ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОЕД БАРЛЫК ЕЛДЕРЛ:4 ПРОЛЕТАРЛА ie ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИ ЧЕ. В С!Х КРАТН ЕЛНАЯТРСЯа;: ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!НИ, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН @ЛКаЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЭШИН! БАРДЫК @лкелегдуН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KOIG) MAADE PROLETAARLASED, OHINEGEI БУТУН ДУН Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! VISU SALIY PROLETARAL VIENYKITES! ПРОЛЕТАРХОМИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAA VHTEEN? Год издания 34-й № 261 (10410) ЕР! 34 СОА 42055 389255055, 235700! BS! VISU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES! t ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! Трудящиеся Советского Союза! Смелее внедряйте 5 производство достижения науки, техники и передового опыта! Пеустанно повышайте производительность труда— основу дальнеишего роста и процветания нашеи социалистической державы! Г : ЧЕТВЕРЕ 1 СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ : 2 ТРУДЯЩИХСЯ ; НОЯБРЯ Cc C с P 1950 г. a ам Цена 20 коп. (Из Призывов ЦК ВНП(б) к 33-й. годовщине Великой Октябоьской социалистической революции). Навстречу выборам в местные. (Советы Министров Союза ССР Председателю Совета Расиветает, крепнет ноша Родина труду. В центре внимания у нас — забота 06 интересах государства, о. процветании Родины, забота о благосостоянии нарола. В условиях социализма рост общеетвен- ного производства прямо и непосредетвенно связан с неуклонным погемом материаль- ного и культурного уровня жизни народа. В странах капитализма кучка экеплуатато- ров строит свое благополучие на ограблении миллионов эксплуатируемых, на крови и страданиях трудящихся. В условиях со- пнализма государство проявляет повееднев- ную заботу о благосостоянии народа. В этом состоит закон развития нашего социалисти- ческого общества. В выдающихся успехах нашей Родяны все прогрессивное человечество видит неос- поримые доказательства преимуществ со- циализма, все больше убеждается в том, что капитализм не выдерживает мирного сорев- нования с социализмом и судорожно ищет выхода из все углубляющихся противоречий в развязывании новой мировой войны. — Правящие круги’ США ‘лихорадочно пере- водят экономику на военные рельсы. 32 миллиарда долларов, уже ассигнован- ные ‘на текущий бюджетный’ год ‘для подготовки новой войны, привели к «ожив- лению» деятельностя монополий. Пацио- нальные ресурсы США ставятся на служ- бу атомщиков-—торговнев смертью. Сырье направляется в военную промышленность в ущерб отраслям, производящим товары для населения. Сокращается об’ем строи- тельства жилиш, несмотря на огромный жилищный кризие. Только в августе—<сен- тябре жилищное строительство сократилось на 20 процентов. Раздувание военной промышленности га- рантирует монополиям новый. бешеный рост прибылей. 450 крупнейших монопо- листических ©б’единений США во втором квартале этого года получили на 43 про- нента больше прибылей. чем во втором квартале прошлого года. В третьем кварта- ле прибыли Морганов, Рокфеллеров, Дюпо- нов, Меллонов, Гарриманов и других магна- тов капитала продолжали бешено расти. Неслыханно наживаясь на военных по- ставках, евязанных © американской агрес- синей в Корее и с полготовкой новой миро- вой войны, империалисты возлагают новое бремя налогов и жизненных тягот на тру- дящихся. Уже: теперь в США цены на предметы широкого потредления возросли на 30. процентов по сравнению с 1946 то- дом. В связи с тем. что сенатекая комис- сия США по вопросам финанеов уже 0106- рила программу но увеличению налогов на общую сумму 5 миллиарлов долларов, ин- дивилуальный подоходный налог увеличи- вается в среднем на 16 процентов: увели- чиваются также и лругие налоговые 0бло- жения, ветупающие в силу с 1 октября этого года. Все это естественно привеле К новому резкому палению реальной заработ- ной платы и снижению жизненного уровня трудящихся. Империалисты США и их сообщники в Англии, Франции нп других странах подчи- няют экономику гонке. вооружений в целях подготовки новой мировой войны для уста- новления кровавого господства над миром. Но есть на земле силы, которые способ- ны сорвать эти разбойничьи планы; ‘Это силы сотен миллионов борцов за ‘мир. ати силы растут изо‘дня в день. Они одер- жат победу над силами империалистов — врагов человечества. На весь мир звучат волнующие и вхох- новляющие ‘слева’ Нризывов Центрального Комитета большевистской. партии: — Братский привет всем народам, бо- рющимея за мир, за демократию, за социа- ana! Советский народ стоит в авангарде bop- цов за мир. Наш великий талантливый. на- род, ведомый любимым вождем и учителем товарищем Сталиным, уверенно идет от победы к победе. Ничто не остановит на- шего движения вперед. Сплоченные вокруг партии Ленина — Сталина, советские люди успешно строят и построят коммунизм. На пороге 33-й годовщины Великого Октября советские люди с любовью и г№Р- достью отмечают новые выдающиеся до- стижения Советского государетва в борьбе за построение коммунизма. Страна встречает годовщину Великого Октября в расцвете всех своих сил. Илет EK концу последний гол послевоенной ста- линекой пятилетки. Оглядываясь на путь, пройденный за послевоенное время, совет- ский народ еще и еше раз убеждается в том, какие гигантекие задачи, под руко- волством коммунистической партии, реше- ны, как много свершено славных. дел. 3а годы послевоенной пятилетки наша страна возродила пострадавшие районы, ‘вновь полняла к жизни Донбассе и южную металлургию и двинула их еще дальше ‚вперед, восстановила и раситирилз в но- страдавших районах транспорт, sHepreru- ку, мапгиностроение и другие отрасли хо- зяйства. Благодаря самоотверженному тру- ду народа неуклонно идет в гору сельское хозяйство. Все народное хозяйство страны находится на новом мощном нод’еме. Созидательный труд советских людей направлен на то, чтобы умножать произ- волительные силы страны, чтобы еще бо- лее широкое развитие получили все от- расли народного хозяйства, чтобы строить белыше жилищ, школ, клубов, здравниц, ттобы еше больше расцвела советская со- пиалистическая культура. Полный веры в свои неисчерпаемые творческие силы, советский народ, под золительством великого Сталина, © огроч- ным энтузиазмом взялся за осуществле- ние грандиозных по своим замыелам и благотворных по своим последетвиям пла- нов преобразования приролы. Тигантекие стройки коммунизма — тво- рение сталинекого гения. Реальность этих планов — в несокрушимой воле миллионов трудящихся претворить сталинские замыс- лы в жизнь, в неиссякаемой творческой энергии миллионов стронтелей коммунизма. Их реальность подкренлена огромной эко- номической мощью нашего социалистиче- ского государства, богатейшими возможно- стями самой передовой в мире советской науки. Наша Родина располагает всем необхо- лимым, чтобы в установленные Советским правительством сроки соофудить вели- чайшие в мире гидроэлектростанции на Волге, каналы в Кара-Кумах, на Украине ив Ерыму, грандиозные обволнительные и оросительные системы, которые сделают мстойчиво-плодородными десятки мнллио- нов гектаров. У нас есть для этого своя собственная переловая металлургия, свое собственное тяжелое машиностроение, свое собственное турбо- и генераторостроение, своя кабельная промышленность, своя ве- ликоленно оснащенная строительная инду- стрия, своя промышленность строительных матерналов. И, наконец, —<самое важное, — в Советском Союзе достаточно опытных и зрелых, воспитанных партией, ‘техниче- ских и научных кадров, чтобы © честью решить поставленные задачи. Страна социализма живет кипучей тво- ческой жизнью. Нубликуемые сегодня в «Известиях» материалы © великих строй- ках коммунизма отражают лумы и настрое- ние советских людей, которым выпала честь активно участвовать в сооружения крупнейшего в мире Куйбышевского гилро- узаа. a Колхозник артели «Ленинский путь» С. Щеглов с большой взволнованностью го- зарит: `— У меня душа загорается, когда я ду- маю © большевистском плане преобразова- ния природы, рожденном сталинским ге- нием. Большое счастье жить в наше время и. быть участником осуществления гранлиоз- ной программы гидротехнического строи- тельства, какой еше не знало человечество. Спасибо родному Сталину за его великий труд на благо простых людей! Помыслы наших народов устремлены к миру, к большому мирному созидательному товарищу СТАЛИНУ Vlocudy Buccapnonorway фонды картофеля в размерах, обеспечивающих посевные плс- шали в 1951 году. `Развернув прелоктябрьское сопиалистическое соревнование, колхозники и колхознины, работники МТС и совхозов направ- ляют все усилия к досрочному выполнению обязательств перед государетвом по затотовкам других продуктов сельского хозяй- ства. Секретарь Московского обкома ВКП(б) Н. ХРУЩЕВ. Докладываем Вам, дорогой Июсиф Виссарионович, что колхо- зы и’ совхозы Московской области заверитяли уборку и досрочно выполнили государственный план заготовки картофеля. На 30 октября план выполнен на 100,1 процента. Сдача карто- феля продолжается: Колхозы п совхозы области сейчас принимают все меры к TOMY, чтобы в ближайшие лни полностью засыпать семенные МОСКВА, КРЕМЛЬ 5 агитпунктах Басильевсксго ocTpoBa - ЛЕНИНГРАД, 1 ноября. (По телеф. от соб. корр.). Васильевскай остров в городе Ленина называют островом науки. Здесь жили и творили Ломоносов, Менделеев, Павлов. Здесь была создана Петровская Академия наук, тут находитея один из старейших универентетов страны. Жители Васильевского острова гордятся множеством расположенных в их районе научных учреждений. За последние годы создано немало новых научных институтов, музеев, лабораторий. Четыре с половиной тысячи агитаторов района рассказывают в эти дни избирате- ЛЯМ 0 ПОоСлевоенном росте советской науки: Среди arutatopos — 215 деятелей науки, более 1.000 студентов, 600 инженерно-ч технических работников. 1юди науки вместе с передовиками про-_ изводетва являются активными участника- ми избирательной кампании. Районную избирательную комиссию возглавляет док= тор химических наук профессор А. Сторон- кин. Ero заместитель — действительный член Академии художеств СССР М. Авилове На Донецкой шахте СТАЛИНО, 1 ноября. (По телеф. от соб. корр.). Вечером среди темных терриконов выделяется ярко освешенное злание клудь шахтоуправления № 14—15 «Пески». Из- далека виден обрамленный электролампоч- ками двухметровый календарный листок с датой 17 декабря — дня выборов в мест- ные Советы. ‘Здесь агитпункт — центр массово-политической работы ереди Hace+ ления окраинного горняцкого поселка. За последние дваднать дней избиратели прослушали в агитпункте лекции: «Вели- кие стройки коммунизма», «Историческая победа китайского народа», «События 8. Корее», «Горький 0б Америке». Молодым избирателям был сделан доклад о правах, предоставляемых молодежи Сталинской Конституцией. В ближайшие лни здесь начнутся циклы лекций о Сталинской Кон= ституции, о строительстве коммунистичеч ского общества в нашей стране, о междуз народном положении. Горняки шахтоуправления стремятся к Т ноября иметь ва счету шахтоуправления сверх плана десятки тысяч тонн угля и ка дню выборов еще тысячи тонн топлива. Председатель исполкома Московского областного Совета депутатов трудящихся С. АФАНАСЬЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок нс Московской области И. АБРАМОВ. Начальник Московского областного управления сельского хозяйства А. ЛЕВИЦКИЙ. Председателю Совета Министров СССР товарищу СТАЛИШУ Иосифу В иссарионовичу Ралы лоложить Вам. лорогой Иосиф Виссарионович, что кол- году, в том числе озимой пшеницы на 139 тысяч 900 гектаров. Колхозы и совхозы области полностью обеспечили себя семе- нами на посев под урожай 1951 гола в создали страховые и фуражные фонлы. Колхозники получают на трудодни сельско- хозяйственных продуктов и денег намного больше, чем в прош- лые годы. Вее эти успехи достигнуты в результате самоотверженного труда колхозников и Болхозниц, работников МТС и совхозов и специалистов сельского хозяйства, в результате огромной помо- ши. оказанной области Советским правительством и Централь- ным Комитетом ВКП(б) и лично Вами, товарищ Сталин. Труженики облаети велут упорную работу по доерочному вы- полнению госуларетвенного плана развития общественного кол- XO3HOTO и совхозного продуктивного животноводства. Завепяем Вае. дорогой Иосиф Виссарионович. что колхозники и колхознипы, работники МТС и совхозов, спенпиалисты сель- ского хозяйства, партийные и советские работники. работники сельскохозяйственных и заготовительных органов Кировограл- ской области приложат все силы в тому, Чтобы успешно завер- шить слачу государству других сельскохозяйственных пролук- тов и произвести вепашкх зяби под весь план ярового сева 1951 гола. Под знаменем великой партии Ленина — Сталина, под Вашим мудрым руководством, товариш Сталин, трудящиеся Кировограл- ской области булут и виредь самоотверженно бороться за даль- нейшее укрепление могущества нашей любимой Родины, за бы- стрейшее построение коммунизма в нашей стране, за мир и безопасность во всем мире. ° хозники, работники МТС и совхозов Кировоградской области Украинской ССР, выполняя взятые перед Вами социалистиче- ские обязательства, воолушевленные постановлением Правитель- ства о величественных стройках коммунизиа и борясь за до- стойную встречу 33-й годовщины Великой Октябрьской сопиа- листической революции, досрочно выполнили государственный план хлебозатотовок вместе с кукурузой. План заготовок куку- рузы выполнен на 100,7 процента. Сдача кукурузы государству по врученным счетам за работы МТС продолжается. Колхозы и совхозы области также выполнили государствен- ный план заготовок полеолнечника na 100.8 процента. Сдано подсолнечника государству на 739 тысяч 460 пулов больше, чем в прошлом году. План сдачи озимого рапса выполнен на 155.8 процента, семян льна-кудряша — на 129 процентов, картофеля — на 100.2 процента, сдано государству картофеля на 45 тысяч 190 центнеров больше, чем в 1949 году. План заготовок- овощей выполнен на 120 процентов. Задание по от- грузке овощей Москве и Ленинграду выполнено на’ 136 mpo- центов. Одновременно доклалываем Вам, что план ‘заготовок шерсти выполнили на 114 процентов, в текущем году сдано государству шерсти на 484 пентнера больше, чем за весь 1949 год. План слачи брынзы выполнен на 101 процент. Колхозы и совхозы области более организованно, чем в прош- лые голы. провели‘ уборку урожая, в лучшие агротехнические сроки завершили сев озимых культур. В этом голу посеяно озимых на 152 тысячи 750 гектаров больше, чем в прешлом МОСКВА, КРЕМЛЬ Секретарь Кировоградского обкома КП(б) Украины В. ПОЗАНЕНКО. Председатель исполкома Кировоградского областного Совета денутатов трудящихся В. КОМЯХОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Кировоградской области С. ГВОЗДЕЦКИИ. Начальник -Kuposorpaackoro областного управления сельского хозяйства И. КОБЫЛЬСКИИЙ. Министров Союза ССР иссарионовичу Председателю Совета товарищу СТАЛИНУ Иосифу Доклалываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Крымской области, досрочно выполнив государствен- ный план хлебозаготовок на 112 процентов, выполнили планы заготовок фруктов на 115 процентов и винограда на 100 про- центов. Государству слано фруктов на 92 тысячи центнеров больше, чем в прошлом голу. Нлан отгрузок фруктов и виногра- да Москве, Ленинграду и другим промышленным центрам пере- выполнен. Также досрочно выполнены государственные планы заготовок овошей на 102 процента, каракуля на 127 процентов и шерсти на 102 процента. Государству сдано больше, чем в прошлом году, овошей на 25 тысяч центнеров, шерсти нз 1 TH- сячу 800 центнеров и каракуля на 39: процентов. Слача фруктов, овощей и шерсти государетву сверх плана продолжается. Колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов, спе- пиалисты сельского хозяйства Крыма, развернув сопиалистиче- ское соревнование за достойную встречу 33-й годовщины Великой Октябрьской революции, в настоящее время прилагают все уси- 84 новых избирательных округа ИРКУТСК, 1 ноября. (По телеф. от 606. Kopp.). B области созданы округа по вы- борам в местные Советы — на 84 больше, чем во время выборов три года назад. Во многих округах закончены предва- рительное составление списков избирате- лей, оборудование избирательных участков и помещений агитпунктов. В этой работе принимают участие лесятки‘ тысяч активи- стов. В избирательных комиссиях Иркут= ска работает до 7 тысяч человек. Открыто 174 агитпункта; 11 тысяч агитаторов выпили Е избирателям раз’яснять Положе-. ние 0 выборах, они выступают с доклада- ми и беседами о Сталинской Конституции, об изменениях, которые произошли в стране и в Иркутской ‘области ‘со времени предыдущих выборов в местные Советы, лия на быстрейшее ззвершение всех сельскохозяйственных pa- бот текушего гола и на досрочное выполнение государственных планов заготовок картофеля, и табакюв и продуктов животноволетва Труженики Крыма < исключительным пол’емом встретили ре- пение Правительства © строительстве Ваховской гидроэлектро- станции, Южно-Украинекого и Северо-Врымекого каналов. Колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов от всей души благоларят Вас, товарищ Сталин, за новое проявление отеческой заботы © развитии и укреплении колхозов и совхозов, о распвете социалистического сельского хозяйства Крымской области. Заверяем Вас. товарищ Сталин, что трудящиеся Крыма при- мут самое активное участие в строятельетве канала и будут самоотверженно ‘бороться за дальнейший под’ем социалистиче- ского сельского хозяйства, за создание обилия вельекохозяйст- венных продуктов и сырья для промышленности, за укрепление могушества ‘нашей Родины. за построение коммунизма в нашей стране. Секретарь Крымского обкома ВКП(б) ТИТОВ. Опыт передовых сельских клубов КАЛИНИН, 1 ноября. (По телеф..от с08+ корр.). Городенский сельский клуб, Максаз тихинский дом культуры, клуб села Вед» ное и другие сельские культурно-просве-ч. тительные учреждения области активно участвовали в предылущей избирательной кампании. `Их опыт обобщен методическим кабинетом областного отдела культурно-про= светительной работы и описан в иллюстрич рованной брошюре. В брошюре рассказывается об организа- ции пропаганды и наглядной агитации, 06 избирательной агитации за кандидатов бло- ка коммунистов и беспартийных, о дея тельности агитбригад и 9 проведении выч боров в Верховный Совет СССР. Председатель исполкома Крымского областного Совета депутатов трудящихся ПОСТОВАЛОВ. . Уполномоченный Министерства заготовок по Крымской области СТРАХОВ. Начальник Крымского областного управления сельского хозяйства ПАЩЕНКО. ПИН ИННА НИИ Мир наше счастье Прямая лента шюссе, ихущего от Расей- оо Теперь у Вайчюнаса есть последователи няй к Жемайтии, видна далеко, до самого’ Ионас ШИМКУС на всех промышленных прелприятиях (о- горизонта. Дорога ‘пересекает колхозные пб- ao ветской Литвы. Новатор охотно делится декабре прошлого ‚ отетые в яркое осеннее убранство. Не- своим опытом. Он обучил стахановским приемам ‘труда не олин десяток ткачей. Не нужна война и ‘ученому Булавасу, ввелшему за последние тоды новые сорта зерновых, огородных и технических куль- тур и мечтающему о том, чтобы в бли- жайшее время все поля республики были засеяны высокоурожайными семенами. Вой- на не нужна и композитору Дварионасу. работающему нал симфоническим произве- дением. посвященным первому знаменоспу мира великому Сталину. Война не нужна трудяптимся Литвы, как не нужна она и трудящимея всего Совет- ского (Союза! лавно несколько расположенных окрест кол- стического Труда. хозов об’елинилоесь в один. Вручение верительных грамот Председателю Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Швернику Чрезвычайным и Полномочным Послом Польской Республики г. К. Ясинским 1 ноября в Еремле Председатель Прези- хиума Верховного Совета CCCP Н. М. Шверник принял Чрезвычайного и Полно- women Посла Польской Республики в CCCP г. К. Ясинского, вручившего свои зерительные грамоты. Г-на К, Ясинского сопровождали Совет- чик Посольства г. Я. Замбрович, Первый Секретарь Посольства г. J. Погорилев, Второй Секретарь Посольства г-жа В. Ми- халевская, Военный Атташе Дивизионный тенерал К. Венцковский, Помощник Воен- ного Атташе полковник И. Ковальский, Атташе по Делам Печати г. С. Кернер, Атташе Посольства гг. П. Мотрук, С. Мле- чак, которые были представлены Н. Швернику Послом. При вручении верительных грамот присут- ствовали Заместитель Министра Иностран- ных Дел СССР В. А: Зорин, Секретарь Презихиума Верховного Совета. СОСР А. $. Горкин, и. 0. Заведующего 4-м Европей- СкИМ Отделом МИД СССР С. М. Кудрявцев, и. 0. Завелующего Протокольным Отделом МИД СССР П. А. Бушуев. После вручения верительных грамот Н. М. Шверник имел беседу с г. К. Ясин- ским. В беседе принял ‘участие В. А. орин. ~~” (TAC). года ей выпало счастье побывать в Moc- кве в лни празднования 70-летия Иосифа Виссарионовича Сталина. Вот что рассказы- вает она о незабываемой встрече с вождем: — В эти минуты я особенно отчетливо поняла, откуда илет великая забота о че- ловеке, которую ежечасно испытывает важ- дый гражданин нашей Советекой страны. Это он, родной товрариш Сталип, так вэз- величил трудовой народ. Из Москвы я вернулась в свой колхоз с новыми силами, еще больше уверенности почувствовала В успехе нашего дела. У Стаее Виткене большие планы на бу- дущее. Нелавно. члены колхоза артела «Гегужее Пирмойй» доверили ей руковод- ство животноводческими фермами колхоза. Виткене стремится к тому. чтобы на этих фермах был высококачественный пороли- CTH скот, чтобы животноводство приноси- ло крупные доходы. Неужели Стасе Виткене нужна войча? Нет, конечно! Она горячий сторонник мира, она хочет. чтобы изо лня в лень росло общественное богатство колхоза, страны. чтойы и ее лоля трула была в великом леле строительства коммунизма. Каунасская = шелкоткапкая фабжика «Кауно Аудиняй» — ролина замечательзо- го лвижения помощников мастеров. пере- шелших на расширенную систему обелу- живания станков. Инициатор его — лепу- тат Верховного Совета CCCP Пятрас Вайчюнас, Предвыборный семинар работников сельских Советов СУМЫ, 1 ноября. (По телефону). Испол- ком Глуховского районного Совета Сумской области ежемесячно проводит однодневные семинары для работников сельских Советов. Сейчас эти семинары посвящены вопросам, связанным с выборами в местные Советы. Слушатели изучают Положение о выборах, а также практические вопросы проведения выборов. у Каждый семинар рассчитан на восемь Часов: четыре часа читаются лекции и доклады, а остальное время отводится на практические занятия. В качестве лекло- ров выступают председатель, секретарь и заведующие отделами исполкома районного Совета, районный прокурор, члены район- ной лекторской групы. np op Песни, посвященные выборам МИНСК, 1 ноября. (По телеф. от с06. корр.). Композиторы Белоруссии создали новые песни, посвященные выборам в ме- етные Советы. Среди них — песни «Родной Сталин к счастью нас ведет» Я. Тикоцк)- го, «Родина моя дорогая» В. Аловникова, «Выборная» Д. Лукаса, «Песня молодых избирателей» Р. Пукста. Песни эти будут исполняться по радио; в клубах и агитпунктах на концертах для избирателей. В большой семье — больше силы. (4906- разно этим новым силам колхозники стро- ят и новые свои планы. Они намечатт создать поселок, в котором стройными оя- дами встанут 230 каменных домов, раз- бить богатые сады, цветники, выместить улицы, соорудить стадион, клуб, хорошо оборудованные животноводческие фермы, устроить пасеку, а на обширных массивах полей добиться урожзя в 20 центнеров с гектара, чего раньше не знала литовская Вот о ‘чем лумают сегодня расейняйские колхозники. Пройлут два-три гола, планы станут лействительностью. Й разве хотят бывший литовекий батрак. а ныне колх63- ник, или стахановец. или ученый, строя- шие новую жизнь, разве хотят они вой- ны? Пройди Советскую Литву вдоль и по- церек, постучи в любой двор, спроси лю- бого человека, и всегла услышишь олно: — Мы за мир. Мир — это жизнь; это — счастье! Война не нужна советскому народу. Пол PYKOBOICTBOM величайтем гения челозе- чества. знаменоеца мира во всем мире товарища Сталина мы строим коммунизу. Строим не только лля потомков, но и для TOTO, чтобы самим жить в коммунистиче- ском обществе. Стасе Виткене, дочь малоземельного крестьянина в прошлом, ныне — знатный в республике животновод, Герой Социали- Американские империалисты. ’развязазв- шие агрессивную войну в Корее.— вот кто враг мира! Кровавая рука агрессора пову- шается на мир, но есть на свете такая сила, которая сорвет планы поджигателей войны! Сотни миллионов людей всего зем- ного шара поставили свои подписи пол Стокгольмеким Воззванием. Сотни миллио- нов люлей сказали войне свое рептительное: «Нат!у. В честь. 33-й годовщины Октября и вах те На трудово ТАЛЛИН, 1 ноября. (По телеф. от с06. корр.). В авангарде предоктябрьского со- ревнования трудящихся Эстонии — столи- Ha республики. На Таллинском ‘манино- строительном заводе около 70 ‘процентов всех токарей работает скоростными MeTS- Рекорд сталевара дами. На. электромантиностроительном за- воле «Вольта» 190 стахановцев, еистемз- тичебки выполняющих по две нормы вы- работки. Большой популярностью пользу- ются имена стахановцев тт. Кууска, Иле- есмента. Вахрушева и многих других. Павла Соловьева ЧМитовский нарол не только мечтает о мире, но и борется за него. самоотвержен- HO и напряженно трулясь. Он верит и знает. что творческий созилательный трул народов Совелекого Союза и усилия Hpo- стых людей веех стран обеспечат торже- ство‘ мира. ибо влохновителем борьбы за MED является великий знаменосеп мира товариш Сталин, г ВИЛЬНЮС: короткий срок-— 4 часа 30 минут вместо восьми ‘часов. тридцати минут. Сем стали с` квадратного’ метра пода печи составил 13.3 тонны — более чем две нормы. ИЖЕВСА, 1’ ноября. (Па телегр. от с00. корр.). Выдающихся успехов в предоктябрь- ском соревновании ‘добился ижевский стз- левар Павел Соловьев. Став На предпразд- Ничную вахту. он сварил сталь в рекордно