ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ буган МК и MOK BRING), Мосисаскоге областного и городского Советов депутатов трудящихся Пятница, 21 февраля 1947 г. но встретим тридцатую второго вода 7 ноября 1947 года Постойно ‚— Досрочно выполним план новой сталинской пятилетки к OBPAMENME коллективов ленинградских предприятий ко всем рабочим, инженерам, техникам, мастерам и служащим промышленности Советского Союза Дорогие товарищи! года новой сталинской пятилетки. Приближающуюся — знаменательную годовщину тридцатилетия советской власти мы встречаем в обстановке великого трудового под’ема. Работ- ники социалистической промышлен- ности в первом году новой пятилет- ки добились существенных успехов в восстановлении предприятий, раз- рушенных ‘немецкими захватчиками, значительно увеличили выпуск про- дукции, в основном завершили по- слевоенную перестройку.` Опираясь на эти успехи первого года’ пяти- летки, мы имеем полную возмож- ность во втором году пятилетнего плана еше более повысить темпы восстановления промышленности и увеличения производства. Залогом этому служит также все более ши- роко развертывающийся грандиозный трудовой под’ем рабочих и служа- щих наших фабрик и заводов, устремленный на быстрейшее зале- чивание ран, нанесенных хозяйству немецко-фашистскими захватчиками, на быстрейшее выполнение задач, поставленных товарищем Сталиным перед народным‘ хозяйством ‘Совет- ского Союза. Мы, рабочие, инженеры, техники, мастера и служащие ленинградских предприятий, внесли свой вклад в общенародное дело, досрочно выпол- нив государственный план. 1946 года. Трудящиеся города Денина, горо- да, где впервые взвилось победонос- пятилетки. ! ное знамя Великой Октябрьской ©о- циалистической ‚революции, на всех этапах . социалистического = строи- тельства шли в толовной колонне борцов за процветание и счастье со- ветской Родины. В период Отечест- венной войны Ленинград стяжал се- бе славу города-героя. Всем извест- но, какой тяжелый урон потерпела ленинградская промышленность В тоды войны и вражеской блокады Ленинграда. И тем не менее трудя- щиеся Леничглада нашли силы, воз- можности и резервы, чтобы быстро двинуть вперед восстановление про- мышленности своего <лавного горо- да. В результате самоотверженного труда ленинградцев темпы восста- новления фабрик, заводов, электро- станций города Ленина оказались значительно выше, чем то было на- мечено по плану. План 1946 года ленинградекая промышленность вы- полнила за три недели до cpoka, a многие предприятия закончили вы- полнение плана за месяц до срока. Годовую программу ‘наша ленинград- ская промышленность выйолнила на 109,3 процента, выпустив продукции на 47 процентов больше, чем в 1945 году. В строй вступили десят- ки восстановленных цехов, тысячи новых станков, машин и агрегатов. В основном восстановлена энергетн- ческая база ленинградской промыш- (Окончание см. на 2-й стр.) В этом году мы будем праздно- вать тридцатую годовщину Великой Октябрьской социалистической ре: волюции. Нашей страной пройден за эти годы великий исторический путь. Под руководством партии большевиков. ‘под водительством Ленина и Сталина. советский народ создал первое в мире могучее <оци- алистическое государство, построил социалистическое общество, корен- ным образом преобразовал ‘нашу Ро- дину, превратив ее из отсталой ‘стра- ны в МмМогучую индустриальную и колхозную ‘державу. Отстояв свобо- ду и независимость в тяжкую годи- ну военных испытаний второй миро- BCH войны, разбив наголову своих злейших врагов—германеких фашис- тов_и японских империалистов, — советский народ закрепил завоева- ния Октябрьской Социалистической революции. За годы ‘советской вла- сти ‘расцвела дружба народов Со- ветского Союза. Советские рабочие, крестьяне, интеллигенция — это под- линные творцы социалистической жизни, это новые люди, воспитан- pole Ha идеях Ленина—Сталина. В результате великих завоеваний <оци- ализма в нашей стране достигнуто полное морально-политическое. един- ство всех тружеников социалистиче- ского общества. Ныне советский народ разверты- вает борьбу за успешное выполнение и перевыполнение плана второго