СРЕДА, 5 ИЮЛЯ 1950 г. № 158 (10307)
на 1950 год
сметам, содержание сверхитатных работ-
ников, незаконное совместительство и дру-
гие нарушения.
Министерствам и исполнительным коми-
тетам Советов необходимо усилить эконо-
мию в расходах на содержание органов го-
сударственного управления и более настой-
чиво проводить работу по дальнейшему
улучшению и удешевлению аппарата.
Перехожу к местным бюджетам.
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
(Окончание. Начало на 3-й стр.).
‚гательные кассы должны обеспечить даль-
нейшее улучшение своей работы и значи-
тельный приток новых вкладов как в горо-
дах, так и в сельских местностях.
Отчисления от обязательного государет-
венного страхования предусмотрены в бюл-
и O06 исполнении Государственного бюджета
не выполняют установленных задании.
Необходимо повысить качество этой рабу-
ты, особенно по добровольному страхова-
нию. Исполнительные комитеты Советов
цолжны оказать страховым органам вее-
мерную помощь в развитии операций по
государственному страхованию.
Перехожу к расходам.
платную выдачу протезов и на приобрете-
ние путевок в санатории и дома отдыха.
Увеличиваются ассигнования на выдачу пен-
сий и пособий по старости и инвалидности.
Вее это ярко показывает, с каким ис-
ключительным вниманием партия и прави-
тельство относятся к реальному обеспече-
нию гарантированных Сталинской Бонсти-
туцией советским гражданам прав на труд,
на отлых, на образование, на материальное
06’ем. местных. бюджетов на 1950 год
определен в сумме 41 миллиарда 274 мил-
лионов рублей, с увеличением против
прошлого года на 1 миллиард 558 миллио-
нов рублей ип против 1946 года — на
14 миллиардов 767 миллионов рублей, или
оольше чем в полтора раза.
Значительный роет местных бюджетов
за годы послевоенной пятилетки способет-
вовал успешному восстановлению и даль-
нейшему развитию местного хозяйства и
расцвету культуры — национальной по
форме и социалистической по содержапию.
Необходимо отметить большой рост бюд-
жетов автономных республик, что свиде-
тельствует 06 ocodoM внимании партии
и правительства к нуждам всех нацио-
нальностей Российской Федерации.
Бюджеты отдельных краев, областей,
городов республиканского подчинения и
автономных республик представляются” ва
утверждение в следующих суммах (в ты-
сячах рублей):
Алтайский край
Город Сочи
Праенодарекий край
Красноярский край
Приморский край
Ставропольский край
Хабаровекий край
Амурская область
Архангельская область
Астраханская область
Брянская область
Великолукская область
Владимирская область
Вологодекая область
Воронежекая область
Город Горький
Горьковекая область
Грозненская область
Ивановская область
Иркутская область
Калининградская область
Калининская область
Калужская область
Кемеровская область
Кировская область
Костромская область
Город Севастополь
Крымская область
Город Куйбышев
Куйбышевская область
Курганская область
Курская область
Город Ленинград
Ленинградская область
Город Молотов
Молотовская область
Город Москва
736.494
39.220
946.303
753.142
387.564
539.874
663.068
268.323
472.606
276.833
455.569
286.936
461.112
526.622
860.931
309.526
757.594
230.747
541.034
496.995
268.589
629.210
354.822:
662.569
717.309
362.281
131.171
367.591
230.613
423.405
340.147
691.515
2.052.910
529.539
-179.634
721.694
3.503.182
Непременным ‘условием успешного вы-
полнения Государственного бюджета являет-
ся расходование каждого рубля, каждой ко-
пейки в наибольшей пользой для социали-
стической Родины.
В нашей стране широко развернулось
народное движение за экономию и береж-
ливость. Это движение дает большие ре-
зультаты. Вместе с тем имеется еще нема-
ло фактов нецелесообразного и незаконного
расходования государственных = ередетв.
В прошлом году контрольно-ревизионный
аппарат Министерства финансов установил
в бюджетных учреждениях и хозяйствен-
ных организациях Республики ряд неза-
конных и излишних расходов, лопущенных
главным образом вследствие недостаточного
контроля за расходованием государственных
средств.
Внутриведомственный финансовый конт-
роль в ряде министерств РСФСР осущест-
вляется неудовлетворительно, своевременно
не вскрываются нарушения финансовой
дисциплины. Так, например, Миниетерство
местной топливной промышленности под-
вергло ревизии в 1949 году только 77 проц:
нодчиненных ему учреждений и пред-
приятий, в некоторых организациях pe-
визии не произволились свыше трех лет.
Товарищи депутаты! Бюджетная комис-
сия Верховного Совета. РОФСР расемотре-
ла Государственный бюджет РСФСР на
1950 год и отчет об исполнении Государ-
ственного. бюджета за 1949 год, прёдстав-
ленные Советом Министров Российской Со-
ветской Федеративной Социалистической
Республики на ваше’ утверждение.
Пронтедший 1949 год ознаменован боль-
шими успехами во всех отраслях социали-
стического строительства. ‘Этих успехов
народы Советского Союза добилиеь под ру-
ководством большевистской партии, наше-
го великого вождя и учителя товарища
Сталина. (Аплодисменты).
Успешное выполнение народнохозяй-
ственного плана нашло свое отражение ни
в исполнении Государственного бюджета
Республики. Государственный бюджет на-
шей Федерации за 1949 год исполнен по
доходам в сумме 53.024 ‘млн. руб., т.е. на
102,3 проц., и по расходам — на 52.112
млн. руб., или на 101,1 проц., с превыше-
нием доходов над расходами на 912 млн, руб.
Поступления в бюджет увеличились по
сравнению с 1948 годом на 3.304 млн.
руб., или на 6,6 проц.
Бюджетная комиссия вносит предложе-
ние утвердить отчет об исполнении Го-
сударственного бюджета Российской Совет-
ской Федеративной Социалистической Рес-
публики з& 1949 год в суммах, представ-
ленных Советом Министров РСФСР, без
Донлад Министра финансов РСФСР
И. И. ФАДЕЕВА
жете в размере 15 процентов от общей
суммы платежей по этому виду страхова-
ния. Государственное, страхование имеет
большое значение. Между тем работа на
этом важном участке в ряде областей еще
отстает. Органы Госстраха в Тамбовской,
Орловской, Омской и Чкаловской областях
PCwmCP 3a 1949 ron
обеспечение в старости и при потере тру-
доспособности. ‚
Ассигнования ча содержание органов
государственного управления оставлены
почти на уровне прошлого года. Министер-
ством финансов РСФСР в. прошлом году
были установлены факты неправильного и
неэкономного расходования средств как в
центральном аппарате, так и в местных
органах. Установлены перерасходы по
Местные бюджеты
Московская область
Мурманская область
Новгородская область
Город Новосибирск
Новосибирская область
Тород Омск
Омская область
Орловская область
Пензенская область
Пековекая область
Город Ростов-на-Дону
Ростовская область
Рязанская область
Город Саратов
Саратовская область
Сахалинская область
Город Свердловек
Свердловская область
Смоленская область
Город Сталинград
‚ Оталинградская область
Тамбовская область
Томская область
Тувинская автономная
облаеть
Тульская область
Тюменская область
Ульяновская область
Тород Челябинск
’ Челябинская область
Читинская область
Чкаловская область
Ярославская область
Татарская АССР
В том числе город
Казань
Башкирская АССР
Дагестанская АССР
Бурят-Монгольская АССР
Кабардинская АССР
Коми АССР
Марийская АССР
Мордовская АССР
Северо-Осетинская ACCP
Удмуртская АССР
Чувашекая АССР
Якутская ACCP
1.812.777
219.071
315.313
206.029
442.623
130.665
385.690
434.590
454.998
265.243
198.662
743.138
590.027
200.937
585.995
371.340
279.590
981.143
488.383
188.475
485.587
491.391
287.269
122.641
479.833
458.353
361.423
176.058
630.461
359.300
568.426
522.709
935.869
180.448
957.843
385.424
245.150
152.136
239.097
235.138
337.230
197.461
426.618
341.049
405.674
В 1949 году местные бюджеты выпол-
нены по доходам на 104 проц. и рае-
ходам — на 103 прон. Доходы перевы-
полнены по бюджетам шестидесяти трех
краев, областей, городов республиканского
подчинения и автономных республик.
Среди перевыполнивших доходную часть
бюджета города: Москва, Куйбышев и
Свердловек; края: Красноярский и Хаба-
розский; области: Московская, Свердлов-
ская и Челябинская; автономные респуб-
лики: Кабардинская и Северо-Осетинская.
В некоторых же краях и областях мест-
ные бюджеты были выполнены непол-
ностью. В частности, неполностью‘ выпол-
нен бюджет в Алтайском крае, Алтайский
крайиеполком He принимал достаточных
мер к улучшению работы хозяйственных
организаций, несмотря на то, что многие
предприятия местной и кооперативной
промышленности края систематичееки не
выполняли производственных планов. врай-
исполком не использовал имеющихся воз-
можностей для расширения товарооборота.
Все это снизило поступление средств в до-
ходную часть бюджета и, следовательно,
нарушило своевременное и полное финан-
сирование хозяйства и культурных меро-
приятий. Не принимали также необходимых
мер к выполнению бюджетов Курганский,
Курский, Омский, Читинский облисполко-
мы и Челябинский горисполком. ^
Местные бюджеты и бюджеты автоном-
ных республик составляют больше трех
четвертей всего 0об’ема Государственного
бюджета РОФСР. Это обязывает Советы
Министров автономных республик и ис-
полнительные комитеты Советов обеспечи-
вать неуклонное выполнение плана дохо-
дов, осуществлять строжайшую экономию
в расходовании государственных средств и
усилить повседневное руководство мест-
ным хозяйством.
Несколько замечаний о сельских бюд-
жетах. В нашей республике свыше 4Ё-ты-
сячи сельских Советов. 0б’ем бюджетов
сельских Советов достиг в 1949 году
2 млрд. 740 млн. рублей. По сельским
бюлжетам финансируется больше 80 ты-
сяч начальных школ, 28,5 тысячи изб-
читален, 13 тысяч сельских клубов,
почти 8 тысяч сельских библиотек и мно-
го других воциально-культурных учрежде-
ний. Из этого видно, что сельские бюджеты
имеют большое значение в деле удловлетво-
рения культурных потребностей сельского
часеления. {
Межлу тем бюджеты сельских Советов
в ряде областей выполняютея неудовле-
творительно. Некоторые районные испол-
нительные комитеты ` не оказывают сель-
ским Советам достаточной помощи, а в от-
дельных случаях даже допускают нару-_
шения бюджетных прав сельских Советов.
Необходима уделять о больше внимания
‘сельским бюджетам. обеспечить своевре-
менное составление и правильное испол-
нение сельских бюджетов, улучшить по-
становку учета и отчетности в’ сельских
Советах. шире привлекать ко всей этой
работе лепутатов Советов, бюджетную п.
другие постоянные комиссии сельских
Советов.
работа
meta будет способствовать хальнейшему
под’ему хозяйства РСФСР, расцвету куль-
туры и повышению благосостеяния трудя-
щихся.
В Советской стране — в великой стране
победившего социализма — Государствен-
ный бюджет целиком и полностью от-
вечает интересам- народа и служит дечу
непрерывного роста материального произ-
водства и неуклонного повышения жиз-
ненного уровня советских людей. Нет соч-
нения B TOM, что трудящиеся нашей Рес-
публики с отромным удовлетворением
воспримут Государственный бюджет РСФСР
На 1950 год.
Народы Российской Советской Федетз-
тивной Сопиалистической Республики вме-
сте с братскими народами всего Советского
Союза успешно завершают выполнение
послевоенного сталинского пятилетнего пла-
на, самоотверженно трудятся нз благо на-
шей великой Родины.
Нод руководством — коммунистической
партии советский народ уверенно идет впе-
ред, следуя тениальным предначерта-
ниям нашего- великого вождя и учителя
товарища Сталина, ведущего нас к тор-
жеству коммунизма! (Бурные, продолжи-
тельные аплодисменты).
Расходы Государственного бюджета РСФСР на 1950 год
В соответствии с задачами, стоящими
перед Российской Федерацией в пятом году
нослетроенной сталинской пятилетки, еред-
ства Государственного бюджета РОФСР из
1950 год направляются на финансировз-
ние следующих мероприятий (в мпллио-
нах рублей):
На народное хозяйство 10.276
В том числе на финансирование:
Промышленности 864
Сельского и лесного хо-
зяйства 3.879
Коммунально-жилищного хо-
зяйства 3.939
Прочих отраслей народного
хозяйства 1.594
На социально-культурные меро-
приятия 38.109
В том числе на финансирование:
Просвещения 21.696
одравоохранения и физиче-
ской культуры 12.005
Социального страхования и
социального обеспечения 4.408
`На содержание органов государ-
ственного управления и судеб-
_ ных органов 4.842
“Ha прочие расходы 7111
Из этого видно, что девять десятых
средств Государственного бюджета РСФСР
вкладывается в хозяйство и на социально-
культурные мероприятия.
В 1950 году значительно увеличивают-
ся ассигнования на строительство новых
фабрик, заводов, коммунальных пред-
+ приятий, жилищ, школ и больниц. На
капитальное. строительство из бюджета
выделяется ‘6 миллиардов 41 миллион
рублей против 5 миллиардов 79 миллионов.
рублей в прошлом году. Общая же сумма
капиталовложений в подведомственное
‚РСФСР хозяйство определена народнохо-
‘зяйственным планом 7 миллиардов 366
миллионов рублей, тотда как по плану
1949 года она’ составляла 6 миллиардов
“182 миллиона рублей.
06б’ем капитальных работ в народном хо-
зяйстве РСФОР непрерывно расширяется.
В прошлом году он составил 107 процентов
x 1948 году, в том числе по Министерству
местной промышленности — 104 процента,
по Министерству сельского хозяйства и Ми-
нистерству совхозов РСФСР — 119 процен-
тов, по жилищному и коммунальному
строительству местных Советов — 111 про-
центов. о
Вместе. с тем в капитальном строитель-
стве имеются серьезные недостатки. В то
время как промышленность систематиче-
ски снижает себестоимость продукции и на
этой основе происходит снижение цен на
товары и укрепление советского рубля,
стоимость строительства остается все ‘еще
чрезмерно высокой. Высокая стоимость
строительства является прежде’ всего’ след-
ствием больших излишеств в’ проектах и
сметах, а также неудовлетворительной орга-
низации строительных работ. На ряде стро-
ек плохо используются механизмы, раены-
ляютея материалы и денежные средства, за-
вышаются накладные расходы.
По этим причинам Министерство Mect-
ной топливной промышленности выполнило
в 1949 году план капитального строитель-
ства только на 85 процентов и задержало
ввод в действие новых мощностей, в част-
ности Дулевекого торфобрикетного завода и
Александро-Невских угольных шахт.
Партия и правительство обращают боль-
ое впимание на развитие жилищного
строительства и на благоустройство городов
и рабочих поселков. Из Государственного
бюджета ежегодно выделяются на эти цели
большие средства. Неуклонно увеличивает-
ся жилая площадь, города и рабочие по-
селки становятся все более благоустроенны-
ми. Само население принимает активное
участие в благоустройстве. Образец патрио-
тической заботы о своих городах показы-
вают исполнительные комитеты Советов и
трудящиеся Ростова-на-Дону, Свердловска,
Валуги, Рязани и других городов. ‘
Вместе с тем еще имеютея города и 0б-
ласти, где местные органы не проявляют
должной заботы об этом`важном деле. В Ho-
восибирской, Архангельской областях и Ал-
тайском крае не были выполнены в 1949
TOLY планы жилищного строительства.
В городах: Молотове, Челябинеке, Новоси-
биреке, в Ульяновской, Читинской обла-
стях, Приморском, Алтайском краях и Та-
тарской республике не выполнены планы
капитального ремонта жилых ломов.
Необходимо 06009 остановиться на вы-
полнении постановления Союзного прави-
тельства © восстановлении разрушенных
немецкими оккупантами 15 старых pyc-
ских городов. Широко развернувшаяся ра-
бота по восстановлению этих городов дала
немалые результаты. Однако эти результа-
ты могли бы быть более значительными,
если бы Министерство жилищно-граждан-
свого строительства лучше руководило сво-
ими строительными организациями. Crpoit-
тресты министерства в Курске, Великих
Луках, Пскове и Смоленске систематически
не выполняют установленных ‘планов, &
министерство не принимает должных мер
к улучшению их работы. Министру жи-
лищно-гражданского строительства товари-
щу Игнатову следует сделать из этого не-
обходимые выводы.
В районах РСФСР, подвергавшихся вре-
менной оккупации, населением с помощью
тосударетва построено и восстановлено
свыше миллиона жилых домов. Многие
миллионы жителей в этих районах пересе-
‚лились из землянок и развалин в норые
‚ хорошие дома. Вместе с тем в сельских
местностях - Орловской, ( Воронежекой и
на социальное страхование и социальное
обеспечение составляли 23 миллиарда `473
миллиона рублей. В нынешнем году на
эти цели ассигнуется 38 миллиардов 109
миллионов рублей, или больше на 14 мил-
пиардов 636 миллионов рублей.
Советское государство’ уделяет исключи-
тельное внимание обучению знодрастающе-
го поколения, воспитанию широко образо-
ванных, всесторонне развитых строителей
коммуниетического общества. беззаветно
теданных советской Родине. В нашей
стране непрерывно растет сеть школ, осу-
цествляетея переход к всеобщему семилет-
нему обучению не только в городах, но и
в сельских местностях, расширяется сред-
нее и высшее образование.
Совершенно другое отношение к делу
народного образования мы видим в капита-
листических государствах. В Соединенных
Штатах Америки свыше 6 миллионов детей
лишены возможноети посещать школу,
имеютея миллионы неграмотных. Прави-
тельственные расходы на образование не
превышают 1 процента расходов бюджета,
зато на военные цели идет 76 процентов
всего бюджета. Бюджет Соединенных Шта-
тов Америки является военным бюджетом.
Бюджет Советского тосударства служит це-
лям мирного созидательного труда советского
народа. Две трети всех расходов Государет-
венного бюджета Советского Союза на 1950
год составляют расходы на народное хозяй-
ство и на культурное строительство. 00-
ветекий бюджет ярко отражает миролюби-
вую политику Советского правительства,
неуклонно проводимую под руководством
великого вождя народов товарища Сталина!
(Продолжительные аплодисменты).
По Государственному бюджету РСФСР
на 1950’ год ассигнования на просвещение
увеличиваются против прошлого года на
полтора миллиарда рублей. Школы Рес-
публики получают значительно больше
средств, чем в прошлом году, в `особенно-
сти на. книги, учебные пособия, инвентарь
я оборудование. Огромная сумма — свыше
8 миллиардов 400 миллионов рублей —
предусмотрена на заработную плату учи-
телям и другим работникам школ. Боль-
шие средства вкладываются. в. строитель-
ство новых школ. В текущем году совет-
ская школа делает новый шаг вперед в
своем развитии.
С начала нового учебного года в школах
РОФСР будет обучаться 18 млн. 626 тые.
учащихся, или на 3 млн. 400 тыс. больше,
чем в первом тоду послевоенной Ваталету
Увеличивается число учащихся в техниву-
мах и высших учебных заведениях РСФСР.
В техникумах будет ‘обучаться 360 тыс.
человек и в высших учебных заведениях—
178 тыс. человек.
Значительно возрастает число учащихся
в сельскохозяйственных учебных заведе-
ниях. По бюджету выделяются ассигнова-
ния на содержание 669 сельскохозяйст-
венных техникумов и школ. ‘*
Подтотовка кадров для сельского хозяй-
ства имеет серьезнейшее значение. Между
тем этому делу не везде уделяется должное
внимание. Многие школы по подготовке ру-
ководящих кадров колхозов в Алтайскам
крае, Курганской, Пековекой, Брянской и
Великолукской областях работают неудо-
влетворительно. Министерство сельского хо-
зяйства РСФСР не проявляет необходимой
заботы о правильном использовании госу-
дарственных средств и ‘об улучшении учеб-
ного процесса в своих учебных заведениях,
о широком изучении в них достижений пе-
редовой советской агробиологической науки
и новой техники. Министру сельского хо-
зяйства. РОФСР тов. Максимову необходимо
принять меры к улучшению подготовки
кадров сельскохозяйственных работников.
Большие средства направляются на ©0-
держание детских садов и детских домов.
В соответствии с постановлением Союзного
правительства предусмотрено увеличение
расходов на питание детей. и на приобре-
тение для них одежды и обуви. В текущем
году в детских учреждениях Республики
будет воспитываться 732 тысячи детей.
Асситнования на сохержание культурно-
просветительных учреждений обеспечивают
расширение сети массовых библиотек, рай-
онных домов культуры, сельских клубов и
других культурно-просветительных учреж-
дений, имеющих большое значение в по-
вышении культурного уровня жизни на-
рода.
В 1950 году растут расходы на улуч-
шение медицинского. обслуживания Hace-
ления. Советское здравоохранение непре-
станно развивается и совершенствуется.
Из года в год в: стране расширяется сеть
лечебных и курортных учреждений. Каж-
дый трудящийся имеет возможность полу-
чить бесплатно, за счет государства, ква-
лифицированную медицинскую помощь. В
результате применения наиболее совершен-
ных методов лечения неуклонно снижает-
ся заболеваемость населения.
В. 1950 году за счет средств Государ-
ственного бюджета РСФСР будет действо-
вать в городах и рабочих поселках почти
368 тысяч больничных коек и в сельских
местностях — 144 тысячи коек. Увеличи-
вается количество мест в санаториях, город-
ских и сельских яелях, домах ребенка,
& также количество фельдиерско-акушер-
ских пунктов в сельских местностях. Вы-
деляются крупные средства на оборудова-
ние лечебных учреждений.
Значительные средства предусматрива-
ются на оказание разносторонней помощи
инвалидам Отечественной войны и семьям
погибших воинов — на содержание интер-
Повгородекой областей планы строитель-
ства домов для колхозников выполняются
неудовлетворительно. Начальнику Главного
управления по делам сельекого и колхоз-
ного строительства товарищу Иванову и
исполнительным комитетам Советов В
указанных областях необходимо обеспечить
безусловное выполнение планов строитель-
ства домов для колхозников.
Исполнительные комитеты Советов долж-
ны усилить руководство строительством,
обеспечить высокие темпы и уяхучитить
качество строительства, неуклонно снижать
его стоимость. м
Правительство СССР обязало министер-
ства и ведомства, Советы Министров союз-
ных республик и исполнительные коми-
теты Советов снизить с 1 июля 1950 гола
сметную стоимость строительства в cpel-
нем на 25 процентов, сохранив при этом
установленные задания по вводу в дейст-
вие производственных мощностей и жилой
площади. Это решение Правительетва
имеет большое народнохозяйственное зна-
чение. Снижение стоимости строительства
должно быть произведено министерствами
и исполнительными комитетами Советов 38
счет устранения излишеств в проектах и
сметах, удешевления строительно-монтаж-
ных работ, а также за счет дальнейшего
снижения оптовых Цен на материалы,
оборудование и понижения тарифов на
перевозки.
В проекте бюджета РСФСР на 1950 год,
представленном на рассмотрение . Верхов-
ного Совета РОФСР. не отражена экономия
от снажения стоимости строительства с
1 июля. 1950 года. Совет Министров
РСФСР, в соответствии с решением пра-
вительства СОСР, определит сумму эконо-
мии по министерствам, автономным рес-
публикам, краям и областям и учтет ее в
процессе исполнения бюджета. ‚
Рост об’ема производства и товарооборота
обусловливает увеличение оборотных средств
хозяйственных организаций Республики на
1 миллиард 618 миллионов рублей. На по-
крытие этого прироста за счет собственных
ресурсов хозяйственных организаций выде-
ляется 1 миллиард 112 миллионов рублей
и из Государственного бюджета—506 мил-
лионов рублей. Таким образом, вложения из
собственных средетв хозяйственных органи-
заций в текущем году возрастают, а бюд-
жетные ассигнования уменьшаются, что
характеризует повышение рентабельности
государственных предприятий Республики.
Передовые предприятия РОФОР, активно
ВЕЛЮЧИВШИсЬ В движение за ускорение обо-
рачиваемостя оборотных средств, добились
в 1949 голу: заметных успехов. Так, прел-
приятия Главобуви Министерства легкой
промышленности РСФСР ускорили оборачи-
ваемость средетв Ha 3 дня против плана
и высвободили из оборота свыше 4 мил-
лионов рублей. Предприятия Треста ватной
промышленности ускорили оборачиваемость
на 2,9 дня и выевободили около 2-х мил-
лионов рублей.
Вместе с тем имеются еше и такие ру-
ководители хозяйственных организаций, ко-
торые не принимают должных мер к улуч-
шению использования оборотных средств.
Вследствие этого оборачиваемость средств,
папример, на заводах «Главметалла» Ми-
нистерства местной промышленности за-
меллилась против плана на 8 дней, а на
предприятиях «Главобоза» — на 39 дней.
Сверхплановые запасы товаро-материаль-
ных ценностей на фабриках и заводах это-
го министерства на 1 января 1950 года
составили 28 миллионов рублей. Велики
сверхнормативные остатки также на пред-
приятиях Министерства пищевой промыш-
ленности и Министерства мясной и молоч-
ной промышленности РСФСР.
Народнохозяйственным планом Республи-
ки на 1950. год предусмотрено ускорение
оборачиваемости товаро-материальных цен-
ностей на 3 процента против 1949 года.
Выполнение этого задания требует: от руко-
водителей предприятий дальнейшего сокра-
щения длительности производственных цик-
лов, усовершенствования технологических
процессов, внедрения прогрессивных норм,
з также улучшения материально-техниче-
ского снабжения и организации сбыта го-
товой продукции.
Наряду с ускорением оборачиваемости
товаро-материальных ценностей необходимо
добиваться лучшего иснользования произ-
водственных помещении, маигин, 00борудо-
вания. С этой целью нужно шире развер-
нуть на предприятиях Республики социа-
листическое соревнование за улучшение
использования основцых средств производ-
ства.
В соответствии с задачами дальнейшего
под’ема урожайности и развития общест-
венного продуктивного животноводства зна-
чительно увеличиваются ассигнования на
сельское хозяйство. На мероприятия по
сельскому хозяйству ассигнования возра-
стают против прошлого года на 450 мил-
лионов рублей и совхозам РСФСР — на
493 миллиона рублей. Растут также рас-
ходы на мероприятия’ по лесному хозяй-
ству. Эти растущие ассигнования вместе с
неуклонно увеличивающимися вложениями
государственных ередетв из союзного бюд-
жета свидетельствуют 0б огромной помо-
щи, которуо ‘оказывает Советское госудат-
ство колхозам. Они показывают неустанную
заботу партии, правительства, товарища
Сталина o TOM, чтобы вее наши колхозни-
ки и колхозницы жили культурно, зажи-
точно.
В 1946 тоду расходы Государственного
бюджета РОФСР ва народное образование,
Контрольно-ревизионная
Министерство совхозов РОФОР в течение
последних двух лет не ревизовало 82 под-
ведомственные организации.
«Нужно признать, что и в контрольно-
ревизионной работе Министерства финан-
сов РСФСР и местных финансовых орга-
нов еще имеются недостатки. Министер-
ство финансов РОФСР в ряде случаев не
проявляло необходимой требовательности в
‘министерствам и ведомствам и недостаточ-
но контролировало выполнение ими `0бя-
зательств перед бюджетом и соблюдение
финансовой дисциплины. — Министерство
финансов принимает меры к устранению
этих недостатков и к повышению качеет-
ва и действенности контроля финансовых
органов.
Необходимо, чтобы все министеретва
РСФСР и исполнительные комитеты Сове-.
тов активизировали работу‘ внутриведом-
ственного финансового контроля и более
настойчиво вели борьбу за строжайтую
экономию государственных ередств:
Товарищи депутаты! Представленный на
ваше рассмотрение и утверждение Государ-
ственный бюджет РСФСР имеет важное
значение для успешного осуществления
народнохозяйственного плана Республики
на 1950 год. Успешное выполнение бюд-
Содоклад члена Бюджетной комиссии’ Верховного
Совета РСФСР депутата А. А. ЕГОРОВА
Государственный бюджет PCOCP на
1950 год принят Советом Министров
РСФСР по доходам в сумме 54.084 млн. руб.
и по расходам—в сумме 53.938 млн. руб.,
с превышением доходов над расходами в
сумме 146 млн. руб.
По сравнению с бюджетом, утвержден-
ным на 1949 год, доходы увеличиваются
на 2.280 млн. руб., или на 4,4 проц., а рас-
ходы-—на 2.368 млн. руб., или на 4,6 проц.
Рост доходов и расходов Государствен-
ного бюджета РСФСР на 1950 год являет-
ся новым свидетельством дальнейшего
под’ема социалистической экономики, по-
вышения жизненного уровня трудящихся
нашей страны.
По расходам основная часть бюджетных
средетв направляется на финансирование
народного хозяйства и социально-культур-
ных мероприятий. На народное хозяйетво
выделяется 10.276 млн. руб., что обеспе-
чивает дальнейшее развитие промышленну-
сти, жилишно-коммунального хозяйства и
дорожного строительства, пополнение 0бо-
ротных средств хозяйственных организаций.
В бюджете 1950 года ярко выражена
сталинская забота о ноБом раеспвете со-
ветской культуры. На финансирование
школ, детских учреждений и других куль-
турно-просветительных учреждений напра-
вляется 21.696 млн. рублей.
Коммунистическая партия и Советское
правительство проявляют неустанную за-
дет обучаться 18.626 тыс. человек; осу-
ществляется переход ко всеобщему семи-
летнему обучению не только в городах и
рабочих поселках, но и в сельской мест-
ности.
На нужды здравоохранения по бюджету
нашей республики в 1950 году предусма-
тривается 11.883 млн. руб. Из года в тол
повышается качество работы лечебных уч-
реждений.
Всего выделяется на просвещение, здра=
воохранение, физическую культуру, соци-
альное обеспечение и социальное страхо-
вание 38.109 млн. руб. По сравнению с
предыдущим годом ассигнования на эту
цель увеличиваются более чем на два мил-
лиарда рублей.
Такие огромные ассигнования на социз
ально-культурное обслуживание народа
возможны только в нашей стране, руко-
водимой большевистской партией и тени-
альным вождем, любимым учителем, и дру-
YOM трудящихся всего ‘мира -— великим
Сталиным. (Аплодисменты).
Товарищи депутаты! Бюджетная комис
сия рассмотрела Тосударственный бюджет
РСФСР на 1950 rox, а также бюджеты
краев, областей, городов республиканского
подчинения и автономных республик и
считает необходимым доложить вам, что
Государственный бюджет РСФСР на 1958
год составлен на основе народнохозяйст=
здравоохранение и. физическую вультуру, натов, домов отхыха, профшкол, на 6ec-
‚ [боту о школе, В 1950-году-в нколах.бу- г в= (Окончание на_5-й стр.).