Прогрессивная литература, говорит
Н, Тихонов, в настоящее время является в жизни народов не только маяком,
оовещающим путь вперед, нои могучей,
организующей силой. Ее широкий Фронт
пересекает все континенты и способствует сохранению и упрочению мира. Она непрерывно растет, все новые и новые писательские таланты вступают в ее ряды.
Даже те писатели, которые еще недавно
стояли в стороне от всякой прогрессивной
деятельности, пасоивно наблюдая за тем,
что происходит в мифе, с позиций далеких
и нейтральных, сейчас ищут активного 06-.
щения и вступают в ряды фронта прогрессивНОЙ литературы, способствуя его укреплению, потому что сама жизнь раекрывает перед ними такию картины, которые.
не может безучастно наблюдать писатель,
чувствующий сволю ответственность перед
происходящим.
Co времени Вроцлавокого — конгресса
1948 гола прогрессивная литература значительно расширилась и окрепла.
В наши дни лучшие мастера литературы, писатели зногих стран связали свою
личную и творческую биографию © великим делом борьбы за мир, з» национальную независимость, за социальный проrpece.
Авангард этой афмии прогрессивных литературных сил составляют писатели, которые на протяжении многих лет мужественно и последовательно отстаивали передовые вэгляды и шли вперед, решительно порвав © миром наживы и несправедлирости, объявив ему непримиримую
борьбу.
Прогрессивная литература насчитывает
_ много выдающихея и эначительных произведений, которые получили самое широкое
признание народа.
В годы второй мировой войны честные
писатели мира боролись вместе со своими
народами против фалнистекого варватетва,
были активными участниками налотного
сопрютивления.
Прогрессивные писатели мира видели бессмертный подвиг советских людей,
нанесших решающий удар гитлеризму, видели перенесенные ими страдания, видели
их силу и мужество и прониклиеь глубокой любовью и уважением к Советскому
(ююзу.
Ва голы войны прогрессивные писатели
многое увидели по-другому. Они увидели
‘без прикрас жиэнь народов, они узнали
кошмар фапгистекого нового порядка, они
убедились в совершенной необходимости
разгрома, темных сил, чтобы восторжествовала справедливость.
Среди самых черных ночей они верили,
что придет день мира — и все лучшие надежды народов. сбудутся. Но случилось нечто иное.
Все эти светлые надежды померкли в
тревожном мраке «холодной войны», KOTOрую начал империалистичеекий лагерь, в
усиленной подготовке новой мировой трагедии.
С каждым годом становилось все более
ясным все большему -чиелу -ниезтелей, что
нужно вотать на защиту мира против угрозы войны, нужно снова, разоблачать войну, ее организаторов и проповедников,
нужно высоко поднять идеи мира и взаимопонимания между народами,
Поле второй мировой войны как будто
другое солнце взошло над измученной,
разрушенной Европой. Алый, весенний
свет струился со энамен победоносной Советекой Армии, освободившей народы от
фапистского ига. входившей в древние города, где люхи со слезами радости приветствовали ее приход.
Уже в первые голы после освобождения
з странах народной демократии были созланы художественные произведения, проникнутые стремлением воспитывать читателей в патриотическом духе, желанием
художественно осмыслить великие перемены в жизни народов с позиций социалистического гуманизма.
Далее тов. Тихонов характеризует наиболее крупные произведения литературы
стран народной демократии, вышедигию в
свет в первые послевоенные годы. Это был
период, когда создавались первые произведения о новой жизни народов, осзободивпгихея из-под гнета калитала, период, коT1a формировались новые идейно-эстетические принципы изображения действительности.
Отряд передовых писателей стран народной демократии —— большой и многоодбразный. Можно назвать в этом отряде мастеров, заслуженных художников ©лова,
таких, как Михаил Садовяну, Леон Кручковский, Мария Майерова, Мария Пуйманова, Петер Илемницкий, Витезслав Незвал,
Франя Краль, Юлиан Тувим, Ярослав
Ивашкевич. Владислав Броневский, Петер
Вереш, Дьюла Ийеш, Георгий Караславов,
Люлмил Стоянов, Елисавета Багряна, Croян Загорчинов, Христо Радевский и другие.
Новые талантливые писатели и поэты
являются достойным пополнением этого
литературного авангарда. № таким, несомHeHHO, принадлежат Казимир Брандысе,
Игорь Неверли, Виктор Воропгильский, Ян
Дрда, Иржи Марек, Михай Бенюк, Франтишех Гечко, Ян Костра, Петру Думитриу,
Фалмир Гьята, Димятр Шутеричи, Лайош
Тамапти, Димитр Димов и другие.
В ряде произведений отражена жизнь
рабочего класса, как, например, в книге
Неверли «Дневник фабрики «Целлулоза»,
в книге Сцибор-Рыльского «Уголь» (Польта). И. Марека — «Над нами рассвет».
(Чехословакия), но литературная обще
ственность нафодно-демократических стран
подчеркивает насущную необходимость
еще более полной, глубокой художественной разработки этой темы.
Такие книги польских писательниц Северины Шмаглевской, как «Дым нал Биркенау» и Кристины Живульеской «Й пережила Освенцим». или чехословацких писателей — Яна Дрды «Немая - баррикада»,
И. Марека «Люди идут во тьме» и М. Яриша «Они придут», навсегда останутся ©вилетельством страданий и побелной воли
патриотов. Трилогия. Марии Пуймановой
«Люли на нерепутьи», «Игра с огнем» и
«Жизнь протиз смерти» — это эпопея народа, преданного на растерзание фаигиелскому хищнику й освобожденного Совелской Армией, разгромившей гитлеровских
поработителей.
Конечно, показывать борьбу передовых
ЕВЕ ИОВА Он ее
(Печатается в сокращенном виде)
И реакционных общественных сил правдиво, во всем изобразительном богатстве, во
всей бытовой верности не так легко. Это
важнейшая проблема, как и обличение
пережитков старого, с которыми надо
бороться сегодня и которые тоже нелегко
одолимы. ‘Для этото нужно мното энергии,
и смелость писателя оправдана, когда он
уверенно ставит вопрос и решает его, не
прибегая к схематическому ответу.
Нам известны такие произведения: романы Турека Сватоплука «Boroctpoii»,
«Без шефа», пьеса Орлина Василева «Любовь», повести II. Bepema «Яблоневый
сад» и «Дурная жена», роман Казимира
Брандыса «Граждане», пьеса Ежи Юранлота «Такие времена», Ежи Литовского «Семейное дело» и «Крот» и др.
Положительный герой — создалель новой жизни, волевой человек, со светлой
головой, большим общественно-политическим опытом, на своем примере показывающий, как нужно преодолевать препятствия, не страшащийся трудностей, привлекающий сердца простых людей откровенностью и честностью, прямым характером и искренней верой в человека, такой
новый герой живет в книгах передовых
писалелей стран народной демократии.
Далее докладчик говорит о литературе
народного Китая, Корейской Наролно-Демократической Республики, Монгольской Народной Республики.
Могучий Китай после долгой и мучительной борьбы, пройдя годы жертв и
испытаний, выбросил из своей страны империалистических захватчиков и ©обетвенных угнетателей. Китайский народ
‘приетупил к осуществлению плана mpeвращения Китая в передовое индустриальное государство. Успехи народного Китая грандиозны.
Когла на Первом съезде советских писателей выступал делегат Китая, то он должен был сказать, что великий китайский
писатель Лу Синь, по понятным причинам, не мот приехать, а другой выдающийся писатель-—Маю Дунь, как и многие
другие писатели, живет в глубоком подполье.
Но тогла уже, двадцать лет назад, вокруг Лу Синя мы могли видеть налпих ©0-
временников и друзей: Маю Дуня, Го Мо
о, Дин Лин, Лао Шэ, Кэ Чжун-пина. Эми
Сяо, Чжоу Яна, Ба Цзиня. Цао Юя, Тянь
Ханя, Чжан Тянь-и, АЙ Цина, Ca ЯЙня и
других, которые и сегодня продолжают почетное дело великой китайской литературы.
Прошли годы, и много прибавилось новых молодых имен к этой славной гварUL.
И в романах, ставших воееобщим достоянием, «Солнце над рекой Сантань» Дин
Тин и «Ураган» Чжоу Ли-бо или в «Переменах в Лицзячжуане» Чжао Шу-ли вы
вихите, что эти сильные духом деревенские и городские коммунисты-—истияные
вожаки народа. И в китайской прозе ив
стихах вы найдете сегодня этот мир пробудившихея народных масс. который жад:
но рвется к свету.
Каким же способом, каким методом выпажаетея это жизненное многообразие в
стране, где писатели приходят из глубины
огромного народа, показывая вое новые и
новые оттенки разнообразных талантов и
дарораний? На Всекитайском съезде пиеателей в прошлом году Чжоу Ян сказал:
«Метод социалистического реализма мы
рассматриваем, как высший критерий веего нашего литературно-художественного
творчества и критики».
Корейские писатели и поэты, живущие
в Северной Корее, имели все возможности
описывать благолетельные — послелетвия
освобождения страны от японекого владычества, если бы не нашествие нового
смертельного врага и не война, навязанная американским агрессором корейскому
народу.
Не успела прюзвучать в Корее песнь
мира и созилания, не успел писатель Ли
Ги Ен выпустить свой большой роман
«Земля», посвященный крестьянам, получивигим землю, не успел Тё Ги Чён описать полвити корейских партизан в борьбе
с японскими оккупантами, а поэт Мин Бён
Гюн натисать поэму, посвященную дружбе корейского и еоветекого нафотов, как
страна была ввергнума в долгую и упорную войну. Олной из бомб был убит п
поэт-патгриют Тё Ги Чён.
Во время войны и после нее поэты и
прозаики и ереди них нали гость Хон Сун
Черт, принимазиие немалое участие в б0евых действиях. создали много ярких. ятроизведений, посвященных героизму кофейского ‘народа, подвигам воизов и патриотов. народных китайских добровольцев.
Выдающниея писатель и деятель в 34-
щиту мира Хан Сер Я в повестях «Тэлонган» и «Шакалы» изобразил корейскую
молодежь, корейский народ, его высокое
моральное превосходство над предетавителями американекого империализма и иными интервентами.
Во Вьетнаме 0с0бой популярностью
пользуются стихи, ставиие. боевыми песнями. с которыми народные бойцы холили
в атаки. Народ знает имена своих писатедей: Нгуэн Ден Тхи, То Хо АЙ, Тань Тин,
То Хью и ду.
В литературе Монгольской Народной
Республики. помимо известных произведений и стихов П. Дамлинсурона. мы знаем
новые томаны: Ринчена «заря .B степи»,
Ч. Лолойдламба «На Алтае» о новой монтольской интеллигенции и роман Намдага
«Путь жизни» 0 таботниках сельского
хозяйства в преобразованных аймаках.
Особое место в литературе демократического латеря занимает творчество немецких передовых писателей. Они выражают
в своих произведениях идеи мира и единства Германии, они выступают за дружбу
и взаимопонимание народов, разоблачают
поджигателей войны, вывохят.в своих
книгах нового человека, борца за единую,
демократическую Германию. Такие произведения, как «Седьмой крест» и «Мертвые
осталотся мололыми» А. Зегере, «Иляска
смерти» Б. Келлермана, «Топор из Ваниобека» А. Цвейга, пьесы Фридриха Вольфа
и Бертольда Брехта, стихи и поэмы Иоганнеса Бехера, Эриха Вайнерта и Кубы, учат
неназиети к фацтистекому прошлому. Одним из выдающихся произведений © борьбе против сил войны и фаптизма является
вышедший недавно роман Вилли Бределя
«Внуки». -
0 новой жизни в ГДР рассказывают
многие ЕНИГИ.
Локлал Н
©
Тихонова
с какой растет и укрепляется лагерь миDa.
В Англии «Писательское объединение в
защиту мира» способствует тому, что писатели выступают более активно против
угрозы войны. Оно привлекает писателей
самых разных литературных направлеНИЙ.
Сегодня в Англии в числе прогресеивных писателей мы знаем старейшего драматурга и прозаика Шон О’Кейси, Альфреда Коппатда, Джеймса Олдриджа, Лжека
Линдсея, Гвин Томаса, Дорис Лессинг и
других. На старой английской земле рождаются и живут терои романов Джека
Линлсея. дн пишет большую эпопею под
назранием «Английский odpas жизни»;
два романа из этой эпопеи уже вышли.
Блестящий новеллисет {о-летний Альфред Коппард и одаренный уэльсский писатель-романиет Гвин Томас хорошо знают Народную жизнь и пишут о людях из
народа © глубоким и теплым чуветвом.
В Италии в движении за свободную
национальную культуру. близкую народу,
принимают самое живое участие работники единого фронта литературы и иекусства. Поэтому главнейшей темой современных романов, новеслей и новелл является
изображение современной жизни. Среди
этих книг многие посвящены борьбе народа во времена фашизма. Таковы книги
Васко Пратолини («История бедных влюбленных». «Квартад»), Ренаты Вигано
(«Аньезе идет на смерть»), Карло Кассола
(«Старые друзья»), Эццио Tarren («Poтайя»), Франческо Иовине («Заклятые
земти») и другие. _
Необходимо сказать еще об одном отряде прогрессивных писателей. Это испанские писатели, антифашисты, которые
после событий 1939 гола покинули Иепанию, порабощенную Ффранкистокой кдиKon.
В своих поэмах, песнях и стихах последних лет Рафаель Альберти, Хуан Реxano, Хорхе Семпрун, Арконада и другие
горячо выступают за права мужественного нарола, который продолжает бототьея.
Из греческих поэтов большим пюэтическим талантом обладает поэт Алексис Парние, автор сильной поэмы «Сказание о
Белоянисе» и книги стихов «Сердце ГреЦИИ».
Норвежекие и датские писалели и позты—люди крепкого характера и сильной
воли. Они доказали это во время борьбы
с фалтистами, оккупировавиими их страны. Во множестве выходили подпольные
издания в те мрачные времена.
оамечательный пример Мартина Анхтетсена Нексе. его жизнь и творчество вдохновляют ето товарищей и сотатников,
В творчестве таких писателей, как Моа
Мартинсон, Ивар Лу Иоханесон, Густав
Хеденвинт. Эриксон (Швеция), Кьъель
Абель, Хиллмар Вульф, Ханс Кирк, Ханс
Шерфиг (Дания). Иоган Борген, Ингер
Xarepyn, Эивин Болетал (Норвегия), Халлтор Лакснеес. Иотанес Ур’ Котлум, Халлдор
Стефенсон (Исландия), большое место занимают судьбы простого человека, его тяжелая жизнь. ето надежлы на будущее.
Борьбе за нащиональную незивисимоеть
посвящены произведения выдающегося
исланиокого писателя Халлдора Лаконесса. его новая пьеса «Проданная колыбельная», где Лаконесс выступает против тлетворного воздействия американской «культуры» на жизнь простых людей его родHOTO острова.
Прогрессивным целям служат произвехения финских писателей: проза и публицистика Ярно Пеннанена. пьесы и стихи
поэтессы Эльви Синерво, произведения
Матти Куриенсарти, Ocrapa Пафланда,
Арво Туртикайнен, Армаеа Эйкия.
Не только в Европе остро ветал сейчас
вопросе ю заптите демократических традиций национальной литературы, © залците
литературното наследия. Австралийский
народ полвертся такому же небызвалому
наступлению американского чтива, ках, и
другие народы.
Австралийские поэты и писатели созлали немало произведений на тему борьбы
Ba MUD.
Крупнейшая писательница ‘Австралии
Патарина Сусанна Причард дала пирокую
картину народной жизни в своей трилогии, включающей романы «Девяностые
годы». «Золютые мили», «Крылатые семена». Эта трилогия -— большое достижение реатистической прогрессивной мирорюй литературы,
Большим событием был выход романа
Фрэнка Хади «Власть без славы».
5B прогреесивном литературном движении Канады большую толь играет группа
писателей Торонто. 0 борьбе за мир B RaHate написан роман «Будущее за нас».
Автор его Дайсон Каргер. Выходят коллективные сборники, в которых участвует
один из самых популярных поэтов Ванахы — Джо Уюллес.
Сегодня очень важны книти, обличающие американекий империализм, который
выступает повсеместно как врат народов
и душитель культуры.
x oe om
B Запалной Германии готовятся вюскуесить вермахт-—ударный отряд американской мировой агрессии. Организаторы
новой мировой войны опутывают мир сетью военных соглашений и дотоворов,
ищут все новых и новых поводов вметпательства во внутренние дела европейских,
азиатеких, южноамериканских стран, наполняют мир волнами пропаганды, разжигалощей вражду между народами, cTaпаются уничтожить культуру и запугать
народы.
Ho прежде всего надо запутать и ошеломить вамих американцев. Угрожая всем,
кто против политики ¢ позиции грубой
силы, реакция в США действует самым
наитрубейнгим образом. На фоне такого
реакционного разгула становится понятным, почему писатели, в свое время 0ставивигие гитлеровекое государство, чтобы
найти приют в Америке, ныне должны под
угрозой норютмо фаптистокого преслелования, на этот раз в Америке, оставлять ее
и возвращаться в Ёвропу. Так пришлось
поступить веемирно известному писателю
Томасу Манну, переехамнему в Швейцарию. гле ему обеспечено спокойное существование. Не кажется ли знаменательным то. что случилось с известным автором романа «Крестоносцы» Стефаном Геймом. который был вынужден покинуть
фаптистокую Германию в 1933 году и через 20 лет искать убежища от американ=
ских фашистов в Германской Демократии
ческой Республике.
Преследования прогрессивных пиеателей США не мотли остановить их творческую деятельность. Прогрессивные писатели разоблачают резкционеров и атрессоров. организаторов новой мировой войны. И характерно, что в условиях сегодняшней Америки историческая пьеса драматурга Артура Миллера o знаменитых
процессах вельм в маленьком американском городке Салеме в ХУП веке прозвучала как в высшей степени актуальная
пьеса и. была воспринята публикой, как
имеющая прямое отнотение к пресловутой
комиесии раеслетования.
Сегодня в Америке есть бюльшая прогрессивная литература, представленная
Говарлом Фастом, Альбертом Мальцем,
Джоном Говардом Лоусоном, Александром
Сакстоном. Майклом Голлом, Длойдом
Брауном, Филиппом Боноским и другими;
в произведениях этих писателей мы находим правдивые картины американской
жизни. Если мы возьмем последний роман
Говзрла Фаста «Сайлес Тимбермен», то
мы увидим, как безжалостнюе, бесстыдное,
неслыханное гонение на человека может
превратить тихого педатога провинциального университела в клокочущего гаевом
и решимостью бороться за свои пра2о
гражданина. Фашизм пришел в. США, и
Говард Фаст пишет 0б этом не в тонах условного памфлета, & беря из самой обычной жизни факты, которые звучат и в его
пьесе «Тридцать серебтеников» и в его
блестящем репортаже «Пикскилл, США».
Ёниги Говарда Фаста являются оружием
‘прогрессивной литературы, они метко нацелены и наносят хорошие удары по врагам мира и человека.
Свою роль выполняют и книги тех азторов. которые. избегая прямых выводов,
все же запечатлели картины сегоднятиней
американской жизни.
В странах Латинской Америки духовное
порабощение народа осуществляется севефоамериканекими экспансионистами и южноамериканскими угнетателями. Преследования прогрессивных писателей носят си‘стематический характет.
Мы еще не забыли травли таких больших деятелей борьбы ва мир, как вылающийся поэт Пабло Неруда и замечательный писатель Жоржи Амаду.
Пабло Неруда своими позмами и стихами стал известен во всех странах MIIPS
как создатель грандиозной эпопеи «Вееобщая песнь», куда входит и поэма «Да
пробудитея лесоруб». .
Замечательный поэт Николас Гильен известен как певец страданий родного остроpa Кубы, его стихи стали народными песнями. Всю силу своего таланта он посвятил борьбе с империализмом США, борьбе
за свободу, ва мир. И мы рады поодразить
его сегодня с присуждением ему международной Сталинской премии «За укрепление
мира между народами».
Несмотря на все описанные трудности
жизни писателей Латинской Америки, они
выступают с острыми, бичующими произведениями, которые доходят до народа.
Жюржи Амалу — автор многих романов,
В Том числе таких, как «Страна золотых
плодов», «Красные всходы» и книги
«Луис Карлос Престес» — принадлежит в
тем писателям, которые неустрашиме продолжают разоблачать закабаление латиноамериканских натолов американскими колонизаторами. разоблачать собственных
капиталистов.
Успехи, достигнутые прогресоивными
писателями, свидетельствуют O TOM, тто
верность правде жизни позволяет им создавать глубоко содержательные образы
героев, рожденных той лействительностью,
которая окружает писалеля. Помимо отдельных людей, в книгах действуют уже
и народные массы, и мы внаем немало
книг, Где это изображено с большой убедительностью.
Советские писатели и прогрессивные писатели всего мира связаны крепкой, нерушимой дружбой. В тралиции нашей дружбы и связей с писателями зарубежных
стран мы можем назвать имена Ромен Роллана, Анри Барбюса, Теодора Драйзера, Бетнарда Шоу, Генриха Манна. М. А. Нексе,
Шон. 0’Кейси. В. С. Причарл и другие.
oa последние годы наши связи вначительно расширились. Слова Горького в том,
9 «второй съезд советских литераторов
будет украшен многими десятками литераторов ‘Запада и Востока, литераторов Витая, Индии...», обылись, к нашей большой
радости.
Мы работаем в дружеском взаимодействии, Но масштабы этой деятельности MOTYT
и лолжны еще больше раешириться.
Тов. Тихонов отмечает далее, что значительно увеличилось издание книг иностранных авторов в СССР и советских писателей — за рубежом.
Лучшие произведения зарубежной литературы изучаются в наших учебных ваведениях, стали предметом научных исследований, вызывают живой интерес на читательских конференциях.
Мы выражаем твердую уверенность, что
наши дружеские и братские связи с прогрессивной литературой мира будут расти
и крепнуть.
В своем приветствии съезду ЦК КПСС
призывает писателей Советского Союза
содействовать укреплению дружйы между
народами, дальнейшему сплочению могуче-:
го лагеря мира, демократии и социализма,
воспитанию чувства пролетарского интернационализма и братской солидарности
трудящихся.
Силы прогрессивной литературы сегодня
велики, и нет никакого сомнения. что этот
передовой отряд деятелей мировой культуры < честью выполнит то высокое запа=
ние, которое на него возложили народы, 00.
рющиеся за мир, свободу и независимость,
за жизнь. против смерти!
Союз советской литературы и прогрессивной литературы Запада и Востока —
aT0 ©0103 в0 имя подлинного гуманизма,
свободы и мира, говорит в заключение
Н. Тихонов. Мы шли вместе, мы илем
вместе, нешерывно расширяя наши ряды,
и вместе мы придем к окончательной подеде сил мира во воем мире!
MAAAAALALAAAAAALAALALAAAAAAAAALALALALLLALLELY
«СОБЕТСКАЯ КУЛЬТУРА»
25 декабря 1954 г. 3 стр.
гоман одуарда влаудиуса «0 тех, кто грессивнюму писателю в Иране не так
с нами», цикл рассказов Анны Зегере легко изобразить то, что он видит.
«Первый шаг» и «Мансфельдская оралория» Стефана Хермлина, романы и повести
Эрвина [Штриттматтера и Карла МуниитоКа, рассказы Юрия Брезана, новые стихи
и поэмы Бехера, Кубы, Франца Фюмана,
Макса Циммеринга, Пауля Винса и другие
произведения передовых немецких писателей убедительно и правдиво показывают те коренные изменения, которые
произошли в общественно-политической
жизни Германской Демократической Республики и в сознании широких масс трудящихея. В ГДР работают такие талантливые писатели, как Людвиг Ренн, Ганс
Мархвица, вернувшийся из США Стефан
Гейм.
Тов. Тихонов далее называет имена прогрессивных писателей запалной Германии,
выступающих за мир, против милитаризма и реакции.
Старейшие немецкие писатели, жизвущие сейчас в Швейцарии, — Томае Манн
и Герман Гессе являются сторонниками
мира. Хотя Фейхтвангер живет в США, но
он поддерживает евязь © писателями Германской Демократической Республики.
Силы всех передовых писателей Германии объединяются против антинародной,
реакционной, милитарисотской политики
Бонна,
Новая югославская литература родилась
в дни юсвюбодительнюй борьбы югославских
народов, борьбы отважных югославеких
партизан, сражавшихея © общим врагом
всето прогрессивного человечества, с фашизмом. В эти годы елавные традиции
сербской, хорватекой, словенекой, макелонской и черноторской литератур были ©
честью продолжены и юбогатилиеь пафоCOM подлинно веенародной борьбы. В эти
годы появилось много новых писателей и
поэтов. вышедших из народа и овоими
произведениями епособствовавтих новому
подъему литературы Югославии.
Разгром гитлеровской Германии и империалистической Японии, успехи строительства коммунизма в Советском Союзе,
победа нового общественном строя в странах народной демократии Европы и
Азии — вое это дало мощный толчок развитию национально-освюбодительного движения во многих странах Востока и благотворно сказалось на развитии литературы этих стран.
Великий индийский народ, добивигиеь
независимости, провозгласил дружбу и
мир между всеми народами Азии, стремясь
всемерно улучирить ©вою жизнь. Новая,
передовая интеллигенция Индии прилатает мното усилий, чтобы индийская культура полностью и п-новому возродилась,
укрепила свои связи со всеми народами.
Значительных успехов добилась титература великого миролюбивого индийского
народа. Творчество таких выдающихся писателей Индии, как Рабиндранат Тагор,
как Прем Чанл, оказало большое влияние
на развитие современных индийских писателей.
Прем Чанд, Саджад Захир, выдающийся
RDITHE и писатель, и известный прозаик—
‘романиет и новеллист Мулк Радж Ананд
были основателями ассоциации прогрессирных писалелей Индии. Известны произведения Мулк Радж Ананда, Вришана
Чандара, Ходжи Ахмад Аббаса. Али Capiaра Джафри, Яшпала, Бхабани Бхаттачарня. Ахмеда Надым Касми, Гурбадж Сингха, Навтедж Сингха, Ибрагима Джалиса,
Садика Бегам, Махинлара Натха, Валлатхола, Хариндраната Чаттатадхайя, Oana
Ахмад Фаиза, Балванта Гарти и других
писателей и поэтов, живущих на территории Индии и Пакиетана.
Ве шире и шире предстает перед нами
индийская литература. Прогрессивные писатели Индии и Пажистана соединяют
свой усилия, чтобы их народы не попались опять на ту кровавую провокацию,
которая стоила им столько крови в недавнем прошлом.
Прогрессивная литература Японии находитея под гнетом колониального режима,
установленного американскими оккупачнтами. Но, несмотря на тяжесть американской оккупации и действия реакционных
кругов, прогрессивная литература Японии
имеет несомненные успехи; все больше
книг, тде авторы пытаютея тазренгить
важнейшие вопросы современности, пытаются изобразить нового японца — борца
за мир, за освобождение порабощенного
народа. Тажой книгой является роман Товуната Сунаю «Тихие горы».
Тема борьбы за национальную независимость пронизывает произведения писателей арабских стран Ближнего Востока,
писателей Сирии, Ливана, Ирака, а также
w Erneta.
Очень тяжелое положение прогрессивной литературы в Иране и в Турции. ПроЧто касаетея Турции, те прогрессивные писатели Турции преследуются еще
более жестоко, чем иранские. Убийство талантливого писателя Сабахаттина Али,
преслелювание замечательного поэта Haзыма Хикмета являютея прямым евидетельством этому,
Несмотря на вее преследования и гонения, писатели колониальных и зависимых стран Востока с героическим упофством соэдают свободную, демократическую, прогрессивную литературу.
Далее докладчик говорит 0 трудных
условиях. в которых работают прогрессивные писатели в капиталиетичееких странах. Однако, несмотря на aTO, они добились в послевоенные толы значительных
успехов в своей творческой деятельности.
Сеголня мы видим, что есть уже литература, обладающая силой для полета, которая может дерзать. Ей уже под силу изобразить передового человека нашей эпохи.
Это — рабочий. крестьянин, интеллигент — борец за свобоху своего отечества,
за мир и счастье народов. Есть мнюго оттенков в отношении к вопросам” защиты
мира, к вопросам безопасности народов и
независимости. Но все больше ощущается
«тема перехода» и в жизни и в литературе. Тема перехода — это процесе приближения людей из самых тазличных общественных слоев к позиции борющихея народных масс.
Олновременио продолжается постоянный
процесс, имевигий место и в довоенной литературе, но сегодня принявигий более наступательные формы. Dro разоблачение
ступалельные формы. Это разоблачение
воего реакционного и отжившего.
Дух критического реализма витает над
этими произведениями, HO изображаемюое
уже наделеню новыми чертами, ранее he
существовавигими. .
Уже много произведений направлено
против гонки вооружении, против америКане кото империализма, Ирютиз возрюждения гермачекого милиграризма.
В трилогии Анхрэ Стиля «Первый удар»
мы вилим борьбу народа, объединизшегося
против угрозы новой войны. Выдающийся
исландекий писатель и борец за мир Халллор Лаконесс пишет роман «Атомная станция», в котором звучит протест против
американской оккупации Исландии. Книга
молодого французского писателя Пьера
Гаскара «Время мертвецов», посвященная
жизни в гитлеровеком концентрационном
лагере во время второй мировой войны, как,
бы напоминает о том, что было и что может снова повториться с той же закономерной неизбежностью. если будет возрожден со всем своим ужасом германский
милитаризм.
Прогресеивным писателям приходится
давать отпор реакционной литературе, и
ввозной и на месте отпечатанной, в которой тосподствует полный аморализм.
Мы знаем, что за бумажным занавесом
теакционной литературы дедаютея ириготовления к тому, чтобы мир в третий раз
пережил трагедию бессмысленной истребительной войны.
Прогрессивные писатели пропивотюосталвляют свои произведения, полные энергии,
труда и веры в человека, в его великое
будущее, книгам, расслабляющим волю к
сопротивлению. приучающим к пассивности и отчаянию, зовущим к терпению
и покорности.
Нельзя переощенить знамение Tako
книги, как роман-эпопея Луи Арагона
«Коммунисты». Он не только охватывает
жизнь страны в известный период, не
только рисует историческую картину национальной катастрофы, постигшей Францию, но выводит впервые те настоящие
силы, тех настоящих людей, которые, отстаивая честь своего народа, ветали во
тлаве народного сопротивления как предсоставители и сыны нарола, любимые народом за то, что они представляют елавную
Коммунистическую партию Франции.
Большюе значение имеет и роман Олдриджа «Дипломат» — произведение совсем
иного зручания.
В романе Арагона и в романе Олдриджа,
и в других произведениях протреесизной
литературы есть элементы TOTO HOBO,
которое может быть выражено словами
нелиего друга поэта Элюата: от горизонта
одного к горизонту всех!
Реакция, всячески поощряя утодных ей
писателей. в то же время прилагает все
усилия, чтобы затруднить существование
прогрессивных писателей.
Но тот. кто обращаетея к новой нгирокой читательской аудитории, ищет новых
путей в своем творчестве, тот преодолевает и растерянность ‘и одиночество. IIpoгрессизчая литература растет и укрепляется е такой же послеловательностью,
22 декабря театральная общественность Москвы встретилась с зарубежными писателями и лауреатами международных Сталинских премий «За укрепление мира
между народами» — гостями Второго Всесоюзного съезда советских писателей.
Вступительное слово приветствия писателям произнес председатель вечера народный
артист СССР Н. Черкасов. На снимке (слева направо): Пабло Неруда, Илья Эренбург, солистка балета ГАБТ СССР заслуженная артистка РСФСР И. Тихомирнова,
Жоржи Амаду, народный артист РСФСР А. Мессерер, народные артисты СССР
Фото С. Шингарева.
М. Жаров, И. Козловский и Н. Черкасов,