округ Ленинградская область Добренравина Пелагея Ивановна — Вингисепиекий округ Михайлов Михаил Григорьевич — Гатчинский округ ` Михайлова Екатерина Марковна — Волховекий округ Мошнииев Иван Васильевич — Лодейнопольский округ Николаев Борне Федорович — Выборгский округ Покрышев Петр Афанасьевич — Ленинградский округ (Продолжение на 2-й стр.). гор. Москва _` Советевий ‘народ единодунно и горячо одобрил на выборах мудрую политику большевистской партии и оказал ей великое доверие. Весь мир видит, ‘что ебветекий народ, как никогда, сплочен Вокруг’ партий большевиков, великого вождя и учителя товариша Сталина. Трудящиеся знаjor, aro партия Шенина — Оталина деззаветно борется за интересы ‘народа, она — испытанный руководитель советского 0бщества, обеспечивающий нам все новые и новые победы. Народы нашей ‘страны уверены в своей ‘силе, во торжестве всех оталинских предначертаний, ибо партия, товарищ Сталин знают, куда вести дело, и ведут его вперед с успехом. И наказ, который дан советским народом его избранникам— депутатам Верховного Совета СССР, состоит в том, чтобы они по-ленински, посталински выполняли свои обязанности государственных деятелей, честно и настойчиво осуществляли политику партий, не жалели сил во имя победы коммунизма. Народы Советского Союза с энтузиазMOM осуществляют сталинскую програуму строительства коммунистического общестра. Великие задачи по осуществлению постепенного перехода от социализма к коммунизму предстоит решать Верховному Coвету третьего ‘созыва. Народ уверен, что эти задачи будут решены: с честью. Порукой этому мудрое руководство коммунистической партии. Порукой этому то, что нае ведет вперед великий вождь Иосиф Виссарионович Сталин! Блаженав Виктор Григорьевич — Дзержинский округ Быков Павел Борисович — Октябрьский округ Вавилов Сергей Иванович — Ленинский округ Лебедева’ Зинаила Александровна — Сокольнический округ Маяэнков Георгий Максимилианович — Ленинградский. округ Мартьянова Екатерина Васильевна — Фрунзенский округ Молотов Вячеслав Михайлович — Молотовский округ Несмеянов Александр Николаевич — Советский округ Российский Николай Алексеевич — Шербаковский округ Румянцев Иван Иванович — Киевский округ Сталин Йосиф Виссарионович — Сталинский округ Тарасова Алла Константиновна — Свердловский округ Фурцеза Екатерина Алексеевна: — Куйбышевский округ Хрущев Никита Сергеевич — Калининский округ Чутких Александр Степанович — Китовский. ®круг КОЛЕ EON РТ [Штырова Александра Михайловна-—Крае нопресненский округ р Ясисв Михалл Алексеевич — Москворецкий округ Московская область Алексеев Виктор Петрович — Ленинский округ Ананьева” Любовь Ивановна — Ногинский округ Артемьев Павел Артемьевич — Можайский округ Богданов. Николай Кузьмич — Волокозамекий округ Генералов Фелор Степанович = Коломенский округ Горгонов. Иван Иванович — Каширский округ Егоров Иван “Степанович — Диитровекий округ Ефремов Александр Илларионович — Егорьегский. округ Журавлев Алекгей `Пенрович — Элеклростальский округ. Лебедков. Анлрей Лмитриевич — (талиногорский округ Леоноз Лебиил Максимозич — Загорский овруг,