Год издания 34-Й.
	№286 (10435) j
BOCKPECEHbE :
	ЕУТУН ДУКЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛЯАШИНГИЗ1
VISY SALIQ PROLETARAL VIENVKITES!
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД!
‘KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT. LUTTYKAA YHTEEN?
	COBETOB
ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ
	С КЕ
	CETOQHA B ГАЗЕТЕ 
	М. Овес
(3 стр.).
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! МРОЛЕТАРТ ВС!Х. КРАТМ, ЗЕЯАЙТЕСЯ! ПРОЛЕТАРЫ! 9С1Х КРА!Я. ЕАМАЙЦЕСЯ!
БАРЛЫК ЕЛЛЕРДИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИЧНДЕР! ЗАП СЗ&ЪеЗам 339%5 #305605. 934 Пей! БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРЛЯШИН!

ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЭ! У150 2ЕМЗИ РВОГЕТАЮЕ$ 1. ЗААЛЕКОЛЕТЕ$! БАРЛЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ!
Ce te me BAL ae LAL BML Len Bt SYA ое о по о FUPSEINEH? KOIG!) MAADE PROLETAARLASED, GHINEGE}

 
			ATQLSSECVER POLAP EPEPLOPe ЦВЦВЬФ1 ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БЫРЛЕШИН: КО!С1 МАА
		янникова. Женщины в борьбе за мир.
	Иосиф Виссарионович Сталин зарегистриро-
ван кандидатом в депутаты Фрунзенского,
Ашхабадского, Горьковского и Челябинского
городских Совётов. (1 стр.).
	Кандидаты сталинского блока коммунистов
	 ... И беспартийных. (2 стр.). мещении
ДЕКАБРЯ } Пленум Московского городского- комитета (3 стр.).
1950 г. ь ВКП(б). (2 стр.). _ Полох

- С ак ~-  
	народов  5-a ¢
(4 cTp.).
	Цена 20 ноп. - СССР. (2 crp.).
	Е. Худяков. Сталинская дружба
	Д. Петреску. Выборы в народные советы Ру-
мынии. (3 стр.).
	Демонстрация американских женщин в по-
	Организации Об’единенных наций.
	Положение в Корее. (4 стр.).
5-я < сессия Генеральной Ассамблеи ООН.
	  В честь выборов
	в местные Советы
	‚ СТАЛИНО, 2 декабря. (По rene. ot cod.

керр,). Тысячи донецких горняков несут
трудовую вахту в честь выборов в Me-
стные Советы.
	Коллектив шахты № 40 «ВБураховка»
рапортовал © досрочном завершении годо-
вого плана добычи угля. Это — десятая
шахта комбината «Артемуголь», досрочно
выполнившая план последнего года после-
военной сталинской пятилетки.
	Бригады по обслуживанию угольных
комбайнов, возглавляемые Героем Социали-
стического Труда тов. Заварзой и механи-
ком Рябоконь. в социалистическом сорев-
новании механизаторов области завоевали
первые места. Они изо дня в день выпол-
няют задания на 150—160 процентов. На
шахте № 17-бис треста «Чистяковантра-
пит» нет ни одного человека, который бы
не перевыполнял норм выработки. На этой
шахте давно перекрыт довоенный уровень
производительности труда.

ЧКАЛОВ, 2 декабря. (По tenes, or cob.
корр.). Механизаторы области соревнуются
за досрочную и отличную подготовку
тракторов к весне. Первенство держат кол-
лективы Бузулукской и имени Шевченко
машинно-тракторных станций Белозерского
района. Работы по ремонту машин идут
в две смены. Из мастерской МТС имени
Шевченко уже вышло 6 отремонтярован-
ных тракторов. Готов весь прицепной ин-
вентарь — плуги, сеялки, культиваторы:
План четвертого квартала выполнен Ha
полтора месяца раньше срока.

Квартальный план ремонта выполнила
также Бузулукекая МТС. 0бе станции при-
меняют испытанный на практике бригадно-
узловой метод ремонта.

Механизаторы области поделились опы-
TOM организации фемонтной кампании И
обязались завершить ‘квартальный план
ремонта сельскохозяйственных машин 50
дню выборов.
	Для Главного Гуркменского
канала,
	ЧЕЛЯБИНСК, 2 декабря. (Ив телеф. эт
с0б. корр.). Коллектив завода «Строймаши-
на» освоил и приступил к серийному про-
изводству бульдозеров для Главного Турк-
менского канала. На строительство уже от-
правлено несколько десятков бульдозеров,
  изготовленных челябинцами. .
	Работая над выполнением заказа, стаха“
новпы завола добиваются серьезных успе-
хов. В. ноябре токарь-карусельщик т. Санд-
лер вдвое: по сравнению < октябрем увели-
чил производительность на выточке бара-
банов к лебедке бульдозера. От полутора до
двух норм дают в смену токарь т. Порозов,
расточник т. Мюваль и многие другие ста-
X2HOBIBI. .
	Новоселье рабочих
	ВАЛИНИН, 2 декабря. (По телеф. от с05.
Kopp.). Большая радость в евмье старейше-
го кадровика Калининского вагонострои-
тельного завода, старшего мастер» цеха
металлоконструкций В. С. Рыжова. Он
недавно переехал в новую квартиру.
	Вместе с Рыжовым отнразяновали ‘ново-
селье токарь-стахановец Жуков, сборщик
Мухортов, молодые . специалисты „Панкра-
тбв и Поляков, маляр Васильев, BAOBS. фрон-
товика крановщица Прокофьева и’ многие
другие. Вее они получили. `прекраеные,
благоустроенные квартиры в новых ‘домах.

Жилая плошаль в Валинине выроелз B
вынешнем ` году на 22. 100. квадратных
метров.
	Культурная жизнь
районного центра,
	АЛМА-АТА, 2 декабря. (По телеф. от с3б.
корр.). Село Сарканд расположено высоко в
горах Лжунгарекого Ала-Тау. Сюда добира-
лись по извилистым горным тропам верхом
на лошадях или верблюдах. Единственным
культурным учреждением в Сарканде была
начальная школа, ютившаяся в небольшой

саманной избушке.
	Сегодня Сарканд — центр одноименного
района Талды-Вурганской области. Теперь
сюда по’ отличному шоссе ежедневно ходят

 из областного центра автомашины.
		Бьет ключом культурная жизнь рай-
онного центра. Силами населения создан
парк культуры и отдыха. Рялом высится
большое здание с колоннами — Лом КулЬ-
туры. Здесь по вечерам выступает местный
коллектив художественной самодеятельно-
CTH, о котором каждый саркандеп. говорит ©
торлостью. В составе коллектива более ше-
стилесяти человек — артисты, декламато-
ры, певцы, танцоры, акробаты.

Кроме Дома культуры, в районном центре
имеются шесть-школ. районная библиотека,
два. кинотеатра — зимний и летний, Дворец
пионеров.
	Молодые КОЛХОЗНИЦЫ ГОТОВЯТСЯ
стать механизатовами
	ЛЬВОВ, 2 декабря. (По телеф. от cod.
корр.). Больная группа молодых колхозниц
области решила последовать примеру лау-
реата Сталинекой премии Прасковьи Анге-
линой— овладеть специальностями сельских
механизаторов.

В Оброшинекую республиканскую школу
механизации сельского хозяйства  при-
нято более 80 девушек, приехавших сюда
из сельхозартелей 28 районов области.
Среди учащихся много передовиков колхоз-
ного производетва, вырастивших в нынеш-
нем году обильные урожаи.

На областных курсах трактористов при
‘машинно - тракторных станциях будет
	‚  учиться около 2 тысяч молодых колхозниц.
		_ Иосио Виесарионовия СТАЛИН

зарегистрирован кандидатом в депутаты Фрунзенского, Ашхабадского;
Горьковского и Челябинского городских Советов
	ФРУНЗЕ. (По телеф. от с0б. корр.). ВБ
Сяалинском избирательном округе по выбо-
рам во Фрунзенский городской Совет вчера
состоялось заседание окружной избиратель-
ной комиссии. Председатель комиссии Вла-
димир Евгеньевич Зверев <00бщил радозт-
ную. весть, которую < волнением ждали
все избиратели:
	— Иосиф Виссарионович Оталин. дал  
	свое согласие баллотироваться в депутаты
	Фрунзенского городского Совета по избира-  

В Тк
	тельному округу № 12.
	родского Совета по избирательному округу

№ 16 Иосифа Виссарионовича Сталина.
Участники заседания ¢ огромным вооду-

штевлением приняли привететвие товарищу
		И. В. Сталину.
	Раздаются возгласы: «Слава товарищу
	Сталину!», «Да. здравствует  велинии
	Сталин:»).

От имени рабочих; служащих, инженер-
но-технических работников стекольного за-
вода, выдвинувших кандилатуру товариша
Сталина, с яркой речью выступает беспар-
тийный инженер П. 9. Грушковский. .

— Чувством . безграничной радости на-
полнены наши сердца, — говорит о©н—
Мудрый вождь советского. народа, наш’ род-
ной и любимый Сталин. дал согласие бал-
лотироваться в депутаты Ашхабадекого го-
родского Совета. С именем, Сталина наро-
ды всего земного шара борются за мир во
всем мире. С именем Сталина советские
люди строят свое счастье. Воодущевлен-
ный высоким доверием вождя, коллектив
нашего завода pemaa, стать на предвыбор-
ную вахту. р

От. имени. коллектива. нашего завода я
преиу окружную ‘избирательную комиссию
зарегистрировать: товарища И; В. Сталина
кандидатом в. депутаты Ашхабадекого го-
родского Совета.

Выступает кандидат филелогических наук
3. Мухамедова. Она взволнованно говорит:

— Советская власть, партия большеви-
ков, наш родной товарищ Сталин вывели
туркменский народ на. большой, светлый
путь. В нашей республике расцвела на-
циональная культура. - Пусть здравствует
долгие годы великий корифей науки, зна-
меносец мира наш’  родной Сталин!

Главный инженер  тепловозного депо
К. Бердыев в своём выступлении сказал:
— Наш’ народ повседневно ощущает
заботу товарища. Сталина o Туркмениета-
	не. Долго мечтал туркменский . народ ©
	том счастливом времени, когда нотоки’Аму-
Дарьи устремятся в Вара-Вумы и возро-
INT жизнь на огромных плодородных маз-
сивах. Мо воле партии большевиков, по
мудрому указанию товарища Сталина в
пустыне зазеленеют обширные хлопковые
плантации, зацветут ‚сады.

На заседании выступили стахановец
механизированного стекольного  завола
A. Мередов, бригадир молодежной бригады
отличного качества Алихабалекой обувной
фабрики М. Булкина, заслуженный врач
Туркменской ССР Е. Атанова и другие.
Проникновенно говорили они о небывалом
патриотическом под’еме трудящихся Ашха-
бала; о великой радости голосовать в день
выборов за товариша Сталина. Шелкомо-
тальшицы Ашхабала в честь выборов В
местные Советы обязались досрочно вы-
полнить Годовые планы. Коллектив обув-
ной фабрикя решил в 24 декабря изгото-
вить 25 тысяч пар обуви сверх‘ плана. _

Окружная избирательная ‘комиссия едн-
	ногласно постановила зарегистрировать
кандидатом в депутаты Ашхабадского го-
	В `Сталинском избирательном округе гор. Москвы
	В другом ‘цехе «Ерасной зари», в мо-
тальном. беселует се позружками. комсомол-
	ка Шура Митина. Они помнят. ее выступ-
ление на одном из’ недавних собраний.
	-— Товарищ Сталин, говорила она,/—
любовно растит молодое поколение созет-
ских люлей. Он учит нас беззаветно слу-
жить своей Родине, упорно учиться, рабо-
тать так, Чтобы“ принести большую пользу
		„ ЖИЗНЬ ХоОШа, ий
	‚народу. :
‘В нашей стране
жить хорошо!
	ть народа
	А таких деревень —— тысячи ‘в нашей
стране.

 , == Bee это дал народу товарищ
Сталин.— говорит Шура.— А теперь, ког-
да я вернулась в Москву и поступила на
фабрику, вошла в дружную рабочую
семью, жить мне стало еще интереснее.
Я училась, и тёперь передо мной откры-
лась возможноеть продолжать учебу, есяв
захочу, в техникуме, 4 то и в инетиту-
те. Да и самая фабрика наша — как бы
	Awa pit 2 Ves OEE eae ee ЗО Га

большая, хорошая школа. Мне вот очень  

ees 60 Ol ATF
	приятно, что доверили мне читать Газеты
рабочим во время обеденного перерыва,
проводить беседы, нести в массы слово
правды, слово партии, слово великого
Сталина. Страна. вырастила меня и’ дала
возможноеть помочь учиться другим, быть
агитатором, участником великого дела. Вот
за это — горячее комсомольское спасибо
товарищу Сталину!

Тут же в общем кругу беседующих си-
дит шурина подруга, тоже — комсомолка и
агитатор, Александра Измалкова. Под. вие-
чатлением шуриного расеказа она тоже
	вепоминает свою жизнь в военные годы.
		Отец ее был на фронте, мать осталась ©
пятерыми ребятами. Но государство помог-
дю семье без 06обых лишений пережить
трудное время. Потом вернулея с фронта
отец, девушка поступила Ha Фабрику, ч0-
лучила специальность, руководит мололеж-
ной. бригадой в мотальном _цехе,— жить
стало совсем легко.  

— Oren y Mena patoraet BO3UHROM “HA
заводе. До войны пришлось нам жить в
бараке. А ‘теперь вавол’ дал отцу хорошую
комнату в большом ‚доме. И мы видим во-
круг, сколько людей переезжают ‘во новые
дома. Строятся веюлу новые кварталы, но-
вые улицы. 9109 все— сталинский план, ста-
линская забота “о люлях. Й знаете, вот. в
	‘этй дни пёрел выборами и У Hac на Фао-
	рике, пн везде, куда ни заглянешь, такое
радостное у всех ‘настроение, такая при-
поднятость душевная, что весело становит-
ся, ‘и так хочется новым хорошим делом,
каким-то особенным. уснехом в труде по-
благодарить товариша Сталина!.. От всего
сердиа! ыы

— Правда! — говорят комеомолке под-
руги.— За Bee хорошее, за всю нашу
счастливую  мололость` мы благодарны
товаришу Сталину! Как все советские лю-
ди, как весь народ, как миллионы наших
трузей во всех странах, во всем мире!  
	 5етоечи капдолатов в депутаты:
	в избирателясли
	  На-лнях состоялась встреча канлидата в
		хепутаты, председателя исполкома Минеко-  
	ro городского Совета тов. Длугошевского сз
своими избирателями. Эта встреча вызвала
большую’ активность избирателей.

— Мы, — сказала в своем выступлении.

тов. Богомолова, экономист завола имени
Ворошилоза,— снова живем в. цветушем
городе. Восстановлены не только старые
улицы и кварталы. Построены новые замз-

чательные социалистические городки при.

заводах. Все это сделано благодаря заботам
о нае, трудящихся Манска, большевистской
партии, Советского правительства и лично
товарища Сталина. Нет слов. . много пора-
ботал наш торюдской Совет. Однако испол-

ком и, в частности, ‘тов. Ддугошевский.

могли бы елелать больше; Я. думаю, что
городскому Совету ‘следует- больше внима-
ния уделять благоустройству отдаленных
от центра районов. :

Выетупаения избирателей HA aTeli BCTDE-

че, их критические. замечания, предложе-
ния и пожелания были проникнуты одним
патриотическим стремлением — улучшить
работу городского Совета, сделать все нве-
‘обходимое для дальнейшего расцвета родно-
‘Го города, для  дальнейшето пох’ема бла-
госостояния его населения. .

Избиратели, критикуя ‚недостатки в рабо-
те краевых, областных, городских, районных
и сельских Советов, внося предложения 06
улучшении их работы, исходят He только’
из местных интересов: На первом плане у
них — интересы государства, дальнейшее
укрепление могущества любимой Родины.
Вот почему избиратели в пожеланиях кан-
дидатам в депутаты особое внимание обра-

щают на необходимость более настойчивого.

использования местных природных богатств,
улучшения работы промышленных пред-
приятий, транспорта, на необходимость мо-
билизации внутренних ресурсов, бережного
расходования народных средств, укрепления
советской законности, етрогого соблюдения

госуларственной и трудовой: дисциплины.
	Надо слелать все необходимое, чтобы
	ветречи кандилатов. в депутаты были орга-
низованы с везможно ‘более широкими кру-
гами избирателей — в. цехах, бригадах, д6-
мах, общежитиях, клубах и: т.д. 06060
внимание должно быть обрашено-на opra~
низацию. деловой обстановки этих ‘ветреч.-

Е сожалению, в отдельных местах встре-
чи канлилатов в депутаты преврашаютея
в ненужную парадность. Это имело место,
например, в одном из районов горола Ту-
лы — Заречье. Здесь, как сообщает коррес-
  понлент «Известий», состоялась встреча” 6
избирателями кандилата в депутаты 06-
ластного Совета, председателя Тульского
горисполкома тов. Храмайкова. Трудяшие-
ся округа с большим интересом ждали этей
встречи, хотели по-деловому пюговорить со
своим канлидатом. Но этого не получилось.
Неправильный тон парадности залали д0-
веренные лица тт. Штрайх и Фиоле. Тов.
Храмайкову не было залано ни одного вопро-
са, о недостатках в работе горисполкома He
сказано ни слова. Лля собрания выбрали
почему-то маленький клуб, тогла как В
районе есть более вместительные помеше-
ния. Половине пришелших негде было
сесть. Люди стояли в прохедах, на лестни-
пе: они так и не услышали своего кап-
дидата.

Встречи канлилатов в депутаты со свой-
хи избирателями — большое политическое
дело. Их нало организовывать и проводить
с чувством высокой ответственности. В
этом деле организаторам встреч должны
оказать помошь местные советские и 06-
щественные организации.

Ло выборов в местные Советы депутатов
трудящихся остались считанные дни. Mus-
гомиллионный советский народ готовятея к
этому веенародному празднику с огромной
трудовой и политической активностью. Cu-
ветские. люди ALYT на выборы пох знаменем
партии Ленина — Сталина, готовясь езт-
нолушно отдать свон голоса за канлизатев
сталинского блока коммунистов и беспар-
тийных. 38 ‘дальнейший расцвет нашей м0-
гучей социалистической Родины. ^ .

 
	Советский народ переживает - волную-
щие, радостные дни. В городах и деревнях,
р(амых отдаленных уголках нашей необ’-
зтной Родины” идет деятельная подготов-
ki в всенародному празднику — выборам
g местные Советы депутатов трудящихся.

Советские люди выдвинули кандидатами
в депутаты. местных органов государствен-
пой власти лучших сынов и дочерей народа,
пламенных советских патриотов, воспитан-
пых большевистской партией, беззаветно
преданных делу коммунизма.

Первым, всенародным кандидатом в де-
путаты местных Советов советские люди ©
зюбовью и гордостью назвали гениального
оля и учителя всего прогрессивного че-
зовечества, великого знаменосца мира во
гием мире Иосифа Виссарионовича Сталина.
Риинодушно, с огромным воодушевлением
прдящиеся выдвинули кандидатами в де-
пузты местных Советов соратников вели-
тю Сталина — руководителей партии и
правительства,

Ве кандидаты в депутаты местных С9-
етов — это канлидаты нерушимого  ста-
некого блока коммунистов и беспартий-
тых. Своим самоотверженным трудом Ha
фабриках, заволах, сопиалистических по-
лят, в области науки и культуры, в 00-
дественной и государственной деятельно-
ти они завоевали огромиое доверие, почет
п уважение советских люлей.

В эти дни ‘кандидаты в депутаты встре-
чаютея с0 своими избирателями, расеказы-
тают им о своей трудовой и общественно-
политической деятельности.

Встречи с избирателями — важнейшля
форуа агитации за кандихатов сталинского
(‘ока коммунистов и беспартийных. Личное
щение с кандидатом дает возможность B3-
бирателям лучше узнать о его обществен-
ной и политической деятельности, о заслу-
тах в труде, о его деловых и политических
качествах.

Отромная ответственность возлагается ва
доверенных лип, которые, выступая на
встречах, должны ярко и доходчиво paccka-
зать избирателям о кандидатах в депутаты,
рыхвинутых блоком коммунистов и беспар-
THIBBIX.
	Выстуная на встречах с кандидатами В
	епутаты, рабочие, колхозники, представи-
тели- инчелжигенпии призывают “вех изби-
фателей отдать’ свои ‘голоса за лучниих сы-
пов и дочерей нашего народа. Вместе с тем
избиратели наказывают своим кандидатам
	в депутаты; чтосы сни везде и во всем, пр?  
	водили в жизнь политику большевистской
партии — жизненную основу советского
строя, чтобы они превыше всего ставили
питересы государства, интерееы Родины.

Избиратели требуют, чтобы их канлида-
ты в депутаты всегла были связаны с мас-
сами и крепили эту связь, чтобы они чутко
прислушивались к голосу рядовых совет-
сгих людей и использовали их богатей-
ший опыт.

Встречи кандидатов в депутаты с изби-
рателями повсеместно, как. правило, прохо-
лят в деловой ‘обстановке. Трудящиеся, с
удовлетворением говоря о большой работе,
проделанной за годы, прошедшие с прош-
лых выборов ‘местных Советов, отмечают
педостатки в деятельности местных Сове-
TB н отдельных работников советских и
хозяйственных органов, вносят свои пред-
ложения по улучшению их работы.

Избирательная кампания, встречи кан-
дидатов в депутаты с избирателями — это
смотр деятельности местных органев государ-
етвенной власти и их. работников. «Бы-
Biet,— указывает ‘товариш Сталин, — что
кот или иной местный орган власти не
умеет удовлетворить те или иные: из мно-
питоропних и все возрастающих потребно-
стей трулящихея города и деревни. По-
строил ли ты или не построил хорошую
школу? Улучшил ли ты жилашные усло-
вия? Не бюрократ ли ты? Помог ли ты сде-
дать наш трул более. эффективным, нашу
жизнь более культурной?». Таковы, гово-
pat товарищ. Сталин, крятерии, с которыми
избиратели подходят к’ оненке того ‘или
иного работнака.
	ГОРЬКИЙ. `(По’ телеёф. от .с0б. корр.).
В. присутствии многочисленных предета-
вителей ‘трудящихся. состоялось заседание
окружной избирательной комиссии избира-
тельного округа № 646 по выборам в Горь-
ковский городской Совет. Председатель ко-
миссии С. М. Красков сообщил, что товарищ
Г В. Сталин дал согласие баллотироваться

в депутаты Горьковского городского Совета
по этому округу. В зале долго гремят апло-
дисменты, звучат здравицы в. честь. вели-
кого вождя советского народа.

Выступивишие от. имени коммунистиче-
ской организацеи Сталинского. района К. С.
		Шевяков. от имени молодых _ избирателей
	района В. И. Прохоров, от коллектива. за-
вода. «Красное Сормово» конструктор А. И.
Кашицын просили окружную комиссию за-
регистрировать кандидатуру И. В. Сталина
для баллотировки в депутаты Горьковского
городекого Совета по избирательному окру-
гу № 646. _
Члены окружной избирательной комис-
сии единогласно пох бурную овацию при-
сутствующих принимают постановление за-
регистрировать товарища Сталина Иосифа
Вассарионовича кандидатом в депутаты
Горьковского городского Совета.
		(Все присутствующие встают и устраи-
вают овацию в честь всенародного канди-
дата. Раздаются возгласы: «Родному
Сталину слава!», «Да здравствует великий
Сталин!»).

Слово предоставляется инженеру зав2-
да сельскохозяйственного машиностроения
имени Фрунзе тов. Кнеллер. Он говорит:

— Благодаря  неустанным заботам
‚товарища Сталина Киргизия, бывшая ©к-
раина царской России, стала передовой со-
циалистической республикой, © хорошо раз-
витой промышленностью и крупным меха-
низированным ‹ельским хозяйством. OT
имени рабочих, служащих, инженерно-тех-
	ла р 2 - ТЕ “о

нических работников завода сельскохозяй-
ственного. ‘машиностроения имени Фрунзе
я прошу окружную избирательную комис-
сию зарегистрировать товариша Иосифа
Виссарионовича Сталина кандидатом в де-
путаты Фрунзенского горолского Совета и
включить его в избирательный бюллетень
для баллотировки по избирательному окру-
гу № 12. т ея

Выступившие. затем начальник цеха ко-
жевенного. завода № 2` тов. Усов, мастер
суконной фабрики тов; Муханова, sacay-
женная учительница Киргизской ССР тов.
‘Сущевская также просят окружную ‘изби-
рательную комиссию зарегистрировать кан-
дидатом в депутаты Фрунзенского город
ского Совета великого вождя и учителя
советского народа товарища И. В. Сталина.
’ Окружная избирательная комиссия. еди-
нодушно. постановляет зарегистрировать
Председателя Совета Министров Союза ССР
Иосифа Виссарионовича Сталина кандида-
том в депутаты Фрунзенского городского
Совета по избирательному округу № 12.
		ЧЕЛЯБИНСК. (По телеф. от с0б. корр.).
У работников Челябинского тракторного
завода. имени ‘Сталина ‘большой ` празд-
ник: вождь советского ‘народа товарищ
И. В: Сталин дал свое ‘согласие баллотиро-
ваться в депутаты Челябинского городско-
то Совета по избирательному округу
№ 195.

После окончания первой смены в цехах
состоялись ‘многолюдные митинги. Высту-
павшие говорили о своей большой. _радо-
сти, выражали. чувства глубокой любви и
преданности большевистской партии и
родному товарищу Сталину. Повсюду pa-
бочие и коллективы цехов взяли на себя
новые, повышенные <оциалистические обя-
зательства.

Во Дворце культуры завода состоялось
заседание окружной избирательной комис-
сии. В торжественной праздничной обста-
новке товарищ Сталин был зарегистрирован
‘кандидатом в депутаты Челябинского: го-
родекого Совета по 195-му избирательному
округу.

Вечером тысячи. избирателей побывали
в агитпунктах района. Взех. влекло чуда
одно стремление — еще раз услышать ра-
достную вееть о том, что товарищ Оталин
дал согласие баллотиреваться в Челябин-
ский городской” Совет, что трудящиеся
округа будут голосовать за всенародного
	  кандидата в` депутаты, ‘творца народного
	счастья великого Сталина. .
	АШХАБАД. (По телегр, от соб, корр.). В
помещении Туркменского Государственного
театра оперы ‘и балета состоялось заседа-
ние окружной избирательной комиссии из-
бирательного округа № 16 по выборам в
Ашхабадский горолской Совет. Сюда при-
шли представители коллективов промыш-
ленных предприятий и учреждений города.

Открывая заседание, председатель ок“
ружной избирательной комиссии М. Д. Бур-
нашева, сообщила собравшимся, что товарищ
И. В. Сталин лал согласие баллотировать-
ся в депутаты Ашхабалекого городекого Co-
вета. (В зала возникает бурная’ овация,
	Есть. в Москве район-вблизи электревом-
бината, гле излавна сосрелоточены ткапкие
и прядильные фабрики, район Большой и
Малой Семеновских ‘улиц, таких старин-
ных переулков, как Медовый и Барабан-
ный, В этой обширной семье ткацких ` пред-
приятий находится и трикотажная фабри-
ка- «Красная заря»: Во время обеденного
перерыва или после работы здесь часто
можно услышать простое, сердечное слово
	швеи Зинаиды Яковлевны Бухаренко. 5B
	Кругу подруг она рассказывает о товарище
Сталине. Soe
— Олно это имя, — говорит она,— зовет
нас к больним делам, полезным для всего
народа. Назовешь это имя — Сталин, и
	  хочется быть лучше, хочется всю ©вою лу-
	шевную силу отдать людям, народу, стра-
не. Сталин — это жизнь всего передового
человечества. -

Зинаида Яковлевиа говорит заводнован-

но, горячо, и волнение ее передается ‘всем,
ко слушает ее в эти минуты.

— Я живу в этом. районе - двадпать
лет.—= продолжает она.— И радостно мне,
	  что в Лии выборов. я всегза могла отдать
	свой голое Иосифу Виссарионовичу Сталину.
Это — веление сердца, это—великое: сча-
стьё. это — душевная благодарность вождю.
	Какое-то новое, светлое воспоминание
заставаяет швею на мгновение приостано-
вить свой рассказ.
	— Знаете, — говорит она тихо, словно
боясь потревожить ожившее в памяти ше-
реживание. — Знаете, я’ ведь видела
товарища Сталина... Посае этого я три дня
холила сама не своя от радости.
	Это — в Большом театре. на торжествен-
ном заседании. Сидела я на третьем ярусе,
сбоку, ближе к сцене. А товарищ Сталин
был в президиуме, и я вилела его так хо-
рошо, что и сейчас он передо мной, как в
тот вечер. a
	Мы все аплодируем ему и не можем 9с-
тановиться. не можем ваглядетьея на него.
А он нам хлопает, и лицо у него веселое,
доброе. он смотрит на нас, и кажется. что
эте он на тебя смотрит. тебе . аплодирует.
Й вижу я — любуется он люльми. как 1ю-
бимыми сынами и лочерями своими. Близ-
кий, родной, дороже его никого нет на све-
те! Вепомню этот вечер — и очень хочется
слелать что-то ‘необыкновенно хорошее дя
общего дела, народного, сталинского!..
	За эту прекрасную, полную героических
подвигов жизнь мы, молодежь, горячо бла-
годарим нашего дорогого ‘тозариша Сталина.
С великой радостью, ‘все, как один, мы бу-
дем голосовать за родного Сталина — твор-
па человеческого счастья!
	Свое выступление Шура Митина закон-
чила словами поэта:
	— Пусть здравствует, победами

зе , прославлен,
Прославлен миллионами ‹ердеп,
Любимый и родной товарищ. Сталин,
_ Наш мудрый и заботливый отец. ^
	Вепоминает Шура Митина свою жизнь,
п хотя нет-в. ней ничего необыкновенного,
потому что Шура очень еще молода, но за
многое благодарна она товаришу Сталияу.
В. трудное время войны, когда враг подх“-
дил к Москве, Шуре и ее матери вместе с
шуриными братишкой и сестренкой приш-
лось эвакуироваться в олну из рязанских
деревень. Лесятилетняя девочка деревен-
ской жизни, раньше He знала. Помнима
рассказы о былой крестьянской жизни, за-
холустной, темной, ‘и думалось Шуре, ч10
учиться ей не придется, что не увидит
она больше электрической лампочки, что
тяжелая булет жизнь на веле, да еще в
	военное время.
	Как же’ удивительно было, увидеть в 1е-
ревне и электрический «вет; и гилростан-
пию на тихой с вилу речушке, и большую
библиотеку, и клуб. и большой завод по
соседству. Мать сразу устроили работать
на завол, а Шуру определили в школу, и
там, в деревне, получила она среднее обра-
зование. Там, в деревне, вилела она вокруг
себя знающих, образованных людей, умею-
ших управлять машинами, строить краси-
вые дома, возволить сельские гидростан-
tna, В таких советских деревнях жизнь
уало чем отличается от жизни городской.
	wn NTT ИНИЙ
	Указ Президиума Верховного ` Совета, СССР
	О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ПОЧЕТНОГО ЧЛЕНА АКАДЕМИИ НАУК ГРУЗИНСКОЙ ССР
		Го
	BOPOHH
	й 60-летием плодотворной научно-педато-
› члена Академии наук Грузинской CCP
Трудового Красного Знамени.
	В связи с 80-летием со дня рождения
гической деятельности награлить почетно
Возонина Влалимира Васильевича орденом
	Секретарь Президиума
Москва, Кремль. 2 декабря 1950 г.
	Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
	Верховного Совета: СССР. А. ГОРКИН.
	Годовой план-ко Дню Сталинской
Конституции
	ТБИЛИСИ, 2 лекабря. (По телеф, от 606.
керр.). Коллектив перелового предприятия
республики — Тбилисского  станкострои-
тельного завода имени Кирова обязался за-
вершить годовой план ко Дню Сталинской
Понституции. Эту залачу он выполнил ло-
срочно. Теперь станкостроители взяли на
себя новое сопиалистическое  обязатель-
	CTRO — выпустить До конпа года несколько.
	десятков станков сверх плава.

Знатный стахановей Павел Зубринкий,
кандилат в депутаты Тбилисского городско-
то Совета Саломе Алавердишвили и многие
другие передовые рабочие ежедневно выра-
батывают ‘10 три нормы.

Обязательство — завершить годовой план
го Лню Сталинской Конституции— 106 р9ч-

го рыполнил также коллектив Тбилисского
	вавола «Станок».
	МОЛОТОВ. 2 лекабря. (По телеф. от 500.
корр.). На шахтах Кизеловского угольного
бассейна машинисты горного комбайна шах-
ты № 32 Алексей Логинов и Василий Ёня-
жев выполняют по полторы нормы за сме-
ну. Кандидат в депутаты областного Совета,
знатный врубмашиниет бассейна Газиз Габ-
драхимов, работающий на шахте № 39,
лает около двух норм за’ смену. С начала
послевоенной пятилетки он выполнил девять
е половиной годовых норм.
	Коллективы  переловых шахт — имени
Куйбышева, имени Серова. №№ 4, 32,
68. 71—72. выполняя свои социалисти-
ческие обязательства. досрочно завершили
головой план и уже выдали на-гора сверх
залания десятки эшелонов толливз.