TEA EF PAM M A. Президиуму Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Совету Министров Союза Советских _ Социалистических Республик Центральному Комитету Коммунистической Партии Советского Союза Дорогие товарищи! за Ваши друже- мунистической ой годовщины со Правительства. Разрешите от имени всего китайского народа выра- зить Вам сердечную благодарность рестройки, неотделимы от искренней и бескорыстной помощи со стороны великого советского народа, Ком- мунистической Партии Советского Союза и Советского _ Просим Вас передать назту самую искреннюю благо- дарность.всему советскому народу. Да здравствует нерушимая братская. дружба между народами Китая и Советского Союза. Постоянный Комитет Всекитайского Собрания народных представителей Председатель Китайской Народной Республики МАО ЦЗЭ-ДУН Государственный Совет Китайской Народной Республики Центральный. Комитет Коммунистической Партии Китая ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ. СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ Вторник, 19 октября 1954 года № 125 (203) Цена 40 коп, В ЧЕСТЬ 97-й ГОДОВЩИНЫ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ Отлично обслуживать сельеное население БАКУ. (Наш корр.). По инициативе ра- ботников культуры Агдамского района, из- вестного своими богатыми урожаями хлоп- ка и высокопродуктивным животноводст- вом, в Азербайджане развернулось предок- тябрьское соревнование за отличное куль- турное обслуживание сельского населения. В передовом районе развернута широкая сеть культурных учреждений. Здесь рабо- тают два дворца культуры, 26 клубов, 34 библиотеки, 5 стационарных и две перед- вижные киноустановки. Радиофицированы тысячи домов колхозников. Сейчас в районе полным ходом идет уборка хлопка. Работники районного отде- ла культуры обратились с призывом ко всем работникам культуры республики под- нять уровень культурно-просветительной ра- боты республики, особенно на хлопковых полях, кинофицировать и радиофицировать полевые станы, организовать новые перед- вижные 6u6nuoteKu. Выполняя свои обязательства, работники культуры Агдамского района установили на 50 полевых станах радиоприемники и орга- низовали коллективное слушание радиопе- редач. В колхозы направлены бригады ху- дожественной самодеятельности. Для хлопкоробов организован цикл лек- ций на сельскохозяйственные и научно- атеистические темы. В колхозах и брига- дах дополнительно установлено свыше 700 радиорепродукторов. По примеру агдамцев в соревнование включились работники культуры Шемахин- ского, Евлахского и других районов, а так- же работники культуры Нагорно-Карабах- ской автономной области и Нахичеванской ACCP. - В соревнование за достойную встречу 37-й годовщины Октября включаются также сельские киноработники. Кинофикаторы Масаллинского района обязались: до 7 но- ября выполнить годовой план по кинооб- служиванию сельского населения, Репертуарный еборник для художественной самполеятельноети СТАЛИНГРАД. (Наш корр.). Коллекти- вы художественной самодеятельности 0об- ласти активно готовятся к 37-Й годовщине Великого Октября. ‘’Хоровые, инструмен- тальные и танцевальные коллективы разу- чивают новые произведения, которые будут исполнены на праздничных концертах. В клубах и дворцах культуры Сталинграда проходит фестиваль театральной самодея- тельности. Областной дом народного творчества совместно с методическим кабинетом уп- равления культуры подготовил сборник ре- пертуарных материалов для самодеятель- ных исполнителей. В него включены песни сталинградских композиторов на тексты местных авторов, а также стихи и частуш- ки, сложенные в районах области, и другие произведения. NE ae sy gem aN ственные поздравления по случаю 5-ой годовщины со дня образования Китайской Народной Республики. ей страны в те- социальных пре- Успехи, достигнутые народами наи чение истекших пяти лет в области КЛУБЫ М БИБЛИОТЕКИ НАКАНУНЕ ЗИМЫ Много п плодотворно” поработали ны- нешним летом культурно-просветитель- ные учреждения города и деревни. Сотни тысяч лекций на темы внутренней и ме- ждунаролной жизни, докладов и бесед по вопросам промьшиленноети и еельекого X0- зяйства, тематических вечеров по обмену опытом, тысячи концертов хуложествен- ной самодеятельности — таков далеко не полный итог их. деятельноети. Лучшие тома культуры, клубы, библиотеки, пек- тории оказали и оказывают значительную помощь партийным организациям пред- приятий, колхозов, MTC и совхозов в борьбе за выполнение исторических задач, поставленных Коммунистической партией и Советским правительством в деле хдаль- нейшего подъема социалистической эконо- МИКИ И КУЛЬТУРЫ. Сейчас, накануне зимы, веем работни- кам культуры — заведующим клубами, библиотекарям, руководителям лекториев и коллективов художественной самодея- тельности — ©0 всей серъезностью надо продумать и подготовить вместе с активом программу на зимний период. Именно в зимние месяцы на клубные учреждения ложится 9собая ответственность: они бта- новятея основными центрами политико- массовой и культурно-образовательной ра- боты среди населения. Их первейная обя- занность — развернуть широкую пропа- ганду пдей марксизма-ленинизма, естест- венно-научных и сельскохозяйственных знаний, пропаганду передового опыта сельского хозяйства и достижений науки, демонстрируемых на Всесоюзной сельско- хозяйственной выставке, создать вее ус- ловия для культурного досуга трудящихся, духевные запросы которых непрерывно растут. Каждое клубное мероприятие — лекция или концерт, ветреча передовиков производства или конференция читателей — должно в конечном итоге cirocoécTRe- вать новому подъему политичеекой и тру- Topol активности рабочих и колхозников, содействовать делу их просвещения и коммунистичеекого воспитания. Большие и ответетвенные задачи пред- стоит решить учреждениям культуры. Од- нако с этими задачами они смогут успелгна справиться лишь при том условии, если партийные и советекие организации, крае- вые, областные управления и тайонные отделы культуры будут повседневно оха- зывать им конкретную творческую по- мощь, направлять их работу, постоянно заботиться 06 их нуждах. Запросы посетителей клубов, их круго- зор неизмеримо выроели. Клуб, сводящий все свой «мероприятия» к устройству тан- цев нод баян, неизбежно будет пустовать. Ведь трудящиеся хотят послушать живую, содержательную лекцию на злободневнулю тему, выступления самодеятельных кол- лективов, отмеченные высоким идейным и художественным уровнем. Они идут в клуб, чтобы полелиться передовым произ- водетвенным опытом, перенять лучший опыт своих товарищей пе профессии, по- читать книгу и газету, ознакомиться с но- BOCTAMIH HA. Прямой долг директоров и советов RAY- бов — всесторонне удовлетворять инте- ресы и запросы рабочих, колхозников и интеллигенции. ‚ Надо признать, однако, что некоторые учреждения культуры за последнее время ослабили свою деятельность. Только этим можно объяснить тот факт, что в отдель- ных сельских районах Владимирской и Эа- порожекой областей, в Марийской ACCP еще ло сих пор бытуют всякото рода «пре- стольные праздники», промышляют раз- личные гадалки, знахарки и т. д. Oro прямой результат того, что местные клубы не ведут научно-атеистической пропаганды, не устраивают лекций и 0е- сед на бытовые темы! Успех культурно-просветительной рабо- ты зависит прежде всего от правильного подбора и подготовки кадров. А факты свидетельствуют о том, что дело с уком- плектованием клубных учреждений кад- рами квалифицированных инициативных культиросветработников обетоит плохо. В публикуемой сегодня статье начальника Алтайского краевого управления KYABTY- ры тов. Трушина говоритея, что около че- тырех тысяч культработников края не имеют даже среднего образования и спе- циальной подготовки. Органам культуры пора всерьез заняться подготовкой кадров, широко используя, в частности, молодежь, оканчивающую средние школы. Нельзя наладить работу культурно-про- светительных учреждений, особенно в де- ревне, без активного участия комсомола, Неиссякаем родник творческой энергии с9- ветекой молодежи. Вомеомольцы долж- ны стать душюй каждого клуба, каждой избы-читальни, ядром их актива, подлин- ными энтузиастами культурной работы. Партия и правительство создали Bee мс- ловия для успешной рабогы клубных уч- реждений. Работники культуры могут и должны наладить плодотворную деятель- ноеть клубных учреждений в зимних уело- виях. Большую помощь учреждениям культуры обязаны оказать методические кабинеты, дома народного творчества: По- четный долг горедеких деятелей культуры и искусства — продолжать и всемерно раз- вивать культурную помощь деревне, в ко- Торой она нуждается круглый год. Подготовка учреждений культуры к зи- ме нынче началась значительно раныне, чем в прошлые годы. Широкое распростра- нение получил почин колхозников Москов- ской области, еще в середине лета взяв- шихея за ремонт клубных учреждений. Этот почин поддержали труженики Ленин- градекой, Ростовской, Харьковской, Ста- линекой и многих других областей. В Ста- линской области первыми закончили под- готовку очагов культуры к зиме жители Харцызского района. Помещения клубов здесь приведены в порядок, заготовлено топливо, приобретен необходимый инвен- тарь. Заранее составлены планы работы на зимнее время. В эти планы включены предложения и пожелания самих колхоз- ников. здесь и лекции на политичеекие, естественно-научные, = атеистические и вельскохозяйственные темы, и выетупле- Кия кружков художественной самодеятель- ности, и разнообразные тематические вече- (ра, и доклады. Передовики сельского хо- зяйства, побывавшие на Всесоюзной сель- скохозяйственной выставке, делятея © колхозниками опытом выращивания высо- ких урожаев, повышения продуктивноети общественного животноводства. № сожалению, в некоторых областях и районах страны подготовка клубов к зи- ме явно затянулась. В Дненронетровекой облаети, натуимер, требует ремонта около ста сельских клубов и библиотек. «Линь восемнадцать помещений из шестидесяти, имеющихся в Магдалиновеком районе на- шей области, пока отремонтировано, — сообщает в редакцию титатель М. Петрен- ко.— Областное управление культуры (на- чальник Я. Ромашко) не позаботилось за- ранее. об этом важенейлтем деле». Министер- ству культуры УССР необходимо немедлен- но устранить эти недостатки, позаботить- ея 0 том, чтобы вее культурные очаги на селе были хоро подготовлены к зиме. Не лучше обстоит дело в Ивановской и Каменской областях. Прошлой зимой зна- чительное число клубных учреждений здесь бездействовало. Лето прошло, а по- ложение не изменилось. В некоторых файонах местные Советы за счет клубов и библиотек, в ущерб их работе стараются «поправить» положе- ние на других участках. За счет средетв, отпущенных на ремонт Кривошеинекого районного дома культуры Томской обла- сти, например, куплено тотливо для фай- исполкома. Своеобразно понимают в Том- ской области взаимоотношения между мест- ными Советами и культурными учрежде- Hit! В нашей стране нынешним летом и еенью открылись сотни новых библиотек. Особенно больное количество их начало работать в сельской местности. Задача ор- танов культуры — создать все условия для нормальной деятельности библиотек, пре- доставить им нужные помещения, образ- цово отремонтировать их, приобрести необ- ходимое оборудование. Время, оставшееся до начала зимы, следует использовать так- же для подготовки к новому сезону парков, лыжных станций, катков и т. д. Центральный Комитет КПОС в своих исторических решениях по вопросам сель- ского хозяйства потребовал поднять уро- вень работы культурно-просветительных учреждений в селе, оживить деятельность клубов, библиотек, красных уголков. Вы- полнение этой задачи — первейнтая обя- занность партийных и советеких органи- заций и в первую очередь краевых, 00- ластных управлений и районных отделов кульгуры. Чем лучше будут подготовлены клубные учреждения в работе зимой, тем полнее будут уловлетворяться MHOTOCTOPOH- ние запросы советских людей — строите- тей коммунизма! НИНУ образований, восстановления народного хозяйства, со- циалистического строительства и социалистической пс-. 16 октября [954 года. ПЕКИН Вручение международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» итальянскому РИМ, 18 октября. (ТАСС). 17 октября в Риме в помещении ассоциации работни- KOB искусств состоялось вручение между- народной Сталинской премии «За укуен- ление мира между народами» известному общественному деятелю, активному борцу за мир, священнику Андреа Галжеро, Б зале ассоциации собрались мноточие- ленные представители прогрессивной 09- щественности, сенаторы и депутаты, дея- тели культуры и науки. активисты коми- TCTOB защиты мира, прибывшие из раз- личных городов страны, чтобы нриеутст- BOBATh Ha церемонии вручения премии. Среди приеутствующих: председатель Итальянского комитета сторонников мира Пьетро Ненни, члены парламента Эмилио Серени, Амброджо Донини, Джулиано Пай- етта, Фаусто Гулло, проф. Кончетто Map- кези, художник Уго Аттарди и другие. В зале находились также посол СССР в Ита- лии А. Е. Богомолов, главы ряда дипло- матических представительств стран натод- ной лемоктатии. Церемонию вручения премии открыл Ньетро Ненни. Он предоставил слово чле- HY комитета по межлународным Сталин- ским премиям проф. Кончетто Маркези, который рассказал о жизненном пути и деятельности Андреа Гаджеро. Проф. Мар- кези напомнил, что в 1944 году, будучи еще молодым священником, Гаджеро был арестован” фаниетекой полицией за актив- ное участие в партизанском движении прэ- тив гитлеровских захватчиков и осужден на 18 лет тюремного заключения. Отбыв два года заключения в немецком концентра- Ционном латере, Гаджеро после окончания войны вернулся в свой церковный прихэл в Геную, где продолжал службу в качестве священника, но вскоре вызвал неловоль- ство высших церковных властей своей дея- тельностью по оказанию помощи бедным и проповедями в защиту мира. За участие в 1950 голу во Всемирном конгрессе сторонников мира в Варшаве Галжеро был подвергнут преследованиям со стороны церковных властей. потребовав- НИХ, чтобы он прекратил свою лвятель- священнику Андреа Гаджеро та по международным Оталинеким премиям от 12 декабря 1953 года о присуждении Андреа Гаджеро междунаролной Сталинской премии «За укрепление мира между на- родами». Под бурные аплодисменты при- сутствовавших вн вручает Андреа Галжеро {HMAOM и золотую медаль лауреата. между- народной Сталинской премии. Андреа Гаджеро выступил с ответной речью, которая была с большим внимани- см выелушана собравптимися. —щ Ми мысли, — сказал он, — сейчас обращены к советекому народу, который, осуществляя свой великий идеал справел- ливости и братетва, пожелал еще раз, на- граждая итальянского католика и священ- ника, продемонстрировать возможность ус- тановления между разными люльми и на- родами самых близких отношений взаймо- понимания, уважения и братского чувства. Нюолученная мной Сталинская премия не является моей личной наградой. Она является признанием достижений всего национального движения в защиту мира, которое развернул итальянский нарол. Моя деятельность является примером того, на- сколько глубоким удалось нам слелать на- ше единство в благороднейшей работе тю укреплению мира. Мир является великим идеалом, во имя которого надо бороться. Только мир может обеспечить всем народам защиту своей ва- ры, культуры, истории и жизни. Он не мо- жет быть сохранен побрелетвом вражлеб- ных друг другу олоков й военных пактов. Это не ветет к миру, а несет с е0б0й гонку вооружении, задержжу развития цивилиза- ции, обострение всех форм межтународных отношении, удушение экономики, холол- ную войну сетодня и атомную войну завтра. Мир может быть обеспечен лишь благо- таря всеобщим соглашениям, напрарлен- ным на сокращение военных аппаратов, использование научных открытий для мит- ных нужд, расптирение экономических свя- зей, а также на развитие мирной конку- ренции в культурной и идеологической 05- ластах. ность в рядах движения сторонников. мира. Гаджере отказался следовать этим указа- ниям и продолжал публично заявлять, что его место с теми, кто борется за сохранение мира. Тогда церковь лишила его сана и запретила выполнять функции священни- ка. Андреа Гаджеро, «Несмотря на преследования, — сказал в заключение проф. Маркези, — Гадлжеро остался верен ‘неимущим и всем тем италь- янцам—католикам и некатоликам, —кото- рые борются за TO, чтобы не допустить новой. вайны». Затем выступил Ньетро Ненни, заявив- иГИй, что полиция запретила владельцам римеких театров предоставлять помещение ля церемонии вручения международной Cra линокой: премии Андреа Гаджеро. Вруче- ние премии, продолжал Ненни, должно бы- ло бы происходить в Москве, но итальян- ское правительство отказало в загранич- ном паспорте Гаджеро. Пьетро Ненни ренги- тельно осудил эти действия итальянских властей. . Ненни оглашает постановление Rownre- Празднование 100-летия Севастопольской обороны У здания Музея Черноморского Ффло- та. Фото М. Покатило (ТАСС). Тридцатилетие театра, исполняющееся осенью 1955 года, мы надеемся отметить уже в новом прекрасном здании, которое строится сейчас в самом центре города — на проспекте Нахимова. >< ческих обзоров. Состоялось свыше двадна- ‚ти встреч читателеи с писателями. Сейчас, в дни, когда отмечается 100-ле- тие героической обороны Севастополя, не- обычайно возрос интерес к этой яркой стра- нице истории города-героя. В нашей биб- лиотеке имеется «Севастопольский альбом» Н. Берга, изданный в 1858 году, три тома сборников «Севастопольцы», содержащих 1.332 портрета героев первой обороны горо- да и краткое описание подвига, совершен- ного каждым из них, ‘много другой литера- туры на эту тему. С большим интересом по- сетители рассматривают витрину книг, по- даренных Морской библиотеке авторами — советскими писателями. > Б. ГОРСКИИ, директор Театра имени А. В. Луначарского На Доске почета города-героя в ряду знатных людей Севастополя можно видеть Театр имени А. В. Луначарского. Фото Б. Докина. Б канун всенародного праздника — 100-летия героической обороны Севастополя 1854—1855 годов—трудящиеся города-героя, военные моряки Черноморского флота и многочисленные гости, прибывшие на празднование из Москз, Ленинграда, Киева и других городов страны, собрались на Историческом бульваре близ прославленного 4-го бастиона, здесь у величественного куполообразного сияющего белизной здания состоялся митинг, посвященный открытию панорамы «Оборона. Севастополя». Утром 17 октября в Краснознаменном городе-герое начался морской парад, кото- рый принимал адмирал Басистый. С боевых кораблей прогремели залпы праздничного салюта. Затем десятки ты- сяч трудящихся собрались на площади Ленина на митинг, посвященный награжде- нию города орденом Красного Знамени. Многотысячный митинг трудящихся Севастополя и военных моряков Черномор- ского флота под бурные аплодисменты принял письмо Президиуму Верховного Со- вета СССР, Совету Министров СССР и Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза. После митинга состоялся большой концерт. Торжественные собрания, посвященные столетию героической обороны Севасто- поля, состоялись в Москве, Киеве, Петропавловске-Камчатском и других городах страны. Краснознаменный Севастополь изве- стен не только как город-богатырь, рат- НЫМИ делами снискавший — себе бессмертную славу. Севастополь — пе- редовой, культурный город нашей стра- ны. Здесь работают два театра, три музея, библиотеки, клубы, кинотеатры, различные научные учреждения. — Какова вкратце история вашего учреждения? Чем оно занимается сей- час? Вот что ответили на эти вопросы нашего -специального корреспондента руководители культурных очагов Се- вастополя. © А. ПОЛЯКОВ, начальник Морской библиотеки — Наша библиотека основана в 1822 го- ду по инициативе передовых офицеров Чер- номорского флота. Много забот и внимания уделяли ей выдающиеся русские флотовод- цы М. П. Лазарев, П. С. Нахимов, В. А. Корнилов, Г. И. Бутаков. : Для характеристики библиотеки приведу несколько цифр. За первые 20 лет в ее книжном фонде накопилось едва три тыся- чи произведений (да и то устаревших): по медицине, этнографии и юриспруденции. В начале двадцатого века здесь уже насчиты- валось более 58 тысяч книг. Однако под- линного своего расцвета библиотека достиг- ла при советской власти, когда книга ста- ла насущной необходимостью широких масс. Около’ 160 тысяч книг и 58 тысяч журналов — таков был фонд Морской библиотеки в 1941. году. Огромный урон причинили нашей библио- теке фашистские варвары. Значительная часть книг погибла от бомбежек и артил- лерийского обстрела. Но наиболее ‘ценная, уникальная литература была эвакуирована из осажденного города. В тяжелейших усло- виях осады, а затем в эвакуации коллек- тив работников библиотеки продолжал свое благородное дело. Вскоре после изгнания оккупантов из Ce- вастополя библиотека вновь развернула ра-. боту вначале в приспособленном для этой’ цели помещении, а затем в специальном здании. В послевоенные годы ее фонды уве- личились почти на сто тысяч книг. За первые девять месяцев нынешнего го- да наш коллектив провел восемь конферен- ций читателей, три литературно-художест- вениых вечера, 44. лекция, 55 библиографи- Морская библиотека. Фото В. Докина. П. БОЛГАРИ, начальник Музея Черноморского флота В конце сентября моряки-черноморцы и общественность Севастополя отметили зна- менательное событие в культурной жизни города — 85-летие Музея Черноморского флота, честь организанни которого принад- лежит участникам первой обороны Севасто- поля, Они собирали деньги на его создание, различные материалы для его экспозиции, начало которой положили экспонаты, свя- занные с именами Корнилова, Нахимова, Хрулева, Истомина, Даши Севастопольской, казака Зубова, хирурга Пиоогова в аругих героев обороны, Здесь были принадлежав- шие им вещи, личное оружие, редкие ли: тографии и гравюры и т. д. Среди более двух тысяч имеющихся в музее экспонатов — портрет славной герои- ни Даши Севастопольской, картина Блино- ва, запечатлевшая подвиг экипажа парохо- да «Веста», полотно Жуковского, изобра- жакощее Синопский бой, портрет Лазврева (работы Айвазовского и Брюллова), зпаме- на двух батальонов Белостокского полка, медаль «За защиту Севастополя», первое издание «Севастопольских рассказов» Toactoro. и портрет актрисы д. тавсимовои. ‘ва, а также артисты Е. Лавровский, С. Архан- гельский, И. Берман, Л. Лович — ветераны нашего театра, основанного в 1925 году. Недавно мы. успешно провели гастроли в Дрогобыче, Ужгороде, Мукачеве и Стани- славе, За 75 дней состоялось 133 спектакля, на которых побывали десятки тысяч зрите- лей. Несколько дней назад пьесой И. Попова «Семья» театр начал очередной сезон в Се- вастополе. В нашем текущем репертуаре — спектакли: «Этих лней не смолкнеёт слава» («Былые дни»), «История одной любви», «В сиреневом саду», «Свадебное путешествие». Зрители вскоре увидят две новые постанов- ри «Сердце не камень» и «Домик на окраине». р До кониа Toda намечаем подготовить пьесы Г. Гауптмана «Перед заходом солн- па», A. Писемского «Горькая судьбина» и В. Собко «Капитан Коршун». В Государственной Третьяковской гале- рее открылась выставка изобразительного искусства Украинской ССР, посвященная 300-летию воссоединения Украины с Росси: ей. Директор галереи П. Лебедев в беседе с корреспондентом «Советской культуры” рассказал: 7 — Ha выставке, разместившейся В залах, представлены работы `художникор, начиная с ХГ века и до’ наших дней. Здесь экспонируется свыше 900 произведений жи- вописи, скульнтуры, графики. Посетители выставки подолгу задержива- ются у портретов и офортов, исполненных Тарасом Шевченко, внимательно. рассматри- вают работы крупнейших украинских ху- дожников-передвижников С. Светославского, Пимоненко, К. Костанди. ставки Особенно широко представлено искусство современных украинских художников. Выставка продлится до 1 декабря. Вчера во Дворце культуры Автозавода имени И. В. Сталина открылась выставка произведений художников Московской. обла- сти, организованная Управлением культуры исполкома Мособлсовета депутатов трудя- щихся, Московским областным‘ союзом со- ветских художников и отделением Художе- ственного фонда СССР. Такие отчетные выставки художники №М0- сковской области проводят ежегодно. На выставке 1954 года впервые выступает бо- лее тридцати молодых художников. Всего представлено около трехсот произведений. В экспозинии музея нашли отражение славные революционные традиции Черно- морского флота, участие его личного соста- ва в революнионном движении, а затем в битвах гражданской войны. Широко пред- ставлены материалы, характеризующие доб- лесть и мужество черноморцев в годы Вели- кой Отечественной войны.