ФЕЛЬЕТОН MEQUGTAK СИЛА
nena
— Сделайте это, что вам стоит, у вас
waa.
е связи, — молила стар
max? Да, да, у нас теперь вся надежда кз
5 ’
on met mam етот _
нечистую силу, — подтвердила улал тая. —
но... Послушайте, а вы действительно кол.
дунья? Или, так сказать, не в обиду будь
eerese UABOTL oNnunwwau >
АА фе
сказано, призваны лишь сеять дурман:
Crunch, CTbLLNCb, Jlapuca, — Kf
це СОЛЬЮ В: ПОР
упрекиула ее старшая дама. Вот бог-то
тебя накажет, — прибавила она, совсем по
ee oe ae oe a РГ
qo
забыв, что собирается иметь дело совсем
не с богом, а < нечистой силой. — Не об-
ращайте на» нее внимания — Молодость
Я верю вам! т
— Помилуйте, — ответила польщенная
бабка, — нешто мы не понимаем интел-
бесплодия пользую, а мужа вашего приво-
рожить — это мне, извините, раз плюнуть.
а, Зи А и и ба. томе
ЗА Ф- © 5
Методы изготовления волшебного напит-
ка не отличаются многообразием. В частно-
сти, оказалобь, что быстродействующий
«элексир» для привораживания приготовлял-
ся точно так же, как и средства против
дурных снов. Но посетительниц бабкин шю-
пот и ее таинственные манипуляции над
чашей привели в трепет.
Через три минуты, сливая водку из чашь
ки в четвертинку, бабка строго наказывала
выдавать это могучее средство невер-
ному супругу натощак три раза в день по
столовой ложке. Когда же элексир кончит-
ся, за ним следует притти еще раз, захва-
тив с собой личные вещи главы семьи, взя.
The, конечно, под строжайшим секретом,
Разъяснить, какие именно вещи следует
принести, бабка не успела. Потусторонние
силы вдруг изменили ей. Стукнула дверь,
и неожиданно вошел участковый тов. Ку-
барев.
А
Опять за свое, бабка, — сказал он
оо
строго. — Смотри, допрыгаешься! А вы,
граждане, идите, идите... Уверяю вас, что
никакого тут волшебства нет — один обман,
Это я вам точно заявляю... Хоть бы бро
нтюрки какие почитали, — прибавил он, и:
кренне. сожалея 0б их отсталости,
Мог ли предполагать тов. Кубарев, что
темные и невежественные посетительницьы,
которых он выпроваживал, учились значи
тельно дольше, чем он сам и чем Клава
Глазунова, которая окончила всего четыре
класса начальной школы.
Старшая, Зинаида Павловна Клыкова,
преподавательница русского языка и ли.
тературы 1-й Костинской школы, окончи.
ла ‘учительский институт и университет
ла учизелььвиия палате ул ae og Teta penis
марксизма-ленинизма. Младшая — KOMco-
молка Лариса Ульянова — заканчивает
высшее учебное заведение.
Клавдию Ивановну одолели сны. Стоило
ей закрыть глаза, как сейчас же лукавый
с козлиной мордой и рожками начнет
бесовский танец, а то вдруг леший выско-
чит из леса.. Или вдруг привидится, что
на своей «победе» врезалась она в дирек-
торский «зим»...
Сны портили настроение и мешали рабо-
тать шоферу шестого таксомоторного парка
eee ee T&T
Клаве Глазуновой. Однажды, вспомни», oe”
архангел Михаил грозил ей с облака пер-
стом, Клавдия Ивановна чуть не проскочи-
ла светофор. Шепча: «С нами крестная CH-
ла», она так остановила машину, что пасса”
жиры клюнули носом, а регулироещик не-
довольно оглянулся на визг тормозов.
УЗД РАКА NE OO ee 8 С -
‚ В церкви «Всех. скорбящих», что на Боль
р бе А тт ^^ = Г
шой Ордынке, Клавдия Ивановна тТШЩе!ВО
била поклоны, тщетно жертвовала трешки
и пятерки на «благолепие храма» и содер-
жание причта.
К М Ка
Так бы. глядишь, и замучила бы ее не-
Чистая сила, если бы не две ме Ща KO-
торые по старости жили при церкви. Узнав
gt we eT
о горе Клавдии Ивановны, они ©
задумались и потом враз сказали,
ee он ПМ
зунова заколдована и что прямой ей те-
перь путь в поселок Клязьму, к бабке
— Великая ей сила дадена: — воскликну-
пи они. — И берет дешево: за четвертную
всех чертей из тебя выгонит. С собой захва-
ти водочки и пустой графин для святой во-
пы.
И вот в один из весенних дней нынешне-
ro, 1954-го года шофер первого класса
а на. лая по Клязьме c
сумкой в руках. Идет и обмирает: птутве Ae
встретиться с настоящей колдуньей, зна-
комоя лишь по сказкам!
Едва Клава переступила порог обители
волшебницы, как ‚навстречу ей поднялась
старуха < клюкой, седыми бровями и за-
павшим ртом.
летаем ЗаНПЫТИе 8-ГО Международного
кинофестиваля B Карловых
Варах
КАРЛОВЫ ВАРЫ. (ТАСС). Б Карловых
Варах закончился 8-й Международный ки-
нофестиваль, в котором приняли участие
29 стран, в том числе Советский Союз,
Китайская Народная Республика, Чехосло-
вакия, Польша, Венгрия, Франция, Япо-
ния, Мексика, Бразилия и другие.
На закрытии фестиваля присутствовали
президент Чехословацкой Республики А. За-
потоцкий, заместители премьер-министра
И. Угер и В. Копецкий, министры, видные
цеятели культуры, представители Всемирно-
го Совета Мира и члены дипломатического
корпуса.
От имени чехословацкого правительства
участников фестиваля приветствовал заме-
ститель премьер-министра И. Угер, подчер-
кнувший огромное значение фестиваля в
деле укрепления мира, дружбы и культур-
ного сотрудничества между народами.
Председатель жюри фестиваля профессор
Броусил (Чехословакия) указал, что каче-
ство фильмов, демонстрировавшихся на фе-
стивале, было настолько высоким, что жю-
ри единодушно решило увеличить число ра-
нее объявленных премий и учредило ряд
новых премий. Проф. Броусил оглашает
решение жюри кинофестиваля:
Большая премия 8-го Международного
кинофестиваля в Карловых Варах присуж-
дена советскому фильму «Берные друзья»
и американскому фильму <Соль земли».
Премии мира присуждены фильму Гер-
манской Демократической Республики
«Эрнст Тельман — сын своего класса» и
японскому фильму «Дети Хиросимы». Пре-
мии «Дружбы между народами» удостоен
фильм советско-румынского производства
«За мир и дружбу», рассказывающий о
состоявшемся в Бухаресте 4-м Всемирном
фестивале молодежи и студентов за мир и
дружбу.
Премию «Борьбы за социальный про-
гресс» получили польский фильм «Целлю-
лоза» (2-я серия) и индийский фильм
«Два акра земли».
«Премия труда» присуждена венгерскому
фильму «За 14 жизней». Жюри присудиле
премию «Борьбы за’ свободу» болгарскому
фильму «Герои сентября» и китайскому
фильму «Взятие горы. Хуа».
Премии «Борьбы за лучший мир» удо-
стсен фильм Германской Демократической
Республики «Единство». Премию «Борьбы
за нового человека» получил чехословацкий
цветной фильм «Фрона», рассказывающий
о жизни современной чехословацкой де-
ревни.
- Осебые Международные почетные дипло-
мы присуждены японскому режиссеру Сато-
ру Ямамура за фильм «Краболовы», в ко-
тором с большой художественной силой и
убедительностью показаны рабские условия
жизни трудящихся Японии, и индонезий-
скому режиссеру Эффенди`— за фильм
«Возвращение».
За воспитательный фильм жюри прису-
дило премию советской кинокартине «Шко-
ла мужества»; премией за документальный
фильм отмечена кинокартина «Лев Нико-
лаевич Толстой» (СССР), за фильм для де-
тей — советская кинокартина «В лесной
чаще».
Жюри Международного кинофестиваля
присудило премии также за режиссерское
искусство, за ‘лучшее актерское исполнение
и операторское мастерство.
„БАНЕ БАН“ НА СЦЕШЕ
СОВЕТСВОГО ТЕАТРА
° бирский театр оперы
иначе, чем оно
асло и АРАЗ _В этом действии
У ОЕ ew nm mate hl}
непривьгяной? На все эти вопросы я ©кото
получил ответ. Горячие аплодисменты, ко-
торыми была встречена застольная песня
Петура` в первом действии, показали, чт6
зрители поняли и полюбили героев оперы.
Еще больше убедило меня в этом второе
действие оперы. Центральная ария Банка
0 родине, проникнутая истинным патрио-
тизмом и тревогой за судьбу Венгрии, на-
игла такой же теплый прием у советоких
люлей каки у нае в Венгрии. Горькая
На снимке: сцена из И акта оперы Ференца Эркеля «Банк бан». Слева направо:
Тиборц — заслуженный артист Мордовской АССР И. Росляков, Банк бан — заслу-
Пато о > ВЕ wr ... >
женный артист РСФСР В. `Сорочинский, Мелинда — артистка М. Карпинчик.
жалоба Гиборца вызвала у советских зри-
телей такое же еочуветвие, как и у зри-
телей венгерских.
Наибольшим успехом пользуется в спек-
такле первая картина третьего действия,
котда Банк бан расправляется с чужезем-
ной королевой Гертрудой, виновницей мно-
гих бедствий родины и позора его еемьи.
Эта расплата, благодаря великолепной игре
актеров, потрясает зрителей. В этой ецене
режисеер особенно хорошо справился с за-
дачей. Y зрителей не возникает и тени
сомнения в том, что перед ними в лице
Банка не убийца, а мститель за угне-
тенную родину и поруганную честь своей
жены. Одним из еамых сильных моментов
оперы является вторая картина третьего
действия — ецена на берегу Тиссы. Нес-
ня и музыка, игра актеров, режиссура и
декорации правильно передают сцену Ho-
мешательства Мелинды — жены Банка.
Ария обезумевшей от горя Мелинды харак-
теризуется внезамными переходами из од-
ной крайности в другую: нежная колы-
бельная песня сменяется песней, полной
ужаса и отчаяния. Исполнительницы роли
Мелинды в обоих составах очень ярко про-
вели эту ецену, которая является серь-
ВОЗНАГРАЖДЕННАЯ
EF Ji O C
Л. БАРАТОВ,
заслуженный деятель искусств РСФСР.
res
критическую литературу и материалы 18
истории создания оперы,
Автору русского текста поэту Я. Галиц-
кому и дружному слаженному постановоч-
ному коллективу удалось найти ярко кон-
трастные краски для обрисовки двух лате-
рей — венгров и меранцев.
Творчески прочитав партитуру, режис-
сер-постановщик Р. Тихомиров направил
все свои усилия на глубокое раскрытие
основной идеи оперы, привлекая для этого
яркие, выразительные средства, насыщая
действие острыми мизансценами, добива-
ясь правды и убедительности в решении
образов, находя четкие контуры актер-
ского рисунка.
Роль хора в этом спектакле (хормей-
стеры Е. Горбенке м А. Лагерквиет) 0со-
бенно важна. Тем приятнее отметить, что
артисты хора молодого театра ясно пони-
мают свои задачи, осмысленно участвуют
в сценическом действии и вместе с тем
поют стройно и выразительно.
Можно поздравить и дирижера М. Бух-
ства и сценического
искусства артиста.
Очень Удачно по-
следнее действие юпе-
ры, которое Новоси-
og балета решил
Банк,
бан
добро -
Несколько недель
тому назад в совет-
скюй, а затем я в
вентерекой печати
появилась радостная
для нас весть: Ново-
сибирский госулал-
ственный театр оперы и балета поставил
оперу выдающегося венгерекого компози-
тора Ференца Эркеля «Банк бан». Это пер-
вая венгерекая опера на сцене советекого
театра.
Опера Эркеля «Банк бан» была впервые
постзвлена в 1861 году — в мрачные го-
ды австрийского самодержавия, вскоре
после подавления венгерского националь-
но-освободительного движения 1848 —
1849 годов. Воздействие оперы было
очень сильным. Венгры Черпали силу и
належду в горячих патриотических словах
главного героя оперы, в страстных песнях
Петура, а горькие жалобы крестьянина
Тиборца еще больше 5
усиливали ненависть
к беспощалным тифа-
нам Габебургам и чу-
жеземным угнетате-
aM.
На огромное 8B03-
хействие оперы обра-
тили внимание и тог-
дашние = правитель-
ственные круги, ко-
торые в скором вре-
мени запретили ее.
Даже в последующие
десятилетия эта опе-
ра релко видела свет
рампы в старой Вен-
грии.
После освобожде-
ния нашей родины
опера «Банк бан»
снова возродилась на
сцене, и теперь она
часто ставится в Бу-
дапешиеком оперном
На снимке: с
театре. В ини нацио- — тТиборц — аа
нальных праздников — женный артист РС
показываются именно _
эта опера. «Банк бан» воспитывает в на-
роде новой, свободной Венгрии патриотизм
м самоотверженную любовь в родине.
Hac, венгров, очень радует, что Ново-
сибирский государственный театр оперы и
балета поставил именно эту оперу. Он
взял на себя нелегкую задачу. Своеоб-
разная венгерская музыка, националь-
ный характер танцев, декораций и ко-
стюмов —— все это требовало основатель-
ных знаний истории и традиций етраны.
Талантливые артисты, режиссер, дирижер,
художник, декоратор и балетмейстер, а
также весь коллектив театра, видимо, про-
вели большую работу по подготовке этого
спектакля, и эта работа дала евои плоды.
Новосибирский театр поставил произведе-
ние Эркеля «Банк бан» на высоком худо-
жественном уровне.
Сказать по правде, я сильно волновался,
когда на премьере занял свое место в зри-
тельном зале. Невольно возникал у меня
вопрос: найдет ли путь к сердцу советских
людей та музыка, которая в самые труд-
ные минуты истории нашей родины буди-
ла сознание венгерского народа, которая
почти сто лет воспитывает в нашем наро-
де самоотверженный патриотизм? Не пока-
жется ли советским алюдям своеобразная
венгерская музыка Эркеля странной и
Славная традиция
сложилась У Новоси-
бирекого театра опе-
ры и балета: не стра-
mach трудностей.
браться за новые, не
имеющие еще ецени-
вольно признается приехавлнему из пох®-
ца королю, что он убил Гертруду. Король
хочет арестовать Банка, но Банк © гордо
поднятой головой отвечает: «Между коро-
лем и баном только народ может быть
судьей». В это время приносят трупы же-
ны и сына Банка, и он Падает на них, по-
трясенный горем. На этом заканчивается
опера.
Режиссеры Новосибирского театра внес-
ли здесь изменение, повторив несколько
строк из той песни, которую поет хор В
первом действии и
которая зовет Ha
борьбу против чуже-
земных угнетателей.
Эта заключительная
песня становится как
бы ответом народа на
слова Банка, что
«только народ может
быть судьей» над
ним.
Такой конец, по-
моему, соответствует
основной идее всей
оперы и поэтому пол-
ностью оправдан.
Опера была пока-
зана в Новосибирске
двумя составами ак-
теров. Постановка
оперы в 0б0их C0-
ставах показала вы-
сокое мастерство ак-
repos. Мне кажется
. о лишь, 90 НИ ОДИН ИЗ
их ах исполнителей роли
\. Карпинчик. развратного брата ко-
ролевы Отто не сумел
еще найти верный подход к раскрытию
этого образа, несомненно, очень трудного.
ИАА
Режиссер Р. Тихомиров сделал очевь
много для успеха оперы. Великолетно, на
мой взгляд, оформление. Художнику И. Се-
вастьянову удалось простыми средствами
создать декорации, верно отражающие
эпоху и полностью соответствующие идее
оперы. Очень хорошо звучит хор (xop-
мейстеры Е. Торбенко uu A. Лагерквиет).
Улачно раскрывают идею оперы постав-
ленные в традициях венгерского народ-
ного танца балетные сцены (балетмейстер
Е. Мачерет). Мне понравиливь и костюмы,
но в костюмах нехоторых второстепенных
персонажей следовало бы сделать извеет-
ные поправки (например, в костюмах ры-
баков и няни).
Из года в год расширяются культурные
связи между советским и венгерским наро-
дами. Эти связи еще более укрепляют на-
шу искреннюю дружбу, глубочайшую лю-
бовь венгерского народа к великому Совет-
скому Союзу. Укреплению этой дружбы
способствовала и постановка замечалтель-
ной оперы Ференца Эркеля на сцене Ново-
сибирского театра оперы и балета. Спаси-
бо за это Новосибирскому театру!
ляет драматическую
напряженноеть ©ще-
— Сказывай, девица, в чем твое горе, —
проговорила она замогильным голосом и
стукнула палкой о пол. — Сны замучили?
Понятно! Водку принесла?
С этими словами колдунья ловко выбила
из четвертинки пробку и вылила содержи-
мое в миску, на дне которой лежал метал-
лический крест. Длинным ножом она
стала помешивать водку шепча при
ТАЛИ ААА д ee р 9 —_— Е 1 de
Борьбы за свободу» болгарскому. <
О авт о непонятные Клаве, очевидно волшеб-
ные слова. Затем бабка перелила водку
снова в четвертинку, закупорила, чтоб не
выдохлась благодать, и протянула Глазу-
Новой.
Волхвованье было закончено удивитель-
но быстро: оно заняло всего три минуты.
— Вот тебе волшебный напиток, — вла-
стно сказала колдунья, пристально глядя
Клаве в глаза.—Перед сном, помолясь, вы-
пей стопочку. Но не закусывай, слышь, де-
вушка! Утром встанешь — еще одну про-
пусти. Когда все ‘выпьешь, снова приходи.
Клавдия Ивановна водки никогда не пи-
ла, тем более, что шоферам это не реко-
мендуется. Но, вспомнив, что теперь это
уже не водка, а волшебный напиток, с бла-
гоговением прижала четвертинку к сердцу,
заплатила 25 рублей и окрыленная вышла
на улицу, едва не столкнувшись с двумя
женщинами, которые встретились ей во
дворе у колдуньи...
Утомленные высшим образованием, дамы
были чрезвычайно недовольны, что им не
пали посоветоваться с нечистой силой.
Обижена была и колдунья, по паспорту
Мария Игнатьевна Кучина. Она очень сер.
дилась и громко призывала на милицию
нечистую силу, хотя на Клязьминское отде-
ление милиции во главе с тов. Баженовым и
на районного прокурора тов. Рыбина ей бы
нечего было гневаться. Как никак, бабка от
носительно спокойно работает с 1943 года,
успешно конкурируя < тов. Карасевой, воз
главляющей местный филиал Всесоюзного
общества по распространению политических
и научных знаний и с культурно-просвети-
тельными учреждениями Пушкинского райо-
на.
...Когда Зинаида Павловна с Ларисой вы-
ходили из милиции, их обогнала темносе:
рая «победа». На переднем сиденье, мягко
покачиваясь на`подушках, восседала Мария
Игнатьевна. Заметив своих клиентов, кол:
дунья сделала ручкой и умчалась. Она сте
шила на гастроли.
Б АЛЕШИН.
На голове у Клавдии Ивановны был се-
рый платок, а встретившиеся ей дамы кра-
совались в изящных шляпках; Клавдия Ива-
новна не успела переодеться и приехала в
рабочем пальто, а дамы были одеты в
шубки, отделанные мехом, и вместо сумки
несли маленький чемоданчик.
Но и в чемоданчике, так же как и у
Клавы в «авоське», позвякивали пустая
пивная бутылка для «святой» воды и чет-
вертинка «Московской».
Они униженно просили бабку Mappio
С успехом на фестивале демонстрирова-
лись чехословацкие фильмы. Чехословацкая
кинематография, кроме премии «Борьбы за
нового человека», награждена также пре-
миями: за лучшую кинокомедию («Цирк бу-
дет»), за биографический фильм («Юлиус
Фучик»), за кукольный фильм («Похожде-
ния бравого солдата Швейка»).
Собрание участников 5-го №еждународно-
ге кинофестиваля приняло обращение к ки-
ноработникам всех стран.
В обращении говорится:
Четверть века на цирковои арене
Вчера в Воронежском цирке состоялось
торжественное юбилейное представление,
посвященное 25-летию цирковой деятель-
ности народного артиста РСФСР Владими-
ра Дурова.
Тучигие традиции своего деда, Анатолия
Дурова, и всего славного рода Дуровых
Владимир Дуров сочетает с простотой и
строгостью советского стиля исполнения. В
программе идуровского звериного театра
много интересных сценок, отличающихся
оритинальностью замысла, изобретательно
стью и остроумием. Звери любят Дуров,
сумевшего без помощи кнута развивать 7
них соответствующие природе каждого на-
выки и способности, и выполняют его же.
лания легко и охотно.
Зрители Воронежа, в котором родился т
жил в доме леда Владимир Дутов, тепло к.
радушно встретили земляка-юбиляра, по-
лучившего в этот вечер много привет.
ствий из различных районов страны.
Молодые художники
В Московском ‘художественном институ-
те имени В. И. Сурикова состоялся очеред-
ной выпуск художников. В этом году ин-
ститут окончило около 40 человек.
Новое пополнение рядов советской худо-
жественной интеллигенции состоит из та-
лантливой молодежи. Из 11 дипломов фа-
культета графики, представленных на за-
щиту, девять получили оценку «отлично».
Среди них серия станковых композиций
«Четыфе ордена ВЛЕСМ» Н. Кузнецова,
иллюстрации к роману Ст. Злобина «Оте-
пан Разин» В. Тишкина, плакаты
С. Забалуева и В. Сачкова, & также рабо-
ты 1. Хайлова и С. Чиркова.
Всеобщее одобрение заслужила диплом-
ная работа молодого талантливого скульп-
тора А. Мельника. Он представил на 34-
щиту скульптурную группу «Семья
А. Мельник получил диплом © отличием.
Правдивы, полны глубокой выразитель:
ности дипломные работы скульттор
Т. Рыжовой «Материнство», В. Керенекогь
«Выпускники», также получившие Hal
высшую оценку.
Более 20 дипломных картин предета-
вили студенты факультета живописи. В
этом году преобладает жанровая темати-
ка.
Лучшие произведения выпускников ив:
ститута будут представлены на традицион-
ной выставке дипломных работ, которая
откроется в залах Академии художеств
CCCP.
зимний кинотеатр. Идет строительство Ho
вых кинотеатров в рабочем поселке Мир:
галимсай, а также в Кантагах.
3х Радиожурнал «Печорский железнодо-
рожник» в течение полугода еженедельно,
транслируется местной радиосетью г. Печо-
ры. В журналах рассказывается об успехах
лучших машинистов, ремонтников, путейцев
и лвиженцев.
Главный редактор Н. ДАНИЛОВ.
3х Вечер вопросов и ответов на юридиче-
ские темы состоялся в саду Центрального
парка культуры и отдыха Киева. На вопро-
сы трудящихся отвечали члены областной
коллегии адвокатов.
3х Летний кинотеатр на 360 мест открыл-
ся в поселке рудника Баялдыр (Южно-Ка-
захстанская область), а в районном центре
Тюлькубасского района селе Ванновка —
HHCK OTA BbBEREO СТРОБ
эначительные в0-
/ . b вальные сложности
представляет для ис-
полнительниц партия
Мелинды. Артистка Н. Первозванская
справилась © ними. Легкий, красивого
тембра голос, осмысленное пение и жеда-
ние сценически донести до зрителей глу-
бокую. человечность образа женщины, без-
заветно преданной мужу и сыну, дали
возможность актрисе в ряде эпизодов по-
настоящему захватить зрителей. Намболь-
пе впечатление оставляет сцена на бе-
регу Тиессы, куда Мелинда попадает ¢ Bep-
ным Тиборцем. Но порой Первозванокая
теряет чувство художественной меры, и
тогда образ Мелинды огрубляется.
‚ Олин из основных героев спектакля —
Тиборц, человек из народа, в прошлом сол-
дат, спасший Банку жизнь на поле бит-
вы. И. Росляков проникновенно и убеди-
тельно рисует 0браз старого BeHrpa-Kpe-
стьянина, не сломленного голодом и нуж-
дой, а ГОТОВОГО к активной борьбе во имя
блага своего народа. Жаль только. что
плохая дикция актера (что, впрочем, надо
учесть многим солистам) мептает ему до-
нести до слушателей слово, столь важ-
ное в этой опере.
Отлично владеет словом, поет и играет
В. Арканов — исполнитель небольшой, но
важной партии странствующего рыцаря
Бибераха, ненавидящего всех м вся. К со-
жалению, постановщики так до конца и не
раскрыли истинного лица этой мрачной
и зловещей фигуры, весьма ‘характерной
для средневековья.
Режиссер и художник (И. Севастьянов)
умело пользуютея элементами декоратив-
ного оформления для выявления основной
сущности каждой сцены. Так, скупыми
изобразительными средствами показан
внешний блеск дворца Гертруды. Кро-
вавые тона, в которых выдержано офори-
ление ее кабинета, как бы напоминают о
гнуеных делах, творимых ненавиетной
всем женщиной. И резким контрастом
этому мрачному великолепию предстают
замечательные пейзажи Венгрии, ее пре-
красная архитектура с массивными ро-
манекими колоннами и сводчатыми потол-
ками. .
То же можно сказать и о работе моло-
дого балетмейстера Е. Мачерет. В поета-
новке танцев она сумела раскрыть идею
спектакля: через манерные, изломанные
танцы спесивых меранцев и жизнеутвер-
ждлающие огненные пляски венгров пока-
зать столкновение двух лагерей, раюска-
зать 96 истинном хозяине Венгрии.
Мне не удалось ознакомиться © еще од-
ним составом мсполнителей, почему я и
не отмечаю их работу. Но и без этого есть
все основания утверждать, что театр, еме-
ло взявшись за неизвестную и трудную те-
Просмотрев произведения киноискусства
различных государств, мы получили возмож-
ность вновь убедиться в успехах кинемато-
графии в борьбе за дело мира, за незави-
симость народов, достигнутых не только в
Советском Союзе, Китае и странах народ-
ной демократии, но также и в странах Ла-
тинской Америки, в Индии, Японии и во
многих других государствах.
Во время дружеских собеседовании мы
имели возможность ближе ознакомиться
друг с другом, обменяться мнениями и опы-
том и посоветоваться о том, каким образом
эффективнее использовать киноискусство на
службе делу мира и дружбы народов. Мы
убедились также в том, какую огромную
роль во всемирном движении сторонников
мира играет борьба в защиту национальной
культуры.
Киноработники всего земного шара!
‚ Во имя свободы, независимости и сча-
стья народов, в интересах дальнейшего
развития киноискусства отдайте полностью
все свои силы служению делу мира. С по-
мощью вашего искусства укрепляйте веру
в возможность разрешения всех вопросов
путем переговоров и соглашений. Содей-
ствуйте борьбе народов за социальный про-
гресс.
Мы все, где бы мы ни были и где бы
ни создавали фильмы, своим трудом будем
укреплять торжество мира. Мы будем 60-
роться с недоверием, искусственно насаж-
даемым между народами, и развивать дело
дружбы!
<= Ценный подарок ——
В знак уважения к памяти велико-
го польского композитора Шопена
Всесоюзное общество культурной свя-
зи с заграницей преподнесло Общест-
ву имени Шопена набор пластинок
с произведениями Ф. Шопена в ис-
полнении известных советских пиани-
стов и другие ценные подарки, Вру-
чение подарков состоялось на. родине
композитора в местечке Желязова
Воля.
На снимке: заместитель председа-
теля Общества имени Шопена
3. Двораковский принимает подарки,
вручаемые представителем BOKC
И. Рачуком.
-————м„”^——-х^—_ ^^... nat ng Nat” at Na act gt nat Natl gy et aad Ny
ческой жизни произведения. Именно на
его сцене впервые появились совет-
сРие балеты «Доктор Айболит» И
«Аленький цветочек», именно он вепом-
нил о таких редко исполняемых операх,
как «Чародейка». «Фра-Диаволо», «Пан
воевода» и другие. Последняя работа кол-
лектива— постановка оперы «Банк бан»
классика венгерской музыки Ференца \Эр-
келя — еще одно доказательство смелой
зрорческой инициативы молодого коллек-
тива и его молодых руководителей.
Постановка «Банк бан» была сопряже-
на с серьезными трудностями м главным
образом потому, что опера эта никогда не
шла На русской ецене, что коллективу на-
до было создавать свои еобственные трали-
ции в еценическом прочтении партитуры
Эркеля.
Действие оперы развертывается в эпоху
царствования короля Венгрии Эндре П.
Сюжетная канва либретто такова: в отсут-
ствие короля, воюющего в чужих землях,
коварная и развратная королева Гертруда
— но происхождению меранская принцес-
са — стремится устранить от управления
государством наместника Банка. С этой
целью она отсылает ето в поездку по етра-
He.
Один из. вентерских военачальников, бинлера. Он сумел глубоко понять суще-
патриот и бунтарь Петур бан, ортанизует ство музыки Эркеля и создать такую му-
затовор против Гертруды и наводнивших зыкальную атмосферу, при которой соли-
страну меранцев. Он открывает - Банку сты, артисты хора и балета чувствуют се-
глаза на злодеяния королевы и убеждает
его возглавить заговор. Банк соглашается.
Встреча Банка c крестьянином Тиборцем,
некогда спаешим ему жизнь, окончатель-
но убеждает его в решении веталь Ha CTO-
рону народа. Но интриги королевы Гертру-
пы против Банка увенчались успехом, лич-
ная жизнь Банка омрачается тяжелым не-
счастьем: его жена Мелинда обесчещена
развратным братом королевы Отто. Глубо-
кую трагедию переживает Банк. Мелинда,
лишившись рассудка, бросается с ребенком
в бушующие волны Тиссы. Банк убивает
Гертруду. Он рассказывает всю правду
возвратившемуея с войны королю. Однако
тяжесть личной трагедии не сломила волю
Банк бана, и он клянется перед народом
отлать жизнь за счастье ролной Венгрии...
Подчеркнув в событиях ХШ века то,
что. было в них еозвучного современной
ему эпохе, используя подлинно народную
музыку, смело прокладывая новые пути в
национальном оперном творчестве, Ференц
Эркель в содружестве © либреттистом
Б. Эгрепиии создал оперу, которая оетава-
лась и остаетея дорогой и близкой каждо-
MY венгру-патриоту, Beem людям, борю-
щимея за национальное освобождение, за
мир м процветание народов.
Новосибирский театр бережно и вдум-
чИво подошел к опере Эркеля. Болыпую
помощь в работе над новой постановкой
оказали венгерские товарищи, приелавигие
бя творчески свободно, уверенно. То же са-
мое можно сказать и о хорошо играющем
оркестуе.
Уверенность в правильности осмыели-
вания музыкального материала, четкость
режиссерекото решения, творческая свобо-
да, предоставляемая режиссером и дифи-
жером, дают большие возможности актерам
для осуществления и своих собетвенных
решений. Именно это и позволило иеспол-
нителям создать запоминающиеся, содер-
жателыные. контрастные образы.
В центре епектакля—Банк бан, нацио-
нальный герой, выразитель интересов вен-
repckono народа, борющегося з& свою CBO-
боду и независимость. Именно таким пред-
стает перед зрителем в этой партии Б. Ко-
курин. Артист хорошо справился © труд-
ной в вокальном отношении задачей, глу-
боко вжился в образ и налнел четкий сце-
нический рисунок роли. Однако некото-
Рая холодность, присущая игре актера,
обедняет образ темпераментного народного
героя Банк бана. Особенно ясно это ощу-
щается в сцене «Кабинет Гертруды». Ар-
тистка Л. Мясникова — Гертруда, создаю-
щая законченный вокально-еценический
образ сильной, коварной иноземки, ©
большим темпераментом и убежденностью
проводит центральный эпизод — ветре-
чу ©е Банком. И рялм е ней из-
О ИСИ dle
МОСКОВСКИЙ ГОСУЛАРСТВЕННЫЙ
Я ГтТт’Т’Т г к-р “™
имени В. М. МОЛОТОВА КУЛЬТУРЫ СССР
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
ТА ЗУ тг EFI SOME TAD ATE THE СЕНЯ
ый БИБЛИОТЕЧНЫЙ `инстит ИТУТ 7 МИНИСТЕР CTBO
объявляет прием
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИИ
ИНСТИТУТ ТЕАТРА И МУЗЫКИ
ОБЪЯВЛЯЕТ ПРИЕМ
в аспирантуру по специальностям,
русский дореволюционный театр, со-
ветский театр, русская классическая
музыка, советская музыка, музыкаль-
ный театр, музыкальное инструмен-
товедение.
Прием заявлений до сентября,
вступительные экзамены с 15 сентяб-
pa c. Г.
Заявления и документы направлять
по адресу: г. Ленинград, Исаакиев-
ская пл. 5.
аспирантуру по следующим
специальностям:
1. Библиотековеление,
2. Библиография (общая ин отраслевые),
3. Библиотечная работа с детьми,
Поступающие подвергаются приемным
испытаниям; по специальности, основам
марксизма-ленинизма и иностранному язы-
ку в объеме действующих программ, ут-
вержденнных для высших учебных заве-
дений.
Все поступающие представляют пись-
менные рефераты на темы по избранной
специальности или опубликованные науч-
ные труды.
Прием заявлений дос1 сентября, вступи-
тельные экзамены с 15 сентября с, г.
Заявления и документы направлять по
адресу: платформа Левобережная Ок-
тябрьской ж. д., Московский государствен-
ный библиотечный институт имени
ный библиотечный — институт имени 0 устные cnpaBKH по телефону:
В. М. Молотова. А 172 А
лишне спокойный Банк — Вокурин как- му, талантливо решил ее и одержал сеть-
то тускнеет, а это в свою очередь ослаб- езную победу.
«Советская культура» Адрес редакции и издательства: Москва И-90, 1-я Мещанская ул., д. № 5. Телефоны: секретариат редакции Б 1-37-44; отдел информации Б 8-31-13; отдел искусств В 8-41-41 и В 3-98-03; отдел кино К 5-18-70; отд
ель культурного строительства К 5-00-71: : ельств
выходит по вторникам, полиграфии и книготорговли Б 8-70-53; отдел учебных заведений Б 8-73-38; отдел писем Б 8-02-85; отдел корреспондентской сети Б 8-01-65; иностранный отдел К 4-15-66; отдел оформления Б 8-05-21; библиотека Б 1-31-95; издательство Б 8.61-65; Gyxranrepua K 4-15-70 pu
четвергам и субботам. °
{ (ea
i LL LL A д ———————————[——6—6Б6Б6Б6Ш—6—6б—бШщШщШ—Шш—ы=ы=ы=ы=„Са=З=«ЗЭа«Э5=»5”Э”:ЭАООзооАПзЗД
503611.
Зак. № 2251
Типография «Гудок», Москва, ул.Станкевича, 7.