ТА, 1 ИЮЛЯ 1950 г, Л 153 (10364)
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ. ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
Песня мира
Французский докер, если ты
Не разлюбил свободу, —
Оружьё марки США _
Швыряй смелее в воду!
Во имя мира, во имя жизни,
Во имя новых поколений
Мы не дадим свои поля и
Вновь превратить в поля сражений.
Матрос бельгийский, для тебя
Мир в этом мире нужен.
Швыряй скбрее с корабля
Английское оружье!
Моряк голландский, если ты
Не хочешь мыкать горе, —
Оружье марки. США
Бросай скорее в море!
Норвежский грузчик, разве ты
Еще не понимаешь:
С американских кораблей
Ты смерть свою сгружаешь!
Пастух Швейцарии, твой дом
В опасности сегодня!
Все ждут, чтоб руку ты свою
В защиту мира поднял.
Моряк и грузчик, и пастух,—
Их. дружный круг все шире.
Они идут, они встают
За мир в огромном мире.
Война войне и миру мир, —
Мы твердо клятву дёли,
И мира флагманский корабль
Ведет товарищ Сталин.
Во имя мира, во имя жизни,
Во имя новых поколений
Мы не дадим свои поля
Вновь превратить в поля бражений.
А. ГРАШИ.
Перевел © армянского Лев ОЗЕРОВ.
Нерушимая воля
белорусского народа
МИНСК, 30. июня. (По tenet. or cob.
керр.). Трудящиеся городов и сел Бело-
руссии с исключительным единодуйтием
подписываются под воззванием Постоянно-
ro комитета Веёмирного конгресса сторон-
ников мира о запрещении атомного ору-
mua. Berry сбор подписей проходит как
могучая демонстрапия единства советского
народа, его сплоченности вокруг больше-
BHCTCKOH партии и великого Сталина, не-
преклонной воли к миру.
На просторной площадке, окаймленной
высокими тополями, собрались рабочие,
инженеры, служащие Минского стаяко-
строительного. завода имени Кирова.
—= Я уверен, что среди советсках лю-
дей не найдется ни одного, который бы
нё захотел поставить своей подниси под
Стокгольмеким воззванием,— сказал, вы-
ступая на митинге, контрольный мастер
механического цеха Феликс Иосифович Ми-
вюк, имеющий ввыше 95. лет производ-
ственного стажа. a
Выступившие на митинге главный ин-
женер завода тов. Батурин, фрезеровщик
инструментального цеха тов. Бекеш, мастер
тов. Шакура и другие единодушно олобри-
ли Заявление Верховного Совета СССР, с
торлостью говорили о своей могучей роди-
неё, возглавляющей международный лагерь
мира и демократии, о великом знаменоеце
мира — родном Сталине.
В цехах начался сбор подписей под тек-
стом Стокгольмекого воззвания.
Дьужно откликнулись на призыв Совет
скбг) комитета защиты мира трудящиеся
Гомеля, Витебска, Гродно и других городов.
—7=——
Наши силы
неисчислимы
Дело мира непобедимо!
трудиться еще лучше для ючастья своег»
народа, для процветания своей страны,
для поддержки всего прогрессивного чело-
вечества, Они всей душой разделяют и
поддерживают сталиискую’ ‘миролюбивую
вненнюю политику советского правйтель-
ства, которая выражает жизненные инте-
ресы не только советского народа, но и
трудящихся всего мира. а эту политику
все советские люди будут боротьея до
Konia!
Мы, советские люди, внимательно и ©
радость1о следили за ‘Тем, Kan десятви
миллионов наших братьев в странах Ha-
родной демократии дружно подписывались
под Стокгольмеким воззванием. Они стави-
ли свои подписи в сознанием своей право-
ты ий силы, потому что на страже интере-
сов трудящихся стоит могучий Советекий
Сотз = оплот мира п демократии во всем
MADC.
Мы знаем, что и в странах капитала
миллионы честных людей, несмотря На
преследования и препятствия, чинимые
империалистами и их Наемниками, подпи-
сались И подписываются ‘нод Стокгольм=
ским роззванием. Уже более ста миллионов
человек на весь мир заявили рептительпый
протест против англо-американской аг-
эссии.
№ нашей стране, к нашему правитель-
ству, к нашей партии, к великому Сталину,
ко воем советским людям обращены взоры
всего передового человечества. И мы заяв=,
ляём, что простые люди веех стран могут
смело положиться на советских людей —
активных поборников мира. Фронт сторэн*
НИКОВ ‚мира — несокрушимый бастнон, 0
который разобьются все происки поджига-
телей новой империалистической войны.
Мы никому не угрожаем, никого не тро-
raeM, не провоцируем, как это делают
Трумэн и Эттли. Но мы никого и He
боимся, Мы не дадим запутать себя. С cos-
нанием своей правоты и силы, выражая
волю и чаяния всего передового челове-
чества, мы решительно и смело боремся и
будем бороться за мир во всем мире.
Силы мира растут и крепнут с каждым
днем, Под мудрым водительетвом великого
Сталина мы обуздаем алчных поджигателей
войны ий отетоим мир для воёго мира!
Мы знаем, мы уверены в этом —— дело
мира непобедимо!
Г. ДУБИНИН,
член Советского комитета защиты ми-
ра, стахановец-разметчик ленинград»
ского завода «Красный выборжец».
Верховный Совет СССР выразил уверен-
ность, что движение сторонников мира и
прежде всего Стокгольмское воззвание по-
лучат единодушную поддержку. всего ©9-
ветского народа. Пет сомнения, Что в 0т-
вет на Заявление Верховного Совета СССР
все рабочие, крестьяне и интеллигенция
нашей родины поставят свои подписи под
Стокгольмским воззванием. Трудящиеся Co-
ветской страны скажут свое рептительное
«нет!» поджигателям новой войны й Всем
тем, кто размахивает ныне атомной бомбой.
Советский народ хорошо знает цену ми
ру и мирному строительству. Поэтому 0
ретский нарот так рёлтительно и энергич-
но обхобряет и подлерживает мирную поли-
тику советского правительства — полити-
ку нашего мудрого вождя и учителя
товарища И. В. Сталина. я
Советские люди знают, что такое война.
Счастье свободного труда наш народ заво-
евал дорогой ценой — кровью своих луч-
пгих сынов и дочерей, отдавших жизпь ра-
ди освобождения человечества от фашиет-
ских извергов.
Заявление Верховного Совета СССР sca
Советская страна встретила новым под’емом
всенародного сопиалистического соревнова-
ня в борьбе за новые и новые миллионы
тонн угля, металла, нефти, за новые ты-
сячи машин, станков, миллионы метров
тканей, чтобы увеличить наше могуще-
ство, сделать eme более мощным голос
нашей страны за мир.
Мы, вчерапгние ‘фронтовики, умели до-
бывать победы на полях войны. Мы умеем
добывать не менее блистательные победы
и в мирном труде — у станков. С таким же
героизмом, как в бою и в труде, мы будем
отстаивать и священное дело мира. Пусть
наше стахановский труд будет новым вкла-
дом в лело мира.
Верховный Совет СССР сказал свое сло=
во о мире. Мы поддержим его десятками
ийллионов поднисей. Советский народ еще и
еще раз покажет всему миру свою органи-
зованность и сплоченность вокруг комму-
нистической партии, вокруг советского пра-
вительства, вокруг нашего дорогого вождя
товарища Сталина. Эту сплоченность и ор-
ганизованность советского народа еще
никому и никогда не удавалось поколебать
и никогда не удастся.
Мои товарищи, рабочие ленинградского
завода «Красный выборжец», такие, как
Александр Лягин, Николай Демиденко,
Александр Гусев и другие, идущие в пер-
вых шеренгах нашего многотысячного кол-
лектива, трудятся по-стахановеки и будут
Воззвание Постоянного комитета Всемирного
_ Конгресса сторонников мира
Мы требуем безусловного запрещения атомного
оружия как оружия устрашения и массового уни-
чтожения людей. Мы требуем установления строгого
международного контроля за исполнением этого ре-
шения. Мы считаем, что правительство, которое пер-
вым применит против какой-либо страны атомное
оружие, совершит преступление поотив человечества
и должно рассматриваться как военный преступник.
Мы призываем всех людей доброй воли всего мира
подписать это воззвание. т . }
зни и л не позволим нарушить ее,
Мы за мир, мы требуем мира!
Колхозницы артели имени Ленина
Чкаловского района Чкаловской
области.
Федосья ИВАНОВА, Татьяна ГОН-
ЧАРОВА, Любовь ЛИТОВЧУК.
сторонников Мира. Боззвание подписывают; .
(Принято 3-й сессией Комитета, состоявшейся:в Стокгольме в марте 1950 2.).
ЧЛЕНЫ СОВЕТСКОГО КОМИТЕТА ЗАЩИТЫ МИРА:
Мы подтверлили своими подписями на-
ту непреклонную волю бороться за мир,
мирно трудиться,.на. мирной. советской земле
растить детей. У нас столько светлых пла-
нов. на будущее! Давно. не знали мы та-
кого богатого урожая, какой зреет на кол-
НЫ TOMAS,
РАО EE EE] _ _aama aan rn ini erento
в лятеа колхозников
На месте нашей деревни решено строить
новый Колхозный городок. Не для войны,
а для мира, для счастья наших детей мы
строим колховный город. Мы поклялись
честным трудом крепить силу и могущество
нашей родины.
Мы хорошо знаем цену мирной
жизни и не
Мы за мир.
Колхозн!
Чкаловс!
области.
Федосья
ЧАРОВА,
Каждая подпись под воззванием —удар.
по поджигателям войны
ЕРЕВАН, 30 июня. (По телеф. от с0б, — В поисках работы,— заявил он,—
— В поисках работы, — заявил он,—
мне пришлось много бродить по’ дорогам
Востока. Мне хорошо известно, с какой
любовью и уважением отзываются трудя-
щиеся мира’ о последовательной миролюби-
вой политике Советского Союза. Миллионы
простых людей капиталистических стран
видят в лице СССР авангард борцов за мир.
Мы обещаем великому Сталину, спасшему
Hac OT капиталистического гнета, отдать
все силы на дальнейшее укрепление мощи
советской родины = надежного онлота ми-
ра во всем мире.
В. новом благоустроенном поселке, ras
проживают армяне — переселенцы из Ира-
на, на митинге единогласно принята ре-
золюция, полностью одобряющая внешнюю
политику советского правительства. Под
воззванием здесь подписелиеь все п606-
селенцы посёлка.
Kopp.). Рабочие, колхозники, деятели науки
и культуры Армёнии с огромным воодушев-
лением встретили Заявление Верховного
Совета СССР о поддержке Стокгольмекого
воззвания Постоянного комитета Веемирно-
го конгресса сторонников мира.
Сегодня по всей республике началась
кампания по сбору подписей под этим важ-
нейшим документом.
Большую активность проявляют в кам-
паний новые советские граждане, пересе-
лившиеся из-за рубежа в Советскую Арме-
нию. На одном из предприятий, где ра-
ботавт много репатриированных армян,
прибывших из Греции, Сирии, Ливана и
других стран, в числе первых поставил
свою полпись под воззванием слесарь
свою подпись Под воззванием
Румян — переселенёц из Сирии,
СВЕРДЛОВСЕ, 30 июня. (По телеф. от
с0б. норр.). На собрании коллектива цеха
углепогрузочных машин Свердловского за-
вода транспортного машиностроения вы-
ступили кадровый рабочий слесарь тов.
Бузин, молодой красильщик тов. Пиратин-
ский, инженер Шахлович и другие това-
рищи. Тов. Пиратинский сказал:
-— Англо - американские ` поджигатели
войны перешли, как показывают послед-
ние события в Корее, к вооруженной аг-
реёссии. Можно не сомневаться, что рано
или поздно поджигатели войны найдут тот
же конец, что Гитлер и его сообщники.
Силы мира, возглавляемые Советским
Союзом, неисчислимы. Я призываю каж-
дого члена коллектива нашего цеха по-
ставить свою подпись под Стокгольмеким
воззванием. ‘
Под текстом Стокгольмского воззвания
поставили свои подписи все участники со-
брания.
Ученые Советской Литвы требуют запрещения
атомного оружия
cros. Ho сколько бы ни бесновались амё=
риканские агрессоры, теперь лагерь мира
сильнёе империзлистического лагеря. Мы
используем атомную энергию в целях мир-
ного строительства, они хотят пользовать-
ся ею в целях массового уничтожения
людей. Мы имеем атомное оружие и в. 10
же время мы вместе со всем прогресеив-
ным человечеством требуем запрещения
его. В этом сказывается наше подлиннов
стремление в миру.
После собрания начался сбор подписей,
Весь коллектив Академии наук поставил
свой подписи пол воззваниём.
БИЛЬНЮС, 30 июня. (По телеф. от соб.
корр.). Утром, в обеденный перерыв и вече-
ром на предприятиях, в учреждениях и учеб-
ных заведениях состоялись многолюдные
собрания и митинги.
На собрании в актовом зале Академий
наук Литовской СОР с горячими речами
выступили вице-президент академий
10. Жюгжда, научные сотрудники Р. Же-
бенка, И. Лукашявичюе, И. Юргинис и
другие. Мысли собравшихся хорошо выра-
зил профессор В. Ворсакае. Он сказал:
— Литовский народ дважды за корот-
кое время подвергалея неслыханному ра-
зорению со стороны западных имнериали=
ки РСФСР, доктор геолого-минерадлогических наук ВБ. В. Аршинов {Всесоюзный институ
а (Кировский завод, Г. Ленинград). 4. Бригадир колхоза Герой Социалистического Труда
__ «фота В. Бирюкова» <®. Латыповой, Г. чертова»
Сбор подписей под Воззванием Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников Мира.
сырья, г. Москва). 2. Домохозяйка М. И. Терешкина (129-е домоуправление Ленинского района г,
(колхоз-имени 3-й пятилетки Ухтомского района Московской области).
оззвание подписывают; 1. Заслуженный деятель науки РОФСР, доктор
Москвы). 3. Стахановка-сверлозщица Е, А. Скобелбва (Кировский завод,