‚ти на фестиваль кинокомелию «Добрый
день. слон» режиссера Лжиано Франчолиинофестиваль в парловых
Сергей БОНДАРЧУК,
народный артист СССР
жизней», рассказы<
вающий о героичеСергей БС
ском труде венгернародный
ских шахтеров, о люба
BH KR людям труда,
® Ггуманном отношении К человеху
при Новом, ° демократическом — строе,
удостоен «Премии труда». Премия
«Борьбы за свободу» присуждена 001-
гарскому фильму «Герои сентября». _ Эта
кинокартина повествует о героической революционной борьбе болгарского нарола
против фашизма в 20-х годах. Польекий
хуложественный фильм «Целлюлоза» получил премию «Борьбы за социальный проrpece», чехословацкий художественный
фильм «Фрона» (о жизни современной чехословацкой деревни) — премию «Борьбы
за нового человека». Премиями и особыми
почетными дипломами отмечены и многие
пругие чехословацкие, венгерские, польские, румынские произведения художественного, документального, научно-популярного кино.
Несколько слов о японском кино. Очо
было прелставлено Ha фестивале тремя
фильмами: «Краболовы», «Дети Хиросимы»
и документальным фильмом о первомайской
демонетрации.
До этого мне не приходилось ВИДЕТЬ
японские фильмы. Й нало сказать, что эти
картины произвели ‘на всех нае поистине.
незабываемое впечатление. Они захватывают глубиной и остротой поднимаемых
больших социальных вопросов. Это реалистические, жизненно правдивые произведения, причем правда эта — тяжелая правда. Иной раз она подается обнаженно,
«громко», кричажще.
Герои японских фильмов — простые люди, труженики. События взяты из вамой
жизни. из повселневной сегодняшней действительности. Они актуальны, значительны. Вот. например, фильм «Дети Хиросчмы». Действие ето происходит спуетя пять
лет после страшного, варварского взрыва
американекой атомной бомбы. Героиня
фильма молодая учительница Такако возвращается в Хиросиму м видит ужасные
последетвия катастрофы. Вее напоминает
о взрыве. 0 нем говорят развалины и могилы города, калеки, изуролованные люди,
больные. умирающие. Фильм этот — страстное. волнующее елово против войны.
Именно он получил одну из первых премий фестиваля — «Премию мира».
Японский документальный фильм «Первое мая в Токио» рассказывает о первомайской демонстрации 1952 года. ,
Когда смотришь этот фильм, испытываешь такое чувство, будто сам находишься
в рядах демонстрантов, идешь вместе © ними по улицам Токио. Такое впечатление cvoздается потому. что кинооператор проявил
Кадр из английского фильма «Жестокое море». Режиссер
этого фильма Чарльз Фрэнд удостоен почетного диплома за
+ м“
o незаурядное мастеу{ДАРЧУК, eTBO, наблюдательтист СССР ность и самоотвезженноеть, сумел схва° тить наиболее характерные моменты волнующего события. Демонстрация носила мирный характер, во
когда колонны стали подходить к одной из
больших площадей города, путь им преградила полиция, в хол было пущено оружие.
Мостовая обатрилась кровью рабочих. Между участниками демонстрации, отказавшимиея разойтись, и полицейскими завязалась борьба. Все это мы видим на экране.
Отдельные кадры потрясают своей еилой. Еели подхолить к ним © точки зрения
чисто технической, узко профессиональной
— фокусировки, четкости изображения, —
то это операторский брак. Изображение
прытает, фокусе неустойчив, улица как бы
плывет и шатается на экране, а затем изображение вообще обрывается, пропадает...
Но ты понимаешь, чувствуешь, что операр в этот момент держал в руках съемочную камеру и боролся с полицейскими, 60-
ролся и в то же время производил съемку.
Он снимал до тех пор, пока его не свалили
на землю. Изумительный образец подлинного репортажа!
Большое впечатление на участников @естиваля произвел индийский фильм «Два
акра земли». По яркости изображения жлзни простого трулозвого народа, по глубине
пеихологической характеристики людей, по
умению найти в жизни и художественяо
отобразить наиболее типичное и характерное фильм «Два акра земли» можно се полным основанием назвать выдающимся промзведением художественного кино. т
В практике международных фестивалей
в Карловых Варах обычно не принято нрисеуждать премии фильмам, которые. ранее
уже были премированы. «Два акра земли»
о этого получили премию на одном из фестивалей. Тем не менее жюри фестиваля
сочло необходимым отметить этот замечательный фильм еще раз: OH получил премию «Борьбы за социальный прогрессе».
Интересный фильм показали инлонезийцы. Он называется «Возвращение». Картина подкупает искренностью повествования,
своеобразной простотой и непосредетвенностью режиссерской манеры, глубокой лиПИЧНОСТЬЮ.
В фильме любовно и поэтично показаны
природа Индонезии. быт ее народа. Шрекрасна музыка, сопровождающая картину.
Уровень актерского исполнения также высокий. Поставовщику Фильма «Возвращение» — мололому 24-летнему режиссеру
Басуки ЭфФенли — за этот фильх присужден особый международный почетный диПлом. -
Итальянские кинематографисты пзриела‹Затмир, за и
народов, 3a благоKWH O.
родные — стремления
человечества! »,—под
этим лозунгом проходил УП Международный винофестиваль в чехословацком Kyрортном городе Карловы Варь:. Фестиваль
нынешнего года по своим масштабам, по
количеству предетавленных на нем фильмов был одним из самых больших за пПоследние годы. Достаточно сказать, что свои
фильмы на фестиваль прислали 29 стран.
` Участниками фестиваля 3a две недели
было просмотрено 40 художественных полнометражных фильмов. Были показаны
также многие короткометражные кинокартины =— документальные, научно-попутярные, мультипликационные. Ёто-то’о 13
журналистов подечитал, что всего механикам кинотеатра, где проходил фестиваль,
пришлось «прокрутить» более 200 километров пленки.
Тихий курортный горох Еатловы Вары
в дни фестиваля был необыкновенно оживлен. Кроме делегаций, на фестиваль съехалось множество гостей из различных стран
мира.
Открылся фестиваль 11 июля.
— Установилаесь традиция, —— сказал
на торжестве открытия миниетр культуры
Чехословацкой Республики Вацлав Вопецкий, — что на натних фестивалях прогрессивная кинообщественность подводит итоти тому, как и насколько кино выполняет
миссию каждого подлинного искуства —
отзывается на наиболее” острые вопросы
современности, запечатлевает стремления,
деятельность и борьбу прогрессивных сил
мира: как оно вместе с тем разоблачает
и клеймит темные силы реакции, ведет че(ловека и человечество ® благородетву, ут‘вержлает в нем любовь к правде, в добру,
$ миру...
От имени Веемирного совета мира участниЕов фестиваля приветствовала Анежка
ФТодинова-Спурна. С приветствиями выступиля и другие ораторы. Профессор А. М.
Броусил отласил телеграмму Чарли Чаплина... Но вот в зале гаснет свет, и на экране появляютея вступительные надпиеи
первого «фестивального» фильма. Это ч2-
_хословацкая художественная картина «Ботострой». Фестиваль начался!..
(} том, как проходил фестиваль, какие
фильмы ‚были просмотрены, уже сообща‘лось в нашей печати. Сообщалось и об итотах фестиваля. Я хочу еще раз полчеркнуть успех наших, советских, Фильмов.
Известно, что первая премия фестиваля,
Tak называемая «Большая премия», была
присуждена двум произведениям киноисвуества: фильму «Соль земли» производства Мексико-американской ‘независимой
кинокомпании м советской картине «Ветные друзья». Кроме этого, премиями были
отмечены и лругие наши фильмы: «За мир
и дружбу» (советеко-румынского пройзводства): картина эта получила одну изо оеновных премий — прэмию «Дружбы между народами»: «Школа мужеетва» — поемию за воепитательный фильм.
«Лев Толстой» — за дохументальный о фильм.
мультипликация «В лесной чаще» — за фильм
для детей.
С большим успехом
выступали на фестивале
китайские кинематографисты. работники кино
Германской Демократической Республики.
Фильм об Эрнете Тельмане отмечен «Премией
мира».
Интересные, содержательные ‘произведения
показали кинематографисты стран народной
лемократии. Венгерский
Лепка из глины
› давно занимает в
‹ творчестве одаренного китайского ‚ народа — значительное
$ место. В руках та‹ лантливых мастеров
› незатейливый материал — глина — ста‹ новился ярким выра‹ зительным средством,
запечатлевшим для
} МНОГИХ поколений исторические образы,
предметы — обихода,
животных и — птии,
Искусство лепки’ пе
редается в некоторых семьях из MOKOления в псколение.
В Тяньцзиньском
историческом музее
открыт специальный
зал, где экспонируются произведения
потомственных — ваятелей семьи Чжанов,
Один из представителей этой семьи—
Чжан Цзин-кгу — изображен на нашем
снимке. Ему 62 года.
незаурялное мастерни. В главной роли (учитель Гаретти) выступил здесь Витторио де Сика. В фильме
рассказывается о семье бедного римекого
учителя, неожиданно получившего в подарок от индийского магараджи живого слоненка. Слон, как известно, — символ счастья. Материальные затруднения учителя
и зместе с тем медлительность парламента. который никак не соберется обсудить
в0170с о повышении заработной платы
учителям, вынудили Гаретти продать слоненка в зоопарк. Материальное положение
семьи учителя несколько поправилось. Во
всяком случае он смог уплатить самые неотложные холги... Финал фильма таков:
Гаретти вместе со своими детишками посещает зоопарк, где за решеткой содержится
елоненок. Семья учителя все еще надеется,
что парламент в конце концов все же 0бсудит вопрос о педагогах, и тогда Гаретти
сможет выкупить своего любимца.
На фестивале были представлены фильмы. различные по темам и жанрам, по тво} -
ческой манере их авторов. Большинство
из них бесспорно интересные, талантливые произведения. Всего жюри фестиваля
присудило 39 премий. Кроме упомянутых,
слетует назвать еще некоторые премии.
Премия за режиссуру. Ее удостоен буазильский режисеер Альберто Вазвальканти
за Фильм «Песня моря». Премии за. актер‘ское исполнение получили Роехара Ревуэльтае (исполнительница главной роли в
фильме «Соль земли») и Шарль Ванель,
исполнивший роль прокурора в фильме
«Дело Маурициуса» (Франция). Премия за
фотографию присужлена финну Эрику
Бломбергу — режиесеру и оператару фильма «Белый олень».
УШ Межхународлный фестиваль в Карловых Варах © полным основанием можно
назвать праздником прогрессивного кин»-
искусства народов мира. Он свилетельствует о росте прогрессивного киноискусства.
Фестиваль красноречиво свидетельствует
и еще 06 одном радостном факте: он показал рост мастеретва прогрессивных деятьлей кино — сценаристов, режиссеров, актеров, операторов, художников. И роет этэт
не случаен. Он — результат того, что деятели прогрессивного кино темы для евоих
фильмов не высасывают из пальца, не вы-.
думывают штампованные и трафаретные
сюжеты, подобно «деятелям» голливулекого кинематографа. Прогрессивные кинематографисты черлают материал для своих
произведений” из самой жизни, они кровными узами связаны с трудовым наролом.
Но было бы неправильным сказать, что
все показанные на фестивале фильмы были одинаково хороши, что нет в них никаких недостатков, никаких изъянов.
Были, конечно, и недостатки, были и
изъяны. Но бесспорно, что фестиваль поможет его участникам в
дальнейшем избежать
этих слабых сторон. В
этом смыеле фестиваль
явился большой школой.
Покидая гостеприимную Чехословакию, уезжая из Карловых Вар,
этого чудесного, так полюбившегося веем нам
: города, участники ‘фестиваля уже говорили
0 новой ветрече, о своих
новых фильмах, которые
они покажут злесь в елеДУЮюЩИЙ 183. Участниби
фестиваля разъезжались
с одним желанием, с одним стремлением: еоздавать еще больше фильмов, которые служили
бы делу мира, помо(режиссер Иржи Гали бороться за свет), Юрко (артист 4106, прекрасное будущее
человечества.
сожалению, не пришлось глубоко ознакомиться. Объяснялось это нашей занятостью, а также летним перерывом в работе
многих учреждений искусств. Вее же нам
удалось побывать в Стокгольмекой опере
на спектакле «Риголетто». Это хороший,
красочный спектакль. Исполнение его отличается высокой музыкальной культурой,
хотя многие голоса никак нельзя причислить к выдающимся. Хорошо и стройно отработаны ансамбли оперы. На довольно
высоком уровне оркестр. Партию герцога
пеполнял знаменитый шведский тенор
Юсси Бьерлинг, обладатель очень приятного голоса в великолепными высокими нотами. Ноет он очень свободно, без всякого
напряжения. На всех нае Юсжи Бъерлинг
произвел очень хорошее впечатление.
Просмотрели мы и несколько фильмов.
На птведеких экранах, к сожалению, идет
преимущественно голливудекая продукция
—артины с неизменными убийствами, чудовищным садизмом м прочими атрибутами американского буржуазного «иекусства». Мы отдохнули душой, лишь когда
смотрели изумительный фильм Чарли Чаплина «Огни рампы».
Во время наших встреч © общественными
деятелями Швеции мы видели их стремление к расширению Культурного обмена
между нашими странами, стремление шведов глубже ознакомиться © культурой и искуеством Советекого Союза. С ощущением
дружелюбия шведского народа к нашему,
советскому, народу мы покинули эту гостеприимную страну и через несколько часов были уже в Норвегии.
ГАСТРОЛИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
Мы получили приглашение посетить
Норвегию еще во время гастролей в Швеции. И вот мы в 040... Снова улыбки,
крепкие рукопожатия и цветы, цветы...
Hac встретила здесь большая группа представителей общества «Норвегия — СССР»,
театральных деятелей, музыкантов. И
здесь, как и в Стоктольме, советекие артиCTH получили большую творческую зарядKY OT этой встречи, носившей ярко выраженный характер» искренности и дружеTIOOHA.
К этому времени наша группа накопила
уже порядочный опыт выступления в
шведских народных парках. И, пожалуй,
выетупления. советских артистов в Норвегии прошли еще более успепено.
за три нелели мы побывали в пятнадцати норвежеких городах — в Осло, Берства творчестве почти не
Чжан Цзин-гу старается
запечатлеть образы своих простых современников, строиО НЕА en ЕК
телей новой жизни. Большой удачей скульптора является групповой портрет пред-,
ставителей национальных меньшинств Китая, всспевающий дружбу народов /Китай-,
5
ской Народной Республики.
Подобно своему отцу, !
сыну тайны своего ремесла,
известному скульптору Чжан Чжа-жуну, передавшему
Чжан Цзин-гу тоже занимается воспитанием молодых
Чжан, ина H TMAH PS. TAU SEK AN
и we a
скульпторов — своих племянников
вленная на выставке народного прикладного ›
скульпторов «Су У пасет овец», предста
искусства в 1953 году в Пекине, получила высокую оценку.
Е о аа ee
a EN ИТ
На снимке: Чжан Пзин.гу работает над новым произведением «/Кенщина народ:
2 ности Ли».
ПРАЗДНИН мол ОДОСТИ
«Мы хотим быть м молодежя
юзом девушек
завтра настоящими JT HCBMO 3 ПАРИЖА он м.
людьми, в которых
фуч + нал г Ш^ЩЬЩбФбЩ арб wr о
лись таким образом,
своеобразным спытом. И этот опыт пол:
ностью удался. Более двух тысяч юношей
и девушек приняло участие в различных
конкурсах и состязаниях.
Дом профсоюза металлургов был превра:
щен в дни фестиваля в «Дворец культуры»,
В его нижнем фойе посетители любовались работами молодых рабочих и ремесленников, выставивших отлично выполненные предметы из дерева и стали, инструменты и т. п. В другом зале были размещены произведения молодых художников и
скульпторов. В зрительном зале выступали
музыкальные, театральные и другие коллек:
тивы молодежи.
Жюри по каждому виду исполнительского
мастерства возглавляли авторитетные спе
циалисты. Так, жюри конкурса драматических коллективов возглавлял писатель Леол
Муссинак, музыкантов — Фернан Лами,
скульпторов и живописцев — Пикар Ле Ду,
юных поэтов и прозаиков — Эльза Триоле
и Роже Вайан.
С болыпим успехом проходили выступле
ния драматических коллективов. И хотя эти
коллективы нередко проявляли еще недостаточную опытность, следует отметить, 410
они; не боясь трудностей, обратились к произведениям большой художественной ценности. Так, драматический кружок молодых
служащих Парижа показал водевиль Чехова «Медведь», а коллектив лицеистов — одну из пьес Мариво.
Участники фестиваля доказали, как это
отмечается в коммюнике Союза республиканской молодежи Франции и Союза де:
вушек, свою «жажду учиться, защищать #
обогащать культурные традиции своей стра:
ны». Французская молодежь показала, что
она полна решимости добиваться осущест
вления того идеала, который выражен в @
прекрасном лозунге: «Мы хотим жить счастливо в свободной, сильной и мМиролюбивой Франции».
Робер ЭРБЭ.
нуждается страна, хо‹
тим быть рабочими, крестьянами, интеллигентами, которые смогут поодолжать дело
многих поколений», —так говорится в обращении, принятом 25 тысячами молодых французов, прибывших из разных концов страны в Париж по призыву Союза республиканской молодежи Франции и Союза девушек Франции на первый национальный фестиваль молодежи. Этот фестиваль состоялся © 10 по 14 июля и был приурочен к национальному празднику 14 июля — Дню
взятия Бастилии.
Свою решимость добиться счастья и Мира молодежь подтвердила всем содержанием своего фестиваля. Он имел не только
огромное политическое значение, но и явился крупнейшим праздником культуры, который когда-либо до сих пор знала французская столица.
Этот ‘результат был достигнут, во-первых, благодаря обширной программе фестиваля, во время которого его участники по
своему выбору могли смотреть лучшие французские и иностранные фильмы,
любоваться танцами и слушать песни, присутствовать на спектаклях мимических актеров и первоклассных театральных коллекTHBOB.
Интерес, проявленный молодежью к этим
представлениям, был исключительный. Организаторы фестиваля не ожидали, что
столько зрителей придет в зеленый театр
«Нантерр», где показывалась пьеса Ромэн
Роллана «14-е июля». Зрители горячо принимали исполнителей пьесы, передававших
им ее благородный порыв.
Главной особенностью фестиваля было активное участие в нем самой молодежи. Кроме многочисленных спортивных состязаний
и выставки работ молодых ремесленников,
были организованы различные конкурсы: в
области музыкального исполнения, танца,
скульптуры, драматического искусства, поззии и т. д. Такого рода конкурсы никогда
прежде не устраивались Союзом республиКадр из чехословацкого фильма «Фрона» (режиссер Иржи
Крейчик). Фрона (артистка Гана Челкова), Юрко (артист
Отто Лацкович).
фильм «за четырнаяцать режиссуру.
дела, то здесь надо отдать должное Центральному правлению парков Швеции: оно
располагает опытными организаторами.
В этом мы могли лично . убедитьея:
гастроли были очень четко организованы,
несмотря на то. что почти каждый день
мы переезжали в другой город. Наши артисты постоянно чуветвовали большое
внимание организаторов. гастролей.
Шведский зритель избалован посещением евоей страны артистическими «звездами» всего мира. Во время нашего пребывания на летних площадках выетунало до
тридцати коллективов и юдиночек из различчых етран. В отличие от чието эетралных программ этих гастролеров наша программа, составленная наполовину из академических номеров, являлась как бы нарушением установившихея традиций, вкусов
и понятий. Олнако группа советских артистов с честью выдержала соревнование. В
некоторых городах по требованию зрителей
нам пришлось выступать © повторными
концертами, хотя это не было предуемотрено планом. Посещаемость наших концертов,
несмотря на холодную, дождливую погоду
и отпускное время, была значительно. BEIше обычной,
0б успехе советских артиетов свидетель.
ствуют и рецензии, опубликованные. в
шведских газетах самых различных направлений.
Газета «Евле Датбладет» писала $ июня:
«Группа советских артистов вчера гостила в народном парке г. Евле. Без сомнения,
собравшаяся публика имела возможность
просмотреть первокласеную программу.
Публика ветречала выступления еоветеких
артистов бурей аплодиементов».
Газета «Фолькет» 10 июня сообщила:
«В среду советекие артисты выступили в
народном парке Эекильстуны. Их прелетавление превосходило все ранее нами виденное. Они показали высшие образцы искусетва оперы, балета, музыки и цирка.
Уже после второго номера публика горячо
выражала свое полное удовлетворение».
Стоктольмекая газета «Ню Даг» дала
11 июня в развернутой рецензии глубокий
И положительный анализ всей программы,
указав в заключение: «Артисты владеют
художественной сдержанностью и изысканным вкусом, которым мы, честное слово,
не избалованы».
Нет возможности даже кратко процитировать вое выступления печати. В них
много места уделялось оценке мастеретва
кажлото исполнителя. помещались снимки.
С искусством шведекого народа нам, к
гене. Сарнеборте. Хенефосее. Ставангере ul норвежцев в отромный восторг и ©оздавт
непосредственный контакт, то это русски
народные танцы, и восторг был велик, кот
ja Мария Москвитина, Нина ‘Филина, Виктор Павлов и Владимир Шубарин показали
нам самое лучшее в русском народном
танце» («Фолкете pect»).
Несмотря на большую нагрузку (за три
недели пребывания в Норвегии мы OTINхали всего два дня) и бесконечные переезды, советские артисты и в этих трудных
условиях успешно выполнили свою задачу.
Те немногие встречи и беседы, которы?
у нас были с представителями ‘норвежской
музыкальной и театральной общественности, показали их огромный интерес к #3-
шей стране, к нашему искусству.
Мнотие собеседники просили нас приелать им произведения советских композиторов. В свою очередь в Норвегии (как из
Швеции) мы отобрали много нот для воЕалистов м инструменталистов. Пользуясь .
этим материалом, Московская филармония
предполагает в ближайшем будущем opr ;
низовать для-москвичей несколько конце
тов шведской и норвежекой музыки.
В один из двух свободных пней вся
группа советских ‘артистов посетила Дом:
музей великого норвежского композитор
Грига. Мы очень внимательно осмотрел
все экспонаты Дома-музея. Работники У
зея, радушно вотретившие советеких аи
стов, подробно рассказали нам о жизни
и творчестве своего гениального соотечест-.
венника. Вся группа советеких артистов
почтила его память. посетив могилу ко\-
позитора, которая высечена в скале, находящейея непоталеку.
тругих, где дали 19 концертов, привлекших в общей сложности 55 тысяч человек.
Поселтаемость концертов была очень высокой. В Хаугесунне, например, нас елушале около пяти тысяч зрителей. Обиирная открытая площадка парка не могла
вместить всех желающих. Многие слушали
советских артистов, стоя на прилегающей
к парку улице. Заборы парка были также
усеяны зрителями. На двух концертах,
проходивших на стадионе в Осло, присутстровало более 15 тысяч человек.
Никогха не изглалитея из памяти концерт в горолеком парке Ленефосеса. В этом
маленьком городе всего четыре тысячи жителей, а на концерт собралось около двух
тысяч. И здесь советским артистам предстояло выступать на открытой площадке.
За час до начала стал моросить, затем началея настоящий дождь. Мы думали, что
концерт не состоится. Однако, приехав в
парк, увидели массу людей, которые, казалось, и не замечали ненаетной поголы. К
середине программы все они промокли до
нитки. Мы предложили устроить перерыв,
чтобы публика могла переждать ненаетье.
Но наше предложение было решительным
образом отвергнуто, Hyd блика настойчиво
требовала прохолжения концерта.
Такое отношение норвежцев к бсоветекому искусству, столь теплое проявление к
нам добрых чувств воодушевило артистов.
По окончании программы публика долго
не расходилась. Все ждали, пока советские
артисты переоденутея и выйдут к автобусу. Нас провожали восторженными криками, еловами приветствий и благодарности.
Норвежские газеты. так же как и шветские, дали очень высокую оценку Halim
концертам. Особенно много внимания пресса VICTIM советскому класоическому Oaлету и национальным танцам. Вот векоторые из многих выеказываний газет:
«Мы получили ряд доказательств того,
что русские исполнители классического
балета проходят строгую школу и выступают на высоком уровне. Богомолова м
Власов показали большую уверенность, чии стиля и тонкое исполнение» («Нашунен»).
‹...Мы думаем, что обворожительная,
маленькая красивая Галия Измайлова, танцовавшая пох музыку Авнара Бараева, которую он исполнял на национальном узбекеком инструменте, была любимицей
публики» («Фолкете рест»).
«Но вели есть что-либо, что пливолит
пы в тридцати шести народных парках
Швепии и Норвегии, этот первый опыт выступлений советских артистов перед посеотлыха пеликом
тителями мест летнего
оправлал себя.
Недавно из гастрольной поездки по городам Швеции и Норвегии возвратилась
концертная группа советских артистов. В
беседе с корреспондентом «Советской
культуры» руководитель группы директор
Московской филармонии‘ М. Белоцерковский полелился своими впечатлениями от
посещения двух скандинавских стран. Он
рассказал:
$
ПЕРВЫЯ ОПЬТ
_ —_ Церед нашей концертной группой
была поставлена несколько необычная, но
очень ответственная задача: ознакомить
с нашим искусством посетителей народных
парков Швеции, а затем и Норвегии. Пефед тем как выезжать, мы тщательно продумали состав группы, a также наиболее
подходящий репертуар, способный заинтересоваль отдыхающую в летних парках
публику.
В нашу группу вошли: народная артистка Украинской ССР Л. Руденко, народная
артистка Узбекской ССР Галия Измайлова,
солист Большого театра А. Большаков, ео‘листка Музыкального › театра имени
В. С. Станиславского и Вл. И. НемировичаДанченко ОД. Потаповекая, скрипач
9. Грач, артиеты балета Большого театра
Л. Богомолова и С. Власов, солисты танцезвальной группы Русского народного хора
‘имени Пятницкого М. Москвитина, Н. ФиПина, В. Павлов и В. Шубарин, бубниет
А. Бараев, артисты Ленинградекой эстрады
В. Скворцов и Н. Сырай, дуэт баяниетов
— солистов Ленингралекого радио И. Тихонови В. Кузнецов, жонглер М. Мещеряков,
артисты цирка В. и А. Висс, аккомпаниаторты М. Карандапюва и А. Ерохин.
Программа была оставлена из произведений советских композиторов, руеских и
украинеких народных песен, русской и за‘падной классики. Вроме того, с огромным
успехом _Д. Потаповская исполняла на
птвелеком языке песню композитора ШёберТа «Тунерна» и на норвежеком языке роmane Грёндаля «Под вечер», а Л. Руденко
— романе Грига «Сон» (также на норвежском языке).
Как показали выступления нашей групТРИПЦАТЬ ЛНЕЙЯ В ШВЕЦИИ
Первая остановка в Швеции — Отокгольм. Столица страны привлекает взор
поблескивающими. на солнце каналами,
берега которых обрамлены зеленью и цветами, красотой городеких моетов, архитектурой старинных зданий.
Советских артистов встречали пригласившие их на гастроли руководители Центрального правления народных парков во
главе с председателем Лундквистом, члены
обтщеетва «Швеция — CCCP», работники
нее nocon CCCP » [penun.
За тридцать дней мы побывали в двадцать одном городе Швеции, дав 24 концерта. На них побывало более пятидесяти
тысяч зрителей Стоктольма, Гетеборга, Варберга, Вестероса, Эребру. Евле и других городов. Веюду наши концерты проходили в
хорошо оборудованных летних театрах
парков.
Аочетсея сказать несколько слов 0 самых
парках Швеции. Они интересны прежде
всего тем, что почти все как бы гармонически сливаются © окружающей природой.
Большинство парков хорошо оборудовано.
В каждом из них есть закрытые летние
театры. Сцены театров и артистические
помещения представляют все удобства для
выступающих. На территории парков —
разнообразные игры и аттракционы. Неотъемлемой ‘частью парков являются танцевальные площадки.
Но если по своему виду, оформлению
пгведекие парки в болынинетве красивы
и привлекательны, то их деятельноеть,
на наш взгляд, несколько однообразна:
Показ искусства CBOAMTCA главным обра30M к акробатичееским, цирковым номерам и экенентрическим танцам. Летом
шведы видят очень много артистов эстрады
и очень мало исполнителей лучигих произволений мировой. классики.
Что касается оргапизационной стороны
У всей нашей группы сложилось твердо
убеждение, что трудовой народ. Швеции #
Норвегии, как и наш советский народ, Fe
хочет войны, люли хотят злесь спокойно
трудиться, жить в мирной обстановке, ‘
Торячий прием в этих странах мы 80-
приняли прежде всего, как проявление
чувств доброжелательности и уважения ®
Советской стпане и ее наролу. И мы нат
емея, что эта поездка, живое общение с
народами Швеции и Норвегии внесет ©вой
вклад в дело культурного сближения и УКрепления дружбы и взаимопонимания #аших наролов,
Главный редактор Н. ДАНИЛОВ.
тдел азлательств [Ри
aK 4-15-70. (ref
я pee rer
Зак № 9478,
«Советская культура»
ыходит по вторникам,
четвергам в субботам.
Адрес редакции и издательства: Москва И-90, 1-я Мещанская ул., д. № 5. Телефоны: секретарт
полиграфии и книготорговли ВБ 8-70-53; отдел учебных заведений Б 8-73-38; отдел писем Б 8-02-85;
5. Телефоны: секретариат редакции Б 1-37-44; отдел информации ВБ 8-31-13: отдел искусств Б 8-41-41 и В 3-98-03: отдел кино К 5-18-70; отдел культурного строительства К 5-00-71: отдел аздательств
отдел писем Б 8-02-85; отдел корреспондентской сети Б 8-04-65: иностранный отдел К 4-15-66: отдел оформления Б 8-05-21: библиотека ВБ 1-31-95; издательство Б 861-65; бухгалтерия К 4-15-70.
Типография «Гудок», Москва. ул. Станкевича 7.